Clement Clarke In-Check DIAL G16 Gebrauchsanweisung Seite 46

Försök inte
annan riktning.
– Detta orsakar allvarliga skador på kolv och pekare, och instrumentet kan inte
längre användas.
Så används In-Check DIAL G16-satsen - se diagrammet
1. Återställ In-Check DIAL G16. Se avsnittet "Att återställa In-Check DIAL G16".
2. Ställ in reglaget på önskad färgad ikon – ett ljudligt "klick" skall höras.
3. Sätt på ett rent munstycke. Enkelriktade inspiratoriska engångsmunstycken är att
föredra.
4. Be patienten att andas ut helt.
5. Be patienten sluta läpparna runt munstycket. Be patienten andas in enligt tillverkarens
rekommendationer för den valda inhalatorn.
6. Registrera det inspiratoriska flödet från den röda markörens position på skalan.
Återställ och upprepa ytterligare två gånger, se till att korrekt teknik används varje gång.
7. Jämför de uppmätta värdena med de målsatta flödena för enheten. Patienten skall, för
att kunna använda inhalatorn korrekt, vara kapabel att uppnå ett flöde inom det kliniskt
effektiva flödesintervallet. *T.ex. Accuhaler: Kliniskt effektivt flödesintervall 30-90 L/min.
8. Om patienten inte klarar att uppnå dessa värden trots upprepad träning kan
sjukvårdspersonal överväga att göra en bedömning av patientens förmåga att använda
en alternativ typ av inhalator.
Precision
Precision +/- 10 % eller 10 L/min (vilketdera som är störst) och repeterbarhet med
+/- 5 L/min.
Rengöring av din In-Check DIAL G16
Eftersom In-Check-enheten är avsedd att användas för mätning av inandningsflöde är
risken för smittspridning betydligt lägre jämfört med en PEF-mätare, eftersom ren luft sugs
in. Risk för smittspridning kan dock förekomma om en patient oavsiktligt blåser eller hostar
in i produkten.
För att minimera risken för korskontaminering rekommenderar vi att envägsmunstyckena
för inandning eller antibakteriella/antivirala filter av spirometrityp används.
Rengöringsmetod
För personligt bruk kan In-Check-enheten rengöras genom att sänkas ned i varmt (inte hett)
vatten med ett milt rengöringsmedel i 2–3 minuter (högst 5 minuter). Skaka på mätaren så
att den blir ordentligt ren. Skölj i varmt vatten och skaka så att allt vatten avlägsnas. Det är
viktigt att skölja noga för att förhindra att saltfläckar bildas på insidan av höljet och spolen.
När du skakar bort vatten från In-Check-enheten ska du enbart hålla i änden som är längst
bort från reglaget.
Låt torka helt före nästa användningstillfälle. För mer grundlig rengöring/desinficering
mellan två patienter kan In-Check-enheten även rengöras och desinficeras med "Steris
ProKlenz NpH" eller "Rely+On/PeraSafe". In-Check-enheten kan steriliseras med
väteperoxidplasma vid låg temperatur ("Low Temperature hydrogen peroxide plasma -
Sterilization System").
Det är viktigt att följa tillverkarens instruktioner och rekommenderade kontakttider för
ovanstående produkter.
Rengöringsfrekvens
Följande rekommendationer för desinfektionsfrekvenser ska endast ses som
vägledning. Den som ansvarar för patientens kliniska välmående ska beakta de specifika
omständigheterna för nästa patient och risken för infektion genom korskontaminering.
In-Check-enheter som används med ett envägsmunstycke eller ett antibakteriellt filter ska
rengöras varje vecka.
Enheter som används med ett öppet munstycke ska rengöras mellan patienter.
44
återställa In-Check DIAL G16 genom att skaka/knacka på den i någon