OBJ_BUCH-2270-005.book Page 204 Wednesday, September 21, 2016 5:29 PM
204 | Slovensky
Príprava na meranie
Nastavenie emisného stupňa pre merania teploty povr-
chovej plochy
Na určenie povrchovej teploty sa bezkontaktne meria priro-
dzené infračervené tepelné žiarenie, ktoré vychádza zo zame-
raného objektu. Pre správne meranie sa musí na meracom prí-
stroji pri každom meraní skontrolovať nastavený emisný stu-
peň (pozri odsek „Emisný stupeň", strana 209) a v prípade
potreby prispôsobiť meranému objektu.
Keď chcete zmeniť nastavený emisný stupeň, vyvolajte „Hlav-
né menu" (pozri „Navigácia v „Hlavnom menu"", strana 208).
– Pre niektoré z najčastejších materiálov sú na výber uložené
emisné stupne. Vyberte v položke menu „Materiál" vhod-
ný materiál. Príslušný emisný stupeň sa zobrazí
v nasledujúcom riadku dolu.
– Keď je vám známy presný emisný stupeň vášho meraného
objektu, môžete ho nastaviť aj ako číselnú hodnotu
v položke menu „Emisný stupeň".
Informujte sa o emisnom stupni vášho materiálu. Okrem ma-
teriálov uložených v meracom prístroji nájdete niektoré ďal-
šie v nasledujúcej tabuľke.
Materiál
Emisný stupeň
Hliník, oxidovaný
0,25
Mosadz, oxidovaná
0,61
Železo, nahrdzavené
0,65
Železo, pozinkované
0,25
Strešná lepenka
0,90
Sklo
0,88
Správne hodnoty teploty povrchovej plochy budú môcť
byť indikované len v takom prípade, keď sa nastavený
emisný stupeň a emisný stupeň meraného objektu zho-
dujú. Korektné upozornenia na tepelné mosty a nebezpe-
čenstvo vytvárania plesne sú takisto od nastaveného emis-
ného stupňa.
Ak sa meria viac objektov z rozličného materiálu, príp. objek-
tov rozličnej štruktúry počas jedného procesu merania, po-
tom je zobrazenie teploty povrchov záväzné len pri objektoch,
ktoré zodpovedajú nastavenému emisnému stupňu.
1 609 92A 211 | (21.9.16)
Meraná plocha pri meraniach teploty po vrchovej plochy
Laserové body zobrazené meracím prístrojom zobrazujú ľavé
a pravé ohraničenie kruhovej meranej plochy. Pri bezdotyko-
vom meraní teploty povrchu sa určuje infračervené žiarenie
tejto meranej plochy.
Aby bol výsledok merania optimálny, nasmerujte merací prí-
stroj podľa možnosti zvislo k stredu meranej plochy.
Nesmerujte laserový lúč na osoby ani na zvieratá, ani
sa sami nepozerajte do laserového lúča, dokonca ani
z vačšej vzdialenosti.
Vzdialenosť laserových bodov a tým aj veľkosť meranej plo-
chy stúpa s odstupom medzi meracím prístrojom a meraným
objektom.
Nedržte merací prístroj priamo nad horúcimi plochami.
Horúčava by mohla spôsobiť poškodenie meracieho prí-
stroja.
Ak sú laserové body zle viditeľné, na displeji môžete zapnúť
merací rám b (pozri „Merací rám", strana 208). Merací rám
sa môže použiť ako indikátor meracej plochy a slúži na lepšiu
orientáciu.
Podľa odstupu merania sa môže merací rám líšiť od meranej
plochy. Pre meranie je rozhodujúca oblasť, ktorá sa nachádza
medzi laserovými bodmi.
Pokyny k podmienkam merania
Silno odrážajúce sa alebo lesklé povrchy (napr. lesklé obkla-
dačky alebo lesklé kovy) môžu nepriaznivo ovplyvniť meranie
teploty povrchu. V prípade potreby meranú plochu prelepte
tmavou, matnou lepiacou páskou, ktorá má dobrú tepelnú vo-
divosť. Pásku nechajte na povrchu krátko vytemperovať.
Pri odrážajúcich sa povrchoch dbajte na priaznivý uhol mera-
nia, aby odrážajúce sa vyžarovanie tepla iných objektov ne-
skreslilo výsledok. Napríklad pri meraní zvislo spredu môže
rušiť odrážanie vášho telesného tepla.
Meranie priesvitných materiálov (napr. skla alebo priesvit-
ných plastov) nie je principiálne možné.
Výsledky merania budú tým presnejšie a spoľahlivejšie, čím
lepšie a stabilnejšie budú podmienky merania.
Snímač relatívnej vlhkosti vzduchu a teploty okolia 5 sa môže
poškodiť chemickými škodlivinami, ako napr. výparmi z lakov
alebo farieb. Infračervené meranie teploty je nepriaznivo
ovplyvňované dymom, parou alebo prašným vzduchom.
Preto pred meraním vo vnútorných priestoroch vyvetrajte
miestnosť, zvlášť keď je vzduch znečistený alebo keď je v ňom
veľa pary.
Po vyvetraní nechajte miestnosť istú dobu natemperovať,
kým dosiahne obvyklú teplotu.
Teplota okolia a relatívna vlhkosť vzduchu sa meria priamo na
meracom prístroji snímačom relatívnej vlhkosti vzduchu
a teploty okolia 5. Aby mali výsledky výpovednú hodnotu, me-
rací prístroj nedržte priamo nad alebo vedľa zdrojov rušenia,
ako je kúrenie alebo otvorené kvapaliny. Snímač 5 v žiadnom
prípade nezakrývajte.
Bosch Power Tools