RADEMACHER RolloTron Montage- Und Bedienungsanleitung
Quelle: rademacher.de
Verwandte Anleitungen für RADEMACHER RolloTron
Inhaltszusammenfassung für RADEMACHER RolloTron
- Seite 1 RolloTron DECT Typ 1213 Artikelnr. 1823 45 13 Montage- und Bedienungsanleitung Originalanleitung DE / EN VBD 709-1-1 (02.21)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Diese Anleitung ................. 3 9.6 Den RolloTron DECT mit der FRITZ!App Smart 2. Gefahrensymbole ................4 Home oder mit dem FRITZ!Fon steuern ......29 3. Sicherheitshinweise ................5 9.7 Alle Einstellungen löschen - Werkseinstellungen 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ......... 6 laden ...................30... -
Seite 3: Diese Anleitung
Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. Diese Anleitung ist Teil des Produkts. Bewahren Sie sie gut ● erreichbar auf. Fügen Sie diese Anleitung bei Weitergabe des RolloTron ● DECT an Dritte bei. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ●... -
Seite 4: Gefahrensymbole
2. Gefahrensymbole Lebensgefahr durch Stromschlag Verwendete Darstellungen und Symbole Darstellung Beschreibung Gefahrenstelle / gefährliche Situation Handlungsschritte Gefahrenstufen und Signalwörter Aufzählung ● GEFAHR! oder a) Liste Diese Gefährdung wird zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen, sofern sie nicht vermieden wird. Lesen Sie die zugehörige Anleitung WARNUNG! WARNUNG! -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Die maximal zulässige Laufzeit für eine Fahrt darf ● dung des RolloTron DECT im Außenbereich! im Betrieb nicht überschritten werden. Die Verwenden Sie den RolloTron DECT nur in Gebäuden Laufzeitbegrenzung (KB) für eine Fahrt beträgt und trockenen Räumen. vier Minuten. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bauteile und daraus entstehen- der Folgeschäden. Alle Reparaturen am RolloTron DECT dürfen nur vom auto- ● risierten Kundendienst durchgeführt werden. Gefahren bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Die Verwendung des RolloTron DECT für andere als den zuvor genannten Anwendungsbereich ist nicht zulässig. -
Seite 7: Erforderliches Fachwissen Des Installateurs
DECT-Basisstation (FRITZ!Box) Zentrale Steuereinheit für DECT-Produkte. Alle Geräte eines Laufzeitbegrenzung - Kurzzeitbetrieb (KB) DECT-Netzwerks müssen angemeldet sein. Der RolloTron DECT ist nicht für den Dauerbetrieb ausgelegt. Der Kurzzeitbetrieb definiert die maximal zulässige Laufzeit, Hinderniserkennung siehe Seite 5 / 35. Trifft der Rollladen bei der AB ( t )-Bewegung auf ein Hindernis, wird der RolloTron DECT ausgeschaltet, siehe Seite 12. -
Seite 8: Lieferumfang
4. Lieferumfang RolloTron DECT Typ 1213 Artikelnr. 1823 45 13 Montage- und Bedienungsanleitung Originalanleitung DE / EN Anschlusskabel mit Montageschrauben Eurostecker (4 x 55 mm) VBD 709-1 (01.21) Montage- und Bedienungsanleitung Zugentlastung Wickelradfach- abdeckung Prüfen Sie den Verpackungs- RolloTron DECT... -
Seite 9: Gesamtansicht
5. Gesamtansicht Frontblende Befestigungslöcher Wickelradfach- Umlenkrolle abdeckung Gurteinlass Auf-Taste Typenschild Ab-Taste Wickelrad Kontrollleuchte Befestigungs- haken Endpunkttaste DECT-Taste Zugentlastung Entriegelungs- Lieblings- klammer position Kabelkanal Anschlussklemmen Abdeckblende Befestigungslöcher... -
Seite 10: Bedientasten Und Kontrollleuchte
5.1 Bedientasten und Kontrollleuchte Pos. Symbol Beschreibung Auf-/Stopp-Taste + Ab-/Stopp-Taste Der Rollladen fährt Auf / Ab oder stoppt Kontrollleuchte / Statusanzeige (rot / grün) Endpunkttaste Einstellen der beiden Endpunkte Lieblingsposition Einstellen einer beliebigen Position, an der der Rollladen beim Herunterfahren stoppt. DECT-Taste DECT An- und Abmelden an der DECT-Basisstation (FRITZ!Box) -
Seite 11: Produktbeschreibung / Verwendungszweck
Anschlusskabel mit Netzstecker. Bequeme Steuerung via DECT-Funkstandard über das Internet, z. B. mit einem Smartphone Neben der manuellen Bedienung vor Ort kann der RolloTron DECT per Funk mit einer FRITZ!Box verbunden und mit Hilfe der FRITZ!App Smart Home bequem von zu Hause oder unterwegs... -
Seite 12: Funktionen
> > Danach ist der Betrieb in beide Fahrtrichtungen wieder ● möglich. Trifft der Rollladen beim Runterfahren auf ein Hindernis, wird der RolloTron DECT ausgeschaltet. Danach ist ein Betrieb in die Manuelle Bedienung vor Ort oder via gleiche Fahrtrichtung nicht mehr möglich. ●... -
Seite 13: Technische Daten
7. Technische Daten Spannungsversorgung Betriebsbedingungen 4 Minuten Versorgungsspannung: 230 V ~ / 50 Hz Kurzzeitbetrieb (KB): (maximale Laufzeit) Nennleistung: 70 W Schutzklasse: Leistungsaufnahme: Stand-by: < 0,5 W Schutzart: IP20 (nur für trockene Räume) Netzanschlusskabel: 2 x 0,75 mm (H03VVH2-F) Mechanische Leistung Zulässige Umgebungs- 0 °C bis +40 °C Nenndrehmoment:... -
Seite 14: Abmessungen
7.1 Abmessungen R A D E M A C H 1 3 9 Alle Maßangaben in mm... -
Seite 15: Zulässige Rollladen-Gurtbänder
7.2 Zulässige Rollladen-Gurtbänder Die Verwendung zu langer Gurtbänder kann zur Zulässige Rollladen-Gurtbänder Beschädigung des RolloTron DECT führen. Verwenden Sie nur Gurtbänder in den zulässigen RolloTron DECT Längen. Gurtbandbreite: Gurtstärke Maximale Gurtlänge 1,0 mm 7,6 m Die Angaben sind Richtwerte und gelten für eine ideale Einbausituation. -
Seite 16: Montage
Montieren Sie den Gurtwickler so, dass das Stift ● ● Gurtband möglichst senkrecht in das Gerät ein- läuft, Sie vermeiden dadurch unnötige Reibung und Verschleiß. Um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten, soll- ten Sie den RolloTron DECT nicht in der Nähe von metallischen Gegenständen montieren. -
Seite 17: Montagevorbereitungen
8.1 Montagevorbereitungen Den alten Gurtwickler ausbauen Das Gurtband kürzen und einschneiden Den Rollladen vollständig schließen. Anschließend den Gurt- wickler ausbauen und das Gurtband vollständig abwickeln. Empfehlung VORSICHT! Bei schwergängigen Rollläden Durch die vorgespannte Feder des alten Gurtwicklers eine Umlenkrolle an den Gurt- besteht Verletzungsgefahr. -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
8.2 Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss kann sowohl mit dem beiliegenden Netzkabel als auch über eine vor Ort fest verlegte Zuleitung erfolgen. GEFAHR! Bei Berührung von elektrischen Komponenten besteht Lebensgefahr durch Stromschlag. Führen Sie alle Montage- und Anschlussarbeiten im span- ●... - Seite 19 Die Farbbelegung ist für diesen Anschluss nicht relevant. Die Zugentlastung mit den beiliegenden Schrauben festschrau- ben und das Kabel im Kabelkanal verlegen. WARNUNG! WARNUNG! Ein beschädigtes Anschlusskabel kann einen Kurzschluss verursachen. Das Anschlusskabel darf später beim Anschrauben des RolloTron DECT nicht gequetscht und beschädigt werden.
-
Seite 20: Das Gurtband Einführen Und Befestigen
8.3 Das Gurtband einführen und befestigen Den Befestigungshaken in die richtige Position fahren Das Gurtband senkrecht von oben einführen Gurtbandverlauf im Gerät Befestigungshaken Den Netzstecker in die Steckdose stecken. Das Gurtband - wie in der Schnittdarstellung gezeigt - durch das Gerät führen und von oben über den Befestigungshaken Die Auf-Taste solange drücken, bis der Befestigungshaken schieben. - Seite 21 8.3 Das Gurtband einführen und befestigen Das Gurtband eine vollständige Umdrehung aufwickeln Den Netzstecker erneut in die Steckdose stecken. Die Wickelradfachabdeckung auf das Gehäuse stecken. Die Auf-Taste solange drücken, bis sich das Gurtband ein- mal ganz um das Wickelrad gedreht hat. Den Netzstecker wieder aus der Steckdose ziehen.
-
Seite 22: Den Rollotron Dect Einbauen
8.4 Den RolloTron DECT einbauen Den RolloTron DECT möglichst gerade einbauen, damit sich das Gurtband korrekt aufwickeln kann. Den RolloTron DECT in den Gurtkasten schieben und mit den beiliegenden Schrauben festschrauben. Anschließend den Netzstecker in die Steckdose stecken. Der RolloTron DECT muss frei im Gurtkasten sitzen und darf nicht am Mauerwerk anliegen, es kann sonst zur Geräuschbildung kommen. -
Seite 23: Einstellungen Und Bedienung
Endpunkte eingestellt werden. Es müssen unbedingt beide Endpunkte eingestellt werden, sonst kann es zu Funktionsstörungen kommen. Ohne Endpunkteinstellung läuft der RolloTron DECT nur solange, wie eine der beiden Bedientasten gedrückt wird. Ohne Endpunkteinstellung sind die Lieblings- position und DECT-Fahrbefehle nicht verfügbar. - Seite 24 Gurtband nicht zu schlaff werden. Straffen Sie Die falsche Einstellung des oberen Endpunktes kann zur das Gurtband etwas, bis es durch das Rollladen- Überlastung bzw. Zerstörung des RolloTron DECT bzw. des gewicht gespannt wird. Antriebs führen. Stellen Sie den oberen Endpunkt nicht ganz bis zum ●...
- Seite 25 9.1 Endpunkte einstellen Einen Endpunkt korrigieren Den Rollladen in die Mittelstellung fahren. Anschließend den Endpunkt neu einstellen (Beispiel für den oberen Endpunkt).
-
Seite 26: Dect Anmeldung/Abmeldung
> 1 Sekunde Danach bleibt der Anmeldemodus DECT DECT oder des RolloTron DECT 1 Minute lang aktiv. die Abmeldung in der FRITZ!Box starten. In dieser Zeit die DECT-Anmeldung der FRITZ!Box starten. Die LED "Info" oder "DECT" blinkt. Kontrollleuchten am RolloTron DECT Kontrollleuchten am RolloTron DECT grün blinkend... -
Seite 27: Manuelle Bedienung
9.3 Manuelle Bedienung Die Bedienung von Hand ist jederzeit möglich. Den Rollladen öffnen /schließen Öffnen und Schließen durch langes Drücken Eine der beiden Tasten kurz drücken. Der Rollladen fährt in die Der Rollladen fährt in die gewählte Richtung bis zum Endpunkt gewählte Richtung und stoppt am eingestellten Endpunkt. -
Seite 28: Lieblingsposition Einstellen
9.4 Lieblingsposition einstellen Falls der RolloTron DECT sich nicht bis zum unteren Endpunkt schließen soll, können Sie mit Hilfe dieser Funktion eine beliebi- ge Position (z. B. als Lüftungsposition) festlegen. Die Lieblingsposition anfahren und speichern Die Lieblingsposition aktivieren/deaktivieren kurz DECT Taste jeweils kurz drücken. -
Seite 29: Den Rollladen Bei Aktiver Lieblingsposition Schließen
... fährt er bis zur eingestellten ... fährt er bis zum unteren Lieblingsposition. Endpunkt. 9.6 Den RolloTron DECT mit der FRITZ!App Smart Home oder mit dem FRITZ!Fon steuern FRITZ!App Smart Home FRITZ!Fon Mit der FRITZ!App Smart Home können Sie den an einer Mit dem Startbildschirm „Smart Home“... -
Seite 30: Alle Einstellungen Löschen - Werkseinstellungen Laden
Alle drei Tasten gleichzeitig 4 Sekunden lang drücken, die rote Einstelltasten abziehen. LED blinkt dabei. Anschließend leuchtet die rote LED 5 Sekunden lang. Nach dem Loslassen sind folgende Einstellungen gelöscht: Endpunkte ● Lieblingsposition ● DECT-Basisstation (FRITZ!Box) ● Danach befindet sich der RolloTron DECT wieder im Auslieferungszustand. -
Seite 31: Den Rollotron Dect Ausbauen
10. Den RolloTron DECT ausbauen Den RolloTron DECT auf die Werkseinstellungen zurück- DECT 4 Sekunden setzen. Den Rollladen vollständig schließen und die Ab-Taste weiter gedrückt halten. Danach das Gurtband soweit wie möglich oben aus dem RolloTron DECT herausziehen. Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. - Seite 32 Fassen Sie nicht bei laufendem Motor in das Wickelradfach. ● Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie in das ● Wickelradfach fassen. Den Netzstecker wieder aus der Steckdose ziehen. Das Gurtband vom Befestigungshaken lösen und vollstän- dig vorne aus dem RolloTron DECT herausziehen.
-
Seite 33: Das Gurtband Bei Geräteausfall Entfernen
11. Das Gurtband bei Geräteausfall entfernen Sollte der RolloTron DECT einmal ausfallen und der Motor nicht Getriebe- mehr laufen, können Sie mit Hilfe der Getriebeentriegelung das entriegelung Gurtband vollständig aus dem Gurtwickler ziehen, ohne es zer- schneiden zu müssen. Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und den RolloTron DECT demontieren, siehe Seite 31. -
Seite 34: Was Tun, Wenn
12. Was tun, wenn ... ? Störung Mögliche Ursache / Lösung ... der RolloTron DECT keine Funktion zeigt? Überprüfen Sie die Stromversorgung inkl. Anschlusskabel und Anschlussstecker..der Rollladen an den eingestellten Endpunkten nicht Möglicherweise haben sich die Endpunkte durch die Banddehnung verstellt. Stellen mehr stehen bleibt? Sie die Endpunkte neu ein, s. - Seite 35 Der Motor ist zu heiß, nach ca. 1 Stunde ist der Gurtwickler wieder voll betriebsbe- reit..der RolloTron DECT manuell oder automatisch nicht Der RolloTron DECT ist nicht mehr betriebsbereit. Löschen Sie alle Einstellungen, mehr ordnungsgemäß reagiert? siehe Seite 30, und testen Sie den RolloTron DECT mit den Werkseinstellungen.
-
Seite 36: Wartung Und Pflege
Kontrollieren Sie regelmäßig den RolloTron DECT und alle ● Komponenten Ihrer Rollladenanlage auf Beschädigung. > > Prüfen Sie den RolloTron DECT auf korrekte Funktion. > > Der Behang darf nicht beschädigt sein. > > Das Gurtband darf nicht ausfransen. > > Die Umlenkrolle am Rollladenkasten muss immer leichtgängig sein. -
Seite 37: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
14. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die RADEMACHER Geräte-Elektronik Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung liegt dem GmbH, dass der RolloTron DECT den Richtlinien Produkt bei und ist beim Hersteller hinterlegt. 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) und 2014/53/ EU (Funkanlagenrichtlinie) entspricht. RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7... -
Seite 38: Garantiebedingungen
RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH gibt eine 36-monatige Innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel beseitigt Garantie für Neugeräte, die entsprechend der Einbauanleitung RADEMACHER kostenlos entweder durch Reparatur oder durch montiert wurden. Von der Garantie abgedeckt sind alle Ersatz der betreffenden Teile oder durch Lieferung eines gleich- Konstruktionsfehler, Materialfehler und Fabrikationsfehler. - Seite 40 RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Deutschland) info@rademacher.de www.rademacher.de Service: Hotline 01807 933-171* * 30 Sekunden kostenlos, danach 14 ct/Minute Telefax +49 2872 933-253 aus dem dt. Festnetz bzw. max. 42 ct/Minute aus service@rademacher.de dem dt. Mobilfunknetz.
- Seite 41 RolloTron DECT Type 1213 Item no. 1823 45 13 Installation and operating manual Translation of the german original manual / EN VBD 709-1-1 (02.21)
- Seite 42 Table of Contents 1. This manual..................43 9.6 Controlling the RolloTron DECT with the 2. Hazard symbols ................. 44 FRITZ!App Smart Home or with the FRITZ!Fon ... 69 3. Safety instructions ................45 9.7 Deleting all settings - loading factory settings.... 70 3.1 Intended use ................
-
Seite 43: This Manual
This manual is part of the product. Please store it in an ● easily accessible place. When passing the RolloTron DECT on to a third party, this ● manual must be passed on as well. Damage resulting from non-compliance with this ●... -
Seite 44: Hazard Symbols
2. Hazard symbols Danger of fatal electric shock Symbols and depictions used Depiction Description Danger area / dangerous situation Steps to be taken Levels of danger and signal words Itemisation ● DANGER! or a) List This hazard will result in serious injury or death if not avoided. Please read the respective manual. -
Seite 45: Safety Instructions
If the running time limit is triggered, then the ● Incorrect use can lead to injuries RolloTron DECT must be left for at least 12 minutes or damage. Observe to cool down. During this period, the red indicator the following safety instructions: light flashes rapidly. -
Seite 46: Intended Use
3.1 Intended use Only use the RolloTron DECT for opening and closing roller Operating conditions shutters with a permissible belt. A 230 V / 50 Hz power supply, together with a site-provided ● Mechanical locks of any kind are not suitable for disconnecting device (fuse, MCB), must be available at the automated operation with this device. -
Seite 47: Required Expert Knowledge Of The Installer
Radio standard for the telephony and control of compatible An end point is set in each direction that the roller shutter trav- products. els. When an end point is reached, the RolloTron DECT automat- ically stops the roller shutter. DECT base station (FRITZ!Box) Central control unit for DECT products. -
Seite 48: Included In Delivery
4. Included in delivery RolloTron DECT Typ 1213 Artikelnr. 1823 45 13 Montage- und Bedienungsanleitung Originalanleitung DE / EN Connecting cable with Assembly screws Euro plug (4 x 55 mm) VBD 709-1 (01.21) Installation and operating manual Traction relief Reel compartment... -
Seite 49: General View
5. General view Front cover Fastening holes Reel compartment Deflection roller cover Belt inlet Up button Type plate Down button Reel Indicator light Fastening hook End point button DECT button Traction relief Disengaging Favourite bracket position Cable duct Connecting terminals Cover plate Fastening holes... -
Seite 50: Operating Buttons And Indicator Light
5.1 Operating buttons and indicator light Pos. Symbol Description Up/Stop button + Down/Stop button The roller shutter travels up / down or stops Indicator light / status display (red / green) End point button Set both end points Favourite position Set any position where the roller shutter stops when it is being lowered. -
Seite 51: Product Description / Intended Use
Convenient control via the DECT radio standard over the Internet, for example, with a smartphone In addition to manual operation on site, the RolloTron DECT can be connected via radio to a FRITZ!Box and can be controlled... -
Seite 52: Features
If the roller shutter hits an obstacle when it is being lowered, the RolloTron DECT is switched off. Then it is no longer possible Manual operation on site or via the to operate the device in the same direction again. -
Seite 53: Technical Specifications
7. Technical specifications Power supply Operating conditions 4 minutes Supply voltage: 230 V ~ / 50 Hz Transient operation (KB): (maximum running time) Nominal power: 70 W Protection class: Consumption: Standby: < 0.5 W IP20 (only for use in dry Protection type: rooms) Mechanical power... -
Seite 54: Dimensions
7.1 Dimensions R A D E M A C H 1 3 9 All dimensions in mm... -
Seite 55: Permissible Roller Shutter Belts
7.2 Permissible roller shutter belts The RolloTron DECT may be damaged if excessive- Permissible roller shutter belts ly long belts are used. Only use belts of the permissible lengths. RolloTron DECT Belt width: Belt thickness Maximum belt length The specifications are intended for guidance only 1.0 mm... -
Seite 56: Installation
Install the belt winder so that the belt runs as measuring tape ● straight as possible into the device in order to ● avoid unnecessary friction and wear. In order to ensure optimal operation, the RolloTron DECT should not be installed near metal objects. -
Seite 57: Preparation For Installation
8.1 Preparation for installation Removing the old belt winder Shortening and cutting the belt Fully close the roller shutter. Then remove the belt winder and completely unwind the belt. Recommendation CAUTION! Fit a deflection roller to the belt The pre-tensioned springs on the old belt winder box if the roller shutters are stiff. -
Seite 58: Electrical Connection
8.2 Electrical connection The electrical connection can be made either with the connect- ing cable supplied or via a hard-wired cable on site. DANGER! There is a risk of fatal electric shock when touching electri- cal components. Carry out all installation and connection work in an isolated ●... - Seite 59 Screw the traction relief in place with the screws supplied and lay the cable in the cable duct. WARNING! WARNING! A damaged connecting cable may cause a short circuit. The connecting cable may not be pinched when subsequently screwing on the RolloTron DECT as this could lead to damage.
-
Seite 60: Drawing In And Fastening The Belt
8.3 Drawing in and fastening the belt Moving the fastening hook to the correct position Inserting the belt vertically from the top Belt path in the device Fastening hook Insert the mains plug into the socket. Feed the belt through the device, as shown in the image, and slide it over the fastening hook from above. - Seite 61 8.3 Drawing in and fastening the belt Winding the belt a full rotation Insert the mains plug into the socket again. Place the reel compartment cover on the housing. Press the Up button until the belt has fully wound once around the reel.
-
Seite 62: Mounting The Rollotron Dect
8.4 Mounting the RolloTron DECT Mount the RolloTron DECT as straight as possible so that the belt can wind correctly. Slide the RolloTron DECT into the belt box and screw it tight using the screws provided. Then insert the mains plug into the socket. -
Seite 63: Settings And Operation
It is imperative that both end points are set, other- wise malfunctions may occur. If the RolloTron DECT is operated without an end point setting, the drive will continue to run for as long as one of the two control buttons is actuated. - Seite 64 Setting the wrong upper end point may lead to overload or tensioned by the weight of the roller shutter. damage the RolloTron DECT or the drive. Do not set the upper end point right up to the limit stop. ●...
- Seite 65 9.1 Setting the end points Correcting an end point Move the roller shutter to the centre position. Then reset the end point (example showing the upper end point).
-
Seite 66: Dect Log-On / Log-Off
FRITZ!Box. During this time, start the DECT log-on to the FRITZ!Box. The “Info” or “DECT” LED flashes. Indicator lights on the RolloTron DECT Indicator lights on the RolloTron DECT Flashing green Flashing red ●... -
Seite 67: Manual Mode
9.3 Manual mode Manual operation is possible at all times. Opening / closing the roller shutter Opening and closing by pressing and holding the button Briefly press one of the two buttons. The roller shutter travels in The roller shutter travels in the chosen direction to the end the chosen direction and stops at the set end point. -
Seite 68: Setting The Favourite Position
9.4 Setting the favourite position If you do not want the RolloTron DECT to close to the lower end point, you can use this function to configure an arbitrary position (e.g. as ventilation position). Moving to and saving the favourite position... -
Seite 69: Closing The Roller Shutter When The Favourite Position Is Active
... it travels to the set ... it travels to the lower end point. favourite position. 9.6 Controlling the RolloTron DECT with the FRITZ!App Smart Home or with the FRITZ!Fon FRITZ!App Smart Home FRITZ!Fon You can control a RolloTron DECT logged on to a FRITZ!Box with You can control the RolloTron DECT remotely with the “Smart... -
Seite 70: Deleting All Settings - Loading Factory Settings
LED flashes. Then the red LED lights up for 5 seconds. The following settings are erased after you release the buttons: End points ● Favourite position ● DECT base station (FRITZ!Box) ● Then the RolloTron DECT is reset to the default factory settings. -
Seite 71: Removing The Rollotron Dect
Down button. Then pull out the belt as far as possible from the top of the RolloTron DECT. Remove the mains plug from the socket. Release the assembly screws and pull the RolloTron DECT completely out of the belt box. - Seite 72 Never reach into the reel compartment when the motor is ● running. Always remove the mains plug before touching the reel ● compartment. Remove the mains plug again from the socket. Release the belt from the fastening hook and completely remove from the front of the RolloTron DECT.
-
Seite 73: Removing The Belt In The Event Of Device Failure
11. Removing the belt in the event of device failure In the event that the RolloTron DECT device fails and the motor Disengaging no longer runs, you can use the disengaging bracket provided in bracket order to completely remove the belt from the belt winder without the need for cutting it. -
Seite 74: What To Do If
12. What to do if ... ? Fault Possible cause / solution ... the RolloTron DECT does not show signs of working? Check the power supply including the connecting cable and plug..the roller shutter no longer stops at the set end points? The end points may be displaced due to elongation of the belt. - Seite 75 The motor is too hot. The belt winder will be fully operational again in approx. 1 hour..the RolloTron DECT fails to react properly either The RolloTron DECT is no longer operational. Erase all settings, see page 70, and manually or automatically? test the RolloTron DECT with the factory settings.
-
Seite 76: Maintenance And Care
13. Maintenance and care Maintenance Care You can clean the RolloTron DECT using a damp cloth. Please do CAUTION! not use aggressive or abrasive cleaning agents. A lack of maintenance can lead to personal injury through damage to the RolloTron DECT and the roller shutter sys- tem. -
Seite 77: Simplified Eu Declaration Of Conformity
14. Simplified EU declaration of conformity RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH hereby The full text of the EU declaration of conformity is included with declares that the RolloTron DECT complies with the the product and is kept on file by the manufacturer. Directives 2006/42/EC (Machinery Directive) and 2014/53/EU (Radio Equipment Directive). -
Seite 78: Warranty Terms And Conditions
15. Warranty terms and conditions RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH provides a 36-month RADEMACHER will remedy any defects that occur within the warranty for new systems that have been installed in com- warranty period free of charge either by repair or by replace- pliance with the installation manual. - Seite 80 RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Germany) info@rademacher.de www.rademacher.de Service: Hotline 01807 933-171* * 30 seconds free of charge, subsequently 14 cents/minute Fax +49 2872 933-253 from German fixed line networks and max. 42 cents / minute service@rademacher.de from German cellular networks.