English
Deutsch
Istruzioni di sicurezza
Osservare sempre le precauzioni di base quando si utilizza questo apparecchio, tra cui le
seguenti:
ATTENZIONE
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA E L'INTERO MANUALE.
La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può provocare scosse elettriche,
incendi o gravi lesioni.
ATTENZIONE
Età e supervisione: Questo apparecchio è adatto ai bambini a partire dagli 8
»
anni di età. Sorvegliare o istruire persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o
intellettuali o con scarsa esperienza e conoscenza. I bambini non devono giocare con
questo apparecchio.
Uso previsto: Utilizzare il robot in conformità alle presenti istruzioni e all'uso
»
previsto. Cleanfix non è responsabile per danni o lesioni causati da un uso improprio.
Per ridurre al minimo il rischio di lesioni/danni, osservare le seguenti precauzioni
di sicurezza durante l'installazione, l'uso e la manutenzione dell'apparecchio:
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere tutte le istruzioni di sicurezza e di
»
funzionamento.
Conservare il manuale d'uso per riferimenti futuri. Una versione elettronica è
»
disponibile su www.cleanfix.com.
Seguire tutte le istruzioni per il funzionamento e l'uso.
»
Note sulla dismissione
Questo simbolo indica prodotti che non devono essere smaltiti nei normali rifiuti
indifferenziati. Contattare le autorità locali per conoscere i metodi di smaltimento
corretti. Uno smaltimento improprio può provocare la contaminazione delle falde
acquifere e l'ingresso di sostanze pericolose nella catena alimentare.
Limitazioni
Solo per uso interno: Non utilizzare l'apparecchio all'aperto.
»
Preparazione: Rimuovere dal pavimento gli oggetti fragili e sciolti e i cavi di
»
alimentazione. Tenete conto della capacità di arrampicarsi del robot!
Non è un giocattolo: Non stare in piedi o giocare con l'apparecchio. Sorvegliare i bambini
»
e gli animali domestici durante il funzionamento per garantire la loro sicurezza.
Temperatura: Conservare e utilizzare il dispositivo a temperatura ambiente.
»
Sostanze pericolose: Non pulire superfici infiammabili, fumanti, bagnate o
»
contenenti candeggina, vernice o altri prodotti chimici.
Balconi: Utilizzare una barriera fisica, il robot non deve trovarsi sui balconi.
»
È necessaria la supervisione: Sorvegliare le persone con capacità limitate, i bambini
»
o gli utenti inesperti durante il funzionamento, la pulizia e la manutenzione.
Nessuno spazio a scaffale: La superficie deve essere libera, soprattutto per il sensore LiDAR.
»
Attenzione durante il funzionamento: Muoversi con cautela nell'area di lavoro del
»
robot. Non calpestare o spostare il robot.
Sicurezza dalle scosse elettriche: Non utilizzare l'apparecchio in aree con prese di
»
corrente o fonti di alimentazione esposte.
67
Français
Italiano
日本語
Español