SFA Sanicom 1 Bedienungs- Und Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Sanicom 1:
- Bedienungsanleitung ,
- Bedienungs- und installationsanleitung (41 Seiten) ,
- Installationshinweis (34 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
NOT120
06.2021
Sanicom® 1
Notice de service/montage
FR
Operating/installation manual
EN
Bedienungs-/Installationsanleitung
DE
Manuale per l'uso e l'installazione
IT
Manual de funcionamento
ES
Manual de instalação/utilização
PT
Gebruikers-/installatiehandleiding
NL
Servicehandbok
SV
Sanicom® 2
Käyttöohjeet
FI
Drifts/installationsvejledning
DA
Instrukcja obsługi/montażu
PL
Руководство по эксплуатации и установке
RU
Manual de utilizare/instalare
RO
Návod k obsluze/instalaci
CS
操作/安装指南
ZH
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SFA Sanicom 1
Inhaltszusammenfassung für SFA Sanicom 1
- Seite 2 Français ............7 English ............11 Deutsch ............15 Italiano ............19 Español ............23 Português ............27 Nederlands ..........31 Svenska ............35 Suomi ............39 Dansk ............43 Polski ............47 Русский ............51 Română ............55 Čeština ............59 中文 ..............63...
- Seite 3 ACHTUNG AVERTISSEMENT Dieses Gerät darf nicht von Kindern, Personen Cet appareil peut être utilisé par des enfants mit eingeschränkten physischen, sensorischen âgés d’au moins 8 ans et par des personnes und geistigen Fähigkeiten, sowie Personen ohne ayant des capacités physiques sensorielles ou technische Einweisung verwendet werden.
-
Seite 15: Sicherheithinweis
1. SICHERHEITHINWEIS 1.4 QUALIFIZIERUNG UND SCHULUNG DES PERSONALS 1.1 KENNZEICHNUNG VON WARNUNGEN Die Inbetriebnahme und Wartung dieses Geräts Bedeutung darf ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. GEFAHR Dieser Begriff definiert eine Bitte lesen Sie den Installationsstan-dard DIN EN Gefahr mit erhöhtem Risiko, 12056-4. -
Seite 16: Einbau
Demontage Hebeanlage nicht 3.2 FUNKTIONSPRINZIP behindern. Sanicom 1 umfasst 1 Pumpe. Der Sanicom 1 Tank ist mit 2 Tauchroh- ren ausgestattet: eines steuert den Motorbetrieb und das andere die Die Leitung befestigt. Alarmanlage. • Wählen Sie zu benutzenden Anschlussöffnungen. • Öffnen Sie den benötigten Durchmesser per Sägeschnitt o.ä. - Seite 17 Im Falle der Ableitung fettiger Abwässer ist der Einsatz eines Fett- Sanicom 1: Der Druckabgang verfügt über ein Rückschlagventil und abscheider unbedingt notwendig. ist mit einer Muffe von Ø 32 mm versehen. Einsatzgrenzen: Sanicom 2: Der Druckabgang eines jeden Motors ist mit einem Rückschlagventil ausgestattet.
-
Seite 18: Eingriffe Am Gerät
Alarm ausgelöst, die rote LED signalisiert den Alarm optisch, der DINGT VON DER STROMVERSORGUNG TRENNEN ! Pumpvorgang wird gestartet. Wenn diese LED außerdem rot blinkt, zeigt dies ein Problem bei der Erkennung des normalen Wasserstan- 9.1 ALARM AM GERÄT SANICOM 1 des an (Niveau: langes Tauchrohr) Zeit-Alarm: FESTGESTELLTE MÖGLICHE URSACHEN... - Seite 68 +86(0)21 6218 8969 +86(0)21 6218 8970 +35 21 911 27 85 Brazil Suisse Schweiz Svizzera +41 (0)32 631 04 74 +41 (0)32 631 04 75 (11) 3052-2292 Benelux New Zealand 0800107264 +31 475 487100 +31 475 486515 Service information : www.sfa.biz...