Bosch GIS 1000 C Professional Originalbetriebsanleitung Seite 335

OBJ_BUCH-2270-005.book Page 335 Wednesday, September 21, 2016 5:29 PM
Priprema za mjerenje
Namještanje stupnja emisije za mjerenja površinske
temperature
Za određivanje površinske temperature beskontaktno se mje-
ri prirodno infracrveno zračenje koje emitira ciljani objekt. Ra-
di ispravnog mjerenja morate provjeriti stupanj emisije na-
mješten na mjernom alatu (vidjeti »Stupanj emisije«,
stranica 340) pri svakom mjerenju i po potrebi prilagoditi
mjernom objektu.
Da biste promijenili stupanj emisije, pozovite »Glavni izbor-
nik« (pogledajte »Navigacija u »Glavnom izborniku««,
stranica 339).
– Za neke od najčešćih materijala se mogu izabrati pohranje-
ni stupnjevi emisije. Izaberite u točku izbornika »Materi-
jal« odgovarajući materijal. Pripadajući stupanj emisije 
se prikazuje u redu ispod.
– Ako vam je poznat točan stupanj emisije vašeg mjernog
objekta, možete ga podesiti i kao brojčanu vrijednost u toč-
ki izbornika »Stupanj emisije«.
Informirajte se o stupnju emisije vašeg materijala. Pored ma-
terijala koji su pohranjeni u mjernom alatu, naći ćete i neke
druge u sljedećoj tablici.
Materijal Stupanj emisije
Aluminij, oksidirani 0,25
Mesing, oksidirani 0,61
Željezo, zarđalo 0,65
Željezo, pocinčano 0,25
Krovna ljepenka 0,90
Staklo 0,88
 Točna pokazivanja površinske temperature moguća su
samo ako se slaže namješteni stupanj emisije i stupanj
emisije objekta. Ispravno upućivanje na toplinske mosto-
ve i opasnost stvaranja plijesni, time je isto tako ovisno od
namještenog stupnja emisije.
Ako se više mjernih objekata od različitih materijala odn. razli-
čite strukture, mjeri za vrijeme jednog mjernog postupka, on-
da je prikaz temperature površina obavezan samo kod onih
objekata koji odgovaraju podešenom stupnju emisije.
Mjerna površina za mjerenja površinske temperature
Točke lasera koje pravi mjerni alat prikazuju lijevo i desno
ograničenje mjerne površine u obliku kruga. Pri mjerenju tem-
perature površine bez dodirivanja se određuje infracrveno
zračenje te mjerne površine.
Za optimalni rezultat mjerenja, usmjerite mjerni alat što je mo-
guće vertikalnije od centra mjerne površine.
 Ne usmjeravajte lasersku zraku na ljude ili životinje i ne
gledajte u lasersku zraku, niti sa veće udaljenosti.
Povećava se rastojanje točaka lasera, a time i veličina mjerne
površine, sa udaljenosti između mjernog alata i mjernog
objekta.
 Mjerni alat ne držite direktno na zagrijanim površina-
ma. Mjerni alat se može oštetiti pod djelovanjem topline.
Bosch Power Tools
Ako su točke lasera loše prepoznatljive, možete da uključite
Mjerni okvir b na zaslonu (pogledajte »Mjerni okvir«,
stranica 339). Mjerni okvir se može koristiti kao indikator za
mjernu površinu i služi za bolju orijentaciju.
U zavisnosti od mjernog rastojanja, mjerni okvir može da od-
stupa od mjerne površine. Za mjerenje je presudno područje,
koje se nalazi između točaka lasera.
Napomene uz uvjete mjerenja
Sjajne površine ili površine koje jako reflektiraju (npr. sjajne
pločice ili glatki metali) mogu negativno da utiču na mjerenje
temperature površine. Po potrebi oblijepite mjernu površinu
tamnom, mat ljepljivom trakom, koja dobro provodi toplotu.
Ostavite traku kratko na površini da prilagodi temperaturu.
Kod reflektirajućih površina vodite računa o tome da imate
povoljan kut mjerenja, da reflektirajuće zračenje toplote dru-
gih objekata ne bi pogoršalo rezultat. Na primjer pri mjerenji-
ma vertikalno od naprijed, refleksija vaše temperature tijela
može da ometa mjerenje.
Mjerenje kroz transparentne materijale (npr. staklo ili tran-
sparentnu plastiku) u principu nije moguće.
Rezultati mjerenja će biti utoliko točniji i pouzdaniji što su bolji
i stabilniji uvjeti mjerenja.
Senzor za vlažnost zraka i za temperaturu okoliša 5 se može
oštetiti kemijskim štetnim tvarima kao što su npr. isparavanja
lakova i boja. Mjerenje temperature infracrvenim zracima se
pogoršava zbog dima, pare ili prašine u zraku.
Provjetrite zbog toga prije mjerenja u unutarnjim prostorija-
ma, prostoriju, naročito ako je zrak prljav ili pun pare.
Prostoriju nakon provjetravanja kratko vrijeme temperirajte,
sve dok se ponovno ne postigne uobičajena temperatura.
Temperatura okoliša i relativna vlažnost zraka se mjere izrav-
no na mjernom alatu sa senzorom za vlažnost zraka i za tem-
peraturu okoliša 5. Za dobivanje značajnih rezultata, nemojte
držati mjerni alat izravno pored izvora smetnji kao što su grija-
nja ili otvorene tekućine. Nemojte nikako pokrivati senzor 5.
Funkcije mjerenja
Standardni zaslon za prikaz
a b c
v
u
t
s
k
r q p o
a Datum/vrijeme: pogledajte »Vrijeme/Datum«, stranica 339
b Mjerni okvir: pogledajte »Mjerna površina za mjerenja po-
vršinske temperature«, stranica 335
Hrvatski | 335
d e f g
h
i
j
k
l
n m
1 609 92A 211 | (21.9.16)