Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP 9085mfp System Administrator Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9085mfp:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

hp 9085mfp
System
Administrator
Handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP 9085mfp

  • Seite 1 9085mfp System Administrator Handbuch...
  • Seite 2 Installation unter Ankündigung geändert werden. Nichtbeachtung des entsprechenden Handbuchs zu schädlichen Störungen bei Die einzigen für HP Produkte und Services Funkverbindungen führen. Durch den Betrieb geltenden Garantien werden in den im des Geräts in einem Wohngebiet kann es zu Lieferumfang solcher Produkte und Services erheblichen Funkstörungen kommen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Lernen Sie Ihr System kennen Systemübersicht ................2-1 Systemübersicht außen ..............2-1 Systemübersicht innen..............2-3 Zubehöre..................2-4 Finisher Q3219A/Q3220A...............2-4 Zuschießeinheit Q3221A für Finisher ..........2-7 Großraummagazin (HCI) Q3637A/Q3638A........2-8 Beschneideeinheit Q3224A (Zubehör für Finisher Q3220A) ..2-9 Locheinheit Q3222A/Q5684A............2-11 Loch-/Z-Falzeinheit Q3223A/Q5685A..........2-12 Speichererweiterungen ..............2-13 Printcontroller ................2-13 Videoschnittstelle ................2-13 hp 9085mfp IVZ-1...
  • Seite 4 2.15 Das sollten Sie beachten ............2-56 . . . beim Umgang mit Ihrem System ..........2-56 . . . bei Wartungen und Reparaturen am System ......2-56 2.16 Dazu dürfen Sie Ihr System verwenden ........2-57 IVZ-2 hp 9085mfp...
  • Seite 5 Liste unvollständiger Jobs aufrufen..........3-27 Einrichtung eines Reserve-Jobs unterbrechen ......3-28 Kopierjob unterbrechen .............3-30 Systemeinstellungen des letzten Jobs aufrufen......3-33 Systemeinstellungen sichern und abrufen.......3-34 Systemeinstellungen sichern ............3-34 Systemeinstellungen abrufen............3-37 3.10 Zählerstände des Systems überprüfen........3-39 Zählerstände anzeigen lassen ............3-39 Zählerliste ausdrucken ..............3-40 hp 9085mfp IVZ-3...
  • Seite 6 Individuellen Reprofaktor auswählen..........4-56 Horizontal/Vertikal verzerren ............4-57 Kopienformat einstellen............. 4-58 Automatische Papierwahl (APS) einschalten ....... 4-59 Papiermagazin manuell auswählen..........4-61 Papiertyp/-format für den Stapeleinzug festlegen ......4-62 Kopierbeginn auf Breitformat für den Stapeleinzug festlegen ..4-64 IVZ-4 hp 9085mfp...
  • Seite 7 Hinweise zu: Bild einfügen ............5-20 Vorgehensweise: Bild einfügen.............5-21 Buchkopie anfertigen ..............5-23 Hinweise zu: Buchkopie ..............5-24 Vorgehensweise: Buchkopie anfertigen........5-25 Job programmieren ..............5-27 Hinweise zu: Job programmieren..........5-27 Vorgehensweise: Job programmieren ..........5-28 Randlöschung verwenden ............5-30 Hinweise zu: Randlöschung............5-31 Vorgehensweise: Randlöschung verwenden ........5-32 hp 9085mfp IVZ-5...
  • Seite 8 Job löschen ..................6-8 Job speichern und ausdrucken ..........6-11 Job für die Ausgabe abrufen............. 6-14 Einstellungen im Bedienermodus Übersicht ..................7-2 Bedienermodus aufrufen ..............7-2 Bedienermodus wieder verlassen ..........7-2 Übersicht der Menüs im Bedienermodus ........7-3 IVZ-6 hp 9085mfp...
  • Seite 9 (10) Bedienfeld anpassen............7-44 7.12 (11) Autom. Magazinwahl einstellen..........7-45 7.13 (12) Energiesparen einstellen ............7-46 7.14 (13) Speicherwechsel einstellen ..........7-47 Einstellungen ändern ..............7-47 Übersicht der Einstellungen ............7-48 7.15 (14) Maschinenverwaltungsliste drucken .........7-53 7.16 (16) Repro Seite 2 anpassen ............7-55 hp 9085mfp IVZ-7...
  • Seite 10 Abfallbehälter der Beschneideeinheit entleeren ..... 8-14 Anhang Systempflege ................9-1 Systemteile reinigen ............... 9-1 Originalabdeckung und Originalglas reinigen......... 9-2 Technische Daten................. 9-3 System hp 9085mfp............... 9-3 Dokumenteneinzug Q5682A (RADF) ..........9-5 Finisher Q3219A (Zubehör), Finisher Q3220A (Zubehör).... 9-5 Zuschießeinheit Q3221A (Zubehör für Finisher Q3219A/Q3220A) .................
  • Seite 11 . . . mit der Zuschießeinheit Q3221A (Zubehör) ......9-14 . . . mit den Finishern (Zubehör)............9-15 . . . mit der Locheinheit und Loch-/Z-Falzeinheit (Zubehöre) ..9-17 . . . mit der Beschneideeinheit Q3224A (Zubehör für Finisher Q3220A)............9-18 CE-Zeichen (Konformitätserklärung) ........9-19 Gewährleistung ................9-19 Index.....................9-20 hp 9085mfp IVZ-9...
  • Seite 12 IVZ-10 hp 9085mfp...
  • Seite 13: Einleitung

    Einleitung Einleitung Wir möchten Sie als zufriedenen Kunden Wir bedanken uns für Ihre Entscheidung zum Kauf eines hp-Systems. Um bestmögliche Ergebnisse und eine effektive Nutzung Ihres Systems zu erreichen, liefert Ihnen diese vorliegende Bedienungsanleitung u. a. Informationen zu folgenden Themen:...
  • Seite 14: Der Umwelt Zuliebe

    Zur Vermeidung von Staubemissionen sind sie staubdicht zu verpacken. Jeder Ihnen gelieferten Tonerkartusche liegt eine Paketkarte bei, die bereits mit der Anschrift des von hp beauftragten Entsorgungsunternehmens versehen ist. Nach Einsetzen einer neuen Tonerkartusche, versenden Sie bitte die verbrauchte Tonerkartusche im Originalkarton kostenlos an das Entsorgungsunternehmen.
  • Seite 15: Was Bedeutet Der Energy Star

    Die Verwendung von weniger Papier hat somit auch direkten Einfluss auf den volkswirtschaftlichen Energieverbrauch. ® Dieses System erfüllt die Energieeffizienz-Kriterien des Energy Star Recyclingpapier verwendbar Dieses System ist zur Verarbeitung von Recyclingpapier geeignet, das den Anforderungen der DIN 19309 entspricht. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem hp-Partner vor Ort. hp 9085mfp...
  • Seite 16: Wegweiser Durch Diese Bedienungsanleitung

    Einstellungen im In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Bedienermodus System-Grundstellung verändern können. Störungen erkennen und In diesem Kapitel finden Sie Tabellen und beheben Anleitungen, die Ihnen helfen, Fehler zu erkennen und Störungen zu beseitigen. hp 9085mfp...
  • Seite 17 Einleitung Kapitelbezeichnung Kapitelbeschreibung Anhang In diesem Kapitel finden Sie eine Sammlung hilfreicher Zusatzinformationen wie: • Systempflege • Technische Daten • Index (Schlagwortverzeichnis) hp 9085mfp...
  • Seite 18: Besondere Schreibweisen Und Darstellungen Kurz Erklärt

    Der Vorsichtshinweis weist Sie auf eine mögliche und gefährliche Situation hin. Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann eine Beeinträchtigung der Person und/oder des Systems die Folge sein. ➜ Der Pfeil kennzeichnet eine Vorsichtsmaßnahme, die getroffen werden muss, um die Gefahr abzuwenden. hp 9085mfp...
  • Seite 19 Ihrem Ergebnis. Schritt 3 einer Handlungsfolge ❍ Diese Punkte kennzeichnen eine Liste in einer Handlungsfolge. ❍ Dies ist ein hilfreicher Tipp Texte, die so gekennzeichnet sind, verraten Ihnen kleine Tricks und Kniffe beim Kopieren von Vorlagen. hp 9085mfp...
  • Seite 20: Fest Definierte Begriffe Und Symbole Kurz Erklärt

    Werden in der Bedienungsanleitung Papierabmessungen genannt, entspricht der erste Wert immer der Breite des Papieres (Seite A) und der zweite Wert der Länge des Papieres (Seite B). 21 x 29,7 cm Breite des Papieres Länge des Papieres (Seite A) (Seite B) hp 9085mfp...
  • Seite 21 Formatangaben mit oder ohne "R"? Längsformate werden mit einem "R" gekennzeichnet. Bei Formaten, bei denen es eindeutig ist, in welcher Richtung sie angelegt werden müssen, wie z. B. bei A3 (kann nur im Längsformat eingelegt werden), entfällt das "R". hp 9085mfp...
  • Seite 22: Die Funktionen Des Systems Im Überblick

    Funktion wie Bildüberlagerung. Das Überlagerungsbild wird aber dauerhaft auf der Festplatte gespeichert und kann bei Bedarf abgerufen werden. Bildwiederholung Mehrfaches Kopieren einer Vorlage auf eine Kopie (Nutzenbelichtung). Breitformate Verarbeiten von Papieren, die größer sind als die Standardformate. 1-10 hp 9085mfp...
  • Seite 23 Speichern und abrufen von bis zu 30 Systemeinstellungen. Kapiteltrennung Automatisches Kopieren von vorher festgelegten Kapiteltiteln auf rechte Seiten. Diese Funktion steht nur im Duplex-Modus (1-2) zur Verfügung. Kombinationen Kopieren von 2, 4 oder 8 Originalseiten auf 1 Papier. hp 9085mfp 1-11...
  • Seite 24 Kopieren von und auf Registerpapiere ermöglicht eine standgenaue Kopie von z. B. Tabentexten. Reprofaktor (fest, variabel) Auswahl eines Reprofaktors. Zur Auswahl stehen acht feste und drei benutzerdefinierbare Reprofaktoren. Es besteht die Möglichkeit einen individuellen Reprofaktor im Bereich von 25% bis 400% in 1%-Schritten auszuwählen. 1-12 hp 9085mfp...
  • Seite 25 Zuführen von bis zu 30 Trennblättern und/oder Deck- und Rückenblättern aus einem der Papiermagazine oder aus dem Stapeleinzug. Die Trenn-, Deck- bzw. Rückenblätter können wahlweise unbedruckt bzw. bedruckt werden. Überlagerungsspeicher Speichern von Vorlagen zur Verwendung für die Bildüberlagerungs- Funktion. hp 9085mfp 1-13...
  • Seite 26 Anzeige einer Liste mit verschiedenen Zählerständen: z. B. Gesamtzähler, Kopiererzähler, Druckerzähler und Wartungszähler. Z-Falzung für Finisher Q3219A (Zubehör) oder Q3220A (Zubehör) (nur mit Locheinheit Q3223A/Q5685A für die Z-Falzung – Zubehör) Versieht A3 Kopien mit einem Z-Falz oder falzt B4 Kopien doppelt. 1-14 hp 9085mfp...
  • Seite 27: Automatische Funktionen

    Automatische Reprofaktorwahl (AMS) Automatische Wahl eines Reprofaktors, um z. B. einen Format-Mix (verschiedengroße Originale) auf ein gewünschtes Papierformat zu kopieren. Automatische Rücksetzung des Systems Automatische Rücksetzung des Systems in die Grundstellung, nach einer festgelegten Zeit. hp 9085mfp 1-15...
  • Seite 28: Ausgabe-Funktionen

    Kopien werden in der Reihenfolge ausgegeben, in der die Originale eingelesen wurden. Die Kopiensätze werden abwechselnd im Längs- bzw. Querformat ausgegeben. Gruppieren Die Kopien werden gruppiert ausgegeben. 90-Grad-Gruppieren Die Kopien werden gruppiert ausgegeben. Die Kopiensätze werden abwechselnd im Längs- bzw. Querformat ausgegeben. 1-16 hp 9085mfp...
  • Seite 29: Funktionen, Die Vom Servicetechniker Einzurichten Sind

    Touch Screen-Kontrastes einrichten. Meldungen: TONER LEER und SERVICE Der Servicetechniker kann das System so einrichten, dass folgende Meldungen automatisch angezeigt werden: Wenn der Tonerstand in der Kartusche sehr gering ist: TONER LEER Wenn ein Serviceintervall notwendig ist: SERVICE. hp 9085mfp 1-17...
  • Seite 30 Möglichkeit den aktuellen Systemstatus über einen Webbrowser auf dem PC anzeigen zu lassen: http:// (IP-Adresse des Systems) Browser Internet Explorer 5.0 oder Netscape 4.0 oder höher Angezeigte Punkte Papiermagazinkonfiguration, Zubehörkonfiguration etc. Zugriff auf den WWW-Server über URL des Browsers. 1-18 hp 9085mfp...
  • Seite 31: Lernen Sie Ihr System Kennen

    4.000 Blatt Normalpapier (80 g/m²) HCI (Zubehör) rechte Klappe öffnen Sie diese, um einen Papierstau zu beseitigen Magazin 3 Universalmagazin fasst bis zu 1.000 Blatt (80 g/m²) verschiedener Formate . . . weiter auf der nächsten Seite hp 9085mfp...
  • Seite 32 Beschneiden der vorderen Kante einer (Zubehör) gehefteten/gefalteten Broschüre Netzschalter zum Ausschalten des Systems Zuschießeinheit zum Zuschießen von Deckblättern (Zubehör) LCD Touch Screen berührungssensitive Fläche zur Eingabe und zur Anzeige von Systemvorgängen und Systemeinstellungen Bedienfeld beinhaltet Tasten zur Bedienung des Systems hp 9085mfp...
  • Seite 33: Systemübersicht Innen

    Sie diesen Hebel, um den Transportschlitten herauszuziehen und einen Papierstau in diesem Bereich zu beseitigen Trommeleinheit auf der Trommeleinheit wird das Kopierbild erzeugt Fixiereinheit verschmilzt den Toner mit dem Kopierpapier RESET-Schalter (nur für Service-Personal) unterbricht die Netzspannung, wenn der Schalter gedrückt ist hp 9085mfp...
  • Seite 34: Zubehöre

    Überschreiten Sie die Aufnahmekapazität der Finisherablagen nicht, sonst kann es zu einem Papierstau kommen. Bei einem umfangreichen Job sollten Sie die Ablagen bereits während der laufenden Ausgabe entleeren, um die Aufnahmekapazität nicht zu überschreiten. Weitere Informationen dazu, siehe ab Seite 9-15. hp 9085mfp...
  • Seite 35 • einen Papierstau zu beheben • die Heftklammermagazine aufzufüllen Broschürenausgabe hier werden die Kopien ausgegeben, die mit (nur Q3220A) den Funktionen “Falzen“ sowie “Heften & Falzen“ verarbeitet wurden Auffangkorb zum Auffangen der Kopien aus der (nur Q3220A) Broschürenausgabe hp 9085mfp...
  • Seite 36 Heftklammermagazine aufzufüllen Hebel zum Öffnen der öffnen Sie die Papierstauklappe, um gestautes Papierstauklappe Papier zu entfernen Transporträdchen drehen Sie am Transporträdchen, um gestautes Papier aus der Hefteinheit zu transportieren Heftklammermagazine ersetzen Sie die Heftklammermagazine, wenn ein Heftklammermangel angezeigt wird hp 9085mfp...
  • Seite 37: Zuschießeinheit Q3221A Für Finisher

    Zuschießvorganges mit einem Aufdruck versehen werden. Pos. Bezeichnung Beschreibung Bedienfeld Tasten zur manuellen Bedienung der Zuschießeinheit Ablage hier können Sie Deckblätter für die automatische Zuführung einlegen Papierführungen sorgen für eine korrekte Ausrichtung des Papierstapels hp 9085mfp...
  • Seite 38: Großraummagazin (Hci) Q3637A/Q3638A

    Ausrichtung des Papierstapels Taster zum Absenken drücken Sie diesen Taster, um die der Papierhebeplatte Papierhebeplatte abzusenken und neues Papier nachzufüllen Papierhebeplatte hebt den Papierstapel automatisch an hintere Anlage sorgt für eine korrekte Ausrichtung des Papierstapels hp 9085mfp...
  • Seite 39: Beschneideeinheit Q3224A (Zubehör Für Finisher Q3220A)

    Kopierermaterialien oder sonstigen Gegenständen. Magazinabdeckung immer geschlossen halten! Nur bei geschlossener Magazinabdeckung kann ein Kopiervorgang gestartet werden. Wird die Magazinabdeckung der Beschneideeinheit während eines Kopiervorgangs geöffnet, hört das System automatisch auf zu kopieren. Es kommt zu einem Papierstau. hp 9085mfp...
  • Seite 40 öffnen Sie die Abdeckung, um die fertig beschnittenen Broschüren zu entnehmen Transporträdchen drehen Sie am Transporträdchen, um gestautes Papier aus der Einheit zu transportieren Abfallbehälter nimmt angefallene Papierabschnitte auf Hebel zum Öffnen der öffnen Sie die Papierstauklappe, um gestautes Papierstauklappe Papier zu entfernen 2-10 hp 9085mfp...
  • Seite 41: Locheinheit Q3222A/Q5684A

    öffnen Sie die Papierstauklappe, um gestautes Papierstauklappe Papier zu entfernen Transporträdchen drehen Sie am Transporträdchen, um gestautes Papier weiterzutransportieren Hebel zum Öffnen der öffnen Sie die Papierstauklappe, um gestautes Papierstauklappe Papier zu entfernen Abfallbehälter hier werden die Lochabfälle gesammelt hp 9085mfp 2-11...
  • Seite 42: Loch-/Z-Falzeinheit Q3223A/Q5685A

    Papier weiterzutransportieren Griff ziehen Sie die Einheit an dem Griff heraus, um einen Papierstau zu beseitigen Hebel zum Öffnen der öffnen Sie die Papierstauklappe, um gestautes Papierstauklappe Papier zu entfernen Abfallbehälter hier werden die Lochabfälle gesammelt 2-12 hp 9085mfp...
  • Seite 43: Speichererweiterungen

    Es können bis zu 3 zusätzliche Speichererweiterungen von jeweils 256 MB eingesetzt werden. (C9653A) Printcontroller EFI, Q5681A Es können ßzusützliche Speicher erweiterungen eingesetzt werden. Ermöglicht die Verwendung des Systems als Drucker. Videoschnittstelle Ermöglicht das Ansteuern des Systems über den Printcontroller. hp 9085mfp 2-13...
  • Seite 44: Sicherer Umgang Mit Ihrem System

    System gelangen, schalten Sie das System umgehend aus. Ziehen Sie danach den Netzstecker. Informieren Sie Ihren technischen Kundendienst. ➜ Bauen Sie das System nicht auseinander. ➜ Lassen Sie Wartungen und Reparaturen nur von speziell geschulten und autorisierten Servicekräften durchführen. ➜ Berühren Sie nicht die Trommeleinheit. 2-14 hp 9085mfp...
  • Seite 45 Energiesparmodus oder im Wochentimermodus befindet. ➜ Schalten Sie das System mit dem Netzschalter aus, wenn das System längere Zeit nicht benutzt wird. ➜ Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das System für längere Zeit nicht benutzt wird. hp 9085mfp 2-15...
  • Seite 46 Stellen Sie sicher, dass die Steckdose jederzeit sichtbar und frei zugänglich ist. ➜ Halten Sie den Netzstecker sowie die Steckdose frei von Staub. ➜ Benutzen Sie keine Verlängerungskabel, um das System an eine Steckdose anzuschließen. ➜ Schließen Sie das System nicht an eine Mehrfachsteckdose an. 2-16 hp 9085mfp...
  • Seite 47 Berühren Sie während der Ausführung eines Vorgangs ausschließlich die Teile des Systems, die zur Ausführung des Vorgangs in dieser Bedienungsanleitung benannt werden. ➜ Stecken Sie Ihre Hände nicht in die Broschürenausgabe des Finishers. ➜ Stecken Sie Ihre Hände nicht in den Ausgabeschacht des Finishers. hp 9085mfp 2-17...
  • Seite 48 Verwenden Sie keine gehefteten oder leitfähigen Papiere. VORSICHT Geringe Menge Ozon wird während des Druckvorgangs freigesetzt! Diese ist nicht gesundheitsschädlich, kann jedoch unangenehm riechen. Sorgen Sie deshalb für eine ausreichende Luftzufuhr. ➜ Stellen Sie das System in einen gut belüfteten Raum. 2-18 hp 9085mfp...
  • Seite 49: Lasersicherheit

    Abtastung sind in die Druckkopfeinheit integriert. Die Druckkopfeinheit ist KEIN VOR ORT ZU WARTENDES ELEMENT. Sie sollte daher auf keinen Fall geöffnet werden. Druckkopf Die Abbildung oben zeigt die Stelle, an der sich der Druckkopf des Systems befindet. hp 9085mfp 2-19...
  • Seite 50 Lasersicherheitsaufkleber auf der Systemrückseite GEFAHR Gefährliche Laserstrahlung! Eine Bedienung des Systems, die von der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen abweicht, kann dazu führen, dass gefährliche Strahlung freigesetzt wird. ➜ Bedienen Sie das System ausschließlich entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. 2-20 hp 9085mfp...
  • Seite 51: Sicherheitsaufkleber

    Bereich nicht. (oben auf der Fixiereinheit) (Vorderseite und Innenseite der Fixiereinheit) VORSICHT VORSICHT Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr! Die Fixierer-Transporteinheit ist Halten Sie Ihre Hände nicht zwischen schwer. Ziehen Sie die Einheit die Fixierer-Transporteinheit und die vorsichtig und langsam heraus. Haupteinheit. hp 9085mfp 2-21...
  • Seite 52 VORSICHT Verletzungsgefahr! Halten Sie Ihre Hände nicht in die Einzugs- oder Ausgabeschächte des Finishers. (nur Q3220A) VORSICHT Verletzungsgefahr! Q3220A Finisher In der Broschürenausgabe befindet sich eine Walzeneinheit. Halten Sie Ihre Hände nicht in den Ausgabeschacht der Broschürenausgabe. 2-22 hp 9085mfp...
  • Seite 53: Seriennummer Des Systems

    Die Seriennummer befindet sich auf einem Aufkleber an der folgenden Stelle: Notieren Sie sich die Seriennummer Ihres Systems unten in der Tabelle. Bitte halten Sie die Angaben bei Rückfragen stets bereit, so kann schnelle Hilfe im Störungsfall erfolgen. Modell: Seriennummer: hp 9085mfp 2-23...
  • Seite 54: Transport Des Systems

    Beschädigung des Systems durch äußere Einflüsse! Die Hauptablage des Finishers fährt während der Ausgabe nach unten. Gegenstände, die sich unter der Hauptablage befinden, können die Hauptablage beschädigen. ➜ Stellen Sie keine Gegenstände unter die Hauptablage des Finishers. 2-24 hp 9085mfp...
  • Seite 55: Raumbedarf Des Systems

    Stellen Sie keine Gegenstände unter die Hauptablage des Finishers. Die Hauptablage fährt während der Ausgabe herunter. Darunterstehende Gegenstände können die Hauptablage schwer beschädigen. Einheiten in mm 1560 1160 1762 1845 hp 9085mfp 1560 1160 1807 1845 2337 hp 9085mfp+ Q3219A/Q3220A + Q3637A hp 9085mfp 2-25...
  • Seite 56: Lagerung Des Verbrauchsmaterials

    Einheiten in mm 1118 1560 1160 2831 1845 3601 hp 9085mfp + Q3220A + Q3224A + Q3222A/Q5684A/Q3223A/Q5685A + Q3638A Lagerung des Verbrauchsmaterials WARNUNG Gesundheitsgefährdung durch Toner! Toner ist gesundheitsschädlich. ➜ Wenn Ihre Hände mit Toner in Berührung kommen, waschen Sie diese sofort sorgfältig mit kaltem Wasser und Seife.
  • Seite 57: Ein-/Ausschalten Des Systems

    Ausgabe in Hauptablage. Im Bedienermodus kann die Grundeinstellung des Systems verändert werden. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-5. Reserve-Jobs während der Aufwärmphase einrichten! Während der Aufwärmphase können bereits Reserve-Jobs eingerichtet werden. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 3-19. hp 9085mfp 2-27...
  • Seite 58: System Ausschalten

    ➜ Schalten Sie den Netzschalter (POWER) auf die Stellung 0. Der Touch Screen sowie alle LEDs am Bedienfeld erlöschen. Das System ist ausgeschaltet. Wochentimerfunktion deaktiviert! Wenn Sie das System mit dem Netzschalter ausschalten, wird die Wochentimerfunktion deaktiviert. 2-28 hp 9085mfp...
  • Seite 59: Tasten Und Anzeigen Im Bedienfeld

    Unterbrechung/Fortführung eines Kopiervorgangs Abbrechen Taste zum Stoppen eines Kopiervorgangs Timer Anzeige leuchtet wenn die Timerfunktion aktiviert ist Energie-Spartaste Taste zur Aktivierung/Deaktivierung einer Energiesparfunktion Start Taste zum Starten eines Kopier-/ Scanvorgangs . . . weiter auf der nächsten Seite hp 9085mfp 2-29...
  • Seite 60 Zurücksetzen der Kopienanzahl löschen Zähler Taste zur Anzeige der Zählerstandsanzeige Hilfe Taste zur Anzeige der Hilfefunktion über die auch der Bedienermodus aufgerufen werden kann Auto Taste zum Zurücksetzen des Systems in die Grundstellung Jobspeicher Taste zum Abruf/Sichern von Systemeinstellungen 2-30 hp 9085mfp...
  • Seite 61: Tasten Und Anzeigen Auf Dem Touch Screen

    Aufruf von Funktionen wie • Originalausrichtung • Text-/Foto-Modus • Spezielle Originale Anwendungen Taste zum Aufruf verschiedener Anwendungen, wie z. B. • Auto-Layout • Buchkopie • Kapiteltrennung 90-Grad-Modus Taste zum Ein-/Ausschalten der Seitenrotation . . . weiter auf der nächsten Seite hp 9085mfp 2-31...
  • Seite 62 Zähler Reserve-Job Anzeige zeigt die Anzahl der eingerichteten Reserve-Jobs an Servicemeldungen Anzeige zur Anzeige von Servicemeldungen, wie z. B.: • Toner leer • Serviceintervallruf Ausgabe Tasten zur Auswahl der Ausgabeart . . . weiter auf der nächsten Seite 2-32 hp 9085mfp...
  • Seite 63 Pos. Bezeichnung Element Beschreibung Ausgabeanzeige Anzeige zur Anzeige der gewählten Ausgabeart Jobordner Taste/ • zur Auswahl eines Reserve-Jobs Anzeige • zur Anzeige von Statusmeldungen bzgl. eines Jobs Meldungen und Anzeige zeigt aktuelle Meldungen und Statusanzeigen Statusanzeigen an hp 9085mfp 2-33...
  • Seite 64: So Wird Der Touch Screen Bedient

    Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Touch Screen. ➜ Berühren Sie nur vorsichtig die Oberfläche des Touch Screens. ➜ Üben Sie keinen starken Druck auf die Oberfläche aus. ➜ Vermeiden Sie Berührungen der Oberfläche des Touch Screens mit spitzen Gegenständen. 2-34 hp 9085mfp...
  • Seite 65: Papiermagazine Nachfüllen

    1 Blatt Spezialpapier Papiermagazin 4 - HCI (Zubehör) Aufnahmekapazität: max. 4.000 Blatt (80 g/m²) Spezialpapiere einlegen! Wenn Sie Spezialpapiere verarbeiten, stellen Sie sicher, dass das Papiermagazin der Papiersorte entsprechend eingestellt ist. Weitere Informationen dazu, siehe ab Seite 7-28. hp 9085mfp 2-35...
  • Seite 66: Papiermagazine 1, 2 Und 3 Nachfüllen

    500 Blatt (80 g/m²) ❍ Papiermagazin 2 max. 500 Blatt (80 g/m²) ❍ Papiermagazin 3 max. 1000 Blatt (80 g/m²) Stellen Sie sicher, dass die Papierfüllhöhe nicht überschritten wird. Der Papierstapel darf die rote Markierung des Füllstands- anzeigers nicht überschreiten. 2-36 hp 9085mfp...
  • Seite 67 Informationen dazu, siehe ab Seite 7-28. 1, 2, 3 Section 3 Management Section 1 Introduction 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 Section 3 Section 3 Management Section 3 Management Section 1 Section 1 Section 1 Management Introduction Introduction Introduction hp 9085mfp 2-37...
  • Seite 68: Papiermagazin 4 - Q3637A (Zubehör) Nachfüllen

    Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 so oft, bis das Papiermagazin gefüllt ist. Stellen Sie sicher, dass die Papierfüllhöhe nicht überschritten wird. Der Papierstapel darf die rote Markierung des Füllstands- anzeigers nicht überschreiten. Klappen Sie die obere Abdeckung des Papiermagazins wieder herunter. 2-38 hp 9085mfp...
  • Seite 69 Informationen dazu, siehe ab Seite 7-28. 1, 2, 3 Section 1 Introduction Section 1 Introduction 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 Section 1 Section 1 Section 1 Introduction Introduction Introduction Section 1 Section 1 Introduction Section 1 Introduction Introduction hp 9085mfp 2-39...
  • Seite 70: Papiermagazin 4 - Q3638A (Zubehör) Nachfüllen

    Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 so oft, bis das Papiermagazin gefüllt ist. Stellen Sie sicher, dass die Papierfüllhöhe nicht überschritten wird. Der Papierstapel darf die rote Markierung des Füllstands- anzeigers nicht überschreiten. Klappen Sie die obere Abdeckung des Papiermagazins wieder herunter. 2-40 hp 9085mfp...
  • Seite 71 Informationen dazu, siehe ab Seite 7-28. 1, 2, 3 Section 1 Introduction Section 1 Introduction 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 Section 1 Section 1 Section 1 Introduction Introduction Introduction Section 1 Section 1 Introduction Section 1 Introduction Introduction hp 9085mfp 2-41...
  • Seite 72: Stapeleinzug Nachfüllen

    150 Blatt (80 g/m²) Verschieben Sie die Papierführungen entsprechend der Größe des angelegten Papieres. Spezialpapiere mit Stapeleinzug verarbeiten! Mit dem Stapeleinzug können Sie Spezialpapiere, wie Registerpapiere, OHP-Folien und andere verarbeiten. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 3-44. 2-42 hp 9085mfp...
  • Seite 73 Informationen dazu, siehe Seite 4-62. 1, 2, 3 Section 1 Introduction Section 1 Introduction 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 Section 1 Section 1 Section 1 Introduction Introduction Introduction Section 1 Section 1 Introduction Section 1 Introduction Introduction hp 9085mfp 2-43...
  • Seite 74: Toner Nachfüllen

    System geeigneten Toner. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren technischen Kundendienst. Füllen Sie Toner nach. Öffnen Sie die Frontklappe des Systems. Heben Sie die Aufnahmevorrichtung leicht an und schwenken Sie sie nach rechts heraus. 2-44 hp 9085mfp...
  • Seite 75 Stoßen Sie die neue Tonerkartusche auf einer harten Unterlage auf. Schütteln Sie danach die Tonerkartusche vorsichtig. Dadurch löst sich eventuell festgesetzter Toner. Entfernen Sie den transparenten Plastikverschluss der Tonerkartusche. Setzen Sie die Tonerkartusche in die Aufnahmevorrichtung ein. hp 9085mfp 2-45...
  • Seite 76 Richten Sie die Einkerbung der Tonerkartusche an der Pfeilmarkierung am System aus. Legen Sie den Arretierungshebel für die Tonerkartusche nach hinten Die Tonerkartusche ist arretiert. Schwenken Sie die Aufnahmevorrichtung wieder zurück, bis sie einrastet. Schließen Sie die Frontklappe wieder. 2-46 hp 9085mfp...
  • Seite 77: Heftklammern Nachfüllen

    System geeignete Heftklammern. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren technischen Kundendienst. Heftklammern bei Finisher Q3219A (Zubehör) nachfüllen Füllen Sie den Heftklammerbehälter mit einem Klammermagazin nach. Öffnen Sie die Finishertür. Ziehen Sie die Hefteinheit vorsichtig heraus. hp 9085mfp 2-47...
  • Seite 78 Heftklammerreste im Heftkopf, sonst wird der erste Kopiensatz nach dem Auffüllen nicht geheftet. Setzen Sie ein neues Klammermagazin in den Heftkopf ein. Die Pfeile müssen dabei übereinander liegen. Entfernen Sie den Sicherheitsstreifen. Schließen Sie die Abdeckung des Heftkopfs wieder. 2-48 hp 9085mfp...
  • Seite 79 Lernen Sie Ihr System kennen Setzen Sie den Heftkopf wieder in die Hefteinheit ein. Drücken Sie den Heftkopf zum Schluss etwas herunter, bis er einrastet. Schieben Sie die Hefteinheit vorsichtig wieder zurück. Schließen Sie die Finishertür wieder. hp 9085mfp 2-49...
  • Seite 80: Heftklammern Bei Finisher Q3220A (Zubehör) Nachfüllen

    Ziehen Sie die Hefteinheit vorsichtig heraus. Ziehen Sie den Heftkopf leicht nach oben, um ihn zu entriegeln. Ziehen Sie den Heftkopf dann entlang der Führungen nach vorn. Heben Sie den Heftkopf nach oben aus der Halterung heraus. 2-50 hp 9085mfp...
  • Seite 81 Setzen Sie ein neues Klammermagazin in den Heftkopf ein. Die Pfeile müssen dabei übereinander liegen. Entfernen Sie den Sicherheitsstreifen. Setzen Sie den Heftkopf wieder in die Hefteinheit ein. Drücken Sie den Heftkopf zum Schluss etwas herunter, bis er einrastet. hp 9085mfp 2-51...
  • Seite 82 Lernen Sie Ihr System kennen Schieben Sie die Hefteinheit vorsichtig wieder zurück. Schließen Sie die Finishertür wieder. 2-52 hp 9085mfp...
  • Seite 83: Wartungsstand-Zeitpunkt Überwachen

    Ihren technischen Kundendienst, um einen Wartungstermin zu vereinbaren. Wartungsstand anzeigen lassen Lassen Sie sich den Zeitpunkt für den nächsten Wartungsstand anzeigen. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [ZÄHLER]. Die Zählerliste wird angezeigt. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [PRÜFEN]. Die Wartungsstand-Anzeige wird auf der Zählerliste angezeigt. hp 9085mfp 2-53...
  • Seite 84: Wartungsstand-Anzeige Ausdrucken

    Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Ausdruck der Zählerliste zu starten. Die Zählerliste wird ausgedruckt. Wartungsstand-Anzeige schließen Schließen Sie die Wartungsstand-Anzeige wieder. ➜ Drücken Sie die Taste [BEENDEN], um zu den Grundeinstellungen zurückzuschalten. Die Grundeinstellungen werden wieder angezeigt. 2-54 hp 9085mfp...
  • Seite 85: Stillsetzen Des Systems

    Lagern Sie das System in einem trockenen und staubfreien Raum. Stellen Sie sicher, dass keine Vibrationen das System erschüttern. Schützen Sie das System vor: spritzenden Flüssigkeiten direkter Sonneneinstrahlung starken Temperaturschwankungen und Abluft aus Heizungsanlagen und -lüftern oder Klimaanlagen. hp 9085mfp 2-55...
  • Seite 86: Das Sollten Sie Beachten

    Sie nie mit spitzen Gegenständen im geöffneten System..bei Wartungen und Reparaturen am System Das System benötigt eine regelmäßige Wartung durch einen Techniker, der von hp autorisiert ist. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen ausschließlich von diesen speziell geschulten und autorisierten Technikern durchgeführt werden.
  • Seite 87: Dazu Dürfen Sie Ihr System Verwenden

    Dazu zählen unter anderem: Geldmittel Briefmarken (gestempelt oder ungestempelt) Personalausweise Kraftfahrzeugscheine oder -briefe Arbeiten mit Copyrightschutz ohne Erlaubnis des Copyrightinhabers. Sind Sie nicht sicher, ob ein bestimmtes Dokument kopiert werden darf, wenden Sie sich an eine öffentliche Beratungsstelle. hp 9085mfp 2-57...
  • Seite 88 Lernen Sie Ihr System kennen 2-58 hp 9085mfp...
  • Seite 89: Erste Schritte

    Drücken Sie die entsprechenden Ziffern auf der Zifferntastatur. Die eingegebene Kopienanzahl wird auf dem Touch Screen in der oberen rechten Ecke angezeigt. Haben Sie sich vertippt? ➜ Drücken Sie die Bedienfeld- Taste [C] und geben Sie die Kopienanzahl erneut ein. hp 9085mfp...
  • Seite 90: Vorgang Starten

    Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [RESET]. Das System wird auf die System- Grundstellung zurückgesetzt. Automatische Rücksetzung des Systems Im Bedienermodus können Sie eine Zeit festlegen, nach der das System automatisch auf die System-Grundstellung zurückgesetzt wird. Weitere Informationen dazu, Seite 7-47. hp 9085mfp...
  • Seite 91: System Freischalten

    [BEREITSCHAFT EIN/AUS] erlischt. Die Touch Screen-Anzeige wird eingeschaltet. Das System ist betriebsbereit. Zeit festlegen für Automatische Ausschaltung Im Bedienermodus können Sie eine Zeit festlegen, nach der das System automatisch ausgeschaltet werden soll. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-46. hp 9085mfp...
  • Seite 92: Wochentimermodus Unterbrechen

    Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste [START]. Das System ist betriebsbereit. Original(e) im RADF anlegen Schriftbild nach oben Wochentimermodus mit einem Code schützen Der Wochentimermodus kann mit einem 4-stelligen Code geschützt werden. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-43. hp 9085mfp...
  • Seite 93 Schalten Sie den Wochentimer wieder ein, wenn Sie mit den Kopierarbeiten fertig sind. Halten Sie die Bedienfeld-Taste [BEREITSCHAFT EIN/AUS] länger ➜ als eine Sekunde gedrückt. Die LED der Bedienfeld-Anzeige TIMER beginnt zu leuchten. Die Touch Screen-Anzeige ist abgeschaltet. Der Wochentimer ist wieder eingeschaltet. hp 9085mfp...
  • Seite 94: Kostenstellenzähler-Code Eingeben

    . . . wird der aktuelle Kopiervorgang noch zu Ende geführt. Nach Beendigung des Kopiervorgangs können Sie keine weiteren Kopien anfertigen. oder ➜ . . . wird der Kopiervorgang sofort abgebrochen. Sie können keine weiteren Kopien anfertigen. Wenden Sie sich an den Systembeauftragten. hp 9085mfp...
  • Seite 95 System wieder sichern, wenn Sie Ihre Kopien angefertigt haben. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Halten Sie die Taste [C] gedrückt und drücken Sie die Taste [ZÄHLER]. Ihre Kopierdaten werden gespeichert. Auf dem Touch Screen wird wieder die Meldung "Kostenstellenzähler-Code eingeben" angezeigt. Das System ist gesichert. hp 9085mfp...
  • Seite 96: Originale Auf Dem Originalglas Anlegen

    Originalglas. Schieben Sie das Original in die obere rechte Ecke des Originalglases. Richten Sie das Original an der Anlageschiene aus. Ist das Original transparent? ➜ Legen Sie ein weißes Blatt Papier im gleichen Format auf das Original. hp 9085mfp...
  • Seite 97 Funktionen “Rand-/Falzlöschung“ oder “Randlöschung“ unschöne schwarze Ränder vermeiden. Welche Originalgrößen sollen erkannt werden? Im Bedienermodus können Sie festlegen, welche Formate automatisch erkannt werden: A-Formate, Zoll-Formate, AB-Formate oder AB- und Zoll-Formate. erkannt werden sollen. Weitere Informationen dazu, Seite 7-47. hp 9085mfp...
  • Seite 98: Originale Von Dem Radf Einziehen Lassen

    Originalglas an. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 3-8. Welche Originalgrößen sollen automatisch erkannt werden? Im Bedienermodus können Sie festlegen, welche Formate automatisch erkannt werden: A-Formate, Zoll-Formate, AB-Formate oder AB- und Zoll-Formate. Weitere Informationen dazu, siehe ab Seite 7-47. 3-10 hp 9085mfp...
  • Seite 99: Gleichgroße Originale In Den Radf Einlegen

    Einzugsschacht des RADFs heran. Verschieben Sie die Originalführungen entsprechend der Größe der Originale. Möchten Sie mehr als 100 Originale einlesen? Verwenden Sie die Funktion “Job programmieren“ (siehe Seite 5-27) oder verwenden Sie den Vorlagenspeicher (siehe Seite 4-69). hp 9085mfp 3-11...
  • Seite 100: Einzelne Originale In Den Radf Einlegen (Sdf)

    Kopieren Sie 2-seitige Originale? ➜ Legen Sie das Original mit der 1. Seite nach oben in den RADF. Schieben Sie das Original ganz dicht an den Einzugsschacht des RADFs heran. Das Original wird automatisch eingezogen und gescannt. 3-12 hp 9085mfp...
  • Seite 101: Format-Mix In Den Radf Einlegen

    Der Papierstapel darf die rote Markierung an den Original- führungen nicht überschreiten. Richten Sie die Originale an der hinteren Seite des RADF aus. Schieben Sie die Originale ganz dicht an den Einzugsschacht des RADFs heran. Verschieben Sie die Originalführungen entsprechend des größten Originals. hp 9085mfp 3-13...
  • Seite 102: Originale Mit Z-Falzung In Den Radf Einlegen

    Stellen Sie sicher, dass die Papierfüllhöhe nicht überschritten wird. Der Papierstapel darf die rote Markierung an den Original- führungen nicht überschreiten. Schieben Sie die Originale ganz dicht an den Einzugsschacht des RADFs heran. Verschieben Sie die Originalführungen entsprechend der Größe der Originale. 3-14 hp 9085mfp...
  • Seite 103: Systemeinstellungen Überprüfen

    1. Seite – Standard & Spez. Originale 2. Seite – Anwendungsmodus. Mit der Pfeiltaste am unteren Bildrand des Touch Screens können Sie auf die andere Seite umschalten. Diese Pfeiltaste wird aber nur angezeigt, wenn Funktionen im Bereich “Anwendungsmodus“ aktiv sind. hp 9085mfp 3-15...
  • Seite 104: Einstellungen Ändern

    Die gewählte Funktion kann nicht geändert, sondern muss freigegeben werden. ➜ Weitere Informationen dazu, siehe Seite 3-17. Ändern Sie die Systemeinstellung wie gewünscht. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [PRÜFEN], um in den Prüfmodus zurückzuschalten. Führen Sie ggf. weitere Änderungen durch. 3-16 hp 9085mfp...
  • Seite 105: Einstellungen Freigeben

    Zur Bestätigung der Freigabe wird ein Dialogfeld angezeigt. Bestätigen Sie Ihre Freigabe mit der Taste [JA]. Die Funktion ist freigegeben (ausgeschaltet). Führen Sie ggf. weitere Freigaben oder Änderungen durch. Drücken Sie die Taste [BEENDEN], um den Vorgang abzuschließen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. hp 9085mfp 3-17...
  • Seite 106: Testkopie Anfertigen

    Wenn die Testkopie in Ordnung war, wird der als Testkopie ausgegebene Kopiensatz zur Auflage hinzugerechnet. Drücken Sie die Taste [BEENDEN], um die neuen Systemeinstellungen zu bestätigen. Die Grundfunktionen werden angezeigt. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Ausdruck zu starten. 3-18 hp 9085mfp...
  • Seite 107: Kopierjobs Reservieren

    Reserve-Jobs können Sie bereits während der Aufwärmphase des Systems einrichten. Tippen Sie dazu während der Aufwärmphase auf den Touch Screen. Dann werden Ihnen die Grundfunktionen angezeigt. Jetzt können Sie die Reserve-Jobs nacheinander einrichten. Der erste Job wird automatisch gestartet, wenn die Aufwärmphase abgeschlossen ist. hp 9085mfp 3-19...
  • Seite 108: Reserve-Job Einrichten

    Stellen Sie sicher, dass der Scanvorgang der Originale des vorangegangenen Jobs beendet ist. Drücken Sie die Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Legen Sie die Originale des Reserve-Jobs in den RADF. nur bei Einrichtung weiterer Reserve-Jobs Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5. 3-20 hp 9085mfp...
  • Seite 109: Status-Display Aufrufen

    Sie können die Reihenfolge der Jobs verändern und Jobs löschen. ➜ Drücken Sie in den Grundfunktionen des Touch Screens die Taste [STATUS]. Das Status-Display wird angezeigt. ➜ Drücken Sie die Taste [OK], um das Status-Display zu verlassen. hp 9085mfp 3-21...
  • Seite 110: Bedeutung Der Anzeigen Im Status-Display

    Zeit an, die noch benötigt wird, Minuten um den Job fertigzustellen. wird ein senkrechter Pfeil hinter der 999 angezeigt, überschreitet die verbleibende Zeit 999 Minuten. Wird weniger Zeit als 1 Minute benötigt, wird dies wie folgt angezeigt: <1. 3-22 hp 9085mfp...
  • Seite 111: Reihenfolge Der Reserve-Jobs Ändern

    Der ausgewählte Job wird schwarz unterlegt. Drücken Sie ggf. mehrfach die Taste [JOB PRIORITÄT], um den Job nach oben an die gewünschte Stelle zu setzen. Drücken Sie die Taste [OK], um das Status-Display zu verlassen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. hp 9085mfp 3-23...
  • Seite 112: Reserve-Job Löschen

    Drücken Sie die Taste [JOB LÖSCHEN]. Ein Dialogfenster mit einer Sicherheitsabfrage wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [JA]. Der Job wird gelöscht. Drücken Sie die Taste [OK], um das Status-Display zu verlassen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. 3-24 hp 9085mfp...
  • Seite 113: Benutzernamen Eines Reserve-Jobs Prüfen

    Auf der rechten Seite werden die Benutzernamen angezeigt. Drücken Sie die Taste [OK], um die Benutzernamen wieder auszublenden. Das Status-Anzeigen werden wieder eingeblendet. Drücken Sie die Taste [OK], um das Status-Display zu verlassen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. hp 9085mfp 3-25...
  • Seite 114: Liste Der Bereits Ausgeführten Jobs Aufrufen

    Rand des Touch Screens, um zwischen den Seiten zu wechseln. Drücken Sie die Taste [OK], um zu den Status-Anzeigen zurückzuschalten. Drücken Sie die Taste [OK], um das Status-Display zu verlassen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. 3-26 hp 9085mfp...
  • Seite 115: Liste Unvollständiger Jobs Aufrufen

    Die Liste der unvollständigen Jobs wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [OK], um zu den Status-Anzeigen zurückzuschalten. Das Status-Anzeigen werden wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [OK], um das Status-Display zu verlassen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. hp 9085mfp 3-27...
  • Seite 116: Einrichtung Eines Reserve-Jobs Unterbrechen

    Blinkt die Pfeiltaste in der Basisanzeige? ➜ Drücken Sie die Pfeiltaste so oft, bis der Job mit der Meldung “Stau“ angezeigt wird. Entfernen Sie den Papierstau. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 8-11 Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START]. Der Job wird fortgeführt. 3-28 hp 9085mfp...
  • Seite 117 Die Meldung des Jobordners wechselt zu Druck. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START]. Der Druckauftrag wird fortgeführt. Führen Sie die Einstellungen zur Einrichtung des Reserve-Jobs fort. Unterbrechung nicht unbedingt nötig! Wenn ein Papiermangel vorliegt, müssen Sie nicht unbedingt die Einrichtung eines Reserve-Jobs unterbrechen. hp 9085mfp 3-29...
  • Seite 118: Kopierjob Unterbrechen

    RADF eingelegten Originale in den Speicher eingelesen und der erste Kopiensatz des Reserve-Jobs ausgegeben wurde. Die LED leuchtet dauerhaft: Die Unterbrechung ist aktiv. Unterbrechung mit Zeitverzögerung! Im Bedienermodus können Sie festlegen wann die Unterbrechung aktiviert werden soll. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-47. 3-30 hp 9085mfp...
  • Seite 119 Reprofaktor: 1.00 (100%) ❍ APS: ❍ Finisher: Hauptablage, sortiert Was wird angezeigt, wenn der Prüfmodus aufgerufen wird? ➜ Im Prüfmodus werden die Einstellungen des unterbrochenen Kopierjobs angezeigt. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp 3-31...
  • Seite 120 Erste Schritte . . . Setzen Sie den unterbrochenen Kopierjob fort. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [UNTERBRECHEN]. Die LED der Bedienfeld-Taste [UNTERBRECHEN] verlöscht. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START]. Der unterbrochene Kopierjob wird fortgesetzt. 3-32 hp 9085mfp...
  • Seite 121: Systemeinstellungen Des Letzten Jobs Aufrufen

    System zwischendurch ausgeschaltet wurde. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [JOBGRÖßE]. Der Jobspeicher wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [VORAB PROGRAMMABRUF]. Drücken Sie die Taste [OK]. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Die Systemeinstellungen des zuletzt ausgeführten Jobs sind eingestellt. hp 9085mfp 3-33...
  • Seite 122: Systemeinstellungen Sichern Und Abrufen

    Die Aufhebung der Sperrung kann nur im Bedienermodus vorgenommen werden. Jobspeicherplätze, deren Bezeichnung aus 16 Sternen besteht, zeigen an, dass Systemeinstellungen ohne Eingabe einer Bezeichnung gesichert wurden. Systemeinstellungen sichern Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [JOBGRÖßE]. Der Jobspeicher wird angezeigt. 3-34 hp 9085mfp...
  • Seite 123 Drücken Sie die Taste [ABBRECHEN]. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Ändern Sie die Systemeinstellungen nach Bedarf. Beginnen Sie mit der Sicherung der Systemeinstellungen noch einmal von vorn. Wählen Sie einen freien Speicherplatz zur Sicherung der Systemeinstellungen aus. Der Speicherplatz wird schwarz unterlegt. hp 9085mfp 3-35...
  • Seite 124 Möchten Sie den Vorgang abbrechen? ➜ Drücken Sie die Taste [ABBRECHEN], um den Sicherungsvorgang abzubrechen. Drücken Sie die Taste [OK], um den Sicherungsvorgang abzuschließen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Die Systemeinstellungen des Jobs sind gesichert und können jederzeit aufgerufen werden. 3-36 hp 9085mfp...
  • Seite 125: Systemeinstellungen Abrufen

    Der Jobgröße wird angezeigt. Wählen Sie den Speicherplatz aus, unter dem die gewünschten Systemeinstellungen gespeichert wurden. oder Drücken Sie die Taste [ABBRECHEN], um den Vorgang zu beenden. oder Drücken Sie die Pfeiltaste, um weitere Speicherplätze anzeigen zu lassen. hp 9085mfp 3-37...
  • Seite 126 Eine Übersicht der aktuellen Systemeinstellungen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [OK], um die Übersicht zu schließen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Möchten Sie den Vorgang abbrechen? ➜ Drücken Sie die Taste [ABBRECHEN]. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 3-38 hp 9085mfp...
  • Seite 127: Zählerstände Des Systems Überprüfen

    Anzahl aller bisher erstellter Kopien und Ausdrucke. Kopiererzähler Anzahl aller bisher erstellter Kopien. Druckerzähler Anzahl aller bisher erstellter Ausdrucke. ➜ Zählerliste ausblenden Drücken Sie die Taste [BEENDEN], um zu den Grundfunktionen zurückzuschalten. Die Zählerliste wird ausgeblendet. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. hp 9085mfp 3-39...
  • Seite 128: Zählerliste Ausdrucken

    Drücken Sie die Taste [ZÄHLERMENÜ]. Die Grundfunktionen werden angezeigt. Wählen Sie ein Papiermagazin aus, aus dem das Papier für die Zählerliste eingezogen werden soll. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Ausdruck der Zählerliste zu starten. Die Zählerliste wird ausgedruckt. 3-40 hp 9085mfp...
  • Seite 129: Energiesparfunktionen Aktivieren

    Die manuelle Aktivierung der Energiesparfunktionen erfolgt über die Bedienfeld-Taste [BEREITSCHAFT EIN/AUS]. Die Bedienfeld-Taste kann wahlweise dazu verwendet werden den Energiesparmodus oder die automatische Ausschaltung zu aktivieren. Welche Energiesparfunktion aktiviert werden soll, können Sie im Bedienermodus festlegen. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-47. hp 9085mfp 3-41...
  • Seite 130: Energiesparmodus Aktivieren

    ➜ 1 Sekunde gedrückt. Die LED der Bedienfeld-Taste [BEREITSCHAFT EIN/AUS] beginnt zu leuchten. Die Touch Screen-Anzeige wird abgeblendet. Das System befindet sich im Energiesparmodus. ➜ Energiesparmodus beenden Drücken Sie eine beliebige Bedienfeld-Taste, um den Modus zu beenden. 3-42 hp 9085mfp...
  • Seite 131: Automatische Ausschaltung Aktivieren

    ➜ Bei aktiver Ausschaltung leuchtet die LED der Bedienfeld-Taste [BEREITSCHAFT EIN/AUS]. Die Touch Screen-Anzeige wird abgeschaltet. Das System befindet sich im Ausschaltmodus. ➜ Automatische Ausschaltung beenden Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [BEREITSCHAFT EIN/AUS], um den Modus zu beenden. hp 9085mfp 3-43...
  • Seite 132: Stapeleinzug Verwenden

    • Papierkapazität: Normalpapiere max. 150 Blatt (80g/m²) Spezialpapiere, OHP-Folien max. 1 Blatt. Papier an den Stapeleinzug anlegen Öffnen Sie den Stapeleinzug auf der rechten Seite des Systems. Ziehen Sie bei großen Formaten die Verlängerung des Stapeleinzugs heraus. 3-44 hp 9085mfp...
  • Seite 133: Registerpapiere Verarbeiten

    Beispiele: 1, 2, 3 Section 1 Introduction Section 1 Introduction 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3 Section 1 Section 1 Section 1 Introduction Introduction Introduction Section 1 Section 1 Introduction Section 1 Introduction Introduction hp 9085mfp 3-45...
  • Seite 134: Hilfefunktion Verwenden

    Taste zum Einstellen des Touch Screen-Kontrastes, Anzeige der Wochentimerzeit, Anzeige der Rufnummer eines Systembeauftragten, Anzeige der Telefon- und Faxnummer des technischen Kundendienstes, Hilfemenü mit Informationen zu verschiedenen Hilfethemen, Tasten zum Aufruf von Schritt-für-Schritt-Anleitungen zu verschiedenen Hilfethemen, Taste zum Aufruf des Bedienermodusses. 3-46 hp 9085mfp...
  • Seite 135: Übersicht Der Hilfefunktion Aufrufen

    Originale am RADF anlegen ❍ Papier leer Papier in einem Magazin nachfüllen ❍ Toner leer Toner nachfüllen ❍ Hilfemenü Hilfen zu weiteren Themen Drücken Sie die Taste [BEENDEN], um den Hilfe-Modus wieder zu verlassen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. hp 9085mfp 3-47...
  • Seite 136: Hilfe Zu Einem Bestimmten Vorgang Aufrufen

    Screen, in dem Sie sich Help befunden haben, wird angezeigt. Lesen Sie sich den Hilfetext durch. Drücken Sie die Taste [BEENDEN], um den Hilfe-Modus wieder zu verlassen. Die Anzeige, von der aus Sie die Hilfefunktion aufgerufen haben, wird wieder angezeigt. 3-48 hp 9085mfp...
  • Seite 137: Lesezeichenfunktion Verwenden

    [PRÜFEN] drücken, um in den Prüfmodus umzuschalten, wird automatisch zuerst die 2. Seite “Anwendungsmodus“ angezeigt. Von dort aus können Sie direkt wieder auf die markierte Seite zugreifen, um z. B. individuelle Einstellungen vorzunehmen. Weitere Informationen zum Prüfmodus, siehe Seite 3-15. hp 9085mfp 3-49...
  • Seite 138 Erste Schritte . . . 3-50 hp 9085mfp...
  • Seite 139: Grundfunktionen

    VORSICHT Beschädigung des Systems durch äußere Einflüsse! Die Hauptablage des Finishers fährt während der Ausgabe nach unten. Gegenstände die sich unter der Hauptablage befinden, können die Hauptablage beschädigen. ➜ Stellen Sie keine Gegenstände unter die Hauptablage des Finishers. hp 9085mfp...
  • Seite 140 Überschreiten Sie die Aufnahmekapazität der Finisherablagen nicht, sonst kann es zu einem Papierstau kommen. Bei einem umfangreichen Job sollten Sie die Ablagen bereits während des Ausgabevorgangs entleeren, um die Aufnahmekapazität nicht zu überschreiten. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 9-15. hp 9085mfp...
  • Seite 141: Nicht Sortieren - Ausgabe In Die Hauptablage

    Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF oder ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp...
  • Seite 142: Sortieren - Ausgabe In Die Hauptablage

    30mm Das sollten Sie beachten! Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: Anlage auf dem Originalglas (nur möglich bei Bild einfügen, Buchkopie, oder wenn der Vorlagenspeicher verwendet wird), Falzen, Heften & Falzen • Anwendungen: OHP-Zwischenblatt hp 9085mfp...
  • Seite 143 Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF oder ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp...
  • Seite 144: Heften - Ausgabe In Die Hauptablage

    1 Heftklammer (schräg), 1 Heftklammer (parallel), 2 Heftklammern (parallel) Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: Anlage auf dem Originalglas (nur möglich, wenn Bild einfügen, Buchkopie oder Vorlagenspeicher verwendet wird), Falzen, Heften & Falzen • Anwendungen: OHP-Zwischenblatt hp 9085mfp...
  • Seite 145 Grundfunktionen Vorgehensweise Drücken Sie in den Grundfunktionen die Taste [HEFTEN/ SORTIEREN]. Die Taste wird schwarz unterlegt. Drücken Sie die Taste [AUSGABEMENÜ]. Das Ausgabemenü wird angezeigt. Wählen Sie eine Heftklammereinstellung und die Bindungsart aus. Rechts- Linksbindung Bindung oben hp 9085mfp...
  • Seite 146 Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF oder ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp...
  • Seite 147: Gruppieren - Ausgabe In Die Hauptablage

    Das sollten Sie beachten! Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: 1-2 und 2-2 bei Anlage auf dem Originalglas (außer mit Vorlagenspeicher), Testkopie, Falzen, Heften & Falzen • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Bildwiederholung hp 9085mfp...
  • Seite 148 Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF oder ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-10 hp 9085mfp...
  • Seite 149: Ausgabe In Die Obere Ablage

    Falzen, Lochen, Deckblatt zuschießen • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Bildwiederholung bei Ausgabe mit Schriftbild nach unten • Grundfunktionen: 1-2 oder 2-2 bei Anlage auf dem Originalglas, Falzen, Heften & Falzen, Lochen, Deckblatt zuschießen hp 9085mfp 4-11...
  • Seite 150 Nicht Sortieren (Ausgabe mit Schriftbild nach unten) [SCHRIFTBILD UNTEN] ❍ Nicht Sortieren (Ausgabe mit Schriftbild nach oben) [SCHRIFTBILD OBEN] ❍ Gruppieren (Ausgabe mit Schriftbild nach unten) [SCHRIFTBILD UNTEN] und [GRUPPIEREN] ❍ Gruppieren (Ausgabe mit Schriftbild nach oben) [SCHRIFTBILD OBEN] und [GRUPPIEREN] 4-12 hp 9085mfp...
  • Seite 151 Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. in den RADF oder ❍ ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp 4-13...
  • Seite 152: Falzen, Heften & Falzen Und Beschneiden

    2-seitige Originale oder sehr dunkle Originale? Wenn Sie 2-seitige Originale kopieren, deaktivieren Sie die automatisch aktivierte Funktion “Broschüre“ in den Anwendungseinstellungen. Wenn Sie sehr dunkle Originale kopieren oder die Funktion “Inverskopie“ verwenden, kann der Falz etwas verrutschen. 4-14 hp 9085mfp...
  • Seite 153 • Spezielle Originale: Universalformat, Vollformat bei Sonderformaten, Registerpapiere • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kombination, OHP-Zwischenblatt, Job programmieren, Randlöschung, Inverskopie, Bildwiederholung bei deaktivierter Broschürenfunktion • Grundfunktionen: Sortieren, Heften, Gruppieren, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren, Ausgabe obere Ablage, Beschneiden, Lochen • Spezielle Originale: OHP-Zwischenblatt, Inverskopie hp 9085mfp 4-15...
  • Seite 154 Überschreiten Sie die Aufnahmekapazität der Finisherablagen nicht, sonst kann es zu einem Papierstau kommen. Bei einem umfangreichen Kopierjob sollten Sie die Ablagen bereits während des Kopiervorgangs entleeren, um die Aufnahmekapazität nicht zu überschreiten. Wird die Aufnahmekapazität der Beschneideeinheit überschritten, wird der Kopiervorgang gestoppt. 4-16 hp 9085mfp...
  • Seite 155 Bei der Auswahl von “Heften & Falzen“ wird die Funktion “Trim“ automatisch aktiviert. Deaktivieren Sie ggf. die Funktion manuell. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Der Hauptschirm wird wieder angezeigt. Nehmen Sie nach Bedarf Kopierereinstellungen vor. hp 9085mfp 4-17...
  • Seite 156 Kopiervorgang starten. Magazinabdeckung immer geschlossen halten! Nur bei geschlossener Magazinabdeckung der Beschneideeinheit kann ein Kopiervorgang gestartet werden. Wird die Magazinabdeckung der Beschneideeinheit während eines Kopiervorgangs geöffnet, hört das System automatisch auf zu kopieren. Es kommt zu einem Papierstau. 4-18 hp 9085mfp...
  • Seite 157: Deckblatt/Rückenblatt Hinzufügen

    A3, B4, F4, A4, A4R, B5, A5 • Aufnahmekapazität: max. 200 Blatt (200 g/m² Papier) oder 30 mm starker Papierstapel Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: Ausgabe in obere Ablage • Anwendungen: OHP-Zwischenblatt, Deckblattfunktion bei Trenn-/ Deckblatt und Broschüre hp 9085mfp 4-19...
  • Seite 158 Drücken Sie die Taste [DECKBLATT] und wählen Sie den Ausgabemodus. ❍ Deckblattposition [VORN], [VORN + HINTEN], [HINTEN] Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Die Ausgabeoptionen werden wieder angezeigt. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. 4-20 hp 9085mfp...
  • Seite 159 Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. Papier aus Zuschießeinheit vorher bedrucken! Papier, dass über die Zuschießeinheit zugeführt wird, durchläuft nur den Finisher. Daher kann das Papier nicht im gleichen Arbeitsablauf mit einem Aufdruck versehen werden. hp 9085mfp 4-21...
  • Seite 160: Lochen

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: Anlage auf dem Originalglas (nur mit Vorlagenspeicher), Falzen, Heften & Falzen, Beschneiden, Ausgabe obere Ablage • Spezielle Originale: Universalformat (A4R, B5R, A5, A5R gemischt), Sonderformate • Anwendungen: Broschüre, OHP-Zwischenblatt 4-22 hp 9085mfp...
  • Seite 161 Wählen Sie einen Lochmodus aus. Bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste [OK]. Die Ausgabefunktionen werden wieder angezeigt. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit der Taste [OK]. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. hp 9085mfp 4-23...
  • Seite 162 Grundfunktionen Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF oder ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-24 hp 9085mfp...
  • Seite 163: Z-Falzung

    (gemessen von Papierkante bis zur ersten Falzlinie) Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: Anlage auf dem Originalglas (nur mit Vorlagenspeicher möglich) Heften bei B4, Ausgabe obere Ablage, Falzen, Heften & Falzen, Beschneiden, Tandemmodus, • Anwendungen: OHP-Zwischenblatt hp 9085mfp 4-25...
  • Seite 164 2 Blatt 0~30 Blatt 10 geheftete Sätze 3 Blatt 0~20 Blatt 4 geheftete Sätze 4 Blatt 0~10 Blatt 3 geheftete Sätze 5 Blatt 2 geheftete Sätze 6 Blatt und mehr Z-Falzung kann nicht mit Heften kombiniert werden 4-26 hp 9085mfp...
  • Seite 165 Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF oder ❍ auf dem Originalglas (nur bei Verwendung des Vorlagenspeichers) Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp 4-27...
  • Seite 166: Manuell Heften, Lochen Oder Falzen

    Heften & Falzen Heften & Falzen und Beschneiden 1 Heftklammer (schräg) 2 Heftklammern (parallel) Heften & Falzen und Beschneiden! Wenn an Ihrem System eine Beschneideeinheit installiert ist und Sie “Heften & Falzen“ auswählen, wird die Beschneidefunktion automatisch aktiviert. 4-28 hp 9085mfp...
  • Seite 167 • Ausgabeschacht: Broschürenausgabe Heften & Falzen und Beschneiden • Papierformat: A3, B4, A4R • Papiersorte: 60 bis 90 g/m² • Papieranzahl: max. 16 Blatt (80 g/m²) max. 15 Blatt (80 g/m² mit stärkerem Deckblattpapier) • Ausgabeschacht: Magazin Beschneideeinheit hp 9085mfp 4-29...
  • Seite 168 Funktion eingezogen und geheftet. Wie kann die Funktion abgebrochen werden? ➜ Drücken Sie noch einmal die START/ABBRECHEN-Taste, um den Vorgang abzubrechen. Wenn Sie den Broschüren-Modus gewählt haben, verbleibt die unfertige Broschüre in der Hefteinheit des Finishers. 4-30 hp 9085mfp...
  • Seite 169: Ausgabe Ohne Finisher

    Bitte beachten Sie folgende Punkte: Wenn Sie 1-seitige Kopien (1-1) anfertigen und die Originale auf dem Originalglas anlegen, kopieren Sie von der letzten bis zur ersten Seite. Die Kopien liegen dann in der Ausgabe in der richtigen Reihenfolge.. hp 9085mfp 4-31...
  • Seite 170 Nehmen Sie nach Bedarf Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF oder ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-32 hp 9085mfp...
  • Seite 171 Gruppieren (Ausgabe mit Schriftbild nach unten) 90-Grad-Gruppieren (Ausgabe mit Schriftbild nach unten) Nicht Sortieren (Ausgabe mit Schriftbild nach oben) 90-Grad-Sortieren (Ausgabe mit Schriftbild nach oben) Gruppieren (Ausgabe mit Schriftbild nach oben) 90-Grad-Gruppieren (Ausgabe mit Schriftbild nach oben) hp 9085mfp 4-33...
  • Seite 172 90-Grad-Gruppieren (Ausgabe mit Schriftbild nach oben) • [AUSGABEMENÜ]: aktiviert Aktivierte Optionen [90-GRAD-GRUPPIEREN], [SCHRIFTBILD OBEN] • [SORTIEREN]: nicht aktiviert aktiviert: Taste auf dem Touch Screen ist schwarz unterlegt nicht aktiviert: Taste auf dem Touch Screen ist weiß unterlegt 4-34 hp 9085mfp...
  • Seite 173: Zwei Systeme Im Tandem-Modus Betreiben

    Grundfunktionen Zwei Systeme im Tandem-Modus betreiben (nur möglich, wenn zwei hp 9085mfp vorhanden und mit einem Schnittstellenkabel verbunden sind) Im Tandem-Modus können Sie zwei Systeme (Master- und Slave-Einheit) parallel betreiben. Master-Einheit Slave-Einheit Die Master-Einheit ist die Einheit, von der aus der Tandem-Modus gesteuert wird.
  • Seite 174 Papiertypen und Papierformaten bestückt sein. Der Tandem-Modus wird automatisch deaktiviert, wenn die Bedienfeld-Taste [RÜCKSETZUNG] an der Master-Einheit gedrückt wird. Wenn der Tandem-Modus standardmäßig aktiviert ist, wird er automatisch deaktiviert, wenn an beiden Systemen die Bedienfeld- Taste [RÜCKSETZUNG] gedrückt wird. 4-36 hp 9085mfp...
  • Seite 175 Bis zu neun Reserve-Kopierjobs im Tandem-Modus! Wenn Sie die Originale eines Reserve-Kopierjobs scannen, während das System im Tandem-Modus arbeitet, wird der Reserve-Kopierjob ebenfalls im Tandem-Modus ausgeführt. Sie können so bis zu neun Reserve-Kopierjobs vorbereiten, die dann ebenfalls im Tandem-Modus ausgegeben werden. hp 9085mfp 4-37...
  • Seite 176 ➜ An der Slave-Einheit liegt eine Störung vor, wie z. B. ein Papierstau oder Papiermangel. Beheben Sie das Problem. ➜ An der Slave-Einheit wurden 10 Reserve-Kopierjobs eingerichtet (nicht im Tandem-Modus). Warten Sie, bis die Reserve-Kopierjobs abgearbeitet sind. 4-38 hp 9085mfp...
  • Seite 177 Der Scanvorgang der Originale wird sofort abgebrochen. Der Tandem-Modus wird vorerst gestoppt. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 8-8. ➜ Speicherüberlauf an der Slave-Einheit: Die Ausgabe von Kopien wird erst dann automatisch auf der Slave-Einheit gestartet, wenn genügend Speicherraum zur hp 9085mfp 4-39...
  • Seite 178 Kopierjobs. Währenddessen werden die Kopien nur auf der Master-Einheit ausgegeben. Verfügt die Slave-Einheit wieder über genügend Speicherraum, erfolgt die Ausgabe auch wieder über beide Systeme. Wird ein festgelegter Zeitwert überschritten, bevor wieder genügend Speicherraum zur Verfügung steht, wird der Kopierjob auf der Master-Einheit fertiggestellt. 4-40 hp 9085mfp...
  • Seite 179: Kopiermodus Einstellen

    Wählen Sie einen Kopiermodus aus. Wählen Sie zwischen: 2>2 von 2-seitigen Originalen 2-seitige Kopien erstellen 2>1 von 2-seitigen Originalen 1-seitige Kopien erstellen (Simplex). 1>2 von 1-seitigen Originalen 2-seitige Kopien erstellen (Duplex). 1>1 (Standardeinstellung) von 1-seitigen Originalen 1-seitige Kopien erstellen. hp 9085mfp 4-41...
  • Seite 180: 1- Und 2-Seitige Kopien Erstellen (Über Radf)

    Nicht jeder Kopiermodus ist mit jeder Funktion kombinierbar. Wenn Sie einen Kopiermodus ausgewählt haben, werden die nicht kombinierbaren Funktionen abgeblendet. nur bei Bedarf Drücken Sie die Taste [SPEZIELLE ORIGINALE] wenn die Ausrichtung des Originals von der eingestellten Standardausrichtung abweicht. Ändern Sie die Einstellung der Originalausrichtung. 4-42 hp 9085mfp...
  • Seite 181 Drücken Sie die Bedienfeld- Taste [C] und geben Sie die Anzahl der Kopien erneut ein. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten und die Kopien auszugeben. Möchten Sie den Vorgang abbrechen? ➜ Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [ABBRECHEN]. hp 9085mfp 4-43...
  • Seite 182: 2-Seitige Kopien Erstellen (Über Originalglas)

    Die Taste [SPEICHERN] wird schwarz unterlegt. Die Funktion zum Scannen von Vorlagen wurde automatisch aktiviert. nur bei Bedarf Drücken Sie die Taste [SPEZIELLE ORIGINALE] wenn die Ausrichtung des Originals von der eingestellten Standardausrichtung abweicht. Ändern Sie die Einstellung der Originalausrichtung. 4-44 hp 9085mfp...
  • Seite 183 Bindung oben mit Finisher Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Haben Sie sich vertippt? ➜ Drücken Sie die Bedienfeld- Taste [C] und geben Sie die Anzahl der Kopien erneut ein. hp 9085mfp 4-45...
  • Seite 184 Drücken Sie die Taste [BEENDEN], um den Abbruch zu bestätigen. Drücken Sie die Taste [SPEICHERN], um den Scanvorgang abzuschließen. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [ABBRECHEN], um den Ausdruck zu starten. Möchten Sie den Vorgang abbrechen? ➜ Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [ABBRECHEN]. 4-46 hp 9085mfp...
  • Seite 185: Kontrast Einstellen

    Grundfunktionen Kontrast einstellen Wählen Sie die Belichtungsstärke, mit der Ihre Kopien erstellt werden sollen. Wählen Sie zwischen: Automatische Belichtung (AE), Manuelle Belichtung. hp 9085mfp 4-47...
  • Seite 186: Automatische Belichtung Einschalten

    RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Taste [AE]. Die Taste wird schwarz unterlegt. Die “Automatische Belichtung“ ist eingeschaltet. Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-48 hp 9085mfp...
  • Seite 187: Belichtung Manuell Heller/Dunkler Stellen

    “Benutzer 1“ und “Benutzer 2“ sind benutzerdefinierbare Belichtungseinstellungen. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-11. ➜ Drücken Sie die weiße Pfeiltaste so oft, bis der schwarze Balken vor der gewünschten benutzerdefinierten Einstellung Benutzer 1 bzw. Benutzer 2 steht. hp 9085mfp 4-49...
  • Seite 188: Kontrastverschiebung Vornehmen

    Drücken Sie in den Grundfunktionen die Taste [SPEZIELLE ORIGINALE]. Die Anzeige für Spezielle Originale wird angezeigt. Drücken Sie die Taste der Funktion, für die Sie den Belichtungsbereich festlegen möchten. ❍ Auto ❍ Kontrast erhöhen ❍ Foto ❍ Text Die gewählte Funktion wird schwarz unterlegt. 4-50 hp 9085mfp...
  • Seite 189 Geben Sie über die Zifferntastatur den gewünschten Belichtungsbereich ein (0 bis 5). Beispiel: Geben Sie eine 3 ein, um den Belichtungsbereich 3 auszuwählen. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Eingabe zu bestätigen. Die Kontrastverschiebung ist eingestellt. hp 9085mfp 4-51...
  • Seite 190: Reprofaktor Einstellen

    Grundfunktionen Reprofaktor einstellen Vergrößern bzw. verkleinern Sie Originale. Wählen Sie zwischen: Automatische Reprofaktorwahl (AMS), Festen Reprofaktor (RE) Individuellen Reprofaktor (Zoom). 4-52 hp 9085mfp...
  • Seite 191: Automatische Reprofaktorwahl Einschalten (Ams)

    Papiermagazin eingelegt ist, ausgewählt. Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. Kopierergebnis nicht wie gewünscht? Deaktivieren Sie ggf. die Funktion “90-Grad-Modus“, um das gewünschte Kopierergebnis zu erhalten. hp 9085mfp 4-53...
  • Seite 192 1.41 0.43 0.50 0.55 0.86 0.61 1.00 0.71 1.22 0.86 0.61 0.71 0.78 0.61 0.86 0.71 1.00 0.86 1.22 0.35 0.41 0.45 0.71 0.50 0.81 0.58 1.00 0.71 0.50 0.58 0.64 0.50 0.71 0.58 0.81 0.71 1.00 4-54 hp 9085mfp...
  • Seite 193: Festen Reprofaktor Auswählen

    Die benutzerdefinierten Reprofaktoren können Sie im Bedienermodus festlegen. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-11. 1:1 Kopie erstellen! Wenn Sie eine gleichgroße Kopie von Ihrem Original erstellen möchten, drücken Sie einfach die Taste [1:1] auf dem Touch Screen. hp 9085mfp 4-55...
  • Seite 194: Individuellen Reprofaktor Auswählen

    Drücken Sie die Taste [OK], um den Vorgang abzuschließen. Das Dialogfenster schließt sich. Auf dem Touch Screen wird der gewählte Reprofaktor angezeigt. Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-56 hp 9085mfp...
  • Seite 195: Horizontal/Vertikal Verzerren

    X: 2.00, Y: 4.00 X: 4.00, Y: 4.00 Wenn Sie ein Original schräg auf dem Originalglas anlegen, können Sie weitere Effekte erzielen. X: 2.00, Y: 0.50 X: 0.50, Y: 2.00 X: 2.00, Y: 0.50 X: 0.50, Y: 2.00 hp 9085mfp 4-57...
  • Seite 196: Kopienformat Einstellen

    Legen Sie das Papierformat sowie die Papiersorte fest, die in einem Papiermagazin eingelegt ist. Wählen Sie ggf. manuell aus, aus welchem Papiermagazin das Papier eingezogen werden soll. Wählen Sie zwischen diesen Einstellungen: Papiermagazin 1 Papiermagazin 2 Papiermagazin 3 Papiermagazin 4 HCI (Zubehör) Stapeleinzug Automatische Papierwahl (APS). 4-58 hp 9085mfp...
  • Seite 197: Automatische Papierwahl (Aps) Einschalten

    Das Papierformat wird abhängig vom Originalformat und dem gewählten Reprofaktor ausgewählt. Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. Kopierergebnis nicht wie gewünscht? Deaktivieren Sie ggf. die Funktion “90-Grad-Modus“, um das gewünschte Kopierergebnis zu erhalten. hp 9085mfp 4-59...
  • Seite 198 0.91 - 1.00 1.01 - 1.10 1.01 - 1.10 1.11 - 1.15 1.11 - 1.15 1.16 - 1.22 1.16 - 1.22 1.23 - 1.41 1.23 - 1.41 1.42 - 1.73 1.42 - 1.73 1.74 - 4.00 1.74 - 4.00 4-60 hp 9085mfp...
  • Seite 199: Papiermagazin Manuell Auswählen

    Füllen Sie Papier in das Papiermagazin nach. Automatische Papiermagazinumschaltung verwenden! Ist der Papiervorrat in einem Papiermagazin aufgebraucht, schaltet das System bei aktiver Papiermagazinumschaltung automatisch auf ein Papiermagazin um, das mit dem gleichen Papier gefüllt ist. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-47. hp 9085mfp 4-61...
  • Seite 200: Papiertyp/-Format Für Den Stapeleinzug Festlegen

    Drücken Sie die schwarz unterlegte Taste. Die Auswahl wird aufgehoben. Alle Tasten sind weiß unterlegt. Verarbeiten Sie Registerpapiere? Wenn Sie “Register“ aktivieren, wird automatisch die AMS- Funktion aktiviert. ➜ Beachten Sie dies, wenn Sie Registerpapiere mit dem Stapeleinzug verarbeiten. 4-62 hp 9085mfp...
  • Seite 201 Pfeiltasten das gewünschte Maß an. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp 4-63...
  • Seite 202: Kopierbeginn Auf Breitformat Für Den Stapeleinzug Festlegen

    Legen Sie ein individuelles Papierformat fest. Legen Sie unter “Bildpos.“ den Kopierbeginn fest. ❍ Vorderkante an der Papiereinzugskante ❍ Hinterkante an der gegenüberliegenden Seite der Papiereinzugskante Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. 4-64 hp 9085mfp...
  • Seite 203 Grundfunktionen Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp 4-65...
  • Seite 204: Funktionen Verwenden

    Bereich ist sehr umfangreich. Weitere Informationen zu den Anwendungen finden Sie aus diesem Grund in einem separaten Kapitel, siehe Seite 5-1. [90-GRAD-MODUS AUS] Funktion zum Drehen von Vorlagen. [SPEICHERN] Funktion zum Einscannen von Vorlagen in den Vorlagenspeicher. 4-66 hp 9085mfp...
  • Seite 205: Originale Speichern (Über Originalglas)

    Legen Sie das Original mit der zu kopierenden Seite nach unten auf das Originalglas. Verwenden Sie die Funktionen Buchkopie, Randlöschung, Bildwiederholung (automatische Erkennung) oder Auto-Layout? ➜ Lassen Sie den RADF geöffnet. So wird sichergestellt, dass die Funktionen optimal ausgeführt werden. hp 9085mfp 4-67...
  • Seite 206 Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. Die Kopien werden ausgegeben. Nach Beendigung der Ausgabe werden die gescannten Daten automatisch aus dem Speicher gelöscht. Möchten Sie den Kopiervorgang abbrechen? ➜ Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [ABBRECHEN]. 4-68 hp 9085mfp...
  • Seite 207: Originale Speichern (Über Radf)

    Drücken Sie in den Grundfunktionen die Taste [SPEICHERN]. Die Taste wird schwarz unterlegt. Der Scanmodus ist eingeschaltet. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie max. 100 Originale (80 g/m²) mit der zu kopierenden Seite nach oben in den RADF. hp 9085mfp 4-69...
  • Seite 208 Scannen Sie keine weiteren Originale ein. Drücken Sie die Taste [SPEICHERN], um den Scanvorgang zu beenden. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. Nach Beendigung des Kopiervorgangs werden die Daten automatisch aus dem Speicher gelöscht. 4-70 hp 9085mfp...
  • Seite 209: 90-Grad-Modus Verwenden

    Drücken Sie die Taste [90-GRAD-MODUS AUS], um die Seitenrotation auszuschalten. Die Taste wird schwarz unterlegt. Die Funktion “90-Grad-Modus“ ist ausgeschaltet. Die Funktionsanzeige für “90-Grad-Modus“ wird ausgeblendet. Standardeinstellungen verändern Im Bedienermodus können Sie die System-Grundstellung verändern. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-1. hp 9085mfp 4-71...
  • Seite 210 Das Kopierbild wird automatisch um 90° gedreht. Es passt 1:1 auf das Papier. Original Papier 90-Grad-Modus und APS APS nur mit 90-Grad-Modus im Doppelpack Die Funktion “APS“ kann nur gleichzeitig mit der Funktion “90-Grad- Modus“ verwendet werden. 4-72 hp 9085mfp...
  • Seite 211 Das Kopierbild wird automatisch um 90° gedreht und verkleinert. Wenn Sie nur die Funktion “AMS“ verwenden, wird das Kopierbild so stark verkleinert, dass es ohne Bildverlust auf das A4-Papier im Längsformat passt. Original Papier 90°-Grad-Modus und AMS nur AMS hp 9085mfp 4-73...
  • Seite 212 Das Kopierbild wird automatisch um 90° gedreht und verkleinert. Wenn Sie nur die Funktion “AMS“ verwenden, wird das Kopierbild so stark verkleinert, dass es ohne Bildverlust auf das A4-Papier im Querformat passt. 90°-Grad-Modus Original Papier nur AMS und AMS 4-74 hp 9085mfp...
  • Seite 213: Originalanlage Festlegen (Spezielle Originale)

    Bevor Sie mit einer Falz-, Heft- oder Lochfunktion arbeiten, sollten Sie die Einstellung der Anlagerichtung des Originals überprüfen. Bei einer falschen Anlage kann ein Falz, eine Heftung oder eine Lochung an der falschen Stelle erfolgen. Anlage am RADF Anlage auf dem Originalglas hp 9085mfp 4-75...
  • Seite 214 Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Die Taste [SPEZIELLE ORIGINALE] ist schwarz unterlegt. Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-76 hp 9085mfp...
  • Seite 215: Text/Foto-Modus Einstellen (Spezielle Originale)

    Text-Originale: Text nur Foto-Originale: Foto sehr helle Originale: Kontrast erhöhen. Alles heller oder dunkler? Wenn Ihnen die Kopien generell zu hell oder zu dunkel sind, können Sie die Kontrasteinstellung ändern. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 4-50. hp 9085mfp 4-77...
  • Seite 216 Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-78 hp 9085mfp...
  • Seite 217: Format-Mix Verarbeiten (Spezielle Originale)

    Heften (mit APS), 90-Grad-Sortieren, Falzen, Falzen & Heften, Beschneiden, Lochen (A4R, B5R, A5 und A5R gemischt) • Spezielle Originale: Sonderformat, Original mit Z-Falzung, Registerpapier • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, Job programmieren, Randlöschung, Bildwiederholung, Auto-Layout, Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher hp 9085mfp 4-79...
  • Seite 218 Ecke des RADF aus. Stellen Sie danach die Originalführungen ein. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. Format-Mix anlegen? Die Originale müssen korrekt angelegt werden, damit sie störungsfrei eingezogen werden können. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 3-13. 4-80 hp 9085mfp...
  • Seite 219: Originale Mit Z-Falzung Verarbeiten (Spezielle Originale)

    Anlage auf dem Originalglas, Falzen, Heften & Falzen, Beschneiden • Spezielle Originale: Universalformat, Sonderformat, Registerpapier • Anwendungen: Randlöschung, Auto-Layout, Bildwiederholung, Bildüberlagerungsspeicher Originale für Z-Falzung anlegen? Die Originale müssen korrekt angelegt werden, damit sie störungsfrei eingezogen werden können. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 3-14. hp 9085mfp 4-81...
  • Seite 220 Nehmen Sie ggf. weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie die Kopienanzahl über die Zifferntastatur ein. Legen Sie die Originale in den RADF. Verschieben Sie die Originalführungen entsprechend der Größe der Originale. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-82 hp 9085mfp...
  • Seite 221: Original Einzeln Einziehen Lassen - Sdf (Spezielle Originale)

    Broschüre, Bild einfügen, Randlöschung, Bildwiederholung (außer 2/4/8), Auto-Layout, Bildüberlagerungsspeicher Auto-Start-Funktion im Bedienermodus festlegen Im Bedienermodus können Sie die Auto-Start-Funktion aktivieren. Dann wird ein angelegtes Original automatisch eingezogen, wenn es an den Einzugsschacht angelegt wird. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-47. hp 9085mfp 4-83...
  • Seite 222 Der Hauptschirm wird wieder angezeigt. Nehmen Sie bei Bedarf weitere Kopierereinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie das Original an. ❍ in den RADF Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 4-84 hp 9085mfp...
  • Seite 223 Legen Sie ein Original an. ❍ in den RADF Das Original wird automatisch eingezogen und gescannt. Wiederholen Sie den Schritt 6 bis alle Originale eingescannt sind. Drücken Sie die Taste [SPEICHERN], um den Scanvorgang zu beenden. hp 9085mfp 4-85...
  • Seite 224 Die Kopien werden unmittelbar nach dem Scanvorgang ausgegeben. Erst Einzelblatteinzug einschalten, dann Original anlegen! Wenn Sie erst das Original anlegen und danach die Funktion “Einzelblatteinzug“ aktivieren, erkennt das System nicht die Auto- Start-Funktion. Um das Original trotzdem einzuscannen, drücken Sie die Taste [START]. 4-86 hp 9085mfp...
  • Seite 225: Speziellen Originaltypen Festlegen (Spezielle Originale)

    Universalformat, Originale mit Z-Falzung, Registerpapier • Anwendungen: Bildüberlagerungsspeicher bei Vollformat • Anwendungen: Kombination, Broschüre, Buchkopie, Randlöschung, Heftrand bei Register • Spezielle Originale: Universalformat, Originale mit Z-Falzung, Sonderformat • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, Buchkopie, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Bildüberlagerungsspeicher hp 9085mfp 4-87...
  • Seite 226 Wählen Sie das Format aus, das den angelegten Originalen entspricht. Was bedeutet "Vollformat"? Wenn Sie die Taste [VOLLFORMAT] drücken, wird der komplette Bereich des Originalglases gescannt. ➜ Drücken Sie die Taste [VOLLFORMAT], um den gesamten Bereich des Originalglases zu scannen. 4-88 hp 9085mfp...
  • Seite 227 Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp 4-89...
  • Seite 228 Grundfunktionen 4-90 hp 9085mfp...
  • Seite 229: Anwendungen

    Anwendungen, die Sie nicht kombinieren können, abgeblendet. Anwendungen ausschalten? Wenn Sie alle Anwendungen ausschalten möchten, drücken Sie die Taste [ALLES LÖSCHEN]. Um eine einzelne Anwendung auszuschalten, drücken Sie die schwarz unterlegte Taste der Anwendung. Die Taste wird dann weiß unterlegt. Die Anwendung ist ausgeschaltet. hp 9085mfp...
  • Seite 230: Trenn- Und Deckblätter Hinzufügen

    Ein Papiermagazin für Deck- und Rückenblatt! Deck- und Rückenblätter müssen in ein Papiermagazin eingelegt werden. Wenn Sie unterschiedliche Papiere für Deck- und Rückenblatt verwenden möchten, legen Sie die Papiere abwechselnd in das Papiermagazin ein. Verwenden Sie eine einheitliche Papierstärke. hp 9085mfp...
  • Seite 231: Hinweise Zu: Trenn- Und Deckblätter

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: APS, Gruppieren, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren, Falzen/Heften & Falzen/ Beschneiden (mit Broschüre) • Spezielle Originale: Universalformat, Registerpapier • Anwendungen: Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, Job programmieren, Randlöschung, Bildwiederholung, Auto-Layout, Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher hp 9085mfp...
  • Seite 232: Vorgehensweise: Trenn- Und Deckblätter Hinzufügen

    Die Anzeige für die Trenn- und Deckblätter wird angezeigt. Legen Sie das Papier für die Deck-, Rücken- und Trennblätter in die angegebenen Papiermagazine ein. oder Drücken Sie ggf. mehrfach die Taste [DECKBLATTMAGAZIN WECHSELN] bzw. [TRENNBLATTMAGAZIN WECHSELN], um ein anderes Papiermagazin auszuwählen. hp 9085mfp...
  • Seite 233 Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit der Taste [OK]. Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale in den RADF ein. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. hp 9085mfp...
  • Seite 234: Kapiteltrennung Durchführen

    • Spezielle Originale: Universalformat, Registerpapier • Anwendungen: Kombination, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Job programmieren, Randlöschung, Bildwiederholung, Bildüberlagerungsspeicher Sinnvoll Funktionen kombinieren! Kombinieren Sie diese Funktion mit einer der Stempelfunktionen, wie Seiten-, Satz oder Wasserzeichennummerierung. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 5-51. hp 9085mfp...
  • Seite 235: Vorgehensweise: Kapiteltrennung Durchführen

    Was bewirken die Positionen für die Titelseiten? ➜ Geben Sie über die Zifferntastatur die gewünschte Position ein. Beispiel: Titelseite an Position 4 Die Rückseite der Seite 3 bleibt unbedruckt. Die Seite 4 wird auf die Vorderseite des nächsten Blattes kopiert. hp 9085mfp...
  • Seite 236 Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale in den RADF. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Der Ausdruck der Kopien beginnt, nachdem alle Originale gescannt wurden. hp 9085mfp...
  • Seite 237: Kombination Erstellen

    8-auf-1 Wählen Sie zwischen: Horizontale Reihenfolge 2-auf-1 2 Originalseiten auf 1 Kopienseite 4-auf-1 4 Originalseiten auf 1 Kopienseite 8-auf-1 8 Originalseiten auf 1 Kopienseite Vertikale Reihenfolge 4-auf-1 4 Originalseiten auf 1 Kopienseite 8-auf-1 8 Originalseiten auf 1 Kopienseite. hp 9085mfp...
  • Seite 238: Hinweise Zu: Kombination

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: APS, Gruppieren, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad- Gruppieren, Falzen/Heften & Falzen/Beschneiden (mit Broschüre) • Spezielle Originale: Universalformat • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, Job programmieren, Randlöschung, Bildwiederholung, Bildüberlagerungsspeicher 5-10 hp 9085mfp...
  • Seite 239: Vorgehensweise: Kombination Erstellen

    Die Anzeige mit den Anwendungen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [KOMBINATION]. Die Anzeige für die Kombinationsmöglichkeiten wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Funktion. ❍ Horizontale Reihenfolge 2-auf-1, 4-auf-1 oder 8-auf-1 ❍ Vertikale Reihenfolge 4-auf-1 oder 8-auf-1 hp 9085mfp 5-11...
  • Seite 240 Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale in den RADF. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Der Ausdruck der Kopien beginnt, nachdem alle Originale gescannt wurden. 5-12 hp 9085mfp...
  • Seite 241: Broschüre Erstellen

    Seiten automatisch so angeordnet, dass eine Broschüre mit durchlaufenden Seiten entsteht. Original ....1-seitig Broschüre ....Original ....2-seitig Wählen Sie zwischen: Broschüre ohne Deckblatt Broschüre mit Deckblatt ohne Kopie Broschüre mit Deckblatt mit Kopie. hp 9085mfp 5-13...
  • Seite 242: Hinweise Zu: Broschüren

    Sie die Broschüren fertig gefalzt und mit einer Sattelheftung versehen, ausgeben. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 4-14 und folgende Seiten. Broschüre mit Seitenzahlen? Wenn Sie Ihre Broschüren immer mit Seitenzahlen ausdrucken möchten, können Sie dies im Bedienermodus einstellen. Weitere Informationen dazu, siehe ab Seite 7-47. 5-14 hp 9085mfp...
  • Seite 243: Vorgehensweise: Broschüre Erstellen

    Drücken Sie in den Grundfunktionen die Taste [ANWENDUNG]. Die Anzeige mit den Anwendungen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [BROSCHÜRE]. Die Anzeige für die Broschüreneinstellungen wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Funktion. ❍ Kein Deckblatt ❍ Deckblatt kopiert ❍ Deckblatt blanko hp 9085mfp 5-15...
  • Seite 244 Überschreiten Sie die Aufnahmekapazität der Finisherablagen nicht, sonst kann es zu einem Papierstau kommen. Bei einem umfangreichen Job sollten Sie die Ablagen bereits während des Ausgabevorgangs entleeren, um die Aufnahmekapazität nicht zu überschreiten. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 9-15. 5-16 hp 9085mfp...
  • Seite 245: Ohp-Zwischenblatt Erstellen

    • Grundfunktionen: APS, 1-2, 2-2, Heften, Sortieren, Gruppieren, Falzen, Heften & Falzen, Beschneiden, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren, Deckblatt zuschießen, Lochen • Spezielle Originale: Universalformat, Registerpapier • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, Job programmieren, Bildwiederholung, Bild einfügen, Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher, Tandemmodus hp 9085mfp 5-17...
  • Seite 246: Vorgehensweise: Ohp-Zwischenblatt Erstellen

    Die Anzeige mit den Anwendungen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [OHP-ZWISCHENBLATT]. Die Anzeige für die Erstellung von OHP-Zwischenblättern wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Funktion. ❍ Zwischenblatt blanko ❍ Zwischenblatt kopiert Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. 5-18 hp 9085mfp...
  • Seite 247 Anwendungen Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Legen Sie eine OHP-Folie in den Stapeleinzug. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START]. hp 9085mfp 5-19...
  • Seite 248: Bild Einfügen

    30 Positionen (von 1 bis 999) eingeschobener Vorlagen Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: Gruppieren, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren • Spezielle Originale: Universalformat, Registerpapier • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, OHP-Zwischenblatt, Buchkopie, Job programmieren, Randlöschung, Bildwiederholung, Auto-Layout, Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher 5-20 hp 9085mfp...
  • Seite 249: Vorgehensweise: Bild Einfügen

    über das Originalglas eingelesene Vorlage eingefügt. ➜ Bestätigen Sie jede einzelne Positionsangabe mit der Taste [EINGEBEN]. ➜ Wenn Sie mehr als 15 Positionen eingeben möchten, drücken Sie die Pfeiltaste mit dem Pfeil nach rechts. Weitere Eingabefelder werden angezeigt. hp 9085mfp 5-21...
  • Seite 250 Starten Sie den Kopiervorgang mit der Bedienfeld-Taste [START]. Kombination mit "Broschüre"? Die Anwendung “Bild einfügen“ können Sie mit der Broschürenfunktion kombinieren. Drücken Sie dazu in der Anzeige für das Einfügen von Bildern die Taste [BROSCHÜRE] und nehmen Sie dort Ihre Einstellungen vor. 5-22 hp 9085mfp...
  • Seite 251: Buchkopie Anfertigen

    Kopiermodus 1-1 / 2-1 1-2 / 2-2 Wählen Sie zwischen: Doppelseiten nur die Innenseiten kopieren Deckblatt vorn + Doppelseiten den Buchtitel und die Innenseiten kopieren Deckblatt vorn/hinten + Doppelseiten den Buchtitel, die Rückseite und die Innenseiten kopieren. hp 9085mfp 5-23...
  • Seite 252: Hinweise Zu: Buchkopie

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: APS, AMS, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren, Falzen, Heften & Falzen, Beschneiden • Spezielle Originale: Universalformat, Registerpapier • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kombination, Bild einfügen, Job programmieren, Bildwiederholung, Heftrand (Verkleinern & Heftrand), Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher 5-24 hp 9085mfp...
  • Seite 253: Vorgehensweise: Buchkopie Anfertigen

    Deckblatt vorn + Doppelseiten ❍ Deckblatt vorn/hinten + Doppelseiten nur bei Bedarf Ändern Sie ggf. die Bindeposition des Buches. Die Reihenfolge “1 bis n“ wird gewöhnlich verwendet. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. hp 9085mfp 5-25...
  • Seite 254 REPORT REPORT REPORT Deckblatt vorn + Doppelseiten SURVEYOR’S REPORT Deckblatt vorn/hinten + Doppelseiten SURVEYOR’S SURVEYOR’S REPORT REPORT Drücken Sie die Taste [SPEICHERN], um den Scanvorgang zu beenden. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 5-26 hp 9085mfp...
  • Seite 255: Job Programmieren

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: APS, Papierformat ändern, 90-Grad-Modus, Gruppieren, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren, Falzen, Heften & Falzen, Beschneiden, Server- Funktionen • Spezielle Originale: Universalformat • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, 2-4-8-Bildwiederholungen, Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher hp 9085mfp 5-27...
  • Seite 256: Vorgehensweise: Job Programmieren

    Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Nach jedem Scanvorgang wird ein Dialogfenster angezeigt. 5-28 hp 9085mfp...
  • Seite 257 Drücken Sie die Taste [SPEICHERN], um den Speichervorgang zu beenden. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. Richtige Reihenfolge eingehalten? Scannen Sie die Originale in der Reihenfolge, in der die Kopien auch abschließend ausgegeben werden sollen. hp 9085mfp 5-29...
  • Seite 258: Randlöschung Verwenden

    Flächen rechteckig löschen (System-Grundstellung) oder schwarze Ränder entlang der Konturen löschen. rechteckig entlang der Konturen Art der Randlöschung im Bedienermodus festlegen! Im Bedienermodus können Sie festlegen welcher Randlöschmodus verwendet werden soll. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-65. 5-30 hp 9085mfp...
  • Seite 259: Hinweise Zu: Randlöschung

    RADF, 2-2, 2-1, APS, AMS, 90-Grad-Modus, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren, Falz, Falzen & Heften, Beschneiden • Spezielle Originale: Universalformat, Originale mit Z-Falzung • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, Bild einfügen, Buchkopie mit RADF und Vorlagenspeicher, Inverskopie, Vollformat, Heftrand (Verkleinern & Heftrand), Bildüberlagerungs-speicher hp 9085mfp 5-31...
  • Seite 260: Vorgehensweise: Randlöschung Verwenden

    Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie das Original auf dem Originalglas an. Lassen Sie die Originalabdeckung geöffnet. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 5-32 hp 9085mfp...
  • Seite 261: Inverskopie Erstellen

    Um eine Inverskopie zu erstellen, müssen die Originale in den Vorlagenspeicher eingelesen werden. Hinweise zu: Inverskopie Das sollten Sie beachten! Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: Falzen, Heften & Falzen, Beschneiden • Anwendungen: Randlöschung, Bildwiederholung, Vollformat, Stempel, Bildüberlagerung hp 9085mfp 5-33...
  • Seite 262: Vorgehensweise: Inverskopie Erstellen

    Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 5-34 hp 9085mfp...
  • Seite 263: Bildwiederholung Verwenden

    Eingabe eines Originalbereichs, der mehrfach wiederholt werden soll. Der Originalbereich wird von der linkeren oberen Ecke des Originalglases aus bestimmt. Automatische Erkennung Automatische Erkennung des Originalbereichs, der mehrfach wiederholt werden soll. Bildwiederholung Feste Anzahl der Wiederholungen. 2, 4 oder 8 Wiederholungen sind möglich. hp 9085mfp 5-35...
  • Seite 264: Hinweise Zu: Bildwiederholung

    • Grundfunktionen: RADF, 2-2, 2-1, APS, AMS, 90-Grad-Modus, Gruppieren, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren • Spezielle Originale: Universalformat, Originale mit Z-Falzung • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, Randlöschung, Rand-/Falzlöschung, Auto- Layout, Heftrand (Verkleinern & Heftrand), Stempel/Bildüberlagerung 5-36 hp 9085mfp...
  • Seite 265 APS, AMS, 90-Grad-Modus (wenn Reprofaktor nicht 1.00), Gruppieren, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad- Gruppieren • Spezielle Originale: Universalformat, Originale mit Z-Falzung • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, Randlöschung, Inverskopie, Rand-/ Falzlöschung, Auto-Layout, Heftrand (Verkleinern & Heftrand), Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher hp 9085mfp 5-37...
  • Seite 266: Vorgehensweise: Bildwiederholung Verwenden

    Drücken Sie die Taste [RESET]. Der vom System automatisch erkannte Druckbereich des Originals wird wiederholt. oder Drücken Sie die Taste [2 WIEDERHOL.], [4 WIEDERHOL.] oder [8 WIEDERHOL.]. Der Scanbereich ergibt sich dann aus gewähltem Papierformat geteilt durch den gewählten Modus. 5-38 hp 9085mfp...
  • Seite 267 (Originalabdeckung geöffnet lassen) Automatische Erkennung ❍ für die Bildwiederholungen in den RADF oder auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Bildwiederholung Der Ausdruck der Kopien beginnt, nachdem alle Originale gescannt wurden. hp 9085mfp 5-39...
  • Seite 268: Rand-/Falzlöschung Verwenden

    Qualität der Kopie dadurch beeinträchtigt werden. Das sollten Sie beachten! • Löschbereiche: Randlöschung 1 bis 300 mm (in 1 mm-Schritten) Falzlöschung 1 bis 99 mm (in 1 mm-Schritten) Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Anwendungen: Bildwiederholung, Vollformat 5-40 hp 9085mfp...
  • Seite 269: Vorgehensweise: Rand-/Falzlöschung Verwenden

    Sie den Wert mit den Pfeiltasten oder über die Touch Screen- Tastatur ein. oder Drücken Sie die Taste [FALZLÖSCHUNG], um den Wert für die Falzlöschung festzulegen. Drücken Sie die Taste [FALZ] und geben Sie den Wert mit den Pfeiltasten oder über die Touch Screen-Tastatur ein. hp 9085mfp 5-41...
  • Seite 270 Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 5-42 hp 9085mfp...
  • Seite 271: Auto-Layout Verwenden

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: 2-2, 2-1, APS, AMS, 90-Grad-Modus, 90-Grad-Sortieren, 90-Grad-Gruppieren • Spezielle Originale: Universalformat, Originale mit Z-Falzung • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung (möglich wenn Randlöschung deaktiviert ist), Kombination, Broschüre, Bild einfügen, Inverskopie, Bildwiederholung, Vollformat, Heftrand, Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher hp 9085mfp 5-43...
  • Seite 272: Vorgehensweise: Auto-Layout Verwenden

    Originalglas Legen Sie die Originale auf dem Originalglas an? ➜ Schließen Sie den RADF beim Scanvorgang nicht. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Die Kopien werden nach dem Scanvorgang automatisch ausgegeben. 5-44 hp 9085mfp...
  • Seite 273: Vollformat Verwenden

    Vollformat Hinweise zu: Vollformat Berücksichtigen Sie bitte folgende Punkte: Verwenden Sie Breitformate, wenn Sie vollflächige Kopien erstellen. Das sollten Sie beachten! Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: 90-Grad-Gruppieren, 90-Grad-Sortieren • Anwendungen: Randlöschung, Inverskopie, Rand-/Falzlöschung hp 9085mfp 5-45...
  • Seite 274: Vorgehensweise: Vollformat Verwenden

    Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale in den RADF ein. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Die Kopien werden nach dem Scanvorgang automatisch ausgegeben. 5-46 hp 9085mfp...
  • Seite 275: Heftrand Erstellen

    Bildverlust zu vermeiden. Original verkleinern und verschieben verschieben Wählen Sie zwischen: Heftrand der Druckbereich wird verschoben, um einen Heftrand zu erzeugen. Verkleinern & Heftrand der Druckbereich wird automatisch verkleinert und verschoben, um einen Heftrand zu erzeugen. hp 9085mfp 5-47...
  • Seite 276: Hinweise Zu: Heftrand

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: Heftrand • Anwendungen: Auto-Layout, Bildüberlagerungsspeicher Verkleinern & Heftrand Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: APS, Reprofaktoränderung • Spezielle Originale: Universalformat • Anwendungen: Buchkopie, Randlöschung, Bildwiederholung, Auto-Layout, Bildüberlagerung, Bildüberlagerungsspeicher 5-48 hp 9085mfp...
  • Seite 277: Vorgehensweise: Heftrand Erstellen

    Drücken Sie die Taste [HEFTRAND], um den Heftrand durch eine Verschiebung des Druckbereiches zu erzeugen. oder Drücken Sie die Taste [VERKLEINERN & HEFTRAND], um den Heftrand durch eine automatische Verkleinerung und eine Verschiebung des Druckbereiches zu erzeugen. hp 9085mfp 5-49...
  • Seite 278 über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. ❍ in den RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Die Kopien werden nach dem Scanvorgang automatisch ausgegeben. 5-50 hp 9085mfp...
  • Seite 279: Stempel/Bildüberlagerung Verwenden

    Wählen Sie zwischen: Stempel Ein Stempel liegt im Bildvordergrund und überdeckt darunterliegende Kopieninhalte. Wasserzeichen Ein Wasserzeichen liegt im Bildhintergrund und wird von darüberliegenden Kopieninhalten überdeckt. Bildüberlagerung Bei der Bildüberlagerung werden Bildelemente eines Muster-Originals mit anderen Originalseiten zusammenkopiert. hp 9085mfp 5-51...
  • Seite 280: Hinweise Zu: Stempel/Bildüberlagerung

    Seitennummer wird weder gedruckt noch mitgezählt ❍ in Kombination mit Trennblatt blanko: [DRUCK AUS] Seitennummer wird nicht gedruckt aber mitgezählt [SEITE ÜBERSPRINGEN] Seitennummer wird weder gedruckt noch mitgezählt Bei Verwendung der Funktion “Bildüberlagerung“ müssen die Originale zuerst eingescannt werden. 5-52 hp 9085mfp...
  • Seite 281 • Spezielle Originale: Universalformat, Original mit Z-Falzung, Registerpapier • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, Job programmieren, Randlöschung, Inverskopie, Bildwiederholung, Auto-Layout, Heftrand, Stempel, Bildüberlagerung Bildüberlagerungsspeicher (Abruf) • Anwendungen: Inverskopie, Stempel, Satznummerierung, Wasserzeichen, Wasserzeichennummerierung bei Stempel hp 9085mfp 5-53...
  • Seite 282 Anwendungen Negative Startnummer für die Seitenzählung eingeben! Wenn Sie z. B. die Seitenzählung erst bei Seite 4 beginnen möchten, können Sie eine negative Startnummer für die Seitenzählung einstellen. Beispiel unten: Startnummer für die Seitenzählung -2. 5-54 hp 9085mfp...
  • Seite 283: Vorgehensweise: Stempel Verwenden

    Die Anzeige für die Auswahl der Stempel-, Wasserzeichen- und Bildüberlagerungs-Funktionen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste mit der gewünschten Funktion. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Die Anzeige zur Feinabstimmung der ausgewählten Funktion wird angezeigt. hp 9085mfp 5-55...
  • Seite 284 Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit der Taste [OK]. Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 5-56 hp 9085mfp...
  • Seite 285: Vorgehensweise: Wasserzeichen Verwenden

    Drücken Sie die Taste [STEMPEL/BILDÜBERLAGERUNG]. Die Anzeige für die Auswahl der Stempel-, Wasserzeichen- und Bildüberlagerungs-Funktionen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste der gewünschten Funktion. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Die Anzeige zur Feinabstimmung der ausgewählten Funktion wird angezeigt. hp 9085mfp 5-57...
  • Seite 286 Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit der Taste [OK]. Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Legen Sie die Originale an. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Kopiervorgang zu starten. 5-58 hp 9085mfp...
  • Seite 287: Vorgehensweise: Bildüberlagerung Verwenden

    Drücken Sie die Taste [BILDÜBERLAGERUNG]. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Der Vorlagenspeicher wird automatisch aktiviert. Legen Sie das Muster-Original in den RADF oder auf dem Originalglas an. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START]. Das Original wird eingescannt. hp 9085mfp 5-59...
  • Seite 288 Die Originalseiten werden eingescannt. Drücken Sie die Taste [SPEICHERN], um den Scanvorgang abzuschließen. Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie über die Zifferntastatur die Kopienanzahl ein. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Ausdruck zu starten. 5-60 hp 9085mfp...
  • Seite 289: Vorgehensweise: Bildüberlagerungsspeicher (Bild Speichern)

    Bedarf abgerufen werden. Drücken Sie in den Grundfunktionen die Taste [ANWENDUNG]. Die Anzeige mit den Anwendungen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [STEMPEL/BILDÜBERLAGERUNG]. Die Anzeige für die Auswahl der Stempel-, Wasserzeichen- und Bildüberlagerungs-Funktionen wird angezeigt. hp 9085mfp 5-61...
  • Seite 290 Der Vorlagenspeicher wird automatisch aktiviert. Geben Sie einen Bildnamen ein. Drücken Sie die Taste [OK]. Wird ein Hinweis angezeigt, dass der Bildname schon vergeben ist? ➜ Bestätigen Sie den Hinweis mit der Taste [OK]. Geben Sie einen anderen Bildnamen ein. 5-62 hp 9085mfp...
  • Seite 291 Bild ab, um die Bildüberlagerungsfunktion zu nutzen. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 5-64. Drücken Sie so oft die Taste [OK], bis die Grundfunktionen wieder angezeigt werden. Drücken Sie die Taste [SPEICHERN]. Die Scanfunktion ist ausgeschaltet. Das Muster-Original ist gespeichert. hp 9085mfp 5-63...
  • Seite 292: Vorgehensweise: Bildüberlagerungsspeicher (Bild Abrufen)

    Festplatte hinterlegt wurden, können diese bei Bedarf abgerufen werden. Drücken Sie in den Grundfunktionen die Taste [ANWENDUNG]. Die Anzeige mit den Anwendungen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [STEMPEL/BILDÜBERLAGERUNG]. Die Anzeige für die Auswahl der Stempel-, Wasserzeichen- und Bildüberlagerungs-Funktionen wird angezeigt. 5-64 hp 9085mfp...
  • Seite 293 RADF ❍ auf dem Originalglas Drücken Sie die Taste [START], um den Scanvorgang zu starten. Drücken Sie die Taste [SPEICHERN], um den Scanmodus zu verlassen. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Ausdruck der Kopien zu starten. hp 9085mfp 5-65...
  • Seite 294 Anwendungen 5-66 hp 9085mfp...
  • Seite 295: Server-Funktionen

    Bedarf immer wieder abrufen. Die Daten werden dann in den Arbeitsspeicher übertragen (DIMM) und können von dort aus gedruckt werden. Das Einlesen und Speichern der Daten auf der Festplatte können Sie praktisch während der Ausführung eines Jobs erledigen. Scannen Ausgeben DIMM Speichern Abrufen Server-Funktion mit Festplatte (HDD) hp 9085mfp...
  • Seite 296 Rufen Sie die Daten eines Jobs ab, um sie auszudrucken Bild-Speicher-Codes organisieren! Sie können unter einem Bild-Speicher-Code mehrere Jobs speichern. Löschen können Sie einen Bild-Speicher-Code und alle damit verbundenen Jobs im Bedienermodus. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-58. hp 9085mfp...
  • Seite 297: Job Speichern/Löschen

    Mit diesen Funktionen können Sie nicht kombinieren: • Grundfunktionen: 1-2, 2-2, AMS, Ausgabemodus wählen, manuelle Papiermagazinwahl, Kopienanzahl eingeben, 90-Grad- Modus, Vollformat bei Sonderformaten • Anwendungen: Trenn-/Deckblatt, Kapiteltrennung, Kombination, Broschüre, OHP-Zwischenblatt, Bild einfügen, Buchkopie, Job programmieren, Randlöschung, Inverskopie, Bildwiederholung, Auto-Layout, Heftrand, Stempel/Bildüberlagerung hp 9085mfp...
  • Seite 298: Job Speichern

    Server-Funktionen Job speichern Drücken Sie ggf. mehrfach die KOPIEREN Bedienfeld-Taste [MODE], um die SCANNEN Funktion “Scannen/Archiv“ DRUCKEN auszuwählen. Die Scan-Anzeige wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [BILD SPEICHERN/LÖSCHEN]. Drücken Sie die Taste [SCANNER > HDD]. hp 9085mfp...
  • Seite 299 Drücken Sie ggf. mehrfach die Taste [ZEICHENWEISE LÖSCHEN], um die Eingabe Zeichen für Zeichen zu löschen. Geben Sie danach den korrekten Bild-Speicher-Code ein. Drücken Sie die Taste [OK], um den Bild-Speicher-Code zu bestätigen. Die Anzeige zur Eingabe eines Jobnamens wird angezeigt. hp 9085mfp...
  • Seite 300 Die Originale werden automatisch eingezogen. Wenn alle Originale eingescannt sind, werden die Daten automatisch auf der Festplatte gespeichert. Während des Speichervorgangs wird das Symbol “Scanner > HDD“ auf dem Touch Screen angezeigt. Nach Beendigung des Scanvorgangs werden die Grundfunktionen wieder angezeigt. hp 9085mfp...
  • Seite 301 Server-Funktionen Bedienereinstellung sinnvoll nutzen! In den Bedienereinstellungen können Sie festlegen, ob nach dem Speichervorgang wieder die Anzeige zur Eingabe des Jobnamens angezeigt werden soll. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-47. hp 9085mfp...
  • Seite 302: Job Löschen

    PC. Dazu benötigen Sie das Passwort, das verwendet wurde, als der Job auf der Festplatte des Systems gespeichert wurde, sowie den Jobnamen. Drücken Sie ggf. mehrfach die KOPIEREN Bedienfeld-Taste [MODE], um die SCANNEN Funktion “Scannen/Archiv“ DRUCKEN auszuwählen. Die Scan-Anzeige wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [BILD SPEICHERN/LÖSCHEN]. hp 9085mfp...
  • Seite 303 Drücken Sie die Taste [SCANNER > HDD]. Geben Sie über die Touch Screen-Tastatur den Bild-Speicher-Code ein. Haben Sie sich vertippt? ➜ Drücken Sie ggf. mehrfach die Taste [ZEICHENWEISE LÖSCHEN], um die Eingabe Zeichen für Zeichen zu löschen. Geben Sie danach den korrekten Bild-Speicher-Code ein. hp 9085mfp...
  • Seite 304 Bestätigen Sie den Löschvorgang mit der Taste [JA]. Der Job wird gelöscht. Drücken Sie die Taste [OK], um den Vorgang abzuschließen. oder Drücken Sie ggf. mehrfach die Bedienfeld-Taste [MODUS], um in den Kopiermodus umzuschalten. 6-10 hp 9085mfp...
  • Seite 305: Job Speichern Und Ausdrucken

    Ausgabe auf der Festplatte des Systems (HDD). Diese Funktion kann nicht mit der Funktion “Job programmieren“ kombiniert werden. Drücken Sie die Taste [AUSGABEMENÜ]. Das Ausgabemenü wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [AUF PLATTE SPEICHERN]. Die Anzeige zur Eingabe des 8-stelligen Bild-Speicher-Codes wird angezeigt. hp 9085mfp 6-11...
  • Seite 306 Geben Sie einen Jobnamen für den Job ein, den Sie speichern möchten. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste [OK]. Das Ausgabemenü wird wieder angezeigt. Nehmen Sie bei Bedarf weitere Systemeinstellungen vor. Geben Sie die Kopienanzahl ein. 6-12 hp 9085mfp...
  • Seite 307 Drücken Sie die Taste [NACH DATENSPEICHERUNG BEENDEN], wenn Sie die Daten sichern aber nicht ausdrucken möchten. Bedienereinstellung sinnvoll nutzen! In den Bedienereinstellungen können Sie festlegen, ob während der Datenspeicherung die Datenspeicheranzeige angezeigt werden soll. Weitere Informationen dazu, siehe ab Seite 7-47. hp 9085mfp 6-13...
  • Seite 308: Job Für Die Ausgabe Abrufen

    Festplatte des Systems gespeichert wurde, sowie den Jobnamen. Drücken Sie ggf. mehrfach die KOPIEREN Bedienfeld-Taste [MODE], um die SCANNEN Funktion “Scannen/Archiv“ DRUCKEN auszuwählen. Die Scan-Anzeige wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [BILD ABRUFEN]. Die Anzeige zur Eingabe des 8-stelligen Bild-Speicher-Codes wird angezeigt. 6-14 hp 9085mfp...
  • Seite 309 Geben Sie danach den korrekten Bild-Speicher-Code ein. Drücken Sie die Taste [OK], um den Bild-Speicher-Code zu bestätigen. Die Anzeige zum Abruf eines Jobs wird angezeigt. Drücken Sie die Taste des Jobs, den Sie abrufen möchten. Die Taste wird schwarz unterlegt. hp 9085mfp 6-15...
  • Seite 310 Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um die Ausgabe zu starten. ❍ Drücken Sie [AUTOM. AUSGABE] und [OK] Ein Dialogfenster wird angezeigt. Geben Sie die gewünschte Kopienanzahl ein. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste [OK]. Die Ausgabe erfolgt automatisch nach Beendigung der Datenübertragung. 6-16 hp 9085mfp...
  • Seite 311 Wenn Sie den Vorgang unterbrechen möchten, drücken Sie die Taste [ABBRECHEN], wenn die Abrufanzeige angezeigt wird. Zur Sicherheit wird ein Dialogfeld angezeigt. Bestätigen Sie den Abbruch mit der Taste [JA]. Wenn Sie den Abrufvorgang unterbrechen, werden die Daten dadurch nicht von der Festplatte gelöscht. hp 9085mfp 6-17...
  • Seite 312 Server-Funktionen 6-18 hp 9085mfp...
  • Seite 313: Einstellungen Im Bedienermodus

    Umschlag an einer vertraulichen Stelle hinterlegen. Hilfefunktion im Bedienermodus nicht aufrufbar Wenn Sie sich im Bedienermodus befinden, können Sie die Hilfefunktion nicht mehr über die Bedienfeld-Taste [HILFE] aufrufen. Um den Hilfemodus aufzurufen, müssen Sie den Bedienermodus verlassen. hp 9085mfp...
  • Seite 314: Übersicht

    Geben Sie den Code erneut ein und bestätigen Sie die Eingabe wieder mit der Taste [OK]. Wird der Code weiterhin nicht akzeptiert, wenden Sie sich an den Systembeauftragten. Bedienermodus wieder verlassen ➜ Um den Bedienermodus wieder zu verlassen, drücken Sie im Bedienermodusmenü die Taste [BEENDEN]. hp 9085mfp...
  • Seite 315: Übersicht Der Menüs Im Bedienermodus

    Papierart/Sonderformate einstellen Display-Kontrast/Ton einstellen Bedienerdaten einstellen Wochentimer Wochentimer EIN/AUS einstellen Timer einstellen Timeraktion EIN/AUS einstellen Pause einstellen Timer-Unterbrechen-Code einstellen [10] Bedienfeld anpassen [11] Autom. Magazinwahl einstellen [12] Energiesparen einstellen [13] Speicherwechsel einstellen [14] Maschinenverwaltungsliste Programmspeicherliste drucken Benutzerverwaltungsliste KS-Zähler-Verwaltungsliste Schriftmusterliste hp 9085mfp...
  • Seite 316 Codeliste auflisten/löschen Autom. Joblöschung einstellen Festplattenbelegung [19] Scanner-Übertragung einstellen [20] Randlöschung einstellen [21] Timing anpassen Drucker-Neustart-Timing anp. Drucker-Widerst.schleife anp. Drucker-Pre-resist anp. Druckervorderkanten-Timing anp. Scanner-Neustart-Timing anp. RADF-Neustart-Timing anpassen RADF-Widerstandsschleife anp. [22] Zentrierung anpassen Druckerzentrierung anpassen Scanner-Zentrierung anpassen RADF-Zentrierung anpassen hp 9085mfp...
  • Seite 317: 1) System-Grundstellung

    Wählen Sie mit der Taste [EINGABE] den Wert, den Sie ändern möchten. ❍ Geben Sie den neuen Wert über die Touch Screen-Tastatur ein. ❍ nur bei Bedarf Drücken Sie die Taste [SOMMERZEIT], um die Sommerzeit zu aktivieren. Die “Aktuelle Zeit“ wird dann um eine Stunde vorgestellt. hp 9085mfp...
  • Seite 318 Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 24 Stunden hat der Tag Geben Sie die Stunden im 24-Stunden-Modus ein. hp 9085mfp...
  • Seite 319: Sprache Einstellen

    Die Anzeige zur Einstellung der Sprache wird angezeigt. Drücken Sie die Taste der gewünschten Sprache. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp...
  • Seite 320: Ip-Adresse Festlegen

    Einstellungen im Bedienermodus (3) IP-Adresse festlegen Beachten Sie bitte die Hinweise im Handbuch des Princontrollers. (4) E-Mail Übertragung einstellen Beachten Sie bitte die Hinweise im Handbuch des Princontrollers. hp 9085mfp...
  • Seite 321: 2) Kopierergrundstellung

    Falzen, Lochen, Beschneiden, Deckblatt Spezielle Anlagerichtung Original, Text/Foto- – Originale Modus, Spezielle Originale, Originaltyp 90-Grad- – Modus Rufen Sie den Bedienermodus auf. Das Bedienermodusmenü wird angezeigt. Drücken Sie im Bedienermodusmenü die Taste [2] Kopierergrundstellung. Eine Übersicht der Grundfunktionen wird angezeigt. hp 9085mfp...
  • Seite 322 Einstellungen im Bedienermodus Wählen Sie die Einstellungen aus, die beim Einschalten bzw. bei einer Rücksetzung des Bedienfeldes automatisch eingeschaltet sein sollen. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-10 hp 9085mfp...
  • Seite 323: 3) Benutzereinstellung

    Rufen Sie den Bedienermodus auf. Das Bedienermodusmenü wird angezeigt. Drücken Sie im Bedienermodusmenü die Taste [3] Menü Benutzereinstellungen. Ein Untermenü wird angezeigt. Drücken Sie im Untermenü die Taste [1] Def. Kontrast 1 einstellen. Die Anzeige zur Einstellung des Kontrastes wird angezeigt. hp 9085mfp 7-11...
  • Seite 324 Geben Sie den gewünschten Wert für die Kontrasteinstellung über die Touch Screen-Tastatur ein. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-12 hp 9085mfp...
  • Seite 325: Def. Kontrast 2 Einstellen

    Kontr. einst.), um eine Musterkopie anzufertigen. ❍ Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um die Musterkopie mit der ausgewählten Kontrasteinstellung anzufertigen. ❍ Prüfen Sie die Musterkopie. ❍ Geben Sie den gewünschten Wert für die Kontrasteinstellung über die Touch Screen-Tastatur ein. hp 9085mfp 7-13...
  • Seite 326 Einstellungen im Bedienermodus Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-14 hp 9085mfp...
  • Seite 327: Reprofaktor Einstellen

    ❍ Benutzerdef. 2:2.00 ❍ Benutzerdef. 3:0.50 Stellen Sie ggf. weitere Reprofaktoren ein. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-15...
  • Seite 328: 4) Kostenstellenzähler Einstellen

    Wird Ihr Mastercode nicht akzeptiert? ➜ Geben Sie den Mastercode erneut ein und bestätigen Sie die Eingabe wieder mit der Taste [OK]. ➜ Wird der Mastercode weiterhin nicht akzeptiert, informieren Sie sich, ob der Mastercode geändert wurde. 7-16 hp 9085mfp...
  • Seite 329: Ks-Zählerdaten Bearbeiten

    Die Anzeige zur Verwaltung der Kostenstellen wird angezeigt. Wählen Sie aus der Kostenstellenauflistung mit den Pfeiltasten (rechts daneben) die Kostenstelle aus, deren Einstellungen Sie ändern möchten. Drücken Sie die Taste [ÄNDERN]. Der Anzeige zur Änderung der Kostenstellendaten wird angezeigt. hp 9085mfp 7-17...
  • Seite 330 Wird gemeldet, dass der Name bereits verwendet wird? ➜ Drücken Sie die Taste [OK] und geben Sie einen anderen Namen ein. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-18 hp 9085mfp...
  • Seite 331 Der Anzeige zur Einrichtung einer neuen Kostenstelle wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [CODE], [NAME] bzw. [LIMIT] und geben Sie über die Touch Screen-Tastatur die neuen Werte ein. ❍ Code: max. 8 Stellen ❍ Name: max. 8 Zeichen ❍ Limit: 0 bis 999.999 Kopien hp 9085mfp 7-19...
  • Seite 332 Wird gemeldet, dass der Name bereits verwendet wird? ➜ Drücken Sie die Taste [OK] und geben Sie einen anderen Namen ein. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-20 hp 9085mfp...
  • Seite 333 Ein Abfragefenster wird eingeblendet. Bestätigen Sie den Löschvorgang mit der Taste [JA]. Die Kostenstelle wird gelöscht. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie noch einmal die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-21...
  • Seite 334 Ein Abfragefenster wird eingeblendet. Bestätigen Sie den Vorgang mit der Taste [JA]. Der Kostenstellenzähler wird auf 0 zurückgesetzt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie noch einmal die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-22 hp 9085mfp...
  • Seite 335: Alle Ks-Zähler Rücksetzen

    Die Anzeige zum Zurücksetzen der Zähler wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [JA]. Die Zähler werden zurückgesetzt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie noch einmal die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-23...
  • Seite 336: Kostenstellenzähler Einstellen

    Kopien angefertigt werden. ❍ [NACH JOB] Der angefangene Kopierjob wird noch beendet. Es können danach aber keine weiteren Kopierjobs gestartet werden. ❍ [WARNUNG] Es wird eine Warnung angezeigt. Es können aber weiterhin Kopien ohne Einschränkung angefertigt werden. 7-24 hp 9085mfp...
  • Seite 337 Einstellungen im Bedienermodus Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-25...
  • Seite 338: 5) Programmsp. Sperren/Löschen

    überschrieben werden. Ein weißes Feld zeigt an, dass der Programmspeicherplatz entsperrt ist. Drücken Sie auf das Feld links neben dem gewünschten Programmspeicherplatz, um dessen Zustand zu ändern. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-26 hp 9085mfp...
  • Seite 339: Systemeinstellungen Löschen

    Wählen Sie den Programmspeicherplatz, auf dem die Systemeinstellungen gesichert sind, die Sie löschen möchten. Drücken Sie die Taste [LÖSCHEN]. Die gesicherten Systemeinstellungen werden gelöscht. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-27...
  • Seite 340: 6) Papierart/Sonderformate Einst

    Wählen Sie das Papiermagazin aus, für das Sie die Papierart festlegen möchten. Wählen Sie mit den auf dem Touch Screen dargestellten Pfeiltasten die Papierart aus, die Sie dem Papiermagazin zuordnen möchten. Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-28 hp 9085mfp...
  • Seite 341: Papierformate Festlegen

    Sonderformate einst. Die Anzeige zur Auswahl der Papierart wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [SONDERFORMAT EINST.]. Die Anzeige zur Auswahl des Papierformates wird angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Papiermagazin aus, für das das Papierformat eingestellt werden soll. hp 9085mfp 7-29...
  • Seite 342 Pfeiltasten ein Breitformat aus. oder Drücken Sie die Taste [PAPIEREINSTELLUNG] und geben Sie mit den auf dem Touch Screen dargestellten Zifferntasten oder den Pfeiltasten ein Überformat ein. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-30 hp 9085mfp...
  • Seite 343: Kopierbeginn Auf Breitformat Festlegen

    Rufen Sie den Bedienermodus auf. Das Bedienermodusmenü wird angezeigt. Drücken Sie im Bedienermodusmenü die Taste [6] Papierart/ Sonderformate einst. Die Anzeige zur Auswahl der Papierart wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [SONDERFORMAT EINST.]. Die Anzeige zur Auswahl des Papierformates wird angezeigt. hp 9085mfp 7-31...
  • Seite 344 Legen Sie ein individuelles Papierformat fest. Legen Sie unter “BILDPOS.“ den Kopierbeginn fest. ❍ Vorderkante an der Papiereinzugskante ❍ Hinterkante an der gegenüberliegenden Seite der Papiereinzugskante Drücken Sie die Taste [OK], um Ihre Angaben zu bestätigen. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-32 hp 9085mfp...
  • Seite 345: 7) Display-Kontrast/Ton Einstellen

    Kontrast für die Touch Screen-Anzeigen einzustellen. ❍ Hintergrundbeleuchtung anpassen Drücken Sie die Pfeiltasten für Dunkler bzw. Heller, um den Kontrast für den Touch Screen-Hintergrund einzustellen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-33...
  • Seite 346: 8) Bedienerdaten Einstellen

    Namen des Ansprechpartners ein. Drücken Sie die Taste [BEI FRAGEN]. Geben Sie über die auf dem Touch Screen dargestellte Tastatur die Telefonnummer des Ansprechpartners ein. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-34 hp 9085mfp...
  • Seite 347: 9) Wochentimer

    Drücken Sie im Bedienermodusmenü die Taste [9] Wochentimer. Ein Untermenü wird angezeigt. oder Die Anzeige zur Abfrage des Codes wird angezeigt. Geben Sie über die Touch Screen-Tastatur den 4-stelligen Code ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste [OK]. hp 9085mfp 7-35...
  • Seite 348: Wochentimer Ein/Aus Einstellen

    Drücken Sie die Taste [WOCHENTIMER EIN], um den Wochentimer einzuschalten. oder Drücken Sie die Taste [WOCHENTIMER AUS], um den Wochentimer auszuschalten. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-36 hp 9085mfp...
  • Seite 349: Timer Einstellen

    Geben Sie immer 2-stellige Werte ein, z. B. 07 für 7 Minuten. Stellen Sie ggf. die Ein-/Ausschaltzeiten für weitere Wochentage ein. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit der Taste [OK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-37...
  • Seite 350 Die Anzeige zur Festlegung von Blockzeiten wird angezeigt. Wählen Sie die Wochentage aus, für die die Blockzeit gelten soll. Geben Sie über die Touch Screen-Tastatur die Einschaltzeit des Wochentimers an. Drücken Sie danach die Taste [EINGABE], um die Ausschaltzeit festzulegen. 7-38 hp 9085mfp...
  • Seite 351 Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit der Taste [OK]. Die Angaben werden in das Menü zur Festlegung der Wochentimerzeiten übertragen. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit der Taste [OK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-39...
  • Seite 352: Timeraktion Ein/Aus Einstellen

    ❍ schwarz unterlegt: System eingeschaltet ❍ weiß unterlegt: System ausgeschaltet Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste [OK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-40 hp 9085mfp...
  • Seite 353 Monats das System ausgeschaltet. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit [JA] und nehmen Sie ggf. weitere Einstellungen vor. Bestätigen Sie Ihre Angaben mit [OK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-41...
  • Seite 354: Pause Einstellen

    Drücken Sie die Taste [EINGABE] und geben Sie an, wann die Pausenfunktion endet. oder Drücken Sie die Taste [FUNKTION INAKTIV], um die Pausenfunktion auszuschalten. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit der Taste [OK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-42 hp 9085mfp...
  • Seite 355: Timer-Unterbrechen-Code Einstellen

    Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. Code 0000! Wenn Sie als Code 0000 eingeben, kann der Wochentimer durch Aus- und wieder Einschalten des Systems unterbrochen werden. In diesem Fall, werden Sie nach dem Einschalten dazu aufgefordert, die Dauer der Unterbrechung anzugeben. hp 9085mfp 7-43...
  • Seite 356: 10) Bedienfeld Anpassen

    Sie die Schritte 3 bis 5. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [1], um den Vorgang abzubrechen. oder Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [0], um zum Bedienermodusmenü zurückzukehren, ohne die Daten zu sichern. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-44 hp 9085mfp...
  • Seite 357: 11) Autom. Magazinwahl Einstellen

    Seite des Touch Screen angezeigt. Ordnen Sie mit den auf dem Touch Screen dargestellten Pfeiltasten [AUF] bzw. [AB] die Magazine nach der Zugriffspriorität. Bestätigen Sie Ihre Angaben mit der Taste [OK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-45...
  • Seite 358: 12) Energiesparen Einstellen

    Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. Zeitangaben sinnvoll vergeben! Die Zeitangabe für die Energiesparfunktion kann die Zeitangabe für die automatische Ausschaltung nicht überschreiten. Werden für beide Funktionen die gleichen Zeiten angegeben, wird die automatische Ausschaltung statt der Energiesparfunktion aktiviert. 7-46 hp 9085mfp...
  • Seite 359: 13) Speicherwechsel Einstellen

    Wählen Sie mit den Pfeiltasten am rechten Bildrand des Touch Screens die Einstellung aus, die Sie ändern möchten. Drücken Sie ggf. mehrfach die Taste [EINSTELLUNGEN ÄNDERN], um den gewünschten Wert auszuwählen. Bestätigen Sie Ihre Angaben mit der Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-47...
  • Seite 360: Übersicht Der Einstellungen

    APS/AMS / Gelöscht für Vorlagenglas (1:1) RADF-Randlöschen Löscht automatisch einen Rand um ein auswählen Original herum, bei Anlage im RADF: AUS / 1mm / 2mm / 3mm* / 4mm / 5mm Rahmen * bedeutet Grundstellung 7-48 hp 9085mfp...
  • Seite 361 KLEIN Original, das automatisch erkannt wird: A5R* / B6R / 5.5" × 8.5"R / B5 / A4 / 8.5"×11" 90 Grad Bei eingeschalteter Drehung ist Funktion aktiv: EIN-Immer / EIN-Nur APS/AMS / EIN-Nur APS/AMS/Verkleiner.* * bedeutet Grundstellung hp 9085mfp 7-49...
  • Seite 362 JOB momentan stoppen* / JOB abbrechen Automatische Wahl Aktivierung der Funktion “Falzen“ oder Broschüre “Heften & Falzen“ aktiviert die Broschürenfunktion: Automatische Wahl* / Keine automatische Wahl Kostenstellenzähler-Code Länge des Kostenstellenzähler-Codes: 8 Stellen* / unter 8 Stellen * bedeutet Grundstellung 7-50 hp 9085mfp...
  • Seite 363 STD* / Sondergröße Timer verhindert den Druck Legt fest, wieviel Zeit nach einem Kopierjob vergehen soll, bevor ein Druckjob gestartet werden kann. AUS / 15 Sekunden / 30 Sekunden* / 60 Sekunden / 90 Sekunden * bedeutet Grundstellung hp 9085mfp 7-51...
  • Seite 364 Legt fest, ober die Abruffunktion des Server- Modus nach einem Abrufvorgang aktiviert bleiben soll. Schriftbild unten* / Schriftbild oben Ablagerichtung Legt fest, wie nicht sortierte oder sortierte 1-seitige Kopien über die Hauptablage ausgegeben werden sollen. Schriftbild unten* / Schriftbild oben * bedeutet Grundstellung 7-52 hp 9085mfp...
  • Seite 365: 14) Maschinenverwaltungsliste Drucken

    Drücken Sie die Taste [4] Schriftmusterliste. Liste der Zeichensätze des Systems. Die Grundfunktionen werden wieder angezeigt. Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [START], um den Listenausdruck zu starten. Drücken Sie nacheinander die Bedienfeld-Tasten [ZÄHLER] und [C], um in das Untermenü zurückzuschalten. hp 9085mfp 7-53...
  • Seite 366 Einstellungen im Bedienermodus Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-54 hp 9085mfp...
  • Seite 367: 16) Repro Seite 2 Anpassen

    Wählen Sie mit den Pfeiltasten den gewünschten Wert aus. Führen Sie die Schritte 4 und 5 ggf. für weitere Magazine durch. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit der Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-55...
  • Seite 368: 17) Finisher Anpassen

    Die zweite Seite des Bedienermodusmenüs wird angezeigt. Drücken Sie im Bedienermodusmenü die Taste [17] Finisher anpassen. Ein Untermenü wird angezeigt. Wählen Sie aus dem Untermenü den Punkt aus, den Sie ändern möchten. Die Anzeige zur Eingabe der neuen Werte wird angezeigt. 7-56 hp 9085mfp...
  • Seite 369 Bedarf Wählen Sie mit den Tasten [WEITER] bzw. [ZURÜCK] das Papierformat aus, für das Sie die Einstellung vornehmen möchten. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit der Taste [EINGABE]. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-57...
  • Seite 370: 18) Festplattenverwaltung Einstellen

    Drücken Sie im Untermenü die Taste [1] Code auflisten/löschen. Die Bild-Speicher-Codeliste wird angezeigt. Wählen Sie den Bild-Speicher-Code aus, den Sie löschen möchten und drücken Sie die Taste [LÖSCHEN]. Ein Abfragefenster wird angezeigt. Bestätigen Sie den Löschvorgang mit der Taste [JA]. 7-58 hp 9085mfp...
  • Seite 371 Einstellungen im Bedienermodus Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-59...
  • Seite 372: Autom. Joblöschung Einstellen

    Geben Sie über die Touch Screen-Tastatur an, nach wieviel Wochen (max. 52 Wochen) ein Code und die damit verbundenen Kopierjobs gelöscht werden sollen. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit der Taste [OK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. 7-60 hp 9085mfp...
  • Seite 373 Einstellungen im Bedienermodus Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-61...
  • Seite 374: Festplattenbelegung

    Ein Untermenü wird angezeigt. Drücken Sie im Untermenü die Taste [3] Festplattenbelegung. Die aktuelle Festplattenbelegung wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-62 hp 9085mfp...
  • Seite 375: 19) Scanner-Übertragung Einstellen

    Wählen Sie die Adresse aus, die Sie ändern bzw. löschen möchten. Drücken Sie die Taste [LÖSCHEN], um die Adresse zu löschen. Die Adresse wird dann gelöscht. oder Drücken Sie die Taste [ÄNDERN], um die Adressdaten zu ändern. hp 9085mfp 7-63...
  • Seite 376 Wählen Sie die Angabe aus, die Sie ändern möchten. Geben Sie mit Hilfe der Touch Screen-Tastatur die neue Angabe ein. FTP-Adresse ändern E-Mail Adresse ändern Drücken Sie die Taste [OK], um die neuen Angaben zu sichern. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. 7-64 hp 9085mfp...
  • Seite 377: 20) Randlöschung Einstellen

    Drücken Sie die Taste [RESET]. Die Art der Randlöschung sowie die Originaldichte wird entsprechend des erkannten Originals ausgewählt. Bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-65...
  • Seite 378: 21) Timing Anpassen

    Wählen Sie aus dem Untermenü den Punkt aus, den Sie ändern möchten. Die Anzeige zur Eingabe der neuen Werte wird angezeigt. Ändern Sie über die Touch Screen-Tastatur den Wert für das Timing. Bestätigen Sie die neuen Werte mit der Taste [EINGABE]. 7-66 hp 9085mfp...
  • Seite 379 Wählen Sie mit den Tasten [WEITER] bzw. [ZURÜCK] die nächste Feineinstellung aus, für die Sie den Wert ändern möchten. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-67...
  • Seite 380: 22) Zentrierung Anpassen

    Die dritte Seite des Bedienermodusmenüs wird angezeigt. Drücken Sie im Bedienermodusmenü die Taste [22] Zentrierung anpassen. Ein Untermenü wird angezeigt. Wählen Sie aus dem Untermenü den Punkt aus, den Sie ändern möchten. Die Anzeige zur Eingabe der neuen Werte wird angezeigt. 7-68 hp 9085mfp...
  • Seite 381 Wählen Sie mit den Tasten [WEITER] bzw. [ZURÜCK] die nächste Feineinstellung aus, für die Sie den Wert ändern möchten. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Untermenü wird wieder angezeigt. Drücken Sie die Taste [ZURÜCK]. Das Bedienermodusmenü wird wieder angezeigt. hp 9085mfp 7-69...
  • Seite 382 Einstellungen im Bedienermodus 7-70 hp 9085mfp...
  • Seite 383: Störungen Erkennen Und Beheben

    Original. dus, siehe Seite Seite 4-41. Das Originalglas ist Reinigen Sie das Original- verschmutzt. glas, siehe Seite 9-2. Das Original liegt nicht glatt Legen Sie das Original auf dem Originalglas. richtig auf das Originalglas, siehe Seite 3-8. hp 9085mfp...
  • Seite 384 Seite 3-8. Legen Sie das Original richtig in den Originaleinzug ein, siehe Seite 3-10. Die Kopie ist schief. Das Original ist nicht für den Legen Sie das Original auf RADF geeignet. dem Originalglas an, siehe Seite 3-8. hp 9085mfp...
  • Seite 385: Wenn Ihr System Nicht Richtig Funktioniert

    Die Energiespartaste ist Beenden Sie den gedrückt. Energiesparmodus. Am System ist eine Beachten Sie eine Störung aufgetreten. angezeigte Meldung im Display. Die Magazindeckung der Beachten Sie eine Beschneideeinheit ist angezeigte Meldung im geöffnet. Display. Schließen Sie die Abdeckung. hp 9085mfp...
  • Seite 386 Papierstau. Das Kopienlimit wurde Wenden Sie sich an den erreicht. Systembeauftragten. Das System kopiert Sie haben während der Warten Sie mit den sofort nach der Warmlaufphase die Systemeinstellungen, bis Warmlaufphase. Bedienfeld-Taste im Display Kopierbereit [START] gedrückt. angezeigt wird. hp 9085mfp...
  • Seite 387 Beschneideeinheit ist angezeigte Meldung im überfüllt. Display. Entleeren Sie den Abfallbehälter, siehe Seite 8-14. Sollten weiterhin technische Probleme bestehen: schalten Sie das System aus, ziehen sie den Netzstecker aus der Steckdose und verständigen Sie den technischen Kundendienst. hp 9085mfp...
  • Seite 388: Wenn Die Serviceruf-Anzeige Angezeigt Wird

    Notieren Sie sich den Fehlercode, der oben links in der Meldezeile des Touch Screens angezeigt wird. Schalten Sie das System mit dem Netzschalter AUS. Ziehen Sie den Netzstecker des Systems aus der Steckdose. Rufen Sie Ihren technischen Kundendienst an und geben Sie den Fehlercode durch. hp 9085mfp...
  • Seite 389: Wenn Das System Noch Teilweise Funktionsfähig Ist

    Drücken Sie die Bedienfeld-Taste [RESET]. Notieren Sie sich die Meldung, die Aus-/einschalten in der Meldezeile angezeigt wird. E-18-2 Schalten Sie das System mit dem Netzschalter AUS und wieder EIN. Rufen Sie Ihren technischen Kundendienst an und geben Sie die Fehlfunktionsmeldung durch. hp 9085mfp...
  • Seite 390: Wenn Der Speicher "Überläuft

    Drücken Sie die Taste [SCAN STOP], um den Scanvorgang für den Reserve-Job abzubrechen. Alle bereits gescannten Daten werden weiter verarbeitet und ausgegeben. oder Drücken Sie die Taste [WEITER], um den Scanvorgang für den Reserve-Job weiterzuführen, wenn Speicherraum freigegeben wird. hp 9085mfp...
  • Seite 391 Störungen erkennen und beheben Broschüre ohne [SCAN STOP]! Die Taste [SCAN STOP] kann nicht aktiviert werden, wenn ein Job mit Einstellungen im Bereich “Broschüre“ aufgrund eines Speicherüberlaufs unterbrochen wird. hp 9085mfp...
  • Seite 392: Wenn "Kopierer Aus-/Einschalten" Angezeigt Wird

    Anzeige “Kopierer aus-/einschalten“ angezeigt. Schalten Sie das System mit dem Ein/Ausschalter aus. Warten Sie ca. 10 Sekunden. Schalten Sie das System mit dem Ein-/Ausschalter wieder ein. Wird die Anzeige weiterhin angezeigt, wenden Sie sich bitte an Ihren technischen Kundendienst. 8-10 hp 9085mfp...
  • Seite 393: Papierstau Beheben

    Auf dem Touch Screen wird die Staupositionsanzeige angezeigt. ➜ Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Touch Screen, um den Papierstau zu beseitigen. oder Drücken Sie die Taste [GRAFISCHE DARSTELLUNG], um mit Hilfe einer Schritt-für-Schritt-Anleitung den Papierstau zu entfernen. hp 9085mfp 8-11...
  • Seite 394: Abfallbehälter Der Locheinheit Entleeren

    Lochen der Kopien anfallen. Wenn der Abfallbehälter der Locheinheit gefüllt ist, wird eine entsprechende Meldung auf dem Touch Screen angezeigt. Entleeren Sie den Abfallbehälter der Locheinheit Öffnen Sie die Finishertür. Ziehen Sie den Abfallbehälter vorsichtig heraus. 8-12 hp 9085mfp...
  • Seite 395 Störungen erkennen und beheben Entleeren Sie den Abfallbehälter. Setzen Sie den Abfallbehälter wieder vorsichtig ein. Schließen Sie die Finishertür wieder. hp 9085mfp 8-13...
  • Seite 396: Abfallbehälter Der Beschneideeinheit Entleeren

    Wenn der Abfallbehälter der Beschneideeinheit gefüllt ist, wird eine entsprechende Meldung auf dem Touch Screen angezeigt. Entleeren Sie in diesem Fall den Abfallbehälter. Öffnen Sie die Frontklappe der Beschneideeinheit. Ziehen Sie den Abfallbehälter aus der Beschneideeinheit heraus. 8-14 hp 9085mfp...
  • Seite 397 Störungen erkennen und beheben Entleeren Sie den Abfallbehälter. Setzen Sie den Abfallbehälter wieder in die Beschneideeinheit ein. Schließen Sie die Frontklappe der Beschneideeinheit wieder. hp 9085mfp 8-15...
  • Seite 398 Störungen erkennen und beheben 8-16 hp 9085mfp...
  • Seite 399: Anhang

    Reinigen Sie mit einem weichen, mit mildem Reiniger getränkten Tuch: Systemgehäuse Originalabdeckung. Reinigen Sie mit einem weichen, trockenen Tuch: Touch Screen Originalglas. VORSICHT Systembeschädigung durch unsachgemäße Reinigung ➜ Benutzen Sie nur ein weiches, trockenes Tuch, um das Bedienfeld zu reinigen. hp 9085mfp...
  • Seite 400: Originalabdeckung Und Originalglas Reinigen

    Reinigen Sie die Originalabdeckung und das Originalglas, damit Schmutzpartikel die Qualität Ihrer Kopien nicht beeinträchtigen. Klappen Sie den RADF hoch. Reinigen Sie die Originalabdeckung mit einem weichen, mit mildem Reiniger getränkten Tuch. Reinigen Sie das Originalglas mit einem weichen, mit mildem Reiniger getränkten Tuch. hp 9085mfp...
  • Seite 401: Technische Daten

    Anhang Technische Daten System hp 9085mfp Technische Daten Standgerät Kopiersystem indirekt elektrostatisches Verfahren Vorlagenglas feststehend Fotoleitertrommel Lichtquelle Xenonlampe Entwicklungsverfahren trocken, 2-Komponentenverfahren mit Magnetwelle Fixierverfahren Walzenpaar mit Heizstrahler Kontrasteinstellungen Automatisch und manuell (9 Stufen) Reprofaktoren • 1:1±1.0% • feste Reprofaktoren für Vergrößerung: 1:1.15 (115%), 1:1.22 (122%),...
  • Seite 402 • Tiefe: 775 mm • Höhe: 1160 mm Abmessungen Basissystem + RADF: (bei geöffnetem • Breite: 1311 mm Stapeleinzug) • Tiefe: 865 mm Basissystem + RADF + Q3220A + Q3637A : • Breite: 2177 mm • Tiefe: 865 mm hp 9085mfp...
  • Seite 403: Dokumenteneinzug Q5682A (Radf)

    50 Blatt (80 g/m²) oder Papierstapel max. 5 mm Heftklammervorrat 5.000 Heftklammern Abmessungen • Breite: 544 mm • Tiefe: 656 mm • Höhe: 1095 mm Gewicht Q3219A: ca. 65 kg, Q3220A: ca. 80 kg Spannungsversorgung vom System hp 9085mfp...
  • Seite 404: Zuschießeinheit Q3221A (Zubehör Für Finisher Q3219A/Q3220A)

    • max. 50 Broschüren mit je 6 bis 10 Falzbogen • max. 32 Broschüren mit je 11 bis 16 Falzbogen Abmessungen • Breite: 1117 mm • Tiefe: 604 mm • Höhe: 562 mm Gewicht ca. 68 kg Spannungsversorgung über Netzsteckdose hp 9085mfp...
  • Seite 405: Locheinheit Q3222A/Q5684A (Zubehör)

    • Z-Falzmodus: Normalpapier (60 bis 90 g/m²) Falzbreite max. 209 mm für A3 max. 181 mm für B4 Abmessungen • Breite: 169 mm • Tiefe: 660 mm • Höhe: 930 mm Gewicht ca. 38 kg Spannungsversorgung über Netzsteckdose hp 9085mfp...
  • Seite 406 • dickes Papier (91 bis 200 g/m²) Papierformate A3, B4, F4, A4, A4R, 11"×17", 8.5"×14", 8.5"×11", 8.5"×11"R, Breitformate Abmessungen • Breite: 670 mm • Tiefe: 639 mm • Höhe: 695 mm Gewicht ca. 42 kg Spannungsversorgung vom System hp 9085mfp...
  • Seite 407: Verbrauchsmaterialien

    Anhang Verbrauchsmaterialien Die folgende Tabelle enthält eine Aufstellung der Verbrauchsmaterialien. Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an Ihren hp-Partner vor Ort. Verbrauchsmaterial Max. Anzahl von Kopien Toner 60.000 (A4 bei 6% Schwarzanteil) Entwickler 500.000 Fotoleitertrommel 500.000 Heftklammern 5000 Klammern Vorbengender Kundendienst alle 500.00 kopien.
  • Seite 408: Diese Papiere Können Sie Verarbeiten

    150 Blatt (80 g/m²) vom Stapeleinzug Spezielle Papierformate und Papierstärken festlegen! Die Einstellungen für Standard-Formate (Spezial), Sonderformate, Breitformate und Papierstärken können Sie im Bedienermodus festlegen. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-28. Empfehlung für 200 g/m²-Papier ColorCopy von Neusiedler 9-10 hp 9085mfp...
  • Seite 409: Mit Den Großraummagazinen Hci (Zubehör)

    • Dick3: 171~200 g/m² (verbesserte Übertragung) • Dünn: 50~59 g/m² • TAB: 91~170 g/m² Papierkapazität max. 4.000 Blatt (80 g/m²) Papierkapazität max. 6.150 Blatt (80 g/m²), insgesamt inkl. der drei Standard-Papiermagazine und max. 150 Blatt (80g/m²) vom Stapeleinzug hp 9085mfp 9-11...
  • Seite 410 Anhang Spezielle Papierformate und Papierstärken festlegen! Die Einstellungen für Sonderformate, Breitformate und Papierstärken können Sie im Bedienermodus festlegen. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 7-28. Empfehlung für 200 g/m²-Papier ColorCopy von Neusiedler 9-12 hp 9085mfp...
  • Seite 411: Mit Dem Stapeleinzug

    150 Blatt 80 g/m²; max. 1 Blatt (OHP-Folie) Papierformate und Papierstärken festlegen! Das Papierformat und den Papiertypen für den Stapeleinzug müssen Sie vor dem Kopiervorgang festlegen. Weitere Informationen dazu, siehe Seite 4-62. Empfehlung für 200 g/m²-Papier ColorCopy von Neusiedler hp 9085mfp 9-13...
  • Seite 412: Mit Der Automatischen Duplexeinheit

    Anhang . . . mit der automatischen Duplexeinheit Verwenden Sie nur von hp empfohlenes Papier. Dies sichert eine problemlose Verarbeitung und eine optimale Kopienqualität. Automatische Duplexeinheit Standardformate min. A5R bis A3 Breitformate A3W bis A5WR Papierstärken 60~200 g/m² Breitformate, Sonderformate und A5 Breitformate können in der automatischen Duplexeinheit verarbeitet...
  • Seite 413: Mit Den Finishern (Zubehör)

    31 bis 40 Kopien 25 Sätze 25 Sätze 25 Sätze 41 bis 50 Kopien 20 Sätze 20 Sätze 20 Sätze 51 bis 60 Kopien – 15 Sätze 15 Sätze 61 bis 100 Kopien – 10 Sätze 10 Sätze hp 9085mfp 9-15...
  • Seite 414 10 bis 20 Kopien 50 Sätze 50 Sätze 50 Sätze 21 bis 30 Kopien 30 Sätze 30 Sätze 30 Sätze 31 bis 40 Kopien 25 Sätze 25 Sätze 25 Sätze 41 bis 50 Kopien 20 Sätze 20 Sätze 20 Sätze 9-16 hp 9085mfp...
  • Seite 415: Mit Der Locheinheit Und Loch-/Z-Falzeinheit (Zubehöre)

    2 Blatt 0~30 Blatt 10 geheftete Sätze 3 Blatt 0~20 Blatt 4 geheftete Sätze 4 Blatt 0~10 Blatt 3 geheftete Sätze 5 Blatt 2 geheftete Sätze 6 Blatt und mehr Z-Falzung kann nicht mit Heften kombiniert werden hp 9085mfp 9-17...
  • Seite 416: Mit Der Beschneideeinheit Q3224A (Zubehör Für Finisher Q3220A)

    10 mm Aufnahmekapazität max. 512 Blatt der Ablage • max. 100 Broschüren mit je 2 bis 5 Falzbogen • max. 50 Broschüren mit je 6 bis 10 Falzbogen • max. 32 Broschüren mit je 11 bis 16 Falzbogen 9-18 hp 9085mfp...
  • Seite 417: Ce-Zeichen (Konformitätserklärung)

    Die Gewährleistung für dieses Gerät entspricht den gesetzlichen Vorschriften. Die Versorgung mit Verbrauchsmaterialien und Ersatzteilen ist für mindestens 5 Jahre nach Einstellung der Produktion dieses Modells gewährleistet. Verwendete Batterien und Akkus sind frei von Cadmium, Blei und Quecksilber. hp 9085mfp 9-19...
  • Seite 418: Index

    Aufnahmekapazität ............9-15 9-17 9-18 Aufstellort, System ................2-24 ausdrucken, Job ................6-11 Ausgabemenü ..................4-1 ausschalten, System ................. 2-28 Ausschaltung, automatische ........3-3 3-41 3-43 7-46 Auto (Spezielle Originale) ..............4-77 Auto-Layout ................5-43 7-68 Bedienerdaten ................... 7-34 9-20 hp 9085mfp...
  • Seite 419 Bildüberlagerungsspeicher ..............5-51 Bildwiederholung ................5-35 Breitformat ............4-64 5-45 7-28 7-31 Broschüre ................4-19 5-13 Buchkopie ..................5-23 CE-Konformitätserklärung ..............9-19 Codeliste ....................7-58 Datum ....................7-5 Deckblätter ................4-19 Def. Kontrast 1 ...................7-11 Def. Kontrast 2 ...................7-13 Display ..................2-34 7-44 hp 9085mfp 9-21...
  • Seite 420 Finisher ..................... 7-56 Hauptablage ..............4-4 obere Ablage ................4-11 ohne Finisher ................4-31 Finisher Q3219A (Zubehör) ............2-4 9-15 Finisher Q3220A (Zubehör) ............2-4 9-15 Format-Mix ................3-13 4-79 Fotomodus ..................4-77 freischalten, System ................3-3 Frequenztoleranzen ................2-26 9-22 hp 9085mfp...
  • Seite 421 Grundfunktionen ..................4-1 Grundstellung ..............3-2 Gruppieren ...................4-9 Hauptablage .................4-4 HDD ................6-14 7-58 7-63 Heften ..................4-6 4-28 Heftkapazität ..................9-15 Heftklammern nachfüllen ..............2-47 Heftrand .....................5-47 Helligkeit .................. 4-47 4-49 Hilfefunktion ..................3-46 Hotline ....................1-1 Inverskopie ..................5-33 IP-Adresse ...................7-8 hp 9085mfp 9-23...
  • Seite 422 4-49 erhöhen ..................4-77 Touch Screen ................7-33 Kontrast erhöhen ................4-50 Kontrastverschiebung ............... 4-50 Kopie ....................1-8 Kopienanzahl eingeben ..............3-1 Kopienformat ..................4-58 Kopierbeginn ................4-64 7-31 Kopierergrundstellung ................. 7-9 Kopiererzähler ................... 3-39 Kopiermodus ..................4-41 9-24 hp 9085mfp...
  • Seite 423 Liste bisheriger Jobs ................3-26 Liste unvollständiger Jobs ..............3-27 Loch-/Z-Falzeinheit Q3223A/Q5685A (Zubehör).....2-12 4-22 9-17 Locheinheit Q3222A/Q5684A (Zubehör)......2-11 4-22 9-17 Lochen ..................4-22 4-28 löschen Job ....................6-8 Kopierjob ..................7-60 Systemeinstellungen ..............7-27 Magazine nachfüllen ................2-35 Magazinformat ...................7-45 manuelle Weiterverarbeitung .............4-28 hp 9085mfp 9-25...
  • Seite 424 Papiermagazin ............. 4-58 4-61 7-45 9-10 Papiermagazine nachfüllen ..................2-35 Registerpapiere einlegen ...... 2-37 2-39 2-41 2-43 3-45 Papiermagazinumschaltung .............. 4-61 Papiersorte ..............4-58 4-62 9-10 Papierstau ................3-28 8-11 Papiertyp ................... 4-62 Pause einstellen ................7-42 Pflege ....................9-1 9-26 hp 9085mfp...
  • Seite 425 Wahl ................4-55 vertikal, horizontal unterschiedlich ..........4-57 Reserve-Kopierjobs ................3-19 Rotation .....................4-71 Rückenblatt ..................4-19 Rücknahme und Verwertung ...............1-2 Scannerübertragung ................7-63 Schriftbild nach oben .................4-31 Schriftbild nach unten ................4-31 SDF ..................3-12 4-83 Seitenrotation ..................4-71 Sensordisplay ..................2-34 Seriennummer ...................2-23 Server-Funktionen ................6-1 hp 9085mfp 9-27...
  • Seite 426 Vorgang ................3-2 Störungen ................... 8-1 System anschließen ................. 2-26 aufstellen ..................2-24 ausschalten ................. 2-28 einschalten .................. 2-27 Einstellungen prüfen ..............3-15 Fehlfunktion ................... 8-3 freischalten ..................3-3 Raumbedarf (Abmessungen) ............2-25 stillsetzen ..................2-55 9-28 hp 9085mfp...
  • Seite 427 Timer ....................3-4 Timer einstellen .................7-37 Timeraktion einstellen ................7-40 Timer-Unterbrechen-Code ..............7-43 Timing optimieren ................7-66 Toner nachfüllen ................2-44 Touch Screen Anzeigen ..................2-31 Bedienung ..................2-34 justieren ..................7-44 Kontrast ..................7-33 Transport, System ................2-24 Trennblätter ..................5-2 Trim ....................4-14 Trimmereinheit ..................2-9 Troubleshooting ...................8-1 hp 9085mfp 9-29...
  • Seite 428 Videoschnittstelle (Zubehör) ............. 2-13 Vollformat ..................5-45 Vorab Programmabruf ..............3-33 Vorgang starten ................... 3-2 stoppen ..................3-2 Vorlagenspeicher ..............4-67 4-69 Wartung Wartungsstand-Anzeige .............. 2-53 Wasserzeichen ................. 5-51 Wochentimer ................7-35 7-43 unterbrechen ................. 3-4 WWW-Serverfunktion ............... 1-18 9-30 hp 9085mfp...
  • Seite 429 Zähler zurücksetzen ................7-23 Zählerstände ..................3-39 Zeit .......................7-5 Zentrierung ..................7-68 Z-Falzung ...............3-14 4-25 9-17 Z-Falzung (Spezielle Originale) ............4-81 Zoom ................4-52 4-56 4-57 Zoomfaktor ..................7-15 Zubehöre .....................2-4 zurücksetzen, System .................3-2 Zuschießeinheit Q3221A (Zubehör) .........2-7 4-19 9-14 zweiseitig Kopieren ................4-42 hp 9085mfp 9-31...
  • Seite 430 Anhang 9-32 hp 9085mfp...
  • Seite 432 Auf Recyclingpapier gedruckt © 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Gedruckt in Mexiko www.hp.com Q3218-90904...

Inhaltsverzeichnis