PL
Spis treści
1
Bezpieczeństwo .....................................................
2
Opis produktu.........................................................
3
Obsługa..................................................................
4
Usunięcie zakłócenia .............................................
5
Naprawa.................................................................
6
Okres użytkowania.................................................
7
Utylizacja................................................................
8
Gwarancja i odpowiedzialność...............................
9
Informacje prawne..................................................
10 Deklaracja zgodności .............................................
1
Bezpieczeństwo
1.1
Informacje ostrzegawcze w niniejszym
dokumencie
Informacje ostrzegawcze ostrzegają przed
niebezpieczeństwami, jakie mogą wystąpić podczas
posługiwania się z przyłbicą spawalniczą. Występują one
w czterech poziomach niebezpieczeństwa, które można
rozpoznać po haśle:
Hasło
NIEBEZPIECZEŃSTWO Oznacza niebezpieczeństwo
OSTRZEŻENIE
OSTROŻNIE
WSKAZÓWKA
1.2
Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
– Należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami
i wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.
– Zachować instrukcję eksploatacji na przyszłość.
– Podczas spawania/szlifowania należy nosić dodatkową
odzież ochronną.
– Sprawdzić poprawność montażu szybki nasadzanej.
– W przypadku uszkodzenia nie wolno kontynuować
używania kasety filtra.
– Umieszczanie na przyłbicy naklejek lub podobnych
elementów jest niedozwolone.
– Należy przestrzegać zalecanego poziomu ochrony
zgodnie z normą EN ISO 19734.
– Przyłbica nadaje się do wszystkich elektrycznych metod
spawania.
50
Znaczenie
o wysokim poziomie ryzyka,
które, jeśli mu się nie
zapobiegnie, może doprowadzić
do śmierci lub poważnych
obrażeń ciała.
Oznacza niebezpieczeństwo
o średnim poziomie ryzyka,
które, jeśli mu się nie
zapobiegnie, może doprowadzić
do poważnych obrażeń ciała.
Oznacza niebezpieczeństwo
o niskim poziomie ryzyka, które,
jeśli mu się nie zapobiegnie,
może doprowadzić do lekkich lub
średnich obrażeń ciała.
Oznacza niebezpieczeństwo,
które może doprowadzić do
wystąpienia szkód materialnych.
1.3
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
odnoszące się do okularów chroniących przed
50
promieniowaniem laserowym
51
– Zalecenia dotyczące stosowania okularów chroniących
52
przed promieniowaniem laserowym zawarte są
53
w odpowiednich normach lub w informacji DGUV
203-042.
53
– W celu prawidłowego doboru okularów chroniących
53
przed promieniowaniem laserowym należy zawsze
53
konsultować się ze specjalistą do spraw ochrony
laserowej i przeprowadzić ocenę zagrożenia.
54
– Wszystkie osoby, które znajdują się w strefie zagrożenia
54
lasera, muszą używać odpowiednich środków ochrony
54
oczu.
– Okulary chroniące przed promieniowaniem laserowym
służą do ochrony oczu przed przypadkowym
bezpośrednim trafieniem wiązki laserowej. Nie nadają
się do bezpośredniego patrzenia w wiązkę laserową.
Nie są dopuszczone do użytku w ruchu drogowym.
– Wartości graniczne i badania wytrzymałości bazują na
maksymalnym czasie trwania wynoszącym 5 s.
– Filtry odblaskowe zapewniają zgodną z normami
ochronę w zakresie kątów +/- 30°.
– Przed użyciem należy sprawdzić, czy okulary chroniące
przed promieniowaniem laserowym zapewniają
działanie ochronne odpowiednie do lasera.
– Zagrożenie stwarza również promieniowanie laserowe
rozproszone lub odbite bezpośrednio na skutek
przechylenia lub nieprawidłowego ustawienia elementów
optycznych oraz od okularów chroniących przed
promieniowaniem laserowym z warstwami
odblaskowymi.
– Okulary chroniące przed promieniowaniem laserowym
należy przed każdym użyciem sprawdzić pod kątem
prawidłowego dopasowania i ewentualnych uszkodzeń.
– Okulary chroniące przed promieniowaniem laserowym
chronią tylko w osłoniętym obszarze.
– Okulary i laminacje z uszkodzeniami, zadrapaniami
i przebarwieniami należy wymienić lub sprawdzić.
– Zanieczyszczone filtry przeciwodblaskowe mogą
zmniejszać działanie ochronne i dlatego należy oczyścić
je przed użyciem.
1.4
Specyficzne wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Poważne obrażenia oczu i skóry spowodowane
promieniowaniem laserowym
Należy używać przyłbicy spawalniczej zgodnie
u
z przeznaczeniem.
Nosić odzież ochronną.
u
OSTRZEŻENIE
Alergiczne reakcje skórne wywołane przez cząstki
i substancje
Należy używać przyłbicy spawalniczej zgodnie
u
z przeznaczeniem.
Nosić odzież ochronną.
u