Bosch GIS 1000 C Professional Originalbetriebsanleitung Seite 40

OBJ_BUCH-2270-005.book Page 40 Wednesday, September 21, 2016 5:29 PM
40 | Français
L'appareil de mesure compare automatiquement les valeurs
et indique comment interpréter les valeurs avec le curseur q
sur l'échelle de résultat l :
– Curseur q dans la zone verte (écart de température
<3,5 °C) : faible écart de température, il n'y a pas de pont
thermique
– Curseur q dans la zone jaune (écart de température de
3,5 °C à 6,5 °C) : écart de température limite, il se peut
qu''il y ait un pont thermique dans la zone de mesure. Il
peut y avoir un problème d'isolation à cet endroit. Répétez
éventuellement la mesure à différents moments. Prenez
soin d'exclure tous les facteurs extérieurs susceptibles de
fausser la mesure : ensoleillement direct de la surface de
mesure, présence à proximité de la surface de mesure
d'une porte ouverte laissant passer de l'air frais pouvant
faire baisser temporairement la température.
– Curseur q dans la zone rouge (écart de température
>6,5 °C) : la température de surface à l'intérieur de la sur-
face de mesure diffère fortement de la température am-
biante. Il y a un pont thermique dans la zone de mesure, ce
qui est révélateur d'un défaut d'isolation.
Vous pouvez définir manuellement l'écart de température à
partir duquel le curseur doit se trouver dans la zone rouge. Ap-
pelez pour cela le « menu principal » (voir « Navigation dans
le « menu principal » », page 41). Sélectionnez le sous-menu
« Fonctions ». Réglez l'écart de température souhaité sous
« Pont thermique ».
En présence de ponts thermiques, contrôlez l'isolation ther-
mique dans cette zone.
Mode Point de rosée
Le mode Point de rosée mesure la température ambiante et
l'humidité relative de l'air (voir « Humidité relative de l'air »,
page 43). A partir de ces deux valeurs, l'appareil calcule la
température de point de rosée (voir « Température du point
de rosée », page 43). La température de surface est elle aussi
mesurée.
La température de rosée est comparée à celle de surface, le
résultat est interprété par rapport à un danger de moisissure.
Veillez noter que les résultats de mesure obtenus ne sont va-
lables que pour les conditions de mesure momentanées, il
n'est pas possible d'effectuer une mesure dans le temps. En
cas d'obtention de résultats critiques, répétez la mesure à des
moments différents et dans des conditions différentes.
Pour sélectionner le mode Point de rosée, revenez d'abord à
l'écran d'affichage standard. Actionnez ensuite de façon répé-
tée la touche flèche vers la gauche 15 ou la touche flèche vers
la droite 11 jusqu'à ce qu'apparaisse la fenêtre « Point de
rosée » avec une courte explication du mode. Pour faire dis-
paraître aussitôt l'explication, actionnez la touche Mémorisa-
tion 9. Pour faire disparaître l'explication et démarrer aussitôt
une mesure, actionnez la touche Mesure 4.
Appuyez sur la touche Mesure 4 et orientez l'appareil vers le
centre de l'objet à mesurer. Au terme de la mesure, la tempé-
rature de surface du dernier objet ciblé reste figée en o, la
température ambiante en i et l'humidité relative de l'air en h.
La température de point de rosée calculée s'affiche en j.
1 609 92A 211 | (21.9.16)
L'appareil de mesure compare automatiquement les valeurs
et indique comment interpréter les valeurs avec le curseur q
sur l'échelle de résultat l :
– Curseur q dans la zone verte : il n'y a pas de risque de for-
mation de moisissure dans les conditions actuelles.
– Curseur q dans la zone jaune : les valeurs sont limites ; ob-
servez la température ambiante, l'humidité relative de l'air,
la présence éventuelle de ponts thermiques et répétez la
mesure à intervalles réguliers.
– Curseur q dans la zone rouge : il y a un risque de moisissure
élevé car le taux d'humidité de l'air est trop élevé ou la tem-
pérature de surface est proche de la température de point
de rosée. La valeur critique clignote à l'affichage.
Quand la température de surface atteint 80 % de la tempéra-
ture de point de rosée, une alerte de risque de moisissure est
activée. Il convient alors, selon le cas, d'abaisser le taux d'hu-
midité de l'air en aérant plus fréquemment et plus longtemps,
en augmentant la température ambiante ou en supprimant les
ponts thermiques.
Note : L'appareil de mesure ne permet pas de détecter des
spores de moisissure. Il indique seulement la probabilité
d'une formation de moisissure si les conditions restent in-
changées.
Mode utilisateur
Le mode Utilisateur mesure la température de surface, la tem-
pérature ambiante et l'humidité relative de l'air. L'appareil en
déduit la température du point de rosée et la température
moyenne (valeur moyenne des températures de surface pen-
dant la durée une mesure continue).
Vous pouvez, si vous le souhaitez, faire disparaître de l'affi-
chage les valeurs suivantes : température moyenne, taux
d'humidité relative de l'air, température ambiante et tempé-
rature de point de rosée.
Appelez pour cela le « menu principal » (voir « Navigation dans
le « menu principal » », page 41). Sélectionnez le sous-menu
« Fonctions » puis « Mode utilisateur ». Vous pouvez alors ac-
tiver et désactiver les affichages « Temp. moyenne », « Humi-
dité de l'air », « Temp. ambiante » et « Point de rosée ».
Pour les mesures de température de surface, vous pouvez
choisir si les valeurs minimale et maximale k de l'échelle de ré-
sultat l doivent être adaptées automatiquement ou définies
manuellement. Sélectionnez pour cela dans le menu « Mode
utilisateur » le sous-menu « Plage d'échelle ».
– Sélectionnez « auto » si les valeurs k doivent être détermi-
nées automatiquement comme dans le mode Température
de surface. Les températures minimale et maximale obte-
nues lors de la mesure apparaissent alors en k sitôt que
l'écart entre les valeurs mesurées excède 3 °C.
– Sélectionnez « prédéfini » pour fixer manuellement les va-
leurs. Saisissez les valeurs voulues dans le menu « Mode
utilisateur » sous « Limite inf. échelle » et « Limite sup.
échelle ».Il apparaît alors en k la valeur minimale et la va-
leur maximale réglées manuellement.
Cela permet p. ex. de comparer des captures d'écran de
différentes mesures au moyen du curseur q.
Pour sélectionner le mode utilisateur, revenez d'abord à
l'écran d'affichage standard. Actionnez ensuite de façon répé-
tée la touche flèche vers la gauche 15 ou la touche flèche vers
Bosch Power Tools