(Gr) Μετάφραση Των Αρχικών Οδηγιών - Graphite 59G335 Übersetzung Der Originalanleitung

Истрошене (краће од 5 мм), изгореле или напукнуте
карбонске четке мотора морају се одмах заменити. Увек
замените обе четке истовремено.
Само квалификована особа мора да замени угљен четке
користећи оригиналне делове.
Било коју врсту квара треба да поправи овлашћени
сервисни центар произвођача.
ТЕХНИЧКЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ
НОМИНАЛНИ ПОДАЦИ
Делта орбитална
брусилица
Параметар
Напон напајања
Фреквенција
снабдевања
Номинална снага
Брзина у празном ходу
Број осцилација у
празном ходу
Амплитуда осцилација
Димензије радног
стопала
Класа заштите
Тећину
Година производње
ПОДАЦИ О БУЦИ И ВИБРАЦИЈАМА
Ниво звучног притиска ЛпА = 80.8 дБ (А) К = 3 дБ (А)
Ниво звучне снаге ЛВ (А) = 91.8 дБ (А) К = 3 дБ (А)
Вредност убрзања вибрација ах = 9.76 м / s2K = 1.5 м / s2
ЗАШТИТА ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ
Производи на електрични погон не треба одлагати са кућним
отпадом, већ их треба однијети у одговарајуће објекте за
одлагање. Обратите се свом продавцу производа или
локалним властима за информације о одлагању. Отпадна
електрична и електронска опрема садржи супстанце које
нису еколошки прихватљиве. Опрема која се не рециклира
представља потенцијалну пријетњу животној средини и
људском здрављу.
&qуот;ГТX Поланд Спółка з ограницзонą одпоwиедзиалноśциą&qуот; Спółка
командyтоwа са седиштем у Варшави, ул. Пограницзна 2/4 (у даљем тексту
&qуот;ГТКС Пољска&qуот;) обавештава да су сва ауторска права на садржај
овог приручника (у даљем тексту &qуот;Приручник&qуот;), укључујући,
између осталог, његов текст, фотографије, дијаграм итд., Задржана. Сва
ауторска права на садржај
&qуот;Приручник&qуот;), укључујући, али не ограничавајући се на његов
текст, фотографије, дијаграме, цртеже, као и његов састав, припадају
искључиво ГТКС Пољска и подлежу правној заштити према Закону од
фебруара КСНУМКС, КСНУМКС о ауторском праву и сродним правима (тј.
Часопис закона КСНУМКС бр. КСНУМКС тачка КСНУМКС са изменама и
допунама). Копирање, обрада, објављивање, модификовање у комерцијалне
сврхе целог приручника, као и његових појединачних елемената без писмене
сагласности ГТКС Пољска је строго забрањено и може довести до грађанске
и кривичне одговорности.
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΧΙΚΏΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
ΤΡΟΧΙΑΚΌ ΤΡΙΒΕΊΟ DELTA
ΣΗΜΕΊΩΣΗ: ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΊΕΣ
ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΚΑΙ
ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ ΑΝΑΦΟΡΆ.
ΕΙΔΙΚΟΊ ΚΑΝΌΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ
ΠΡΌΣΘΕΤΟΙ ΚΑΝΌΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ
• Κρατάτε το τριβείο με ασφάλεια κατά τη διάρκεια της
λειτουργίας.
• Πριν ενεργοποιήσετε το τριβείο, βεβαιωθείτε ότι το γυαλόχαρτο
είναι σταθερά στερεωμένο και ότι δεν ακουμπάει στο υλικό που
πρόκειται να επεξεργαστείτε.
• Μην αγγίζετε μέρη του τριβείου που βρίσκονται σε κίνηση.
Вредност
230 V AC
50 Hz
105 W
мин-1
12 .000
мин-1
24000
1 мм
140 к 140 к 97 мм
II
0 .87 кг
2025
овог приручника (у даљем
(GR)
59G335
• Χρησιμοποιήστε προστατευτική μάσκα, εάν κατά τη διάρκεια
της λείανσης παράγεται σκόνη. Η σκόνη που παράγεται κατά
το τρίψιμο ξύλινων και μεταλλικών επιφανειών βαμμένων με
μολυβδούχο χρώμα είναι επιβλαβής.
• Τρίτοι δεν πρέπει να εισέρχονται σε χώρο όπου αφαιρείται με
τριβείο βαφή που περιέχει ενώσεις μολύβδου.
• Η επαφή ή η εισπνοή σκόνης που περιέχει ενώσεις μολύβδου
μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την υγεία.
• Πρέπει να είναι συνδεδεμένο ένα σύστημα αναρρόφησης
σκόνης.
• Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε σε χώρο όπου αφαιρείται με
τριβείο βαφή που περιέχει ενώσεις μολύβδου.
• Το τριβείο δεν είναι κατάλληλο για υγρή εργασία.
• Κρατάτε πάντα το καλώδιο τροφοδοσίας του μηχανήματος
μακριά από τα κινούμενα μέρη του τριβείου.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί για χρήση σε
εσωτερικούς χώρους.
Παρά τον εγγενώς ασφαλή σχεδιασμό, τη χρήση μέτρων
ασφαλείας και πρόσθετων προστατευτικών μέτρων, υπάρχει
πάντα κίνδυνος υπολειπόμενου τραυματισμού κατά τη
λειτουργία.
ΕΠΕΞΉΓΗΣΗ
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ
1.Προσοχή: λάβετε ειδικές προφυλάξεις
2.ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης
3.Φοράτε μέσα ατομικής προστασίας (γυαλιά ασφαλείας,
ωτοασπίδες, μάσκα σκόνης)
4.Φοράτε προστατευτικό ρουχισμό
5.Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα πριν από τη
тексту
συντήρηση ή την επισκευή του εργαλείου
6.Κρατήστε τα παιδιά μακριά από το εργαλείο
7.Προστατεύετε το εργαλείο από την υγρασία
8. Σήμα πιστοποίησης EAC.
9. Σήμα πιστοποίησης της αγοράς της Ουκρανίας.
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΧΡΉΣΗ
Το δέλτα τροχιακό τριβείο, είναι ένα χειροκίνητο ηλεκτρικό
εργαλείο που κινείται από μονοφασικό μοτέρ μετατροπέα.
Το τριβείο δεν απαιτεί προστατευτική γείωση (κλάση
μόνωσης II). Το δέλτα τροχιακό τριβείο έχει σχεδιαστεί για το
επιφανειακό φινίρισμα λείανσης ξύλινων προϊόντων, το
γυάλισμα βερνικωμένων ξύλινων επιφανειών, το τελικό
γυάλισμα βερνικωμένων μεταλλικών επιφανειών, την
αφαίρεση σημάτων σκουριάς ή βερνικιού πριν από την
επαναβαφή, κ.λπ. Τομείς χρήσης είναι οι εργασίες
ανακαίνισης και κατασκευής, η ξυλουργική και όλες οι
εργασίες στον τομέα της ανεξάρτητης ερασιτεχνικής
δραστηριότητας (DIY).
Το τριβείο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για τη λείανση
υλικών που περιέχουν μαγνήσιο, αμίαντο, γύψο ή επιφάνειες
καλυμμένες με σοβά.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΩΝ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΣΕΛΊΔΩΝ
32
ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ