HP Officejet 9100 Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 20

Pour mettre à niveau le microprogramme à l'aide du CD, procédez
comme suit :
Sélectionnez l'une des méthodes suivantes pour mettre à niveau le microprogramme.
REMARQUE : avant de lancer la mise à niveau du microprogramme, assurez-vous que le
tout-en-un se trouve dans l'état Prêt.
Les méthodes répertoriées ci-dessous ne sont pas les seules permettant de mettre à niveau
le microprogramme du tout-en-un. Pour plus d'informations, rendez-vous à l'adresse suivante
http://www.hp.com/support/officejet9100.
1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur.
2. Effectuez la mise à niveau du microprogramme à l'aide de l'une des options suivantes.
ATTENTION : n'essayez pas d'imprimer ou de mettre l'imprimante hors tension avant la fin
du processus.
Utilitaire FDU (Firmware Download Utility)
a. Double-cliquez sur l'utilitaire FDU sur le CD-ROM.
b. Sélectionnez le fichier FMW et suivez les instructions qui apparaissent sur l'écran.
FTP
a. À l'invite de commande, tapez FTP (adresse IP) et appuyez sur la touche Entrée.
b. Appuyez sur la touche Entrée pour les champs ID utilisateur et Mot de passe. Par défaut,
ces deux champs sont vierges.
c. À l'invite ftp>, tapez put D:/SMR30XXX.FMW (ou la lettre d'unité de votre lecteur de
CD-ROM et le nom de fichier du microprogramme). Veillez à entrer le chemin d'accès
complet au fichier et à insérer le nom de fichier correct. Les informations respectent
la casse.
d. Appuyez sur la touche Entrée.
La progression du processus est affichée à l'invite de commande, ainsi que sur le
panneau de commande de l'imprimante.
e. Une fois le processus terminé, entrez bye ou quit selon le système d'exploitation
utilisé.
HP Web Jetadmin
REMARQUE : Vous pouvez utiliser le logiciel HP Web Jetadmin pour mettre à niveau le
microprogramme d'un ou de plusieurs systèmes tout-en-un en même temps.
Les instructions de mise à niveau du microprogramme à l'aide du logiciel HP Web Jetadmin
peuvent varier en fonction de la version du logiciel utilisée. Pour plus d'informations sur cette
procédure, consultez l'aide en ligne du logiciel.
a. Ouvrez le logiciel Web JetAdmin et sélectionnez Mise à jour dans la liste déroulante.
Les options de mise à jour s'affichent.
b. Assurez-vous que l'option Update Printer Firmware (Mettre à jour le microprogramme de
l'imprimante) est sélectionnée, puis cliquez sur Suivant.
c. Sélectionnez la version à partir de laquelle vous souhaitez effectuer un flashage dans la
liste Select New Firmware Version (Sélectionner nouvelle version de microprogramme),
puis cliquez sur Update Firmware (Mettre à jour le microprogramme)
20 Installation