2. Produktübersicht
c
d
f
e
6
6
Quick reference guide go-e Charger PRO CABLE / PRO CABLE ME / PRO CABLE T2S | V 1.0
a
RFID-Chip
b
Resetkarte
a
b
Ladestation
c
mit fest angeschlossenem Lade-
kabel und Typ 2 Stecker (6 m)
d
RFID-Lesegerät
e
LED-Ring
f
Anzeige der geladenen kWh
EN
2. Product overview
a
RFID chip
b
Reset card
c
Charging station with permanently attached charging
cable and type 2 plug (6 m)
d
RFID reader
e
LED ring
f
Display of the charged kWh
FR
2. Aperçu du produit
a
Puce RFID
b
Carte de réinitialisation
c
Borne de recharge avec câble de charge fixe et
fiche de type 2 (6 m)
d
Lecteur RFID
e
Anneau à LED
f
Affi chage des kWh chargés
ES
2. Visión general del producto
a
Chip RFID
b
Restablecer tarjeta
c
Estación de carga con cable de carga fi jo y
enchufe tipo 2 (6 m)
d
Lector RFID
e
Anillo LED
f
Indicación de los kWh cargados
IT
2. Panoramica del prodotto
a
Chip RFID
b
Reset card
c
Stazione di ricarica con cavo di ricarica integrato e
connettore di tipo 2 (6 m)
d
Lettore RFID
e
Anello LED
f
Visualizzazione dei kWh caricati
TR
2. Ürüne genel bakış
a
RFID çipi
b
Sıfırlama kartı
c
Sarj istasyonu ile kalıcı olarak bağlı şarj kablosu
ve tip 2 fi ş (6 m)
d
RFID okuyucu
e
LED halka
f
Görüntülenmesi şarj edilen kWh
NL
2. Productoverzicht
a
RFID-chip
b
Resetkaart
c
Laadstation met permanent aangesloten laadkabel
en stekker type 2 (6 m)
d
RFID-lezer
e
Led-ring
f
Weergave van de geladen kWh
EL
2. Επισκόπηση προϊόντος
α
τσιπ RFID
β
κάρτα επαναφοράς
γ
σταθμός φόρτισης με σταθερά συνδεδεμένο καλώδιο
φόρτισης και βύσμα τύπου 2 (6 m)
δ
αναγνώστης RFID
ε
δακτύλιος LED
στ Προβολή των φορτισμένων kWh
SE
2. Produktöversikt
a
RFID-chip
b
Återställningskort
c
Laddstation med permanent ansluten laddkabel och
typ 2-kontakt (6 m)
d
RFID-läsare
e
LED-ring
f
Visning av den laddade kWh
PT
2. Visão geral do produto
a
Chip RFID
b
Cartão de reposição
c
Estação de carregamento com cabo de carre
gamento fi xo e fi cha do tipo (6 m)
d
Leitor RFID
e
Anel LED
f
Indicação dos kWh carregados
Quick reference guide go-e Charger PRO CABLE / PRO CABLE ME / PRO CABLE T2S | V 1.0
HU 2. A termék áttekintése
a
RFID-csip
b
Visszaállító-kártya
c
Töltőállomás fi xen rögzített töltőkábellel és Type 2 csatla
kozóval (6 m)
d
RFID-olvasó
e
LED-gyűrű
f
A felöltött kWh kijelzése
DK
2. Produktoversigt
a
RFID-chip
b
Resetkort
c
Ladeboks med fast tilsluttet ladekabel og type 2-stik (6 m)
d
RFID-læser
e
LED-ring
f
Visning af opladet kWh
FI
2. Tuotekuvaus
a
RFID-siru
b
Nollauskortti
c
Latausasema, jossa on kiinteä latauskaapeli ja tyypin 2
pistoke (6 m)
d
RFID-lukija
e
LED-valorengas
f
Ladattujen kWh:n näyttö
NB 2. Oversikt over produktet
a
RFID-brikke
b
Reset card
c
Ladestasjon med fast tilkoblet ladekabel og type 2-plugg (6 m)
d
RFID-leser
e
LED-ring
f
Visning av ladde kWh
RU
2. Описание изделия
a
Чип RFID
b
Карта сброса
c
зарядная станция с постоянно подключенным
зарядным кабелем и вилкой типа 2 (6 m)
d
Сканер RFID
e
Светодиодное кольцо
f
Отображение заряженных кВт/ч
PL
2. Przegląd produktu
a
Chip RFID
b
Karta resetowania
c
Stacja ładowania z odłączonym na stałe kablem
ładowania i wtyczką typu 2 (6 m)
d
Czytnik RFID
e
Pierścień LED
f
Wyświetlanie naładowanych kWh
CZ
2. Informace o produktu
a
RFID čip
b
Resetovací karta
c
Nabíjecí stanice s pevně připojeným nabíjecím kabelem
a zástrčkou typu 2 (6 m)
d
Čtečka RFID
e
Kroužek LED
f
Zobrazení nabitých kWh
BG
2. Описание на продукта
a
RFID чип
b
Карта за
c
зарядна станция с стоянно свързан кабел за зареждане
и щекертип 2 (6 m)
d
RFID четец
e
Светодиоден
f
Индикация на заредените kWh
7 7