(Pt) Tradução Das Instruções Originais - Graphite 58G862 Übersetzung Der Originalanleitung

EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-
2:2019+A1; EN 61000-3-3:2013+A1+A2;
EN IEC 63000:2018
Deze verklaring is alleen van toepassing op de machine in de staat
waarin deze op de markt is gebracht en heeft geen betrekking op
onderdelen
die door de eindgebruiker zijn toegevoegd of voor latere handelingen
die door de eindgebruiker zijn uitgevoerd.
Naam en adres van de persoon die bevoegd is om de technische
documentatie op te stellen, woonachtig of gevestigd in de EU:
Ondertekend namens:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k. Pograniczna Straat 2/4 02-285
Warschau
Paweł Kowalski
Kwaliteitsvertegenwoordiger van GTX POLAND
Warschau, 23 juli 2025
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
MARTELO DE DEMOLIÇÃO
ATENÇÃO: ANTES DE UTILIZAR A FERRAMENTA ELÉTRICA, LEIA
ESTE MANUAL ATENTAMENTE E GUARDE-O PARA FUTURA
CONSULTA.
NORMAS DE SEGURANÇA DETALHADAS
AVISOS RELATIVOS AO TRABALHO COM UM MARTELO ELÉTRICO
Atenção: Antes de realizar qualquer ajuste, manutenção ou reparação,
desligue a ficha do cabo de alimentação da tomada.
• Ao utilizar o martelo, use óculos de segurança ou viseiras, proteção
auditiva e um capacete de segurança (se houver risco de queda de
objetos). Recomenda-se o uso de uma máscara de proteção facial e
calçado antiderrapante. Se a natureza do trabalho assim o exigir,
utilize sistemas de extração de poeira.
• Antes de iniciar o trabalho, certifique-se de que o mandril da
broca do martelo está devidamente fixado no lugar.
• Durante o funcionamento, a vibração pode fazer com que a
ferramenta se solte, por isso verifique cuidadosamente as fixações
da ferramenta antes de iniciar o trabalho. O afrouxamento
indesejado da ferramenta pode causar danos à ferramenta ou um
acidente de trabalho.
• Se o martelo for utilizado a baixas temperaturas ou após um
longo período de armazenamento, deixe-o funcionar durante alguns
minutos sem carga, para que os seus componentes internos fiquem
devidamente lubrificados.
• Ao utilizar o martelo enquanto o segura no ar, mantenha os pés bem
afastados e certifique-se de que não há pessoas por perto.
• Segure sempre o martelo com as duas mãos, utilizando a pega auxiliar.
• Não toque nas peças rotativas do martelo com as mãos. Não pare o eixo
rotativo do martelo com as mãos. O não cumprimento destas
instruções pode resultar em ferimentos nas mãos.
• Não aponte o martelo para outras pessoas ou para si mesmo
enquanto estiver em funcionamento.
• Ao trabalhar com o martelo, segure-o pelas suas partes isoladas para
evitar choques elétricos em caso de contacto com um cabo elétrico
energizado.
• Não permita que qualquer líquido entre no interior do martelo. Use
sabão mineral e um pano húmido para limpar a superfície do
martelo. Não use gasolina ou outros agentes de limpeza que possam
ser prejudiciais aos componentes plásticos.
• Se for necessário utilizar um cabo de extensão, lembre-se sempre
de escolher o cabo adequado (até 15 m, secção transversal do cabo
1,5 mm2 , mais de 15 m mas menos de 40 m secção transversal do
(PT)
58G862
cabo 2,5 mm2 ). O cabo de extensão deve estar sempre totalmente
estendido.
• Não utilize um mandril de três garras quando o martelo estiver
definido para o modo de perfuração com martelo ou cinzelamento.
Este mandril foi concebido exclusivamente para perfuração sem
martelo em madeira ou aço.
ATENÇÃO! O dispositivo destina-se a utilização em interiores.
Apesar do design intrinsecamente seguro, da utilização de
medidas de segurança e de medidas de proteção adicionais, existe
sempre um risco residual de lesões durante o funcionamento.
PICTOGRAMAS E AVISOS
1. CUIDADO! Tome precauções especiais!
2. Leia as instruções de operação e observe os avisos e
precauções de segurança nelas contidos.
3. Utilize equipamento de proteção individual (óculos de proteção,
protetores auriculares, máscara antipoeira).
4. Desligue o cabo de alimentação antes de realizar qualquer
trabalho de manutenção ou reparação.
5. Use roupas de proteção.
6. Proteja o dispositivo contra a humidade.
7. Mantenha as crianças afastadas da ferramenta.
8. Classe de proteção II.
9. Marca de certificação EAC.
10. Marca de certificação do mercado ucraniano.
DESCRIÇÃO DOS ELEMENTOS GRÁFICOS
A numeração abaixo refere-se aos componentes do dispositivo
apresentados nas páginas gráficas deste manual.
Designação
1 Suporte da ferramenta SDS+
2 Manga de bloqueio do mandril
Interruptor do modo de operação
3
Tampa do ponto de lubrificação
4
5 Interruptor liga/desliga
6 Interruptor do modo de impacto
7 Tampa inferior do motor
8 Pega adicional
Limitador de profundidade de perfuração
9
10 Recipiente de lubrificante
11 Anel de borracha contra poeira
Limitador de profundidade de perfuração
12
13 Cinzel (SDS-Plus)
Broca para betão (SDS-Plus)
14
* Pode haver diferenças entre a imagem e o produto real
MARCAÇÕES NO DISPOSITIVO
RRRR - ano de fabrico
- mês de fabrico
MM
-designação adicional
Y
61
Descrição