No
intente resetear el In-Check DIAL G16 sacudiendo o golpeando en otra orientación.
– esta acción puede causar serios daños al pistón e indicador y terminar la vida útil del instrumento.
Cómo usar el kit In-Check DIAL G16 – ver diagramas
1. Reinicio el In-Check DIAL G16. Ver la sección 'Reinicio del In-Check DIAL G16'.
2. Alinee la escala con el dispositivo inhalador deseado, tras lo cual se escuchará un «clic».
3. Instale una boquilla limpia. Es preferible el uso de boquillas inspiratorias unidireccionales
desechables.
4. Pida al paciente que exhale a fondo.
5. Solicite al paciente que selle sus labios alrededor de la boquilla. En función del inhalador
elegido, indique al paciente que inhale de la manera recomendada por el fabricante del
inhalador.
6. Anote el flujo inspiratorio desde la posición del cursor rojo contra la escala. Reinicie y
repita el proceso dos veces más, asegurándose de que la técnica es la correcta.
7. Compare los valores obtenidos con el flujo objetivo correspondiente para ese
dispositivo. Para operar un dispositivo inhalador correctamente, el paciente debe
conseguir un flujo que se encuentre dentro de los valores clínicamente eficaces.
*e.g Discus: Flujo clínicamente eficaz 30-90 L/min.
8. Si el paciente no es capaz de lograr estos niveles después de repetidos intentos, el
profesional médico o sanitario deberá evaluar el uso de un dispositivo inhalador alternativo.
Precisión del rendimiento
Precisión de ± 10 % o 10 L/min (cualquiera que sea el mayor valor) y repetibilidad de ± 5 L/min.
Limpieza del In-Check DIAL G16
Puesto que el dispositivo In-Check está diseñado para evaluar el flujo inspiratorio, el riesgo
de infección cruzada se reduce enormemente en comparación con un medidor del flujo
expiratorio máximo, ya que el aire que entra está limpio. No obstante, el medidor puede
verse afectado si un paciente sopla o tose accidentamente en el medidor.
En un esfuerzo por reducir el riesgo de contaminación cruzada hasta el nivel más bajo
posible, recomendamos el uso de boquillas inspiratorias con válvula unidireccional o filtros
antibacterianos/antivirales del tipo empleado en la espirometría.
Metodología de limpieza
Para uso personal, su dispositivo In-Check puede limpiarse sumergiendo el dispositivo en
una solución tibia (pero no caliente) de detergente suave durante 2-3 minutos (máximo 5
minutos). Agite el medidor para asegurar una limpieza completa. Enjuague con agua tibia y
agite con suavidad para eliminar cualquier resto de agua. Es importante enjuagar a fondo
para evitar que aparezcan puntos de sal en el interior del cuerpo y el husillo.
Agite el dispositivo In-Check para eliminar el exceso de agua sosteniéndolo por el extremo
más alejado del selector del dispositivo.
Deje que se seque completamente antes de volver a utilizarlo.
Para una limpieza/desinfección más intensa entre pacientes, el dispositivo In-Check
también puede limpiarse y desinfectarse usando "Steris ProKlenz NpH" o "Rely+On/
PeraSafe".
El dispositivo In-Check puede esterilizarse usando el "Sistema de esterilización con plasma
de peróxido de hidrógeno a baja temperatura".
Es importante seguir las instrucciones y los tiempos de contacto recomendados por el
fabricante para los productos anteriores.
Frecuencia de limpieza
Las siguientes recomendaciones de frecuencias de desinfección se presentan únicamente
a modo orientativo. En la práctica, la persona responsable del bienestar clínico del paciente
deberá considerar las circunstancias específicas del siguiente paciente y el riesgo de
infección por contaminación cruzada.
Si se usa con una boquilla con válvula unidireccional o filtro antibacteriano, el dispositivo
In-Check deberá limpiarse una vez a la semana.
Si se usa con una boquilla abierta, el dispositivo deberá limpiarse entre pacientes.
17