Informações Gerais De Utilização; Finalidade; Indicações Para O Utilizador - Zarges R3 Bedienungs- Und Betriebsanleitung

estaduais e/ou federais, bem como às diretri-
zes aplicáveis à utilização aprovada. Antes de
utilizar um sistema de proteção antiquedas,
os utilizadores devem receber formação sobre
a utilização segura do sistema, de acordo com
as normas aplicáveis
ADVERTÊNCIA
A utilização incorreta ou o incumprimento des-
tes avisos e instruções pode resultar em feri-
mentos ou morte.
2 Informações gerais
de utilização
1. O incumprimento de todas as instruções e
restrições relativas à utilização da âncora de
betão reutilizável pode resultar em ferimen‑
tos graves ou morte.
2. Este dispositivo não deve ser utilizado por
menores, mulheres grávidas e pessoas com
problemas nas costas ou no pescoço.
3. Não utilize a âncora de betão rotativa reuti‑
lizável sem a formação adequada por uma
"pessoa competente", conforme definido nas
normas aplicáveis.
4. Nem todos os componentes de proteção
antiquedas foram concebidos para suportar
a mesma capacidade de peso do utilizador.
Utilize apenas componentes concebidos para
a mesma capacidade de peso.
5. Deve-se ter cuidado com a utilização da ân‑
cora de betão rotativa reutilizável ou outros
dispositivos antiqueda perto de máquinas
em movimento, perigos elétricos, arestas
afiadas ou superfícies abrasivas. O contacto
com estes elementos pode provocar a falha
do equipamento, ferimentos ou morte.
6. Antes da instalação, remova todas as im‑
purezas da superfície, tais como betão,
argamassa, material do telhado ou corpos
estranhos que possam acelerar o corte ou a
abrasão ou afetar o desempenho do conec‑
tor de ancoragem.
7. Não exponha a âncora de betão rotativa
reutilizável a produtos químicos ou soluções
agressivas que possam ter um efeito nocivo.
8. Os sistemas de proteção antiquedas pes‑
soais, incluindo a âncora de betão rotativa
reutilizável, devem ser inspecionados quanto
a desgaste, danos e outras deficiências antes
de cada utilização. Os componentes defei‑
102
tuosos devem ser imediatamente retirados
de serviço de acordo com os regulamentos
aplicáveis.
9. A colisão na horizontal com objetos pode
causar ferimentos graves ou morte devido ao
efeito pendular de uma queda pendular.
10. Não utilize o dispositivo se, durante a ins‑
peção, forem detetados defeitos, desgaste,
danos, desgaste, manutenção insuficiente ou
condições inseguras.
11. Não utilize equipamento que tenha sido ex‑
posto às forças de contenção de quedas ou
se alguma parte da âncora de betão rotativa
reutilizável estiver danificada ou não estiver
a funcionar.
12. Apenas a Zarges ou pessoas ou instalações
autorizadas pela Zarges podem efetuar repa‑
rações ou alterações nos aparelhos.
13. As alterações ou a utilização indevida podem
resultar em ferimentos graves ou morte.

3 Finalidade

As âncoras de betão giratórias reutilizáveis são
concebidas como uma interface entre a ancora‑
gem e o sistema de retenção, o posicionamento
de trabalho, a proteção antiquedas ou o sistema
de resgate.
4 Indicações para o utilizador
Antes de utilizar um sistema pessoal de proteção
antiquedas, o pessoal deve receber formação
sobre a utilização segura do sistema e dos seus
componentes, de acordo com as normas aplicá‑
veis.
O sistema completo de proteção antiquedas deve
ser planeado antes da utilização (incluindo todos
os componentes, cálculo da altura de queda e da
queda pendular).
Os utilizadores devem ter um plano de resgate
e os meios adequados para implementá‑lo, que
prevejam o resgate imediato do utilizador em
caso de queda ou que garantam que o utilizador
pode resgatar‑se a si próprio. Uma queda sobre
uma aresta pode exigir medidas de resgate es‑
peciais.
Armazene a âncora de betão rotativa reutilizável
num local fresco, seco e limpo e proteja‑a da luz
solar direta quando não estiver a ser utilizada.
Após uma queda no sistema, este deve ser ime‑