Wskazówki Bezpieczeństwa; Turvallisuusohjeet - clage MDH4 Gebrauchs- Und Montageanleitung

Wskazówki bezpieczeństwa
Instalacja, pierwsze uruchomienie i konserwacja
podgrzewacza mogą być wykonywane jedynie przez
fachowca, odpowiedzialnego za zgodność zainsta-
lowania z obowiązującymi normami i przepisami
montażowymi. Producent nie ponosi żadnej odpowie-
dzialności za szkody wynikłe z niezastosowania się
do powyższego wymagania!
• Korzystać z urządzenia tylko wtedy, gdy zostało
poprawnie zainstalowane i gdy jego stan techniczny
jest bez zarzutu.
• Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domo-
wego lub do podobnych celów w obrębie zamkniętych,
zabezpieczonych przed mrozem pomieszczeń. Można
je stosować tylko do podgrzewania wody wodociągo-
wej. Praca urządzenia z wodą wcześniej podgrzaną
jest niedopuszczalna.
• Nie wolno narażać urządzenia na działanie mrozu.
• Urządzenie musi być uziemione.
• Rezystywność wody nie może być niższa od wartości
minimalnej podanej na tabliczce znamionowej.
• W żadnym razie nie wolno przekraczać maksymalnego
ciśnienia wody, podanego na tabliczce znamionowej.
• Przed pierwszym uruchomieniem, a także po każ-
dym opróżnieniu (np. z powodu prac przy instalacji
wodociągowej, zagrożenia poprzez zamarznięcie lub
z powodu konserwacji), urządzenie należy odpowie-
trzyć zgodnie ze wskazówkami zamieszczonymi w
instrukcji.
• Nigdy nie zdejmować obudowy podgrzewacza bez
uprzedniego trwałego odłączenia zasilania.
• Nie dopuszcza się dokonywania jakichkolwiek zmian
technicznych w podgrzewaczu oraz instalacji elek-
trycznej i wodociągowej.
• Należy zwracać uwagę na fakt, że woda o temperatu-
rze powyżej ok. 43°C, w szczególności u dzieci, może
być odczuwana jako gorąca i może wywołać wrażenie
oparzenia. Pamiętać, że po dłuższym okresie przepły-
wu wody także armatura odpowiednio się nagrzewa.
• W razie usterki należy natychmiast wyłączyć bezpiecz-
niki. W przypadku nieszczelności urządzenia natych-
miast zamknąć dopływ zimnej wody. Usunięcie usterki
należy zlecać tylko serwisowi fabrycznemu lub autory-
zowanemu specjalistycznemu zakładowi.
• Urządzenie to nie może być użytkowane przez osoby
(włączając dzieci) o ograniczonych zdolnościach psy-
chicznych, sensorycznych bądź umysłowych, a także
przez osoby nieposiadające wystarczającej wiedzy i/
lub doświadczenia, chyba że będą one w towarzystwie
osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo, bądź
otrzymały od niej odpowiednie instrukcje dotyczące
użytkowania urządzenia. Dzieci powinny pozostawać
pod opieką, aby upewnić się, że nie bawią się urzą-
dzeniem.

Turvallisuusohjeet

Vain asiantuntija saa suorittaa laitteen asennuksen,
ensimmäisen käyttöönoton ja huollon seuraavalla
sivulla olevan asennusohjeen mukaisesti, asiantunti-
ja on silloin täysin vastuussa voimassa olevien nor-
mien ja asennusmääräyksien huomioon ottamisesta.
• Käytä laitetta vain, jos se on virheettömästi asennettu
ja teknisesti moitteettomassa kunnossa.
• Laite on tarkoitettu ainoastaan talouskäyttöön ja vas-
taaviin tarkoituksiin pakkaselta suojatuissa sisätiloissa.
Sen avulla saa kuumentaa ainoastaan vesijohtovettä.
Laitetta ei ole hyväksytty esilämmitetyn veden kuumen-
tamiseen.
• Laitetta ei saa koskaan altistaa pakkaselle.
• Laite on maadoitettava.
• Tyyppikilvessä ilmoitettua veden pienintä ominaisvas-
tusta ei saa alittaa.
• Tyyppikilvessä ilmoitettua enimmäisvedenpainetta ei
saa milloinkaan ylittää.
• Laitteesta on poistettava ilma ohjeiden mukaisesti
ennen ensimmäistä käyttöönottoa ja aina sen jälkeen,
kun laite on ollut tyhjennettynä (esim. vesijohtojen
asennustöiden jälkeen tai huollon tai jäätymisvaaran
johdosta).
• Älä avaa laitetta, ennen kuin sen virransyöttö on kat-
kaistu pysyvästi.
• Laitteeseen tai sen sähkö- ja vesiliitäntöihin ei saa suo-
rittaa teknisiä muutoksia.
• Ota huomioon, että yli n. 43°C kuuma vesi tuntuu
erityisesti lapsista kuumalta ja voi aiheuttaa palamisen
tunteen. Muista, että pidemmän läpivirtausajan jälkeen
myös putkistot kuumenevat vastaavasti.
• Irrota häiriön sattuessa heti sulakkeet. Jos laite alkaa
vuotaa, sulje heti kylmän veden tulo. Käytä häiriöiden
poistamiseen ainoastaan valmistajan asiakaspalvelua
tai valtuutettua huoltoliikettä.
• Henkilöt (mukaan lukien lapset), joiden ruumiilliset,
aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla
ei ole riittäviä tietoja tai kokemuksia, eivät saa käyttää
laitetta paitsi huoltajansa valvonnassa tai opastamana.
Varmista, että lapset eivät pääse leikkimään laitteiston
kanssa.
32