Clement Clarke In-Check DIAL G16 Gebrauchsanweisung Seite 8

ar
‫، استجابة لتقييم العمالء، بغرض تقديم‬
‫معلومات عن مجموعة كبرية من أجهزة االستنشاق الجديدة ومعدالت تدفق الشهيق املقرتنة بالفعالية‬
‫واملعلومات املقدمة ألغ ر اض االسرتشاد فحسب. وال تشري إىل الفعالية الرسيرية ألي منتج محدد. حيث إن هناك‬
‫جوانب أخرى خالف تدفق الشهيق تساهم يف الفعالية الرسيرية. وتستند املعلومات عىل الد ر اسات الرسيرية‬
‫املنشورة. ويف بعض الحاالت، قد تجرى الد ر اسات عىل تركيبة معينة يف جهاز محدد وقد تدل عىل أن الرتكيبات‬
‫تكشف الد ر اسات املختربية أن ألجهزة االستنشاق باملسحوق الجاف درجة من االعتامد عىل التدفق، مام يعني‬
‫أن النتيجة قد تتأثر بزيادة معدالت التدفق. وال يعني ذلك دا مئ ًا تحسن الفعالية الرسيرية. حيث يشري السهم‬
.‫الباهت إىل أن معدالت التدفق ملستوى أعىل قد تكون مفيدة مع أجهزة االستنشاق باملسحوق الجاف‬
‫ل رت ً ا / الدقيقة ألن الد ر اسات‬
‫الرسيرية تدعم ذلك. ويشري السهم الباهت إىل اتجاه مختلف مع أجهزة االستنشاق ذات الجرعات املقننة، حيث‬
‫يشري إىل أن معدل التدفق األبطأ بد ال ً من ذلك األرسع يعد أكرث إفادة يف هذا النوع من أجهزة االستنشاق. ويتم‬
3109300
3109750
3122061
3122063
3125030
3122003
3123030
3103095
3105027
6
Training Device
High
Medium High
Medium
Medium Low
Low
pMDI/SMI
2016
‫ويتم متثيل أجهزة االستنشاق ذات الجرعات املقننة يف كتلة واحدة من‬
60-20
: ‫ميكن استخدام املهايئات املدرجة أدناه مع جهاز إن تشيك ديال جي‬
16
3109781
3109859 -
3109788 -
3109786 -
3109861 -
3109783 -
3109787 -
3109822 - A/A/D -
.‫ضبط ديال عىل أجهزة االستنشاق ذات الجرعات املقننة مع مهايئ محدد للجهاز‬
،‫تنفيس‬
(20 x 5
،‫تنفيس، مجموعة‬
(200
،‫بالغني‬
(20 x 5 )
،‫بالغني‬
(500 )
،‫أطفال‬
(500 )
‫تفسري املعلومات عىل جهاز إن تشيك ديال جي‬
16
‫يف يناير / كانون ثاين‬ ‫تم تحديث جهاز إن تشيك ديال جي‬
16
.‫الرسيرية. ويظهر املقياس الجديد يف الشكل املوضح آن ف ًا‬
"
DPIs
.‫متثيل األجهزة بصورة فردية عىل الغطاء الخلفي‬
- -
T
-
H
D4 -
C -
G -
B/F -
EH -
‫فموي‬ ‫مقياس إن تشيك لتدفق ذروة الشهيق‬
( )
‫القطع الفموية أحادية االتجاه غري القابلة إلعادة االستخدام‬
)
‫القطع الفموية أحادية االتجاه غري القابلة إلعادة االستخدام‬
)
‫القطع الفموية من الورق املقوى غري القابلة إلعادة االستخدام‬
‫القطع الفموية من الورق املقوى غري القابلة إلعادة االستخدام‬
‫القطع الفموية من الورق املقوى غري القابلة إلعادة االستخدام‬
(15)
‫مهايئ القطع الفموية من البالغني إىل األطفال‬
.‫األخرى ستترصف عىل نحو مامثل‬
" ‫جهاز االستنشاق باملسحوق الجاف‬
‫محاكاة أجهزة محددة‬
(
‫تريبوهيلر إم كيه‬
2
‫هاندي هيلر‬
‫بليسرت‬ ‫ديسك هيلر‬
4
‫مونوث ري ايب‬
(
‫رموز القطع‬
‫إن تشيك ديال جي‬
16
‫قطع فموية بالستيكية يونيفرسال‬
pMDIs
‫املهايئات‬
)
‫كليك هيلر‬
‫جينوير‬
‫بريزهيلر‬
‫إم‬ ‫إيزيهيلر‬
)
‫أكيوهيلر‬