Montering Og Vanntilkobling; Montage- Och Vattenanslutning - clage MDH4 Gebrauchs- Und Montageanleitung

Montering og vanntilkobling

2
• Veggholder med skruer/plugger (Abb. 2).
• Sett apparatet på veggholderen og smekk den på plass
(fig. 3).
• Monter apparatet under en vaskeservant på en slik
måte at vanntilkoblingene står loddrett oppover og
kan kobles direkte til varmtvannstilkoblingen på sani-
tærarmaturen og kaldtvannsinnløpet.
• Fig. 4 og 5: Vanninnløpet (blått) og vannutløpet (rødt)
er merket med fargemarkeringer på typeskiltet.
• Opprett kaldtvannsinnløpet til vanntilkoblingen (blå)
med T-stykket og trykkslangen.
• Opprett varmtvannstilkoblingen til armaturen på den
rødmerkede vanntilkoblingen. Monteringen må gjøres
på en slik måte at de tilkoblede vannledningene ikke
utøver mekanisk kraft mot apparatet.
• Etter installasjonen må alle forbindelser kontrolleres mht.
tetthet.
• For å oppnå optimal vannstråle med en sparsom
gjennomstrømningsmengde må den medfølgende
stråleregulatorinnsatsen brukes for utløpet på
armaturen. Innsatsen passer i vanlige hylser med
M22- og M24-gjenge.
• For demontering av apparatet trykkes klemtappen
på veggholderen oppover med en flat skrutrekker, og
apparatet tas forsiktig av fra veggholderen.
4
c
d
e

Montage- och vattenanslutning

3
• Vägghållare med skruvar/pluggar (bild 2)
• Sätt beredaren på vägghållaren och haka fast (bild 3).
• Installera beredaren under ett tvättställ, så att vat-
tenanslutningarna pekar lodrätt uppåt och direkt kan
anslutas till armaturens varmvattenanslutning och til-
ledningen för kallvatten.
• Bild 4 och 5: Vatteninlopp (blått) och -utlopp (rött) är
på typskylten utmärkta genom färgmarkeringar.
• Anslut med hjälp av T-stycket och tryckslangen kallvat-
tentilledningen till vattenanslutningen (blå).
• Anslut vid den rödmarkerade vattenanslutningen
armaturens varmvattenförbindning. Monteringen ska
utföras så, att de anslutna vattenledningarna inte utö-
var någon mekanisk kraft på beredaren.
• Kontrollera eftrer installationen samtliga förbindningar
avseende täthet.
• För att få en optimal vattenstråle vid liten
genomströmningsvolym är det absolut nödvän-
digt att använda strålmunstycket till utlopps-
öppningen i armaturen. Insatsen passar i vanliga
öppningar med M22 och M24 gänga.
• Ta bort beredaren från vägghållaren genom att med
en plattmejsel trycka spärrklacken uppåt och försiktigt
lyfta av beredaren uppåt.
c. Tetning
d. Filter
e. Kaldtvannstilkobling (innløp)
f. Varmtvannstilkobling (utløp)
c. Packning
d. Filtersil
c
e. Kallvattenanslutning (tillopp)
f. Varmvattenanslutning (utlopp)
f
64