Scheppach DS920 Originalbetriebsanleitung Seite 42

L'indication de la désignation du type sur le câble de
raccordement est obligatoire.
Type de raccordement Y
Si la ligne de raccordement au réseau de cet appareil
est endommagée, elle doit être remplacée par le fabri-
cant ou son service après-vente ou une personne de
qualification similaire afin d'éviter les dangers.
Moteur à courant alternatif
La tension du réseau doit être de 220 - 240 V~.
• Les conducteurs des rallonges d'une longueur
maxi. de 25 m doivent avoir une section de 1,5 mm
Les raccordements et réparations de l'équipement
électrique doivent être réalisés par un électricien.
Pour toute question, veuillez indiquer les données sui-
vantes :
• Type de courant du moteur
• Données figurant sur la plaque signalétique de la
machine
m ATTENTION!
Aucune pièces se situant a l'intérieur ne peut ser-
vir à l'opérateur. Ne jamais ouvrir l'outil! Deman-
der à un spécialiste qualifié pour plus d'e
ntretien!
11. Rangement et transports
1. Chaque fois que vous n'utilisez pas l'outil, vous
devez le conserver dans un endreit sec et bien
aéré, hors de Ia portée des enfants, par exemple,
sur une armoire haute ou dans un endreit fermé.
2. Garder l'outil, le manuel d'instruction et I es ac-
cessoires et, le cas échéant, dans l'emballage
d'origine. Ainsi, vous avez toutes I es informations
et les pièces disponibles à tout moment.
3. Toujours tenir l'outil par sa poignée.
4. Pour éviter des dommages due au transport, vous
devez emballer l'outil ou utilisez l'emballage d'ori-
gine.
5. Protéger l'outil contre les vibrations et I es chocs,
en particulier pendant le transport dans des vé-
hicules.
42 | FR
12. Élimination et recyclage
Consignes relatives à l'emballage
Consignes relatives à la loi allemande sur les ap-
pareils électriques et électroniques
Les appareils électriques et électroniques
.
2
usagés ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères, mais éliminés séparé-
ment !
• Retirer les piles ou batteries amovibles usagées
avant de déposer vos déchets électroniques dans
un point de collecte ! L'élimination des piles et bat-
teries est réglementée par la loi allemande sur les
piles.
• Les propriétaires et utilisateurs d'appareils élec-
triques et électroniques sont légalement tenus de
les rapporter à l'issue de leur utilisation.
• Il incombe à l'utilisateur final de supprimer ses don-
nées à caractère personnel enregistrées sur l'appa-
reil usagé !
• Le symbole représentant une poubelle barrée signi-
fie que les appareils électriques et électroniques ne
doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
• Les appareils électriques et électroniques peuvent
être gratuitement déposés :
- Dans les points de collecte et d'élimination pu-
blics (dépôts municipaux p. ex.)
- Dans les points de vente d'appareils électro-
niques (sur place ou en ligne) si le distributeur est
tenu de les reprendre ou propose ce service.
- Vous pouvez déposer jusqu'à trois appareils élec-
troniques usagés dont les bords ne dépassent
pas 25 centimètres de longueur auprès du fabri-
cant ou d'un point de collecte agréé situé près de
chez vous sans acheter de nouvel appareil.
- Pour plus de détails concernant les conditions de
reprise des fabricants et distributeurs, contactez
le service client correspondant.
www.scheppach.com
Les matériaux d'emballage sont
recyclables. Merci d'éliminer les
emballages de manière respec-
tueuse de l'environnement.