Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
trabalho, operação e manutenção
devem ser observadas.
Instruções fixadas diretamente na
máquina como, por exemplo sentido
da seta de rotação, marcação das
ligações de líquido, devem ser
observadas e mantidas num estado
totalmente legível.
1.6 Instruções de segurança
para
utilizador
• Se as peças quentes ou frias da
máquina
representarem
estas peças devem ser protegidas
contra contacto por parte do cliente.
• A proteção contra o contacto com
peças móveis (p. ex., acoplamento)
não pode ser removida com a
máquina em funcionamento.
• As fugas (p. ex., do vedante de
eixo) de substâncias perigosas (p.
ex., explosivas, tóxicas, quentes)
devem ser removidas de modo a
não representarem perigo para as
pessoas ou para o meio ambiente.
Os regulamentos legais devem ser
respeitados.
• Os perigos da energia elétrica
devem ser excluídos.
1.7 Instruções de segurança
para as operações de
manutenção, inspeção e
montagem
• A máquina não
transformada ou modificada. As
peças sobressalentes e acessórios
originais autorizados pelo fabricante
servem para fins de segurança. A
utilização de outras peças pode
anular a responsabilidade pelas
consequências daí resultantes.
a
operadora/
perigo,
pode ser
• A operadora deve garantir que
todos os trabalhos de manutenção,
inspeção
e
realizados por pessoal técnico
autorizado e qualificado, que tenha
estudado cuidadosamente o manual
de instruções e obtido informações
suficientes.
• Os trabalhos na máquina só
devem ser realizados com a máquina
parada. O procedimento descrito
no manual de instruções para parar
a máquina deve ser rigorosamente
respeitado.
• As bombas ou unidades de bomba
que transportam meios nocivos à
saúde devem ser descontaminadas.
Imediatamente após a conclusão
dos trabalhos, todos os dispositivos
de segurança e de proteção devem
ser montados de novo ou postos
em funcionamento.
• A segurança operacional da
máquina fornecida só é garantida
se esta for utilizada de acordo com
o manual de instruções. Os valores-
limite especificados na folha de
dados não podem, em caso algum,
ser ultrapassados.
• Antes da (re)colocação em
funcionamento,
observados os pontos listados na
secção 5.
• O aparelho bomba só deve ser
operado com um relé de protecção
do motor que deve ser reactivado
manualmente após a ocorrência de
uma avaria.
1.8 Consequências e riscos
em caso de desrespeito
do manual de serviço
O desrespeito pelo presente manual
43
instalação
sejam
devem
ser
Werbung
