LORCH LMS Performance Bedienungshandbuch Seite 13

DE Brenner-Ausrüstung Frontend L8 / L10
11
EN Setup torch frontend L8 / L10
FR Équipement de la torche Frontend L8 / L10
ES Estructura de antorcha frontal L8 / L10
IT Dotazione della torcia estremità anteriore L8 / L10
RU Оснащение горелки с фронтальной частью
L8/L10
LMS
1
DE Gasdüse
EN Gas nozzle
FR Busede gaz
ES Boquilla de gas
IT Ugello del gas
RU Газовое сопло
NL Gasmondstuk
PL Dysza gazowa
CS Plynová hubice
HU Gázfúvóka
PT Bocal de gás
ZH
气体喷嘴
ID
1
2
3
4
5
05.23
5
2 3
Kontaktspitze Gas-Diffusor
Contact tip Gas diffusor
Tube contact Diffuseur de gaz
Punta de contacto Difusor de gas
Punta guidafilo Diffusore gas
Контактный наконечник Газовый диффузор
Contactpunt Gasdiffusor
Końcówka prądowa Dyfuzor gazu
Průvlak Plynový difuzor
Érintkezőcsúcs Gázdiffúzor
Ponta de contacto Difusor de gás
接触焊嘴 气体扩散器
LM - GN-HP, L8, Ø 17, con.
LM - GN-HP, L10, Ø 17, con.
LM - CT L8, _ _ _ _ - 0.8 mm
LM - CT L8, _ _ _ _ - 0.9 mm
LM - CT L8, _ _ _ _ - 1.0 mm
LM - CT L8, _ _ _ _ - 1.2 mm
LM - CT L8, _ _ _ _ - 1.6 mm
LM - CT L10, _ _ _ _ - 0.8 mm
LM - CT L10, _ _ _ _ - 0.9 mm
LM - CT L10, _ _ _ _ - 1.0 mm
LM - CT L10, _ _ _ _ - 1.2 mm
LM - CT L10, _ _ _ _ - 1.4 mm
LM - CT L10, _ _ _ _ - 1.6 mm
LM - DI L8
LM - DI L10
LM - IN L8
LM - IN L10
LM - ST 01
NL Toortsuitrusting Frontend L8 / L10
PL Wyposażenie uchwytu spawalniczego, stykowy układ
chłodzenia L8/L10
CS Hořák - vybavení hlavy L8 / L10
HU Égőfelszerelés, Frontend L8 / L10
PT Equipamento da tocha Frontend L8 / L10
ZH 焊枪装备前端 L8 / L10
4
Isolator
Insulator
Isolant
Aislante
Isolante
Изолятор
Isolator
Izolator
Isolátor
Szigetelő
Isolador
隔热装置
Lorch-Nr.
542.0817.9
542.1017.9
_ _ _ _ E-Cu
540.0800.8
540.0800.9
540.0801.0
540.0801.2
540.0801.6
_ _ _ _ E-Cu
540.1000.8
540.1000.9
540.1001.0
540.1001.2
540.1001.4
540.1001.6
545.0800.0
545.1000.0
545.0820.0
545.1030.0
548.9990.1
- 13 -
5
5
Mehrzweckschlüssel (optional)
Multipurpose key (optional)
Clé universelle (en option)
Llave multiuso (opcional)
Chiave universale (facoltativa)
Универсальный ключ (в виде опции)
Multifunctionele sleutel (optioneel)
Klucz uniwersalny (opcjonalnie)
Univerzální klíč (volitelný)
Többcélú kulcs (opcionális
Chave multifuncional (opcional)
多用途扳手（可选）
CuCrZr
540.0810.8
540.0810.9
540.0811.0
540.0811.2
540.0811.6
CuCrZr
540.1010.8
540.1010.9
540.1011.0
540.1011.2
--
540.1011.6
L8 + L10
909.3269.9-02
L8
L10
L8
L10
L8
L10
L8
L10