Nilfisk Multi 22 Betriebsanleitung Seite 147

択で、欠陥を修復ユニットを交換するか、ユニット
の返却時に購入代金を返金します。ユニットハウジ
ングを開けると保証が無効になるようになります。
それ以上のクレームは、保証に基づいて行われない
場合があります。顧客の法定保証の権利は影響を受
けません。メーカー保証請求は、製造元に対して行
わなければなりません。法定の保証の権利は、この
場合でも影響を受けません。
液体を吸い込む
液体を吸い込む前には、いつもフィルターを移動さ
せてください。機械は濡れたものを吸引するために
適切なフィルターが設置されていることを確認して
ください。フロートが正常に動作していることを確
認してください。フォームが出来たり或いは液体が
機械から出た場合は、直ちに作業を中止し、ゴミタ
ンクを空にします。
電子機器に接続。
取扱説明書のみで定義された物での目的のための掃
除機のソケットを使用してください。電子機器のソ
ケットに機器を接続する前に：
1. 掃除機のスイッチを消す。
2. 接続されている機器のスイッチを消す。
動工具のソケットに接続された機器の取扱説明
書と安全手順に従ってください。必ず使用前に
掃除機のケーブルを緩ませておいてください。
技術的仕様
モデル マルチ２２
地域/国
ヨーロッパ、
英国、 南アフ
オーストラ
コンテナー素材 ポリプロピ
電圧（Ｖ）
220 - 240
最低ワット数（Ｗ）
最大ワット数
最大バキューム量ｋＰ
20/200
ａ/ｂａｒ
最大吸引力器 ワッ
ト数
音力
(EN 60704-2-1),
dB(A)
タンクサイズ、Ｌ
ネットフィリングドラ
イ、バッグＬ
ネットフィリング液
体、Ｌ
オリジナル命令の翻訳
接続された機器の電気消費量は、掃除機の定格銘板
に書かれている数値を超えてはいけません。
定格銘板に示す動作電圧は、主電源の電圧に対応し
ている必要があります。
A.付属品電動工具（自動オン/オフ）*の自動オン/
Ｂ．フィルタークリーニングインディケーター
Ｃ．「押してクリーニング」機能*用のボタン。
Ｄ．電源
Ｅ．オン/オフスイッチ
Ｆ．可変吸引コントローラ*
Ｇ．吸い込み時の接続用ホース
Ｈ．ブローイング時の接続用ホース
Ｉ．ハンドルバー（および電気コードの格納）
Ｊ．クイックモードポジション（雌ねじ）
Ｋ．チューブ、ノズル、およびアクセサリーのため
Ｌ．チューブ、およびアクセサリーのための格納オ
Ｍ．フィルターの締め付け板
Ｎ．フィルター
O. ダストバッグ取付
電
注意 ！
* モデルによって各種あります。
マルチ２ マルチ２２
２Inox Ｔ Inox
ヨーロッパ、
英国、 南アフ オース トラリ
リカ リカ ア、 ニュージ
オーストラ ーランド
リア リア
ステンレス ステンレス
レン
220 - 240 220 - 240
1130 1130
1200 1200
20/200 20/200
270 270
85 85
22 22
9 9
14 14
部品識別 （参考文献,illu.
オフスイッチのボタン。
の格納オプション
プション
マルチ３０ マルチ T
Ｔ Inox VSC
ヨーロッパ、 ヨーロッパ、
英国、 フラン 英国、 フラン
ス、 ベルギー、 ス、 ベルギー、
ポルトガル、 ポルトガル、
チェコ、 南アフ チェコ、 南アフ
リカ、 オース ト リカ、 オース ト
ラリア ラリア
ポリプロピ
ステンレス
レン
220 - 240 220 - 240
1130 1260
1200 1400
21/210 21/210
270 292
85 87
22 30
9 13
14 20
マルチII
1と２、 ４ページ)
マルチ50
Inox
ヨーロッパ、
英国、 南アフ
リカ、 オース ト
ラリア
ステンレス
220 - 240
1260 1260
1400 1400
21/210
292 292
87 87
30 50
13 20
20 36
147
EN
DE
FR
NL
IT
NO
SV
DA
FI
ES
PT
EL
TR
SL
HR
SK
CS
PL
HU
RO
BG
RU
ET
LV
LT
JA
AR