HPI Racing E10 Touring Bauanleitung Seite 9

Battery installation
Einbau
Staighten
it is easier
Ziehen Sie die Antenne
Schraubenzieher
er ist sie in das Antennenrohr
Lissez I'antenne avec un toumevis
qu'elle soit plus facile å insérerdans Ia
age d'antenne.
Extend the antenna to the maximum length for best peffonnance.
Ziehen Sie die Antenne vollständig aus, um die maximale
tung zu haben.
Déployez I'antenne å sa longueur maximale pour obtenir Ies meil-
leures performances.
Attention
Achtung
Attention
Do not make sharp bends or cut the antenna.
Knicken Oder kützen Sie die Antenne
Nefaites pas d'angles vifs et ne coupez pas I'antenne.
Caution
Warnhinweise
Précautions
229
Reference Section
Abschnitt
Section de référence
Mise en place de la batterie
des Fahrakkus
antenna with a screwdriver so
to insert into antenna tube.
mit einem
gerade, damit es einfach-
zu führen.
pour
Sendeleis-
auf keinen Fall.
85604 0
for battery is needed. ff not setup
Der besitzt 3 Akkumodi die Sie, nach den von Ihnen einaesetztenAkkus, auswählenkönnen (NiMh LiPo und LFe). Der Akkutyp
muss orrekteingestellt werddn. Wenn Siedies nichttun,kann
fmcjmdu Si w us ne pas corætement
Ni-MHæ—FCLiPo,
ChooseBatteryMode AuswählendesAkkumodus Choisissezlemodedela batterie
Factory setting is Lipo.
Werkseinstellung ist Lipo.
Le réglage d'usine est Lipo.
Lipo Battery Mode LiPo Akku Modus Mode batterie LiPo
Ifthe poy•eris cutting off and on
Sollte(fieMotoHeis tung wäwenddem Fahren
auf z ufahren und ladB1 O der tauschen Sie den*akku.
Si le courant s'améte et se remet en marche (par invulsions) lorsque vous conduisez, c'estque la
activée. Anétez immédiatement le véhicule et rechargez ou templacez la
Z1500
101929
PLAZMA 7.2V 2000mAh
PLAZMA 7.2V 2000mAh Akku-Pack
Pack de batterie
PLAZB./A 7.2V
your speed correctly, your battery may
sichaufblähen, raucßen o cmlnbrauchbarwerden.
devitßse v otre t ktterie gurraitexÅlose-,
LiPo battery cutoff has been activated in the speed control. Stop &iving
9
Mi-MH Batterv
r.2 volt
PLAZMA 7.2V moomAh
2000mAh NI-MH V—
75106
Clip
Clip Cam (&nm/noir)
(6rnmM3•y5)
LiPo' and LiFe)• Setup
pnf&,fimerou É mirintlilisüe.
Höæn Sie sofort
batterie LiPo a été