Betrieb Und Wartung; Austauschen Des Bohrfutters; Austauschen Der Kohlebürsten; Geräusch- Und Vibrationsdaten - Graphite 58G712 Übersetzung Der Originalanleitung

• Wenn sich der Bohrer während des Bohrens verklemmt, schalten
Sie die Bohrmaschine sofort aus, um Schäden zu vermeiden.
Verwenden Sie die Änderung der Drehrichtung, um den Bohrer
aus dem Loch zu entfernen.
• Halten Sie den Bohrer in einer Linie mit dem zu bohrenden Loch.
Idealerweise sollte der Bohrer im rechten Winkel zur Oberfläche
des zu bearbeitenden Materials positioniert werden. Wenn der
Bohrer nicht senkrecht zur Oberfläche steht, kann er sich
während des Betriebs im Loch verklemmen oder brechen und
den Benutzer verletzen.
Längeres Bohren bei niedrigen Spindeldrehzahlen kann zu einer
Überhitzung des Motors führen. Legen Sie regelmäßig Pausen ein
oder lassen Sie das Gerät etwa 3 Minuten lang ohne Last mit
maximaler Drehzahl laufen.
Lüftungsöffnungen im Gehäuse des Bohrmotors nicht zu
verdecken.

BETRIEB UND WARTUNG

Ziehen Sie vor allen Installations-, Einstellungs-, Reparatur- oder
Wartungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose.
Der Bohrhammer erfordert keine zusätzliche Schmierung oder
besondere Wartung. Er enthält keine Teile, die vom Benutzer
gewartet werden müssen. Verwenden Sie zum Reinigen des
Bohrers niemals Wasser oder chemische Flüssigkeiten. Wischen
Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch ab. Bewahren Sie den
Bohrer immer an einem trockenen Ort auf. Stellen Sie stets sicher,
dass die Lüftungsschlitze im Bohrgehäuse frei sind. Wenn das
Netzkabel beschädigt ist, ersetzen Sie es durch ein Kabel mit den
gleichen Spezifikationen. Dies sollte von einem qualifizierten
Fachmann oder durch Einreichen des Bohrers bei einem
Servicecenter erfolgen.

AUSTAUSCHEN DES BOHRFUTTERS

• Öffnen Sie die Backen des Bohrfutters (1).
• Entfernen Sie die Befestigungsschraube des Bohrfutters mit
einem Kreuzschlitzschraubendreher,
Schraubendreher im Uhrzeigersinn drehen (Linksgewinde).
• Stecken Sie einen Sechskantschlüssel in das Bohrfutter (Abb. D).
• Klopfen Sie leicht auf das Ende des Sechskantschlüssels.
• Schrauben Sie das Bohrfutter ab.
Setzen Sie die Halterung in umgekehrter Reihenfolge wieder ein.
AUSTAUSCHEN DER KOHLEBÜRSTEN
Abgenutzte (kürzer als 5 mm), verbrannte oder gebrochene
Motorkohlebürsten müssen
Ersetzen Sie immer beide Bürsten gleichzeitig.
Der Austausch der Kohlebürsten darf nur von einer qualifizierten
Person unter Verwendung von Originalteilen durchgeführt
werden.
Fehler sollten von einem autorisierten Kundendienstzentrum des
Herstellers behoben werden.
TECHNISCHE PARAMETER
NENNLEISTUNGSDATEN
PARAMETER
Versorgungsspannung
Netzfrequenz
Nennleistung
Leerlaufdrehzahlbereich
Leerlauf-
Schlagfrequenz
Bohrfutterbereich
Bohrfuttergewindegröße
Max. Bohrdurchmesser
Schutzklasse
Gewicht
GERÄUSCH- UND VIBRATIONSDATEN
Achten Sie darauf,
indem Sie
sofort ausgetauscht
WERT
230 V AC
50 Hz
1050 W
Drehzahl 1 0 - 900 min
Drehzahl 2 0 - 2500 min
Drehzahl 1 0–14.000
U/min
Drehzahl 2 0 - 40.000
U/min
3–16 mm
½
Stahl 16 mm
Beton 20 mm
Holz 40 mm
II
3,7 kg
Schalldruckpegel
Schallleistungspegel
Vibrationsbeschleunigungswert
Vibrationsbeschleunigungswert mit Stoß
58G712 bezeichnet sowohl den Typ als auch die Bezeichnung
die
Informationen zu Geräuschen und Vibrationen
Die von dem Gerät abgegebenen Geräusche werden beschrieben
durch: den abgegebenen Schalldruckpegel Lp
Schallleistungspegel
bezeichnet). Die von dem Gerät abgegebenen Vibrationen werden
durch den Vibrationsbeschleunigungswert a
die Messunsicherheit bezeichnet).
Die folgenden
Schalldruckpegel
Schwingbeschleunigungswert a
gemessen. Der angegebene Schwingungspegel a(
Vergleich von Geräten und zur vorläufigen Bewertung der
Schwingungsbelastung verwendet werden.
Der angegebene Vibrationspegel ist nur für die Grundanwendungen
des Geräts repräsentativ. Wenn das Gerät für andere Anwendungen
oder mit anderen Arbeitswerkzeugen verwendet wird, kann sich der
Vibrationspegel ändern. Eine unzureichende oder seltene Wartung
des Geräts führt zu einem höheren Vibrationspegel. Die oben
genannten Gründe können die Vibrationsbelastung während der
gesamten Arbeitszeit erhöhen.
Um die Vibrationsbelastung genau einschätzen zu können,
den
müssen Zeiträume berücksichtigt werden, in denen das Gerät
ausgeschaltet ist oder eingeschaltet, aber nicht für die Arbeit
verwendet wird. Nach sorgfältiger Abwägung aller Faktoren
kann die
ausfallen.
Um den Benutzer vor den Auswirkungen von Vibrationen zu
schützen, sollten zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen getroffen
werden, wie z. B.: regelmäßige Wartung des Geräts und der
Arbeitswerkzeuge,
Handtemperatur und einer ordnungsgemäßen Arbeitsorganisation.
werden.

UMWELTSCHUTZ

Elektrisch betriebene Produkte dürfen nicht mit dem Hausmüll
entsorgt
Entsorgungsstellen gebracht werden. Informationen zur Entsorgung
erhalten Sie beim Produkthändler oder bei den örtlichen Behörden.
Gebrauchte elektrische und elektronische Geräte enthalten Stoffe, die
nicht umweltneutral sind. Nicht recycelte Geräte stellen eine
potenzielle Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit
dar.
„GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa mit
Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (im Folgenden: „GTX Poland") weist hiermit
darauf hin, dass alle Urheberrechte an den Inhalten dieses Handbuchs (im
Folgenden: „Handbuch"), darunter unter anderem der Text, Fotos, Diagramme,
Zeichnungen sowie dessen Zusammensetzung, ausschließlich GTX Poland gehören
und gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 1994 über Urheberrechte und verwandte
Schutzrechte (d. h. Gesetzblatt 2006 Nr. 90 Pos. 631 in der geänderten Fassung)
gesetzlich geschützt sind. Das Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen oder Ändern
-1
des gesamten Handbuchs oder einzelner Elemente davon zu kommerziellen
-1
Zwecken ohne die schriftliche Zustimmung von GTX Poland ist strengstens untersagt
und kann zivil- und strafrechtliche Folgen nach sich ziehen.
EG-Konformitätserklärung
Hersteller: GTX Poland Sp. z o.o. Sp. k., Pograniczna-Straße 2/4 02-
285 Warschau
Produkt: Bohrhammer
Modell: 58G712
Handelsname: GRAPHITE
Seriennummer: 00001 ÷ 99999
Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung
des Herstellers ausgestellt.
Das oben
Dokumenten:
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
24
des Geräts
Lw (wobei K
A
in diesem Handbuch
Lp , Schallleistungspegel
A
wurden gemäß EN 62841-1
h
Gesamtvibrationsbelastung
Sicherstellung
werden, sondern müssen
beschriebene Produkt entspricht
L = 92,3
PA
dB(A) K=5
dB(A)
L = 100,3
WA
dB(A) K=5
dB(A)
a
= 5,030
h
2
m/s K=1,5
2
m/s
a
= 12,848
h
2
m/s K=1,5
2
m/s
und den
A
die Messunsicherheit
beschrieben (wobei K
h
angegebenen Werte:
Lw und
A
kann zum
h)
deutlich geringer
einer angemessenen
zu entsprechenden
den folgenden