Endress+Hauser iTHERM ModuLine TM101 Technische Information Seite 7

iTHERM ModuLine TM101
Messgröße
Messbereich
Ausgangssignal
Temperaturtransmitter -
Produktserie
Endress+Hauser
Eingang
Temperatur (temperaturlineares Übertragungsverhalten)
Abhängig vom verwendeten Sensortyp
Sensortyp
Pt100 Dünnfilm (TF) Basis,
iTHERM QuickSens, schnell anspre-
chend
Pt100 Dünnfilm (TF) Standard
Pt100 Dünnfilm (TF), iTHERM
StrongSens, vibrationsfest ≤ 60g
Pt100 Drahtgewickelt (WW),
erweiterter Messbereich
Thermoelement TC, Typ J
Thermoelement TC, Typ K
Thermoelement TC, Typ N
Ausgang
Allgemein kann der Messwert auf zwei Arten übertragen werden:
• Direktverdrahtete Sensoren - Sensormesswerte werden ohne Transmitter weitergeleitet.
• Über alle herkömmlichen Protokolle durch Auswahl eines geeigneten iTEMP-Transmitters von
Endress+Hauser. Alle nachfolgend aufgeführten Transmitter werden direkt im Anschlusskopf
montiert und mit der Sensorik verdrahtet.
Thermometer mit iTEMP-Transmittern sind anschlussbereite Komplettgeräte zur Verbesserung der
Temperaturmessung, indem sie - im Vergleich zu direkt verdrahteten Sensoren - Messgenauigkeit
und Zuverlässigkeit beträchtlich erhöhen sowie Verdrahtungs- und Wartungskosten reduzieren.
4 ... 20 mA Kopftransmitter
Sie bieten ein hohes Maß an Flexibilität und unterstützen dadurch einen universellen Einsatz bei
geringer Lagerhaltung. Die iTEMP-Transmitter lassen sich schnell und einfach am PC konfigurieren.
Endress+Hauser bietet eine kostenlose Konfigurationssoftware an, die auf der Endress+Hauser Web-
site zum Download zur Verfügung steht. Nähere Informationen hierzu finden Sie in der Technischen
Information.
®
HART -Kopftransmitter
Der Transmitter ist ein 2-Leiter-Gerät mit einem oder zwei Messeingängen und einem Analogaus-
gang. Das Gerät überträgt sowohl gewandelte Signale von Widerstandsthermometern und Thermo-
elementen als auch Widerstands- und Spannungssignale über die HART
und einfache Bedienung, Visualisierung und Instandhaltung durch Verwendung universeller Tools
zur Gerätekonfiguration wie FieldCare, DeviceCare oder FieldCommunicator 375/475. Integrierte
Bluetooth®-Schnittstelle zur drahtlosen Anzeige von Messwerten und Konfiguration über die End-
ress+Hauser SmartBlue App (optional). Nähere Informationen hierzu siehe Technische Information.
Kopftransmitter mit IO-Link
Der Temperaturtransmitter ist ein IO-Link
Schnittstelle. Konfigurierbare, einfache und kosteneffiziente Lösung durch digitale Kommunikation
über IO-Link ® . Die Montage erfolgt in einem Anschlusskopf Form B nach DIN EN 5044.
Vorteile der iTEMP-Transmitter:
• Ein oder zwei Sensoreingänge (optional für bestimmte Transmitter)
• Aufsteckanzeige (optional für bestimmte Transmitter)
• Höchste Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Langzeitstabilität bei kritischen Prozessen
Messbereich
–50 ... +200 °C (–58 ... +392 °F)
–50 ... +400 °C (–58 ... +752 °F)
–50 ... +500 °C (–58 ... +932 °F)
–200 ... +600 °C (–328 ... +1 112 °F)
–40 ... +750 °C (–40 ... +1 382 °F)
–40 ... +1 100 °C (–40 ... +2 012 °F)
®
® Gerät mit einem Messeingang und einer IO-Link
®
Kommunikation. Schnelle
®
7