Alle Einstellungen Löschen/Reset; Effacer Tous Les Para-Métrages; Réinitialiser; Erase All Settings / Reset; Alle Instellingen Wissen/Reset - RADEMACHER rollofix Betriebs- Und Montageanleitung

i
1.
+
2.
3.
+
4.
38
DE
Alle Einstellungen löschen/
Reset
Bei Bedarf können Sie alle Einstellun-
gen löschen und den Auslieferungs-
zustand des Rollladen-Gurtwicklers
wieder herstellen.
Die Tasten gleichzeitig
+
drücken.
Zur Quittierung blinkt danach
die Automatik-LED.
Die Tasten loslassen...,
+
... danach sind alle Einstellungen
gelöscht.
Beginnen Sie anschließend
wieder mit den Einstellungen
ab Seite 27.
FR
Effacer tous les para- Erase all settings /
métrages; réinitialiser reset
Vous pouvez au besoin effacer tous If necessary, you can erase all of your
vos paramétrages et restaurer la settings and return the roller shutter
configuration d'usine du enrouleur de belt winder system to its original
sangle pour volets roulants. factory settings.
Appuyez simultanément sur Simultaneously press and
ces touches. hold the buttons.
La diode du mode automa- The automatic LED flashes by
tique clignote confirme la way of confirmation.
suppression.
Relâchez les touches..., Release the buttons, ...
... tous les paramétrages sont alors ... subsequently all of the settings
supprimés. will be deleted.
Recommencez ensuite à ef- Carry out the settings again
fectuer les réglages décrits à as detailed from page 27
partir de la page 27. onwards.
EN NL
Alle instellingen wissen/
reset
Als u dat wenst, kunt u alle instellin-
gen wissen en de fabrieksinstellingen
van de bandoproller voor rolluiken
herstellen.
De toetsen tegelijk
indrukken.
Het automatic LED knippert
ter bevestiging.
De toetsen loslaten...
... daarna zijn alle instellingen
gewist.
Begin vervolgens weer met
de instellingen vanaf pagina
27.