LORCH LMS Performance Bedienungshandbuch Seite 16

DE Linersystem
12
EN Liner system
FR Système de gaine
ES Sistema de revestimiento
IT Impianto del liner
RU Система каналов
DE
Draht-Material
EN
Wire-material
FR
Matériau du fil
ES
Material del hilo
IT
Materiale del filo
RU Материал проволоки
NL
Draadmateriaal
PL
Materiał drutu
CS
Materiál drátu
HU
Huzal anyaga
PT Material do gio
ZH
焊丝材料
DE
Stahl
EN
Steel
FR
Acier
ES
Acero
IT
Acciaio
RU
Сталь
NL Staal
PL
Stal czarna
CS
Ocel
HU
Acél
PT
Aço
ZH
钢
DE
Edelstahl / Aluminium
EN S-steel / aluminium
FR
Acier inoxydable / aluminium
ES
Acero inoxidable/aluminio
IT
Acciaio inox / Alluminio
RU
Нержавеющая сталь / алюминий
NL RVS / aluminium
PL
stal stopowa / aluminium
CS
Nerezová ocel / hliník
HU
Nemesacél / alumínium
PT
Aço inox / alumínio
ZH
不锈钢/铝
+
DE
Distanzhülse für Kunststoff-Liner
EN
Spacer sleeve for plastic liner
FR
Douille d'écartement pour gaine souple
ES
Manguitos distanciadores para revestimiento de plástico
IT
Bussola distanziale per guaina in plastica
RU
Распорная втулка для пластикового канала
NL
Afstandshuls voor kunststof liner
PL
Tuleja dystansowa dla prowadnika z tworzywa sztucznego
CS
Distanční pouzdro pro plastový liner
HU Távtartó hüvely a műanyag liner-hez
PT Manga espaçadora para liner de plástico
ZH
塑料衬垫的隔套
DE
Drahtspiralen-Aufsatz für Kunststoff-Liner
EN
Wire spiral attachment for plastic liner
FR Embout à spirale pour fil pour gaine souple
ES
Espiral de hilo para revestimientos de plástico
IT
Terminale a spirale (per guaine in plastica)
RU
Насадка для проволочной спирали для пластикового канала
NL
Draadspiralenopzetstuk voor kunststof liner
PL
Nasadka spiralna dla prowadnika z tworzywa sztucznego
CS
Nástavec spirál bowdenu pro plastový liner
HU
Huzalspirál-rátét műanyag linerrel
PT
Fixação em espiral de fio para liner de plástico
ZH
塑料衬垫的金属螺旋线装料
05.23
NL Linersysteem
PL System prowadnika
CS Systém lineru / bowdenu
HU Liner rendszer
PT Sistema de liner
ZH 衬垫系统
Ø
0.8-1.0
LM - LI-DS 0.8-1.0 - __m
1.0-1.2
LM - LI-DS 1.0-1.2 - __m
1.4-1.6
LM - LI-DS 1.4-1.6 - __m
0.8
LM - LI-DSK 0.8 - __ m
LM - LI-DSK-S 1.0-1.2 - __ m
1.0-1.2
LM - LI-DSK-T 1.0-1.2 - __ m
1.6
LM - LI-DSK 1.4-1.6 - __ m
LM - LI-SS L8 / L10 / L10-R
LM - TN-LI-DS 0.8-1.6 - 0,3 m
- 16 -
Lorch-Nr.
3,5 m 547.0110.3
4,5 m 547.0110.4
5,5 m 547.0110.5
3,5 m 547.0112.3
4,5 m 547.0112.4
5,5 m 547.0112.5
3,5 m 547.0116.3
4,5 m 547.0116.4
5,5 m 547.0116.5
3,5 m 547.0208.3
4,5 m 547.0208.4
5,5 m 547.0208.5
3,5 m 547.0312.3
4,5 m 547.0312.4
5,5 m 547.0312.5
3,5 m 547.0412.3
4,5 m 547.0412.4
5,5 m 547.0412.5
3,5 m 547.0216.3
4,5 m 547.0216.4
5,5 m 547.0216.5
547.0010.1
547.1101.3
909.3269.9-02