Protecção Ambiental; (Es) Traducción De Las Instrucciones Originales - Graphite 59G335 Übersetzung Der Originalanleitung

substituídas. Substituir sempre as duas escovas ao mesmo
tempo.
A substituição das escovas de carvão só deve ser efectuada
por uma pessoa qualificada e utilizando peças originais.
Qualquer tipo de avaria deve ser reparada pelo centro de
assistência autorizado do fabricante.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
DADOS NOMINAIS
Lixadeira orbital Delta
Parâmetro
Tensão de alimentação
Frequência de alimentação
Potência nominal
Velocidade de marcha
lenta
Número de oscilações à
velocidade de marcha
lenta
Amplitude de oscilação
Dimensões do pé de
trabalho
Classe de proteção
Peso
Ano de fabrico
DADOS SOBRE O RUÍDO E AS VIBRAÇÕES
Nível de pressão sonora Lp
A
Nível de potência sonora Lw(A) = 91,8 dB(A) K = 3 dB(A)
Valor da aceleração da vibração a
PROTECÇÃO AMBIENTAL
Os produtos eléctricos não devem ser eliminados juntamente
com o lixo doméstico, mas devem ser levados para instalações
adequadas para eliminação. Contacte o revendedor do produto
ou as autoridades locais para obter informações sobre a
eliminação. Os resíduos de equipamentos eléctricos e
electrónicos contêm substâncias que não são amigas do
ambiente. Os equipamentos
representam uma ameaça potencial para o ambiente e para a
saúde humana.
"GTX Polónia Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
com sede social em Varsóvia, ul. Pograniczna 2/4 (doravante designada por "GTX
Polónia") informa que todos os direitos de autor sobre o conteúdo deste manual
(doravante designado por "Manual"), incluindo, entre outros, o seu texto,
fotografias, diagramas, etc., estão reservados. Todos os direitos de autor do
conteúdo deste Manual (doravante designado por "Manual"), incluindo, entre
outros, o seu texto, fotografias, diagramas, desenhos, bem como a sua
composição, pertencem exclusivamente à GTX Poland e estão sujeitos a proteção
legal ao abrigo da Lei de 4 de fevereiro de 1994 sobre Direitos de Autor e Direitos
Conexos (i.e. Jornal de Leis de 2006 N.º 90 Item 631, conforme alterado). A cópia,
processamento, publicação, modificação para fins comerciais de todo o Manual,
bem como dos seus elementos individuais, sem o consentimento escrito da GTX
Poland é estritamente proibida e pode resultar em responsabilidade civil e criminal.
Declaração de conformidade CE
Fabricante: GTX Ploland Sp. z o.o. Sp.k.,
Rua Pograniczna 2/4
02-285 Varsóvia
Produto: Esmeril oscilante
Modelo: 59G335
Nome comercial: GRAPHITE
Número de série: 00001 ÷ 99999
Esta declaração de conformidade é emitida sob a exclusiva
responsabilidade do fabricante.
O produto descrito acima está em conformidade com os
seguintes documentos:
Diretiva Máquinas 2006/42/CE
Diretiva de Compatibilidade Electromagnética 2014/30/UE
Diretiva RoHS 2011/65/UE alterada pela Diretiva 2015/863/UE
E está em conformidade com os requisitos das normas:
EN 60745-1:2009+A11:2010; EN 60745-2-4:2009/A11:2011;
EN 55014-1:2006/+A1+2009/+A2:2011; EN 55014-2:2015; EN
61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013;
Valor
230 V AC
50 Hz
105 W
-1
12.000 min
-1
24000 min
1 mm
140 x 140 x 97 mm
II
0,87 kg
2025
= 80,8 dB(A) K = 3 dB(A)
2
= 9,76 m/s K = 1,5 m/s
h
que não são reciclados
EN 50581:2012
EN IEC 63000:2018
A presente declaração refere-se exclusivamente à máquina tal
como colocada no mercado e não abrange os componentes
acrescentados pelo utilizador final nem as operações
posteriores por ele efectuadas.
Nome e endereço da pessoa residente na UE autorizada a
elaborar o dossier técnico:
Assinado em nome de:
GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k.
Rua Pograniczna 2/4
02-285 Varsóvia
Paweł Kowalski
Representante da Qualidade da GTX Polónia
Varsóvia, 2020-06-15
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
NOTA: LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES
DE UTILIZAR LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA Y GUÁRDELAS
PARA CONSULTAS FUTURAS.
2
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
NORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES
• Sujete la lijadora con firmeza durante su funcionamiento.
• Antes de encender la lijadora, asegúrese de que el papel de
lija esté bien fijado y que no toque el material a trabajar.
• No toque las partes de la lijadora que estén en movimiento.
• Utilice una máscara protectora si se genera polvo durante el
lijado. El polvo generado al lijar superficies de madera y metal
pintadas con pintura con plomo es nocivo.
• No deben entrar terceros en una habitación donde se esté
eliminando pintura que contenga compuestos de plomo con
una lijadora.
• El contacto con el polvo que contiene compuestos de plomo o
su inhalación pueden ser peligrosos para la salud.
• Se debe conectar un sistema de extracción de polvo.
• No coma, beba ni fume en una habitación donde se esté
eliminando pintura que contenga compuestos de plomo con
una lijadora.
• La lijadora no es adecuada para trabajos en húmedo.
• Mantenga siempre el cable de alimentación de la máquina
alejado de las partes móviles de la lijadora.
ATENCIÓN: La máquina está diseñada para uso en interiores.
A pesar de su diseño intrínsecamente seguro y del uso de
medidas de seguridad y protección adicionales, siempre existe
el riesgo de lesiones residuales durante el funcionamiento.
EXPLICACIÓN DE LOS PICTOGRAMAS UTILIZADOS
37
(ES)
LIJADORA ORBITAL DELTA
59G335