(Sr) Превод Оригиналних Упутстава - Graphite 59G265 Originalanleitung

търговска цел на цялото Ръководство, както и на отделни негови елементи без
писменото съгласие на GTX Полша е строго забранено и може да доведе до
гражданска и наказателна отговорност.
ЕО декларация за съответствие
Производител: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.,
Pograniczna 2/4
02-285 Варшава
Продукт: Шлайф за гипс
Модел: 59G265
Търговско наименование: GRAPHITE
Сериен номер: 00001 ÷ 99999
Настоящата декларация за съответствие се издава на пълната
отговорност на производителя.
Продуктът, описан по-горе, е в съответствие със следните
документи:
Директива за машините 2006/42/ЕО
Директива за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС
Директива 2011/65/ЕС относно ограничението на емисиите на
парникови газове, изменена с Директива 2015/863/ЕС.
И отговаря на изискванията на стандартите:
EN 62841-1:2015+AC:15; EN IEC 62841-2-3:2021+A11:2021; EN
ISO 12100:2010;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-
2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021;
EN IEC 63000:2018
Настоящата декларация се отнася само за машината, както е
пусната на пазара, и не обхваща компоненти
които са добавени от крайния потребител или са извършени от
него впоследствие.
Име и адрес на лицето, пребиваващо в ЕС, упълномощено да
изготви техническото досие:
Подписано от името на:
GTX Poland Sp. Z o.o. Sp.k.
Pograniczna 2/4
02-285 Варшава
Павел Ковалски
Представител по качеството на дружеството GTX Полша
Варшава, 2022-11-18
ПРЕВОД ОРИГИНАЛНИХ УПУТСТАВА
МАШИНА ЗА БРУШЕЊЕ 59G265
НАПОМЕНА : ПРЕ УПОТРЕБЕ
ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ ОВА УПУТСТВА И ЧУВАЈТЕ ИХ ЗА
БУДУЋУ УПОТРЕБУ.
СПЕЦИФИЧНА УПУТСТВА ЗА БЕЗБЕДНОСТ
•
Пре него што прикључите млин на електричну мрежу, увек се
уверите да мрежни напон одговара напону наведеном на
плочици машине
.
•
Гипсана брусилица мора бити спојена само на електричну
инсталацију опремљену заштитом од заостале струје, која ће
прекинути напајање ако струја цурења пређе 30mA за мање од
30ms.
• Систем за усисавање прашине мора бити повезан са брусилицом.
•
Пре него што укључите брусилицу, уверите се да је брусни папир
сигурно причвршћен на радни диск и да не додирује материјал
који се обрађује.
• Држите брусилицу сигурно током рада.
• Не дирајте делове брусилице који су у покрету.
•
Мора се носити заштитна маска отпорна на прашину и
заштитне наочаре за лице . Прашина која настаје приликом
брушења гипсаних површина је штетна по здравље.
•
Аутсајдери не би требало да улазе у просторију у којој се
гипс бруси брусилицом. Нити би требало да једу или пију у
таквој соби.
(SR)
ЕЛЕКТРИЧНОГ
• Брусилица не сме да се ради мокро.
•
Увек држите кабл за напајање машине даље од
делова брусилице.
Ако се кабл за напајање оштети током рада, одмах искључите
напајање.
НАПАЈАЊА.
• УПОЗОРЕЊЕ. Радни точак се и даље окреће када је мотор
искључен .
• Држите продужени кабл за напајање даље од радног диска.
• Не дозволите деци или било коме ко није упознат са
упутствима за употребу да управља брусилицом.
• ПОДСЕТНИК.
несреће или опасности које се јављају другим особама или
животној средини.
Извуците утикач из утичнице:
• сваки пут када се удаљите од апарата;
• пре провере, чишћења или поправке машине;
• Поправке брусилице треба да обављају само овлашћена лица.
• Треба користити само резервне делове које препоручује
произвођач.
ОДРЖАВАЊЕ И СКЛАДИШТЕЊЕ
• Одржавајте све компоненте како бисте били сигурни да ће млин
радити безбедно.
• Очистите луке за хлађење мотора након сваког посла како
бисте спречили прегревање машине.
• Замените истрошене или оштећене делове ради одржавања
безбедности.
• Заштитите млин од влаге.
• Чувати ван домашаја деце.
• Користите исправну врсту абразивног папира.
ПАЖЊА : Машина је дизајнирана за унутрашњу употребу.
Упркос инхерентно
сигурносних мјера и додатних заштитних мјера, увијек
постоји преостали ризик од повреда током рада.
ОБЈАШЊЕЊЕ УПОТРЕБЉЕНИХ ПИКТОГРАМА.
АЛАТА,
1 .Цаутион Предузмите посебне мере предострожности
2 . Прочитајте упутства за употребу, придржавајте се
упозорења и безбедносних услова садржаних у њему!
3 .Ветер личну заштитну опрему (заштитне наочаре,
заштита за уши, маска за прашину)
4 .Искључите кабл за напајање пре сервисирања или
поправке.
5 .Веар заштитну одећу
6 .Протецт од влаге
7 .Држите децу даље од алата
8 .Тоол са класе два изолације
9 .ЕАЦ сертификациона ознака.
10 .Украиниан тржиште сертификација ознака.
ОЗНАКЕ НА АЛАТУ
RRRR
ММ
Y
XXXXX
50
НЕ ДИРАЈТЕ КАБЛ
Оператер или корисник је одговоран за
сигурном
-година производње
-месец производње
-додатни знак
-серијски број
покретних
ПРЕ ИСКЉУЧИВАЊА
дизајну, употреби