Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LaserJet 9500mfp:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerreferenz
hp color LaserJet 9500mfp

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP LaserJet 9500mfp

  • Seite 1 Benutzerreferenz hp color LaserJet 9500mfp...
  • Seite 3 HP Color LaserJet 9500MFP Referenzhandbuch...
  • Seite 4 Corel® ist eine Marke oder eingetragene Marke von Corel Corporation und Corel Corporation Limited. HP-UX® Version 10.20 und höher und HP-UX Version 11.00 und höher (in 32- und 64-Bit- Konfigurationen) auf allen HP 9000 Computern sind als UNIX 95-Produkte Marken von Open Group.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Grundlagen des MFP-Geräts MFP-Komponenten ............2 Bedienfeld .
  • Seite 6 HP Web Jetadmin ........
  • Seite 7 Einrichten des Papierfachs ..........86 Einrichten des Ausgabefachs .
  • Seite 8 HP ImageREt 4800 ........
  • Seite 9 HP Toolbox-Verknüpfungen ........
  • Seite 10 Auswählen einer anderen PPD-Datei (nur Macintosh) ......402 Datenaustausch mit einem HP Jetdirect-Druckserver ......403 Überprüfen der MFP-Konfiguration .
  • Seite 11 HP Softwarelizenzbestimmungen ........427...
  • Seite 12 DEWW...
  • Seite 13: Grundlagen Des Mfp-Geräts

    Grundlagen des MFP-Geräts Nach der Einrichtung des MFP-Geräts (Multifunktionales Peripheriegerät) können Sie nun die Standardeinstellungen festlegen und sich mit den einzelnen Funktionen des MFP- Geräts vertraut machen. In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt: MFP-Komponenten Leistungsmerkmale und Vorteile Festlegen der MFP-Standardwerte Druckertreiber und -software Hilfesystem Einlegen von Druckmedien in die Fächer...
  • Seite 14: Mfp-Komponenten

    MFP-Komponenten In den folgenden Abbildungen werden die Komponenten des HP Color LaserJet 9500MFP dargestellt. Abbildung 1: MFP-Komponenten (Vorderansicht) Ausgabefach des Vordere Klappen Automatischer automatischen Vorlageneinzugs Vorlageneinzug (ADF) Netzschalter (ADF) Ozonlüfter und -filter Fach 2 Bedienfeld (einschließlich rechte Klappe grafischer Anzeige mit...
  • Seite 15 Abbildung 2: MFP-Komponenten (Rückansicht) Luftfilter RJ11-Anschluss (zur externen Fremdschnittstellenanschluss Faxleitung) (FIH) Netzkabelanschluss HP JetLink-Anschluss Ethernet-Netzwerkkarte (EIO) EIO-Festplatte Kopieranschlusskarte (EIO) USB-Anschluss Sicherheitssperre für das Festplattenlaufwerk Parallelanschluss DEWW 1 Grundlagen des MFP-Geräts...
  • Seite 16: Bedienfeld

    Bedienfeld Auf dem Bedienfeld befinden sich eine grafische Anzeige mit Touchscreen, drei Tasten zur Jobsteuerung und drei Leuchtdiodenanzeigen (LEDs). Weitere Informationen zu den Bedienfeldmenüs finden Sie unter „Bedienfeldmenüs“ auf Seite 143. Grafische Anzeige des Numerisches Touchscreens Tastenfeld Taste B EREITSCHAFT Kontrastanpassung der grafischen Taste M...
  • Seite 17: Bedeutung Der Led-Anzeigen Auf Dem Bedienfeld

    Bedeutung der LED-Anzeigen auf dem Bedienfeld Der folgenden Tabelle können Sie die Bedeutung der einzelnen LED-Anzeigen entnehmen. Zustand Bedeutung Bereit (grün) Das MFP-Gerät ist ausgeschaltet bzw. befindet sich im Offline- Zustand, oder ein Fehler ist aufgetreten. Das MFP-Gerät ist einsatzbereit. Blinkt Das MFP-Gerät wird offline geschaltet.
  • Seite 18: Leistungsmerkmale Und Vorteile

    Leistungsmerkmale und Vorteile Der HP Color LaserJet 9500MFP (C8549A) wurde für die Verwendung in einer Arbeitsgruppe entwickelt und kann zum Kopieren, digitalen Senden, Drucken und Faxen von Dokumenten (Schwarzweiß oder Farbe) verwendet werden. Das MFP-Gerät kann als Standalone-Gerät verwendet werden und benötigt keine Verbindung zu einem Computer.
  • Seite 19: Druckmedien

    Druckmedien Unterstützte Druckmedienformate: • Letter • Letter-R • Legal • Executive • Statement • 8,5 x 13 • 11 x 17 • 12 x 18 • A3 • A4 • A4-R • A5 • RA3 • B5 • Executive • Postkarte •...
  • Seite 20: Druckpatronen Und Bildtrommeln

    Ausgabe • Ausgabefach des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) Fasst bis zu 100 Blatt. • Eines der folgenden Fertigstellungsgeräte wird bei dem HP Color LaserJet 9500MFP benötigt: • 3.000-Blatt-Stapler: Mit diesem Fertigstellungsgerät können bis zu 3.000 Blatt entsprechend der Druckreihenfolge gestapelt werden.Ausgabefach 1 (Fach „Druckseite oben“) fasst maximal 125 Blatt.
  • Seite 21: Anschlussmöglichkeiten

    Anschlussmöglichkeiten 3 EIO-Steckplätze (Enhanced Input/Output) zur Unterstützung der folgenden Karten: • HP Jetdirect EIO-Karten (Fast Ethernet 10/100TX, LocalTalk, Wireless usw.) • Kopieranschlusskarte • Festplatte (20 GB) IEEE 1284 Typ C-Parallelanschluss Fremdschnittstellenanschluss (FIH) Kopieranschlusskarte HP JetLink (für Papierzufuhrgeräte) Universal Serial Bus (USB) Hinweis Weitere EIO-Karten, einschließlich USB- und IEEE 1394-EIO-Karten, sind bei...
  • Seite 22: Festlegen Der Mfp-Standardwerte

    Laden Sie die HP Web Jetadmin-Software unter www.hp.com/go/webjetadmin herunter. Installieren Sie HP Web Jetadmin, und befolgen Sie zur Konfiguration des MFP- Geräts mit HP Web Jetadmin die Anweisungen. Weitere Informationen finden Sie im HP Jetdirect-Administratorhandbuch Festlegen der MFP-Standardwerte DEWW...
  • Seite 23: Festlegen Der Mfp-Treiberstandardwerte

    Windows 2000 fest Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, Einstellungen und anschließend auf Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP LaserJet 9500MFP, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräteeinstellungen bzw. Konfigurieren das Druckermodell aus, und vergewissern Sie sich, dass der Drucker ordnungsgemäß...
  • Seite 24 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, Einstellungen und anschließend auf Drucker (Windows 2000) bzw. auf Drucker und Faxgeräte (Windows XP). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP LaserJet 9500MFP, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften. Nehmen Sie beliebig viele Änderungen an den Einstellungen auf den Registerkarten Erweitert, Papier/Qualität, Fertigstellung, Effekte, Ausgabe, Jobspeicherung und...
  • Seite 25: Druckertreiber Und -Software

    Die neueste Drucksystemsoftware und andere Dienstprogramme können aus dem Internet heruntergeladen werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/webjetadmin. Druckertreiber und -software für Windows In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu HP Druckertreibern und Anwendungen, die für auf Windows basierende MFP-Geräte geeignet sind. Verfügbare Druckertreiber PCL 5c PCL 6 Auswahl des für den jeweiligen Bedarf geeigneten Druckertreibers...
  • Seite 26: Hilfe Zum Druckertreiber

    Druckertreiber und zum gerade durchgeführten Vorgang. Die Hilfe zum Druckertreiber ist nicht Bestandteil der Hilfe des Programms. Druckertreiber und -software für Macintosh-Computer In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu HP Druckertreibern und Anwendungen für MFP-Geräte mit Macintosh-Betriebssystemen. Druckertreiber Clientsoftware...
  • Seite 27: Installieren Der Macintosh-Drucksystemsoftware Bei Direktem Anschluss (Usb)

    Auf dem Desktop wird ein Symbol angezeigt. Alle Druckoptionen werden im Drucken- Dialogfeld einer Anwendung angezeigt. So installieren Sie Druckertreiber unter Mac OS ab Version 10.1 Schließen Sie den HP Jetdirect-Druckserver mit dem Netzwerkkabel an eine Netzwerkbuchse an. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das Menü der CD-ROM sollte automatisch gestartet werden.
  • Seite 28 • Wählen Sie oben aus dem Dropdown-Menü die Option USB aus. • Wählen Sie aus der Liste der Druckermodelle HP aus. • Wählen Sie unter Modellname das Modell HP Color Laserjet 9500MFP aus, und klicken Sie anschließend auf Hinzufügen. Drucken Sie in einer beliebigen Anwendung eine Testseite bzw. eine Seite, um zu überprüfen, ob die Software ordnungsgemäß...
  • Seite 29 Öffnen Sie das Menü Help (Hilfe). Wählen Sie Help Center (Hilfethemen) aus. Klicken Sie auf HP LaserJet Printer Help (Hilfe zum HP LaserJet-Drucker). In diesen Hilfefenstern finden Sie detaillierte Hinweise zur Verwendung des Druckers. Die Hilfe zum Druckertreiber ist nicht Bestandteil der Hilfe des Programms.
  • Seite 30: Zusätzliche Druckertreiber

    Linux* UNIX®* Netzwerkdruckerinstallationen für UNIX sowie andere Netzwerkbetriebssysteme können aus dem Internet heruntergeladen oder von einem autorisierten HP Händler vor Ort bezogen werden. Hinweis Wenn der gewünschte Druckertreiber nicht im Lieferumfang der CD-ROM enthalten oder hier nicht aufgeführt ist, finden Sie Informationen zur Verfügbarkeit des jeweiligen Druckertreibers in den Readme-Dateien.
  • Seite 31: Hilfesystem

    Hilfesystem Sie können jederzeit über den Touchscreen auf das Hilfesystem zugreifen, indem Sie in der oberen linken oder rechten Ecke berühren. Direkthilfe Bei dem MFP-Gerät können Informationen zu alle Themen über den Touchscreen der grafischen Anzeige aufgerufen werden. Berühren Sie auf dem übergeordneten Bildschirm und anschließend Direkthilfe.
  • Seite 32: Weitere Informationen

    MFP-Gerät verwendet werden. Rufen Sie zum Herunterladen der aktuellen Firmware die Website www.hp.com/go/clj9500mfp auf, und befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen. Zum problemlosen Herunterladen von Firmware- Aktualisierungen auf ein oder mehrere MFP-Geräte können Sie die HP Web Jetadmin- Software verwenden. (Rufen Sie dazu www.hp.com/go/webjetadmin auf.) HP EIO-Festplatte Die EIO-Festplatte kann zum Speichern ausgewählter Druckjobs, zur Unterstützung der...
  • Seite 33: Einlegen Von Druckmedien In Die Fächer

    Einlegen von Druckmedien in die Fächer In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Einlegen von Standard-Druckmedien und benutzerdefinierten Medien in Fach 1, Fach 2, Fach 3 und in das seitliche 2000-Blatt- Zufuhrfach (Fach 4). Weitere Informationen zu Druckmedientypen finden Sie unter Auswählen und Verwenden von Druckmedien in Kapitel 8.
  • Seite 34 Richten Sie die Papierführungen so aus, dass sie am Papierstapel anliegen, die Seiten sich jedoch nicht biegen. Achten Sie darauf, dass die Druckmedien vollständig unterhalb der Halterungen an den Führungen anliegen und die Anzeige zur maximalen Höhe nicht überschreiten. Achten Sie wenige Sekunden nach dem Einlegen des Papiers auf die Meldung auf der Bedienfeldanzeige.
  • Seite 35 So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein, wenn das gleiche Papier für mehrere Jobs verwendet wird Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn in Fach 1 immer der gleiche Papiertyp eingelegt wird und das Papier normalerweise zwischen einzelnen Druckjobs nicht aus Fach 1 entfernt wird. Durch diese Vorgehensweise kann auch die MFP-Leistung beim Drucken aus Fach 1 verbessert werden.
  • Seite 36 Achten Sie wenige Sekunden nach dem Einlegen des Papiers auf die Meldung auf der Bedienfeldanzeige. Die Fachkonfiguration wird angezeigt. (Wenn die Meldung bereits wieder ausgeblendet ist, entfernen Sie die Druckmedien, und legen Sie sie anschließend erneut ein.) Berühren Sie , um das Menü zu schließen. Das EENDEN Fach ist einsatzbereit.
  • Seite 37: Einlegen Von Druckmedien In Fach 2 Und Fach 3

    Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 Fach 2 und Fach 3 haben ein Fassungsvermögen von 500 Blatt im Standardformat. So legen Sie Druckmedien im erkennbaren Standardformat in Fach 2 und Fach 3 ein Gehen Sie zum Einlegen von Druckmedien im erkennbaren Standardformat in das Fach folgendermaßen vor.
  • Seite 38 Schieben Sie das Fach in das MFP-Gerät. Achten Sie wenige Sekunden nach dem Schließen des Fachs auf die Meldung auf der Bedienfeldanzeige. (Wenn die Meldung bereits wieder ausgeblendet ist, öffnen Sie das Fach, und schließen Sie es anschließend erneut.) Auf der Bedienfeldanzeige wird die Konfiguration von Format und Typ des Fachs angezeigt.
  • Seite 39 So legen Sie Druckmedien im nicht erkennbaren Standardformat in Fach 2 und Fach 3 ein Gehen Sie zum Einlegen von Druckmedien im nicht erkennbaren Standardformat in das Fach folgendermaßen vor. Die folgenden nicht erkennbaren Formate sind auf den Fächern angegeben: Statement Executive 8,5 x 13 (216 x 330 mm)
  • Seite 40 Achten Sie wenige Sekunden nach dem Schließen des Fachs auf die Meldung auf der Bedienfeldanzeige. (Wenn die Meldung bereits wieder ausgeblendet ist, öffnen Sie das Fach, und schließen Sie es anschließend erneut.) Auf der Bedienfeldanzeige wird die Konfiguration von Format und Typ des Fachs angezeigt.
  • Seite 41 So legen Sie benutzerdefinierte Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 ein Gehen Sie zum Einlegen von Druckmedien im benutzerdefinierten Format in das Fach folgendermaßen vor. ACHTUNG Um Papierstaus zu vermeiden, sollten Sie nie Papier in ein Fach einlegen oder aus diesem herausnehmen, während aus diesem Fach gedruckt wird.
  • Seite 42 Achten Sie wenige Sekunden nach dem Schließen des Fachs auf die Meldung auf der Bedienfeldanzeige. (Wenn die Meldung bereits wieder ausgeblendet ist, öffnen Sie das Fach, und schließen Sie es anschließend erneut.) Auf der Bedienfeldanzeige wird die Konfiguration von Format und Typ des Fachs angezeigt.
  • Seite 43 Berühren Sie den entsprechenden Papiertyp, um die Einstellungen zu ändern. Die Meldung EINSTELLG. GESP. wird kurz angezeigt. Anschließend werden die Einstellungen für Format und Typ angezeigt. Hinweis Stellen Sie bei beschichteten Druckmedien, Transparentfolien und bei Druckmedien, die leichter als 75 g/m² oder schwerer als 105 g/m²...
  • Seite 44: So Legen Sie Druckmedien In Das Seitliche 2000- Blatt-Zufuhrfach (Fach 4)

    So legen Sie Druckmedien in das seitliche 2000- Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) Das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) fasst bis zu 2.000 Blatt. Die entsprechenden Druckmedienspezifikationen finden Sie unter „Empfohlene Druckmedien“ auf Seite 205. Das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) unterstützt nur Druckmedien im Format A4 oder Letter. Stellen Sie bei beschichteten Druckmedien und bei Druckmedien, die leichter als 75 g/m oder schwerer als 105 g/m...
  • Seite 45 Blättern Sie zum gewünschten Typ, und wählen Sie ihn aus. Hinweis Weitere Informationen zur Auswahl von Medientypen finden Sie unter „Auswählen von Druckmedien für Dokumente“ auf Seite 208. DEWW 1 Grundlagen des MFP-Geräts...
  • Seite 46: Ändern Und Festlegen Von Medienformaten Und -Typen Für Ein Fach

    Druckmedien nach Typ oder Format anfordern. Hinweis Wenn Sie bereits früher HP LaserJet-Druckermodelle oder MFP-Geräte verwendet haben, sind Sie möglicherweise damit vertraut, Fach 1 für den bevorzugten Einzug oder als Kassette zu konfigurieren. Die Einstellungen für den bevorzugten Einzug können Sie vornehmen, indem Sie für Fach 1 bei Format =BELIEBIG und bei Typ =BELIEBIG...
  • Seite 47 So können Sie ein benutzerdefiniertes Format für Fach 2 und Fach 3 ändern oder festlegen Stellen Sie sicher, dass der Schalter im zu konfigurierenden Fach auf der Stellung für benutzerdefinierte Formate steht. Über eine Meldung auf dem Bedienfeld werden Sie zur Angabe des Papierformats aufgefordert.
  • Seite 48: So Wählen Sie Den Druckmedientyp Unter Windows 2000 Und Windows Xp Aus

    So wählen Sie den Druckmedientyp unter Windows 2000 und Windows XP aus Rufen Sie den Druckertreiber auf (siehe „Ändern der Einstellungen für einen Druckjob über den Computer“ auf Seite 110). Wählen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität in der Dropdown-Liste Papierart den Typ aus, der der Einstellung auf dem Bedienfeld entspricht.
  • Seite 49: Einsetzen Des Heftklammernmagazins (Mehrzweck-Abschlussgerät)

    Einsetzen des Heftklammernmagazins (Mehrzweck- Abschlussgerät) Setzen Sie das Heftklammernmagazin folgendermaßen in das Mehrzweck- Abschlussgerät ein. Die Meldung WENIGE KLAMMERN IN HEFTEREINHEIT wird auf dem Bedienfeld angezeigt, sobald sich nur noch 20 bis 50 Heftklammern im Heftklammernmagazin befinden. Die Meldung KEINE KLAMMERN IN HEFTEREINHEIT wird auf dem Bedienfeld angezeigt, sobald das Heftklammernmagazin leer ist.
  • Seite 50 Drücken Sie die Sperren am leeren Heftklammernmagazin zusammen, und ziehen Sie das Magazin heraus. Setzen Sie das neue Heftklammernmagazin so ein, dass es einrastet. Schieben Sie die Heftklammereinheit in das Fertigstellungsgerät. Schließen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Einsetzen des Heftklammernmagazins (Mehrzweck-Abschlussgerät) DEWW...
  • Seite 51: Einsetzen Des Heftklammernmagazins (3.000-Blatt-Hefter/Stapler)

    Einsetzen des Heftklammernmagazins (3.000-Blatt-Hefter/ Stapler) Setzen Sie das Heftklammernmagazin folgendermaßen in den 3.000-Blatt-Hefter/Stapler ein. Die Meldung WENIGE KLAMMERN IN HEFTEREINHEIT wird auf dem Bedienfeld angezeigt, sobald sich nur noch 20 bis 50 Heftklammern im Heftklammernmagazin befinden. Die Meldung KEINE KLAMMERN IN HEFTEREINHEIT wird auf dem Bedienfeld angezeigt, sobald das Heftklammernmagazin leer ist.
  • Seite 52 Einsetzen des Heftklammernmagazins (3.000-Blatt-Hefter/Stapler) DEWW...
  • Seite 53: Kopieren

    Kopieren Dieses MFP-Gerät ist ein Standalone-Gerät, das als Farb- oder Schwarzweißkopierer genutzt werden kann. Zum Erstellen von Kopien muss die Software nicht auf Ihrem Computer installiert sein, und der Computer muss auch nicht angeschaltet werden. Sie können die Einstellungen zum Kopieren einfach über das Bedienfeld anpassen. Originale können entweder über den automatischen Vorlageneinzug (ADF) oder über das Scannerglas kopiert werden.
  • Seite 54: Bildschirm Zum Kopieren

    Bildschirm zum Kopieren In der folgenden Abbildung und Tabelle sind Informationen über Funktionen und Tasten auf dem Bildschirm zum Kopieren aufgeführt. Funktionen und Tasten Funktion Über diese Funktion können Sie auf die Direkthilfe oder auf Tipps (Hilfe) zugreifen. Zeigt an, dass das MFP-Gerät einsatzbereit ist. (In dieser Zeile können EREIT auch weitere Statusmeldungen angezeigt werden.) Hier können Sie Format, Typ, Ausrichtung, Inhalt und weitere...
  • Seite 55: Anweisungen Zum Kopieren

    Anweisungen zum Kopieren Bei Standardmedien wird das Format des Originals automatisch erkannt, sobald das Dokument auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug gelegt wird. Es wird automatisch das entsprechende Ausgabeformat für die Kopie verwendet. Sie können die Funktion zum automatischen Erkennen des Formats auch außer Kraft setzen, indem Sie auf dem Bedienfeld genaue Angaben zum Original (ORIGINAL BESCHREIBEN) und zum auszugebenden Dokument (KOPIE-EINSTELLUNGEN) machen.
  • Seite 56: So Erstellen Sie Mit Den Standardeinstellungen Farbkopien

    So erstellen Sie mit den Standardeinstellungen Farbkopien Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug. Berühren Sie OPIE Wählen Sie die Option für Farbkopien aus. Berühren Sie TART So erstellen Sie mit den Standardeinstellungen Schwarzweißkopien Legen Sie das Dokument mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas oder dem automatischen Vorlageneinzug.
  • Seite 57: Kopieren Mit Benutzerdefinierten Einstellungen

    Kopieren mit benutzerdefinierten Einstellungen Führen Sie zum Ändern der Kopie-Einstellungen folgende Schritte aus. So erstellen Sie Kopien mit Einstellungen, die nicht den Standardeinstellungen entsprechen Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug. Berühren Sie auf dem Bedienfeld das Symbol zum Kopieren.
  • Seite 58 Berühren Sie , um die Optionen anzuzeigen. Berühren Sie die OPIE INSTELLUNGEN Registerkarte Erweitert, um weitere Optionen anzuzeigen. Registerkarte „Normal“ Auswahlmöglichkeit Wählen Sie Autom. (Format wird automatisch an das ORMAT Format des Originals angepasst) oder das gewünschte Kopierformat. Stellen Sie sicher, dass Sie das korrekte Papierformat in das Fach eingelegt haben.
  • Seite 59: Kopieren Mit Dem Scannerglas

    Berühren Sie abschließend OK, um zum Hauptbildschirm für Kopiervorgänge zurückzukehren. Hinweis In der grafischen Anzeige stellt das Seitensymbol im Bereich ein Bild der Kopie dar. OPIE Geben Sie über das numerische Tastenfeld die Anzahl der Kopien an, und drücken Sie anschließend auf TART Kopieren mit dem Scannerglas...
  • Seite 60: Kopieren Von Büchern

    Nachdem eine Seite gescannt wurde, werden Sie über das Bedienfeld zum Einlegen der weiteren Seiten aufgefordert. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Wenn der Job aus mehreren Seiten besteht, legen Sie die nächste Seite ein, und drücken Sie auf die Taste TART •...
  • Seite 61: Erstellen Eines Kopierjobs, Der Zu Einem Späteren Zeitpunkt Ausgeführt Werden Soll

    Erstellen eines Kopierjobs, der zu einem späteren Zeitpunkt ausgeführt werden soll Wenn Sie die Einstellung zum Speichern von Jobs aktivieren, können Sie Kopierjobs auf der Festplatte des MFP-Geräts speichern und zu einem späteren Zeitpunkt drucken. Wählen Sie die normalen Einstellungen für den Kopiervorgang aus (siehe „Kopieren mit benutzerdefinierten Einstellungen“...
  • Seite 62: Kopie-Einstellungen

    Kopie-Einstellungen Das MFP-Gerät verfügt auf dem Touchscreen über die folgenden Funktionen zum Bearbeiten von Bildern. Hinweis Drücken Sie auf die Taste , um alle Einstellungen auf die Standardwerte URÜCKSETZEN zurückzusetzen. Farbkopien oder Schwarzweißkopien Berühren Sie auf dem Startbildschirm zunächst und anschließend zur Auswahl des OPIE Kopietyps oder...
  • Seite 63: Optimieren Des Dokuments

    Optimieren des Dokuments Berühren Sie die Registerkarte Kopie-Einstellungen und anschließend die Registerkarte Erweitert, um auf den Bildschirm zum Optimieren des Dokuments zuzugreifen. Auf diesem Bildschirm können Sie die gewünschten Einstellungen zum Entfernen des Hintergrunds auf der Kopie vornehmen und die Schärfe des kopierten Bildes erhöhen oder verringern.
  • Seite 64: Festlegen Der Standardeinstellungen Zum Kopieren

    Festlegen der Standardeinstellungen zum Kopieren Der Administrator kann die Standardeinstellungen für verschiedene Kopie-Einstellungen steuern. So können Sie die folgenden Standardeinstellungen für Kopiervorgänge festlegen oder ändern: Berühren Sie ENÜ Berühren Sie ERÄT KONFIGURIEREN Berühren Sie OPIEREN Wählen Sie die Kopie-Einstellungen aus, die Sie ändern möchten. Kopie-Einstellungen Beschreibung Legt fest, dass das MFP-Gerät standardmäßig Farb- oder FARBMODUS...
  • Seite 65: Mail

    E-Mail adressieren können, die über das MFP-Gerät verschickt wird. Verzeichnisserver enthalten Empfängernamen (z.B. „Holger Loddeke“) sowie die mit diesen Namen verknüpften E-Mail-Adressen (hloddeke@hp.com). Wenn das MFP-Gerät so konfiguriert ist, dass LDAP verwendet wird, müssen Sie nur noch die ersten Buchstaben des Empfängernamens eingeben. Das MFP-Gerät durchsucht dann den Verzeichnisserver nach Namen, die mit diesen Buchstaben beginnen.
  • Seite 66 Dokumente entspricht nahezu der des Originals, und die Dokumente können ausgedruckt, gespeichert oder weitergeleitet werden. Mit der HP Digital Sending-Software können Sie Dokumente auch an ein Fax senden, Benutzer aus Sicherheitsgründen überprüfen und gescannte Dokumente in Ordnern speichern. In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt:...
  • Seite 67: Versenden Von Dokumenten

    Versenden von Dokumenten Das MFP-Gerät scannt mit einer Auflösung von 600 Pixel pro Zoll (ppi). Es können sowohl Schwarzweiß- als auch Farbdokumente gescannt werden. Das Original kann auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug gelegt werden. Mit dem Scannerglas können alle Formate gescannt werden, auch Sonderformate, Bücher, geheftete Dokumente, zuvor gefaltete Dokumente und Fotos.
  • Seite 68 Optional: Über können Sie die Standardeinstellungen RIGINAL BESCHREIBEN (z.B. Format) für das Dokument ändern, das Sie versenden möchten. Wenn Sie ein beidseitig bedrucktes Dokument versenden, müssen Sie das Original als beidseitiges Dokument beschreiben. Drücken Sie auf um den Sendevorgang zu starten. TART, Nehmen Sie anschließend das Dokument aus dem MFP-Gerät.
  • Seite 69: Scan-Einstellungen

    Scan-Einstellungen Auf dem Bedienfeld können Sie über die Einstellungen für das gescannte INSTELLUNGEN Dokument ändern (z.B. das Dateiformat). Hinweis Die Scan-Einstellungen wirken sich nicht auf die Optionen zum Senden von Faxnachrichten aus. Einstellung Optionen Beschreibung Scan- Schwarzweiß Verwenden Sie diese Option, wenn das Original schwarzweiß ist, Voreinstel- oder wenn Sie ein komplexes Original als Schwarzweißdokument lungen...
  • Seite 70: Authentifizierung

    Authentifizierung Über die Authentifizierung wird die Sicherheit erhöht. Wenn der Administrator die Authentifizierung aktiviert hat, müssen Sie die Anmeldeinformationen für das Netzwerk angeben, um die Funktion „Digital Sending“ zu verwenden. Bei Netzwerksystemen unter Windows müssen Sie für die Authentifizierung folgende Informationen bereitstellen: Benutzername Kennwort...
  • Seite 71: Verwendung Des Adressbuchs

    Verwendung des Adressbuchs Im privaten und lokalen Adressbuch werden häufig verwendetet E-Mail-Adressen gespeichert. Diese Adressbücher können für mehrere MFP-Geräte freigegeben werden, wenn diese Geräte den gleichen Server verwenden, um auf die HP Digital Sending- Software zuzugreifen. Hinweis Sie können dem privaten und lokalen Adressbuch neue Adressen hinzufügen oder Adressen aus diesen Adressbüchern entfernen.
  • Seite 72 Berühren Sie auf dem Tastaturbildschirm OK. Geben Sie gegebenenfalls auf dem Bildschirm „An E-Mail senden“ in den Feldern den restlichen Text ein. Sie können die Empfängerliste überprüfen, ETREFF indem Sie in der Textzeile den Pfeil berühren. Drücken Sie auf TART Verwendung des Adressbuchs DEWW...
  • Seite 73: Faxnachrichten

    Hinweis In einigen Ländern/Regionen ist das HP LaserJet MFP Faxmodem 300 Standard für HP Color LaserJet 9500MFP. Das HP LaserJet MFP Faxmodem 300 erfordert je nach Land/ Region Telekommunikations-Zertifikation. Beraten Sie sich mit Ihrem Vetriebsbeauftragten, oder lassen Sie sich unter www.hp.com/clj9500mfp/fax/countries-regions...
  • Seite 74 Sendevorgänge unterstützt, wird dieses Programm in diesem Kapitel nicht weiter behandelt, da es sich um ein optionales Programm handelt. Weitere Informationen über LAN-Faxnachrichten finden Sie im HP Benutzerhandbuch zur MFP-Konfiguration für digitale Sendevorgänge oder im HP Support Guide zur MFP-Konfiguration für digitale Sendevorgänge. DEWW...
  • Seite 75: Verbinden Des Faxmoduls Mit Einer Telefonleitung

    Stecken Sie dann das andere Ende des Telefonkabels vollständig in die Telefonbuchse an der Wand. Hinweis Die Faxfunktion für HP Color LaserJet 9500MFP funktioniert erst, wenn die erforderlichen Angaben in den entsprechenden Menüs auf dem Bedienfeld eingegeben sind. Weitere Informationen finden Sie unter „Erstellen der erforderlichen Faxeinstellungen“...
  • Seite 76: Überprüfen Des Faxbetriebs

    Fax über das Configuration Utility der HP MFP Digital Sending-Software deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter „So legen Sie die Analog-Fax-Einstellungen für das MFP-Gerät über das Configuration Utility der HP MFP Digital Sending-Software fest“ auf Seite Überprüfen des Faxbetriebs DEWW...
  • Seite 77: Einstellen Und Überprüfen Von Datum Und Uhrzeit

    In der folgenden Abbildung wird das Bedienfeld mit den Faxoptionen dargestellt. Grafische Anzeige des Touchscreens Faxoption Taste M ENÜ Taste S TART Abbildung 3: Faxoption Einstellen und Überprüfen von Datum und Uhrzeit Die Datums- und Uhrzeiteinstellungen für das Fax entsprechen den Werten des MFP- Geräts.
  • Seite 78: Überprüfen Und Ändern Des Ortes

    Überprüfen und Ändern des Ortes Drücken Sie die Taste ENÜ Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. AXEINRICHTUNG ERFORDERLICH Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. OPFZEILE Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option.
  • Seite 79: Fax-Funktionsbildschirm

    Bildschirm zu öffnen. Hinweis Die Telefonbuchoption wird nur angezeigt, wenn Sie die Funktion im Configuration Utility der HP MFP Digital Sending-Software einstellen. Statusanzeige Während das MFP-Gerät Faxnachrichten empfängt und sendet, werden Statusinformationen wie „Bereit“, „Eingehender Anruf“ und „Gesendete Seite“ in der Statusanzeige oben auf einigen Touchscreens angezeigt.
  • Seite 80: Senden Von Faxnachrichten

    Geben Sie die Nummer manuell ein. Geben Sie die Nummer über Kurzwahl ein. Geben Sie die Nummer über das Telefonbuch ein. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn das Configuration Utility der HP MFP Digital Sending-Software installiert und Nummern in das Telefonbuch eingegeben sind. Hinweis Online-Informationen über das Versenden von Faxnachrichten erhalten Sie, wenn Sie auf...
  • Seite 81: Senden Einer Faxnachricht Über Kurzwahl

    Hinweis Sie können auch die Einstellungen dafür ändern, wie Sie über den Status der Faxnachricht benachrichtigt werden möchten (z.B. wenn die Faxnachricht gesendet wurde oder ein Fehler aufgetreten ist, so dass das Fax nicht gesendet werden konnte). Berühren Sie dafür die Option „Faxeinstellungen“, um die Benachrichtigungseinstellungen anzuzeigen.
  • Seite 82: Senden Einer Faxnachricht Über Telefonbuchnummern

    Wenn das MFP-Gerät nicht entsprechend konfiguriert ist, wird die Schaltfläche Telefonbuch nicht angezeigt. Weitere Informationen zur Konfiguration des MFP-Geräts für die HP MFP Digital Sending-Software finden Sie in HP MFP Digital Sending-Software – Verwendung oder HP MFP Digital Sending-Software – Unterstützung.
  • Seite 83: Abbrechen Einer Faxnachricht

    Abbrechen einer Faxnachricht Abbrechen der aktuellen Faxübertragung Das Menü Aktuelle Übertragung abbrechen wird nur angezeigt, wenn ein Fax versendet wird. Hinweis Das Abbrechen eines Vorgangs kann bis zu 30 Sekunden dauern. Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu Ü...
  • Seite 84: Ändern Der Benachrichtigungseinstellung

    Ändern der Benachrichtigungseinstellung Verwenden Sie die Benachrichtigungseinstellung, um festzulegen, wann und wie Sie über den Status der ausgehenden Faxnachrichten benachrichtigt werden möchten. Diese Einstellung bezieht sich nur auf das aktuelle Fax. Wenn Sie die Einstellung dauerhaft ändern möchten, müssen Sie die Standardeinstellung ändern. Weitere Informationen finden Sie unter „Planmäßiger Druck von Faxrufberichten“...
  • Seite 85: Kurzwahl

    Kurzwahl Verwenden Sie die Kurzwahlfunktion, um einen bestimmten Kurzwahlnamen einer einzelnen Nummer oder einer Nummerngruppe zuzuweisen. Sie können ein Fax an diese Nummer(n) senden, indem Sie den Kurzwahlnamen auswählen. So erstellen Sie eine Kurzwahl Berühren sie die Option Berühren Sie URZWAHL Berühren Sie die Registerkarte Bearbeiten.
  • Seite 86: Ändern Der Schärfeeinstellung

    Ändern der Schärfeeinstellung Sie können die Schärfeeinstellung verwenden, um die Schärfe festzulegen, die beim Scannen mit dem MFP-Gerät verwendet wird. Durch die Schärfeeinstellung werden die Ränder des Originals optimiert, so dass undeutliche bzw. schwer erkennbare Texte und Grafiken schärfer wiedergegeben werden. Hinweis Wenn Sie die Schärfe erhöhen, wird die Auflösung erhöht.
  • Seite 87: Einstellen Der Hell/Dunkel-Einstellung

    Einstellen der Hell/Dunkel-Einstellung Mit der Hell/Dunkel-Einstellung wird bestimmt, wie hell oder dunkel das übertragene Bild auf dem empfangenden Faxgerät angezeigt wird. So ändern Sie die Hell/Dunkel-Einstellung Berühren sie die Option Berühren Sie INSTELLUNGEN Berühren Sie den Pfeil Hell, um das Bild heller zu machen bzw. den Pfeil Dunkel, um das Bild dunkler zu machen.
  • Seite 88: Dezentrale Faxkonfiguration

    Wenn das Analog-Fax durch Verwenden des Programms deaktiviert ist und das MFP-Gerät vom Programm getrennt wird, wird im Menü des integrierten Webservers bzw. im Menü von HP Web Jetadmin Digital Sending die Option „An Fax senden“ nicht angezeigt. Weitere Informationen zum Aktivieren der Analog-Fax-Funktion für das MFP-Gerät finden Sie unter „So legen Sie die Analog-Fax-Einstellungen für das MFP-Gerät über das Configuration...
  • Seite 89: Hp Web Jetadmin

    HP Web Jetadmin Weitere Informationen über HP Web Jetadmin finden Sie im HP Web Jetadmin- Referenzhandbuch. Hinweis Bevor HP Web Jetadmin die MFP Digital Sending-Konfigurationsseiten öffnen kann, muss das Plug-In „hpjdigsending.fpm“ installiert werden. Wenn Ihnen dieses Plug-In nicht zur Verfügung steht, können Sie es unter www.hp.com...
  • Seite 90: Configuration Utility Der Hp Mfp Digital Sending-Software

    Sie können ein einzelnes MFP-Gerät oder mehrere MFP-Geräte gleichzeitig konfigurieren. Weitere Informationen über das Configuration Utility der HP MFP Digital Sending-Software finden Sie in HP MFP Digital Sending-Software – Verwendung oder HP MFP Digital Sending-Software – Unterstüztung. Festlegen von optionalen Faxeinstellungen Gehen Sie folgendermaßen vor, um zusätzliche, optionale Faxeinstellungen zu erstellen.
  • Seite 91: Einstellen Der Modem-Lautstärke

    Einstellen der Modem-Lautstärke Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Modem-Lautstärke einzustellen. So stellen Sie die Modem-Lautstärke ein Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. AXEINRICHTUNG OPTIONAL Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. ODEM AUTSTÄRKE Blättern Sie zu...
  • Seite 92: Einstellen Des Jbig-Komprimierungsmodus

    Einstellen des JBIG-Komprimierungsmodus Da die JBIG-Komprimierung durch eine Verkürzung der Faxübertragung die Telefonkosten senken kann, ist der JBIG-Komprimierungsmodus die bevorzugte Einstellung. Dieser Modus kann bei einigen älteren Faxgeräten jedoch zu Kompatibilitätsproblemen führen, so dass in diesen Fällen die Komprimierung deaktiviert werden sollte. Hinweis Die JBIG-Komprimierung funktioniert nur, wenn das empfangende Faxgerät diese Option unterstützt.
  • Seite 93: Einstellen Der Seitentitel

    Einstellen der Seitentitel Der Seitentitel, der aus Datum, Uhrzeit, Firmenname, Telefonnummer und Seitenzahl besteht, wird am oberen Seitenrand der ausgehenden Faxnachrichten gedruckt. Mit dieser Einstellung wird festgelegt, ob die Kopfzeile am oberen Seitenrand angezeigt oder als Seitentitel gedruckt wird. Wenn die Kopfzeile am oberen Seitenrand angezeigt wird, werden die Daten auf der Seite nach unten gerückt, so dass die Informationen am Ende der Seite eventuell auf die nächste Seite rücken.
  • Seite 94: Einrichten Von Wahl- Und Erkennungsoptionen

    Einrichten von Wahl- und Erkennungsoptionen Verwenden Sie die folgenden Verfahren, um ein Wahlpräfix, Wahlwiederholungsoptionen oder die Tonerkennung einzurichten. Einrichten eines Wahlpräfix Verwenden Sie die Einstellung für das Wahlpräfix, um eine Zahl als Präfix festzulegen (wie z.B. eine „9“, um auf einen Amtsanschluss zugreifen zu können), die automatisch allen Telefonnummern bei der Einwahl hinzugefügt wird.
  • Seite 95: Einrichten Der Wahlwiederholung Bei Keiner Antwort

    Einrichten der Wahlwiederholung bei keiner Antwort Die Einstellung für die Wahlwiederholung bei keiner Antwort legt die Anzahl der Wahlwiederholungen fest, wenn das empfangende Faxgerät keine Antwort sendet. Die Anzahl der Wiederholungen ist entweder 0 oder 1 (in den USA) bzw. 0 bis 2 (je nach Land/ Region).
  • Seite 96: Einrichten Von Abrechnungscodes

    Einrichten von Abrechnungscodes Wenn die Abrechnungscode-Funktion aktiviert ist, werden Sie beim Senden einer Faxnachricht dazu aufgefordert, eine Nummer einzugeben. Diese Nummer wird auf dem Abrechnungscode-Bericht angezeigt. Um den Abrechnungscode-Bericht einzusehen, können Sie den Bericht entweder drucken (siehe „Drucken des Abrechnungscode- Berichts“...
  • Seite 97: Zeitstempelaufdruck

    Zeitstempelaufdruck Die Einstellung für den Zeitstempelaufdruck aktiviert oder deaktiviert den Zeitstempelaufdruck für eingehende Faxnachrichten. Der Stempel druckt das Datum, die Zeit, die Telefonnummer und die Seitenzahl auf jede eingehende Seite. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Zeitstempelaufdruck-Funktion Drücken Sie die Taste ENÜ...
  • Seite 98: Einrichten Des Papierfachs

    Einrichten des Papierfachs Die Einstellung für das Papierfach bestimmt das Fach des MFP-Geräts, aus dem das Papier für den Ausdruck von Faxnachrichten gezogen wird. So wählen Sie das Papierfach Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. AX EMPFANGEN Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option.
  • Seite 99: So Entfernen Sie Nummern Aus Der Liste Gesperrter Faxnummern

    So entfernen Sie Nummern aus der Liste gesperrter Faxnummern Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. AX EMPFANGEN Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. ISTE GESPERRTER AXNUMMERN Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option.
  • Seite 100: Ändern Der Pin

    Ändern der PIN Verwenden Sie dieses Verfahren, um eine vorhandene PIN zu ändern. So ändern Sie die PIN Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. AX EMPFANGEN Blättern Sie zur Option oder zur Option , und berühren AX WEITERLEITEN...
  • Seite 101: Termingerechter Faxdruck

    Termingerechter Faxdruck Verwenden Sie die Option für den Faxdruck, um festzulegen, zu welchem Zeitpunkt Fachnachrichten gedruckt werden sollen. Bei Empfang von Faxnachrichten speichert das Faxmodul diese, bevor sie gedruckt werden. Nachdem die Faxnachricht gespeichert wurde, wird sie gedruckt und anschließend aus dem Speicher gelöscht. Ist jedoch der Faxdruck aktiviert, werden alle eingehenden Faxnachrichten gespeichert und nicht gedruckt.
  • Seite 102: So Erstellen Sie Einen Zeitplan Für Den Druck Von Faxnachrichten

    Berühren Sie OK. Hinweis Für den Faxdruck und die Faxweiterleitung wird dieselbe PIN verwendet. Wenn Sie eine PIN für die Faxweiterleitung erstellt haben, können Sie diese hier ebenfalls verwenden. So erstellen Sie einen Zeitplan für den Druck von Faxnachrichten Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ...
  • Seite 103: Faxabruf Starten

    Faxabruf starten Richtet ein anderer Benutzer eine Faxnachricht für den Abruf ein, können Sie sich diese Faxnachricht an Ihr MFP-Gerät senden lassen. Dies wird als Faxabruf bezeichnet. So starten Sie einen Faxabruf Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option.
  • Seite 104: Planmäßiger Druck Von Faxrufberichten

    Planmäßiger Druck von Faxrufberichten Verwenden Sie die Einstellung für den Berichtdruck, um die Bedingungen für den Druck des Faxrufberichts festzulegen. Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. ERICHTE Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option.
  • Seite 105: Drucken Des Faxtätigkeitsprotokoll

    Drucken des Faxtätigkeitsprotokoll Das Faxtätigkeitsprotokoll enthält eine chronologische Auflistung der Faxnachrichten, die empfangen, gesendet oder gelöscht wurden, sowie eine Liste jeglicher vorkommender Fehler. Das Protokoll enthält die folgenden Informationen: Datum und Zeit aller Faxnachrichten, die empfangen oder gesendet wurden bzw. die nicht übermittelt wurden Identifikation (Telefonnummer, falls verfügbar) Dauer (Rufannahme)
  • Seite 106: Löschen Des Faxtätigkeitsprotokolls Und Des Abrechnungscode-Berichts

    So drucken Sie den Abrechnungscode-Bericht Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. ERICHTE Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. BRECHNUNGSCODE ERICHT DRUCKEN Löschen des Faxtätigkeitsprotokolls und des Abrechnungscode-Berichts Das Faxtätigkeitsprotokoll und der Abrechnungscode-Bericht verwenden dieselbe Datenbank.
  • Seite 107: Drucken Des Berichts Der Liste Der Kurzwahlnummern

    Anruf, nachdem die Anzahl von Rufzeichen, die in der Einstellung für die Anzahl der Rufzeichen vor der Annahme festgelegt ist, erreicht wurde (siehe „Einrichten der Rufzeichen vor der Gesprächsannahme“ auf Seite 84). Hinweis Rollover-Leitungen können zu Problemen beim Empfang von Faxnachrichten führen. HP empfiehlt, Rollover-Leitungen nicht zu verwenden. DEWW 4 Faxnachrichten...
  • Seite 108: Arbeiten Sie Mit Einem Leitungs-Splitter

    Arbeiten Sie mit einem Leitungs-Splitter? Parallele oder „T“-Splitter dürfen nicht mit dem Faxmodul verwendet werden, da sie die Qualität des Telefonsignals vermindern können. Verwenden Sie eine Überspannungssicherung? Eine Überspannungssicherung kann zwischen einer Anschlussdose und dem Faxmodul geschaltet werden, um das Faxgerät vor der elektrischen Energie zu schützen, die durch die Telefonleitungen fließt.
  • Seite 109: Faxstatus Prüfen

    Das analoge Faxmodul ist installiert und betriebsbereit. BETRIEBSBEREIT / Das Faxmodul ist installiert und DEAKTIVIERT betriebsbereit. Das HP Digital Sending- Dienstprogramm hat entweder die MFP- Faxfunktion deaktiviert oder die LAN- Faxfunktion aktiviert. Wenn die LAN- Faxfunktion aktiviert ist, wird die analoge Faxfunktion deaktiviert.
  • Seite 110: Faxfunktion Ist Nicht Betriebsbereit

    Sie, ob Anschlüsse verbogen sind. Ist der Status BESCHÄDIGT und die Karte korrekt installiert, müssen Sie die Karte gegebenenfalls ersetzen. Die Formatierungskarte ist Wenden Sie sich an Ihren HP fehlerhaft. Serviceanbieter für weitere Unterstützung. Weitere Informationen finden Sie unter „Kundenunterstützung“ auf Seite 106.
  • Seite 111: Allgemeine Faxprobleme

    Die Funktion „Telefonbuch“ Verwenden Sie zum Aktivieren der „Telefonbuch“ wird nicht wurde nicht aktiviert. Telefonbuchfunktion das angezeigt. Configuration Utility der HP MFP Digital Sending-Software. Die Faxeinstellungen sind Die Faxeinstellungen in Wählen Sie im Einstellungsmenü in HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin können für Digital Sending die Option An...
  • Seite 112 Problem Ursache Empfohlene Maßnahme Im Feld für den Es können sowohl Namen als Es ist kein Eingreifen erforderlich. Empfänger werden auch Zahlen angezeigt sowohl Namen als auch werden. Dies hängt vom Zahlen angezeigt. Speicherort der Informationen ab. Während im Telefonbuch Namen gespeichert sind, werden in allen anderen Datenbanken Zahlen gespeichert.
  • Seite 113: Faxprobleme Beim Empfang

    Faxprobleme beim Empfang Verwenden Sie zum Lösen von Faxproblemen beim Empfang diese Tabelle. Problem Ursache Lösung Eingehende Die Einstellung der Anzahl Überprüfen Sie die Einstellung der Faxnachrichten werden von Rufzeichen vor der Anzahl von Rufzeichen vor der vom Faxmodul nicht Gesprächsannahme ist Gesprächsannahme.
  • Seite 114 Problem Ursache Lösung Das Faxgerät des Das Faxmodul kann Empfängers verfügt Faxnachrichten nur mit der möglicherweise nur über eine Modemgeschwindigkeit senden, langsame die auch das Faxgerät des Modemgeschwindigkeit. Empfängers unterstützt. Die Auflösung der Bei eingehenden Faxnachrichten gesendeten bzw. können Sie den Absender empfangenen Faxnachricht kontaktieren und um ein erneutes ist sehr hoch.
  • Seite 115: Faxprobleme Beim Senden

    Faxprobleme beim Senden Verwenden Sie zum Lösen von Faxproblemen beim Senden diese Tabelle. Problem Ursache Lösung Die Faxübertragung wird Das Faxgerät des Senden Sie die Faxnachricht an während des Empfängers ist ein anderes Faxgerät. Sendevorgangs möglicherweise defekt. unterbrochen. Die Telefonleitung ist Trennen Sie das Faxmodul von der möglicherweise defekt.
  • Seite 116 Problem Ursache Lösung Gesendete Das Faxgerät des Kontaktieren Sie den Empfänger, Faxnachrichten gehen Empfängers ist und stellen Sie so sicher, dass nicht beim Empfänger ein. möglicherweise nicht dessen Gerät eingeschaltet und eingeschaltet oder nicht betriebsbereit ist. betriebsbereit (z.B. kein Papier eingelegt). Die Faxnachricht befindet Wenn sich aus diesen Gründen sich eventuell noch im...
  • Seite 117: Fehlercodes

    Fehlercodes Diese Tabelle enthält die Fehlercodes, die im Faxtätigkeitsprotokoll aufgelistet sind. Wert Beschreibung 0-15 Fehler beim Bereitstellen einer Verbindung Verbindung normal und korrekt beendet Eingehender Anruf ohne erfolgreichen Handshake Anruf abgebrochen, von +FKS oder <CAN> Kein Schleifenstrom Rückruf erkannt, keine Antwort (Zeitlimit) Rückruf erkannt, Antwort ohne CED 16-31 Fehler beim Erstellen eines Anrufs...
  • Seite 118: Serviceeinstellungen

    HP Servicetechnikern zu verwenden. Kundenunterstützung Lösungen für viele Faxprobleme finden Sie unter www.hp.com. Rufen Sie die Seite für die Kundenunterstützung auf, und suchen Sie nach HP MFP Analog Fax 1.1 (die Software zur Steuerung der Faxfunktionen des MFP-Geräts). Auf dieser Website finden Sie Informationen zur Fehlerbehebung und zur Wartung sowie Verwendung des Faxgeräts,...
  • Seite 119: Produktspezifikationen Des Faxmoduls

    Ultrafein: 200 x 400 dpi (nur Empfang) Ultrafein: 400 x 400 dpi (nur Empfang) Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile erhalten Sie von Ihrem Vetriebsbeauftragten oder Ihrem HP Vertragshändler. Zulassungsbestimmungen und Gewährleistungserklärungen Die Faxfunktionen des MFP-Geräts entsprechen verschiedenen Zulassungs- und Sicherheitsbestimmungen. Weitere Informationen dazu und zur Gewährleistungserklärung von Hewlett-Packart finden Sie im Anhang.
  • Seite 120 Zulassungsbestimmungen und Gewährleistungserklärungen DEWW...
  • Seite 121: Drucken

    Drucken In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt: Thema Aufgaben Seite Druckertreiber Verwenden des Druckertreibers Seite 110 Öffnen des Druckertreibers Seite 110 Druckaufgaben Beidseitiger Druck (Duplexdruck) Seite 112 Drucken von Wasserzeichen Seite 120 Drucken von Deckblättern oder einer ersten Seite mit Seite 121 anderem Druckmedientyp Einfügen einer leeren Seite (Trennseite) oder eines...
  • Seite 122: Verwenden Des Druckertreibers

    So ändern Sie die Standardeinstellungen unter Windows 98 und Windows Me Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, Einstellungen und anschließend auf Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP LaserJet 9500MFP, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften. Verwenden des Druckertreibers...
  • Seite 123: So Ändern Sie Die Standardwerte Unter Macintosh-Betriebssystemen (Os 9.2 Bis 9.2.X)

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, Einstellungen und anschließend auf Drucker (Windows 2000) bzw. auf Drucker und Faxgeräte (Windows XP). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP LaserJet 9500MFP, und klicken Sie anschließend auf Druckeinstellungen. Nehmen Sie beliebig viele Änderungen an den Einstellungen auf den Registerkarten Erweitert, Papier/Qualität, Effekte, Fertigstellung, Ausgabe, Jobspeicherung und...
  • Seite 124: Beidseitiger Druck (Duplexdruck)

    Beidseitiger Druck (Duplexdruck) Mit dem MFP-Gerät kann Papier automatisch beidseitig bedruckt werden, wenn ein Modul für den beidseitigen Druck (Duplexer) installiert und konfiguriert ist. Installationsanweisungen finden Sie in der mit dem Duplexer mitgelieferten Dokumentation. ACHTUNG Papier mit einem Gewicht über 199 g/m² sollte nicht beidseitig bedruckt werden. Dies kann zu Papierstaus und Schäden am MFP-Gerät führen.
  • Seite 125: Layoutoptionen Für Den Beidseitigen Druck

    Layoutoptionen für den beidseitigen Druck Die vier verfügbaren Layoutoptionen sind weiter unten abgebildet. Wählen Sie in der Softwareanwendung im Dialogfeld Seite einrichten gegebenenfalls die Bindungs- und Ausrichtungsoptionen für den jeweiligen Druckjob aus. Die Bezeichnung im Dialogfeld Seite einrichten für die Bindungskante unterscheidet sich unter Umständen von den hier verwendeten Bezeichnungen.
  • Seite 126: Drucken Auf Spezialdruckmedien

    Drucken auf Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Drucken auf Spezialdruckmedien, einschließlich Umschläge, Briefkopfpapier, Transparentfolien, Postkarten und schwerem Papier, sowie zum Drucken von randlosen Druckbildern. Auswählen und Bedrucken von Briefumschlägen Umschläge können aus Fach 1 (Fassungsvermögen von maximal 10 Umschlägen) gedruckt und im Fach „Druckseite oben“...
  • Seite 127 Umschlagränder In der folgenden Tabelle sind handelsübliche Maße für Nr. 10- und DL-Umschläge aufgeführt. Adresse Oberer Rand Linker Rand Absenderadresse 15 mm 15 mm Empfängeradresse 51 mm 85 mm Die beste Druckqualität wird erzielt, wenn die Ränder einen Mindestabstand von 15 mm zu den Umschlagkanten haben.
  • Seite 128: Drucken Auf Umschlägen

    Drucken auf Umschlägen Hinweis Verwenden Sie keine Umschläge mit druckempfindlichem Klebstoff, Klammern, Sichtfenstern, beschichtetem Futter, selbsthaftenden Klebestreifen oder anderen synthetischen Materialien. Öffnen Sie Fach 1. Legen Sie bis zu 10 Umschläge in die Mitte von Fach 1 ein. Dabei muss die zu bedruckende Seite nach oben und die Frankierungsstelle in die obere rechte Ecke zeigen.
  • Seite 129: Drucken Auf Briefkopfpapier, Gelochtem Papier Oder Vordruckpapier

    Drucken auf Briefkopfpapier, gelochtem Papier oder Vordruckpapier (einseitig) Beim Drucken auf Briefkopf-, gelochtem oder Vordruckpapier ist die richtige Ausrichtung des Papiers von entscheidender Bedeutung. Diesbezügliche Anweisungen finden Sie unter „Einlegen von Druckmedien in die Fächer“ auf Seite Legen Sie Papier mit einem Gewicht zwischen 200 g/m und 220 g/m nur in Fach 1 ein.
  • Seite 130: Drucken Auf Transparentfolien

    Sie RANSPARENTFOLIE auch im Druckertreiber den Typ Transparentfolie aus. Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit HP Color LaserJet Transparentfolien (C2934A). ACHTUNG Verwenden Sie nur für Farblaserdrucker empfohlene Transparentfolien. Bei Verwendung von Transparentfolien, die nicht diesen Anforderungen entsprechen, kann das Gerät schwer beschädigt werden.
  • Seite 131 In der folgenden Tabelle werden die Mindest- und Höchstmaße sowie das maximale Gewicht für die für dieses Fach geeigneten Druckmedien aufgeführt. Fach Drucken Maximales Mindest- und Höchstmaße Gewicht benutzer- definierten Formaten Fach 1 220 g/m Die obere Druckmedienkante, die in das MFP-Gerät eingezogen wird, muss eine Breite von mindestens 98 mm aufweisen, damit das Papier von den Walzen im MFP-Gerät erfasst werden kann.
  • Seite 132: Erstellen Eines Scheinbar Randlosen Druckbildes

    Erstellen eines scheinbar randlosen Druckbildes Mit dem MFP-Gerät kann nicht bis an den Rand von Druckmedien gedruckt werden. Sie können jedoch das Druckbild auf ein größeres Format drucken und anschließend die Seite so zuschneiden, dass ein scheinbar randloses Druckbild entsteht. So erstellen Sie ein scheinbar randloses Druckbild Verwenden Sie ein Papierformat, das mindestens 25 mm breiter und länger als das entsprechende Druckbild ist.
  • Seite 133: Drucken Von Deckblättern Oder Einer Ersten Seite Mit Anderem Druckmedientyp

    Option Overlay 1 oder Overlay 2 (Überlagerung) aus. Geben Sie je nach Druckertreiberversion den gewünschten Text an. Rufen Sie zur Verwendung dieser Funktion mit späteren Versionen von Mac OS die Seite www.hp.com/go/clj9500mfp auf. Hier finden Sie aktuelle Informationen zur Unterstützung der Wasserzeichenfunktion.
  • Seite 134: So Drucken Sie Eine Erste Seite Mit Unterschiedlichem Medientyp Unter Mac Os

    Klicken Sie auf OK. Hinweis Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Einstellungen des MFP-Geräts für einen Druckjob geändert. Hinweise zum Ändern der Standardeinstellungen des MFP-Geräts finden Sie unter „Ändern der Standardeinstellungen“ auf Seite 110. So drucken Sie eine erste Seite mit unterschiedlichem Medientyp unter Mac OS 9 Klicken Sie in der Softwareanwendung im Menü...
  • Seite 135: Einfügen Einer Leeren Seite (Trennseite) Oder Eines Rückumschlags Am Ende Eines Druckjobs (Nur Am Computer)

    Einfügen einer leeren Seite (Trennseite) oder eines Rückumschlags am Ende eines Druckjobs (nur am Computer) Über diese Option kann am Ende eines Druckjobs eine leere Seite eingefügt werden. So drucken Sie eine leere Seite unter Windows 95, Windows 98, Windows Me und Windows NT 4.0 (nur PCL) Hinweis Im PS-Treiber steht diese Option nicht zur Verfügung.
  • Seite 136: Einfügen Einer Leeren Seite (Trennseite) Am Anfang Aller Druckjobs

    Windows 95, Windows 98, Windows Me und Windows NT 4.0 ein Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, Einstellungen und anschließend auf Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP LaserJet 9500MFP, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften.
  • Seite 137: Drucken Von Mehreren Dokumentseiten Auf Ein Blatt

    Drucken von mehreren Dokumentseiten auf ein Blatt Mit der Option „Seiten pro Blatt“ können mehrere Seiten eines Dokuments auf ein Blatt Papier gedruckt werden (dies wird auch als 2-Seiten-, 4-Seiten- oder n-Seiten-Druck pro Blatt bezeichnet). Bei dieser Funktion handelt es sich um ein kostengünstiges und umweltfreundliches Verfahren für den Druck von Entwurfsseiten, insbesondere in Verbindung mit der Funktion für den beidseitigen Druck (siehe „Beidseitiger Druck...
  • Seite 138: Ändern Der Einstellungen Für Fach 1

    Ändern der Einstellungen für Fach 1 Ändern Sie die Einstellungen für Fach 1 nach Ihren Vorstellungen, und wählen Sie dafür eine der folgenden Optionen aus: Immer wenn im Fach Druckmedien eingelegt sind. Wenn die Einstellungen FACH 1 FORMAT=BELIEBIG und FACH 1 TYP=BELIEBIG (früher als Modus Zuerst bezeichnet) ausgewählt sind, werden die Druckmedien unabhängig von den in der Anwendung festgelegten Optionen für Druckmedienformat und -typ aus Fach 1 eingezogen und gedruckt.
  • Seite 139: Verwendung Der Jobspeicherungsfunktionen

    Menü die Option Job Retention (Jobspeicherung )aus. Wählen Sie bei älteren OS 8.6- Druckertreibern die Einstellung Printer Specific Options (Optionen für den Drucker) aus. Rufen Sie zur Verwendung dieser Funktion mit späteren Versionen von Mac OS die Seite www.hp.com/go/clj9500mfp auf. Hier finden Sie aktuelle Informationen zur Unterstützung der Jobspeicherungsfunktion.
  • Seite 140: So Erstellen Sie Einen Privaten Druckjob (Windows Xp Und 2000)

    So erstellen Sie einen privaten Druckjob (Windows XP und 2000) Rufen Sie den Druckertreiber auf (siehe „Ändern der Einstellungen für einen Druckjob über den Computer“ auf Seite 110). Wechseln Sie zur Registerkarte Jobspeicherung. Wählen Sie Privater Job aus. Geben Sie den Benutzernamen, den Jobnamen und die PIN ein. Erst nach Eingabe der PIN am Bedienfeld des MFP-Geräts wird die Sperre für den Druckjob aufgehoben und der Job gedruckt.
  • Seite 141: Gespeicherte Jobs

    Gespeicherte Jobs Sie können einen Druckjob auf die Festplatte laden und dann zu einem späteren Zeitpunkt drucken. Sie können beispielsweise einen Personalbogen, einen Kalender, einen Zeitplan oder ein Buchführungsformular auf die Festplatte laden, die andere Benutzer daraufhin abrufen und drucken können. Über das Bedienfeld des MFP-Geräts kann der Job jederzeit gedruckt werden.
  • Seite 142: So Löschen Sie Einen Gespeicherten Job

    So löschen Sie einen gespeicherten Job Die auf der Festplatte gespeicherten Druckjobs können über das Bedienfeld des MFP- Geräts gelöscht werden. Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie OB WIEDERAUFNEHMEN Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. ENUTZERNAME Blättern Sie zu Ihrem Job, und berühren Sie ihn.
  • Seite 143: So Drucken Sie Zusätzliche Exemplare Eines Schnellkopiejobs

    Speichern neuer Schnellkopiejobs auf dem MFP-Gerät mehr Speicherplatz benötigt wird, werden ältere Schnellkopiejobs automatisch gelöscht. Hinweis Gespeicherte Schnellkopiejobs können über das Bedienfeld oder unter Verwendung von HP Web Jetadmin gelöscht werden. Drücken Sie die Taste ENÜ Berühren Sie OB WIEDERAUFNEHMEN Blättern Sie zu...
  • Seite 144: Prüf- Und Aufbewahrungsjobs

    Prüf- und Aufbewahrungsjobs Mit der Funktion zum Prüfen und Aufbewahren von Druckjobs kann ein Exemplar eines Druckjobs auf schnelle und einfache Weise gedruckt und auf Richtigkeit überprüft werden. Anschließend können weitere Exemplare gedruckt werden. Wenn Sie den Druckjob dauerhaft speichern und verhindern möchten, dass er bei Speicherplatzmangel vom MFP-Gerät gelöscht wird, wählen Sie im Druckertreiber die Option Gespeicherter Job aus.
  • Seite 145: So Löschen Sie Einen Prüf- Und Aufbewahrungsjob

    So löschen Sie einen Prüf- und Aufbewahrungsjob Beim Senden eines Prüf- und Aufbewahrungsjobs werden auf dem MFP-Gerät automatisch ältere Prüf- und Aufbewahrungsjobs gelöscht. Wenn für einen Jobnamen noch kein Prüf- und Aufbewahrungsjob gespeichert ist und Speicherplatz benötigt wird, werden möglicherweise ältere Prüf- und Aufbewahrungsjob in der Reihenfolge ihres Eingangs gelöscht.
  • Seite 146: Drucken Von Broschüren

    Sie im Benutzerhandbuch der entsprechenden Anwendung. Wenn in der von Ihnen verwendeten Anwendung das Erstellen von Broschüren nicht möglich ist, können Sie die Broschüren über die HP Druckertreiber erstellen. Hinweis Hewlett-Packard empfiehlt, das Dokument in einer Anwendung zu bearbeiten und vor dem Drucken zu überprüfen.
  • Seite 147: So Drucken Sie Eine Broschüre (Windows Xp Und 2000)

    Klicken Sie auf Booklet Printing (Broschürendruck). Klicken Sie auf Format Booklet (Broschüre formatieren). Wählen Sie im Dropdown-Menü die Option Paper Size (Papierformat) aus. Hinweis Rufen Sie für aktuelle Informationen zur Verwendung dieser Funktion unter Mac OS X die Seite www.hp.com/go/clj9500mfp auf. DEWW 5 Drucken...
  • Seite 148: Ausgabefächer Für Druckjobs Auswählen

    Ausgabefächer für Druckjobs auswählen Wählen Sie über Ihre Softwareanwendung oder den Druckertreiber ein Ausgabegerät aus. Sie können dieses Gerät jedoch auch über das Bedienfeld festlegen. Dies sollte allerdings nur erfolgen, wenn weder in der Anwendung noch im Druckertreiber Ausgabegeräte angegeben werden können. Hinweis Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen.
  • Seite 149: 3.000-Blatt-Stapler Und 3.000-Blatt-Hefter/Stapler

    3.000-Blatt-Stapler und 3.000-Blatt-Hefter/Stapler Wenn Sie den 3.000-Blatt-Stapler oder den 3.000-Blatt-Hefter/Stapler auswählen, stehen Ihnen als Ausgabefächer Fach 1 (Druckseite oben) und Fach 2 (Druckseite unten) zur Verfügung. Hinweis Der 3.000-Blatt-Stapler und der 3.000-Blatt-Hefter/Stapler fassen maximal 1.500 Blatt im Format A3 bzw. Ledger. Fach 1 fasst bis zu 125 Blatt.
  • Seite 150: Mehrzweck-Abschlussgerät

    Mehrzweck-Abschlussgerät Wenn Sie das Mehrzweck-Abschlussgerät auswählen, stehen Ihnen als Ausgabefächer das Stapel- und Broschürenfach zur Verfügung. Das Stapelfach (Fach 1) ist das obere Fach des Mehrzweck-Abschlussgeräts. Das Stapelfach stapelt bis zu 1.000 Blatt und ordnet die Stapel versetzt an. Die nicht gehefteten Jobs können mit der Druckseite nach oben oder nach unten ausgegeben werden.
  • Seite 151: Mailbox Mit 8 Fächern

    Mailbox mit 8 Fächern Wenn Sie die Mailbox mit 8 Fächern auswählen, stehen Ihnen das Ausgabefach „Druckseite oben“ sowie 8 Ausgabefächer „Druckseite unten“ zur Verfügung. Das Fach „Druckseite oben“ ist das obere Fach der Mailbox mit 8 Fächern. Das Fach „Druckseite oben“...
  • Seite 152: Auswählen Eines Hefters Für Einen Druckjob

    Auswählen eines Hefters für einen Druckjob Hinweis Zum Heften eines Dokuments ist das Mehrzweck-Abschlussgerät (C8088A) oder der 3.000-Blatt-Hefter/Stapler (C8085A) erforderlich. Mit dem 3.000-Blatt-Hefter/Stapler oder Mehrzweck-Abschlussgerät können Dokumente mit mindestens zwei und höchstens 50 Blatt Papier (mit einem Gewicht von 75 g/m ) oder Stapel mit einer Gesamthöhe von bis zu 5,5 mm geheftet werden.
  • Seite 153: Allgemeine Einrichtung Für Das Drucken Im Netzwerk

    Überblick über die allgemeine Vorgehensweise bei einem TCP/IP-Netzwerk, bei dem die automatische IP-Konfiguration nicht verfügbar ist. Schließen Sie ein Netzwerkkabel an den RJ-45-Anschluss für den HP Jetdirect- Druckserver auf der Rückseite des MFP-Geräts an. Schalten Sie das MFP-Gerät anschließend ein.
  • Seite 154 Berühren Sie , sobald die Option auf dem Bedienfeld ANUELLE INSTELLUNGEN angezeigt wird. Wählen Sie IP-Adresse, Subnetzmaske und Standard-Gateway aus, und geben Sie die Adresse für Ihr Netzwerk ein. Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator, wenn Ihnen die entsprechenden Werte für das Netzwerk nicht bekannt sind. Berühren Sie EENDEN Drucken Sie eine Konfigurationsseite, um die Eingaben zu überprüfen.
  • Seite 155: Bedienfeldmenüs

    Dieses Kapitel enthält Informationen zu allen Optionen und möglichen Werten, die auf dem MFP-Gerät verfügbar sind. (Die Standardwerte sind in der Spalte „Optionen“ angegeben.) Hinweis Weitere Informationen zu den HP Fertigstellungsgeräten finden Sie in der mit dem entsprechenden Gerät gelieferten Dokumentation. DEWW 6 Bedienfeldmenüs...
  • Seite 156: So Navigieren Sie In Den Bedienfeldmenüs

    So navigieren Sie in den Bedienfeldmenüs Drücken Sie auf die Taste , um die Bedienfeldmenüs zu öffnen. ENÜ Taste M ENÜ Blättern Sie zur gewünschten Menüoption, und berühren Sie sie. (Verwenden Sie zur Auswahl eines Untermenüs die Pfeiltasten, und berühren Sie anschließend das gewünschte Untermenü.) Hinweis Durch ein Pfeil neben einer Menüoption wird angezeigt, dass ein Untermenü...
  • Seite 157 In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt: Über das Menü „Job wiederaufnehmen“ werden auf dem Gerät gespeicherte Jobs angezeigt. Jobs werden nach Benutzer und Jobname sortiert aufgeführt. Weitere Informationen zum Speichern von Jobs finden Sie unter „Verwendung der Jobspeicherungsfunktionen“ auf Seite 127.
  • Seite 158: Menü „Job Wiederaufnehmen

    Menü „Job wiederaufnehmen“ Hinweis Wenn weder private noch gespeicherte Jobs und auch keine Schnellkopie-, Prüf- oder Aufbewahrungsjobs auf der Festplatte des MFP-Geräts oder im Arbeitsspeicher gespeichert sind, wird bei der Auswahl des Menüs die Meldung KEINE GESPEICHERT. JOBS VORHANDEN angezeigt. Es wird eine Liste der Benutzernamen angezeigt.
  • Seite 159: Menü „Informationen

    Menü „Informationen“ Wenn Sie eine Informationsseite drucken möchten, blättern Sie zu der gewünschten Seite, und berühren Sie anschließend OK. Artikel Erläuterung Über diese Option können Sie eine Menüstruktur erstellen, aus MENÜSTRUKTUR DRUCKEN der die Anordnung und die aktuellen Einstellungen des Bedienfeldmenüs ersichtlich werden.
  • Seite 160 Artikel Erläuterung Über diese Option können Sie eine Liste aller PS-Schriftarten PS-SCHRIFTARTENLISTE erstellen, die auf dem MFP-Gerät verfügbar sind. DRUCKEN Das MFP-Gerät wechselt nach dem Drucken der Seite wieder in den Zustand BEREIT. Menü „Informationen“ DEWW...
  • Seite 161: Menü „Papierzufuhr

    Menü „Papierzufuhr“ Wenn die Einstellungen für die Papierzufuhr am Bedienfeld richtig konfiguriert sind, können Sie durch Auswahl von Papiertyp und -format im Treiber oder in der Anwendung drucken. Weitere Informationen finden Sie unter „Drucken nach Typ und Format der Druckmedien“ auf Seite 220.
  • Seite 162 BRIEFPAPIER RECYCLINGPAPIER FARBE LEICHT<75 G/M2 SCHWER 105-119 G/ KARTON>163 HOCHGLANZ 75-105 G/M2 SCHWERES HOCHGLANZPAPIER NICHT-HP HGLANZ SCHW HOCHGLANZBILDER FESTPAPIER UMSCHLAG Diese Meldung wird angezeigt, wenn der FACH <N> BEN.DEF. MASSEINHEIT Formatumschalter auf BEN.DEF. gestellt ist BREITE und Sie in der Liste der LÄNGE...
  • Seite 163: Menü „Gerät Konfigurieren

    Menü „Gerät konfigurieren“ Dieses Menü umfasst alle Verwaltungsfunktionen des MFP-Geräts. Untermenü „Originale“ Über dieses Untermenü können Sie die Standardeinstellungen für verschiedene Kopierfunktionen verwalten, die sich auf den zu kopierenden Originaltyp beziehen. Hinweis Wenn bei einem Wert ein Sternchen ( * ) angezeigt wird, ist dieser Wert die werkseitige Standardeinstellung.
  • Seite 164 Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie festlegen, ob SCHWERES PAPIER schwere Druckmedien gescannt werden. *AUS Wenn die Option SCHWERES PAPIER auf EIN gestellt wurde, wird der Druck angepasst, der im Scanbereich auf das Papier ausgeübt wird. Dies hat Auswirkungen auf die Ausgabequalität von Papier, das ein Gewicht von über 100 g/m²...
  • Seite 165: Untermenü „Kopieren

    Untermenü „Kopieren“ Über dieses Untermenü können Sie die Standardeinstellungen für verschiedene Kopierfunktionen verwalten, die sich auf die Merkmale der Kopie beziehen. Hinweis Wenn bei einem Wert ein Sternchen ( * ) angezeigt wird, ist dieser Wert die werkseitige Standardeinstellung. Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie festlegen, ob...
  • Seite 166 Artikel Werte Erläuterung Die Werte hängen Wenn die Funktion zum Heften verwendet HEFTKLAMMERN von dem werden soll, können Sie über diese Option angeschlossenem angegeben, an welcher Stelle und mit wie Fertigstellungsgerät vielen Klammern geheftet wird. Wenn ein Stapler oder eine Mailbox mit 8 Fächern an das MFP-Gerät angeschlossen ist, steht die Option zum Heften nicht zur Verfügung.
  • Seite 167: Untermenü „Optimierung

    Untermenü „Optimierung“ Über dieses Untermenü können Sie die Standardeinstellungen für die Optimierung bei Kopiervorgängen verwalten. Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie die SCHÄRFE Einstellungen für die Schärfe festlegen. 0 = geringste Schärfe 4 = höchste Schärfe Der werkseitige Standardwert ist 2. Über diese Option können Sie festlegen, HINTERGRUND ENTFERNEN welcher Teil des Hintergrunds des Originals...
  • Seite 168 Untermenü „E-Mail“ Dieses Untermenü umfasst alle E-Mail-Funktionen des Geräts. Hinweis Wenn bei einem Wert ein Sternchen ( * ) angezeigt wird, ist dieser Wert die werkseitige Standardeinstellung. Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie festlegen, ob SCAN-VOREINSTELLUNGEN SCHWARZWEISS das Dokument in Farbe oder in Schwarzweiß *FARBE gescannt wird.
  • Seite 169: Untermenü „Drucken

    Untermenü „Drucken“ Einige Optionen in diesem Menü können in einer Anwendung oder über den Treiber aufgerufen werden (wenn der entsprechende Treiber installiert ist). Einstellungen im Treiber und in Anwendungen haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden des Druckertreibers“ auf Seite 110.
  • Seite 170 Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie das STANDARD-BEN.DEF. MASSEINHEIT benutzerdefinierte Druckmedienformat für die PAPIERFORMAT BREITE einzelnen installierten Fächer einrichten. LÄNGE Geben Sie dabei für <N> die entsprechende Nummer des Fachs an. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn der Formatumschalter des ausgewählten Fachs auf die Stellung für benutzerdefinierte Formate gestellt ist.
  • Seite 171 *NORMAL Version der zu verwendenden Courier- DUNKEL Schriftart ausgewählt werden: NORMAL: Die interne Courier-Schriftart, die bei HP LaserJet 4 Series-Druckern zur Verfügung steht. DUNKEL: Die interne Courier-Schriftart, die bei HP LaserJet III Series-Druckern zur Verfügung steht. Über diese Option können Sie die Anzahl der...
  • Seite 172: Untermenü „Pcl

    Untermenü „PCL“ Über dieses Untermenü können Sie die Einstellungen für den PCL-Druck festlegen. Hinweis Wenn bei einem Wert ein Sternchen ( * ) angezeigt wird, ist dieser Wert die werkseitige Standardeinstellung. Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie den vertikalen FORMULARLÄNGE Abstand für das Standardpapierformat auf 5 bis 128 Zeilen festlegen.
  • Seite 173 Artikel Werte Erläuterung Über das numerische Tastenfeld oder durch ZEICHENSATZ *PC-8 Blättern und Berühren können Sie einen ROMAN-8 bestimmten Wert eingeben. Je nach ausgewählter ROMAN-9 Schriftart wird diese Option möglicherweise nicht ISO L1 angezeigt. ISO L2 ISO L5 Wählen Sie über das Bedienfeld einen der ISO L6 verfügbaren Zeichensätze aus.
  • Seite 174: Untermenü „Druckqualität

    MODUS UMSCHLAG VORGEDRUCKT MODUS ETIKETT BRIEFKOPF MODUS HOCHGLANZ TRANSPARENTFOLIE MODUS BILD GELOCHT MODUS HGLANZSCHWER ETIKETTEN MODUS NICHT-HP HGLANZ SCHW SCHREIBM.-PAPIER MODUS OPT HGLANZ RECYCELT MODUS OPT NHP HGLZ FARBE MODUS OPT NHP HGLANZ SCHW LEICHT<75 G/M2 MODUS OPT FESTPAPIER SCHWER 106-163 MODUS TONER KARTON>163 G/M2...
  • Seite 175 Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie eine bestimmte OPTIMIEREN TRANSFER OBEN 1 Anzahl von Druckparametern für alle Druckjobs TRANSFER OBEN 2 und nicht nur für einzelne Druckmedientypen TRANSFER UNTEN 1 optimieren. Für jede Option kann AUS oder EIN TRANSFER UNTEN 2 ausgewählt werden.
  • Seite 176: Untermenü „System-Setup

    Untermenü „System-Setup“ Die Optionen in diesem Menü wirken sich auf die MFP-Funktionen aus. Konfigurieren Sie das MFP-Gerät Ihren Druckanforderungen entsprechend. Hinweis Wenn bei einem Wert ein Sternchen ( * ) angezeigt wird, ist dieser Wert die werkseitige Standardeinstellung. Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie das DATUM/ZEIT...
  • Seite 177 Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie FACHEIGENSCHAFTEN *ANGEFORD. FACH unterschiedliche Facheinstellungen VERWENDEN festlegen. Für jede der Optionen wird ein AUFFORDERUNG ZUR zugehöriges Untermenü geöffnet: MANUELLEN ZUFUHR PS-VERARBEITUNG VON DRUCKMEDIEN ANGEFORDERTES FACH VERWENDEN AUSSCHLIEßLICH. Durch die Angabe eines bestimmten zu verwendenden Fachs wird nicht mehr automatisch ein anderes Fach ausgewählt.
  • Seite 178 Artikel Werte Erläuterung INAKTIVITÄTS-ZEITLIMIT: Über diese EINSTELLUNGEN KOPIEREN/ INAKTIVITÄTS- Option können Sie festlegen, wie lange SENDEN ZEITLIMIT die Kopier-, Sende- oder Faxeinstellungen gespeichert werden, bevor sie automatisch auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden. Sie können Werte im Bereich von 10 bis 300 Sekunden angeben. Der Standardwert liegt bei 60 Sekunden.
  • Seite 179 Artikel Werte Erläuterung KOPIERJOB UNTERBRECHEN: Sie können KOPIERJOB den aktuellen Druckjob unterbrechen, um UNTERBRECHEN eine andere Kopie zu erstellen. Wenn Sie auf die Taste drücken, wird auf TART dem MFP-Gerät eine Meldung mit der Frage angezeigt, ob Sie den aktuellen Druckjob unterbrechen möchten.
  • Seite 180 Artikel Werte Erläuterung Legen Sie die Reaktion des MFP-Geräts AUTOMATISCHE FORTSETZUNG *EIN bei Fehlern fest. EIN: Wenn aufgrund eines Fehlers nicht gedruckt werden kann, wird eine Meldung angezeigt, das MFP-Gerät wechselt 10 Sekunden lang in den Offline-Zustand und dann wieder zurück in den Online-Zustand.
  • Seite 181 Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie die STAUBEHEBUNG *AUTOM. Funktionsweise des MFP-Geräts bei Papierstau festlegen. AUTOM.: Im MFP-Gerät wird automatisch der geeignete Modus zum Beseitigen des jeweiligen Papierstaus (normalerweise EIN) ausgewählt. Dies ist die Standardeinstellung. EIN: Nach dem Beseitigen des Papierstaus werden die entsprechenden Seiten automatisch erneut gedruckt.
  • Seite 182: Untermenü „E/A

    Untermenü „E/A“ Die Optionen im Untermenü E/A (Eingabe/Ausgabe) wirken sich auf die Verbindung zwischen MFP-Gerät und Computer aus. Hinweis Wenn bei einem Wert ein Sternchen ( * ) angezeigt wird, ist dieser Wert die werkseitige Standardeinstellung. Artikel Werte Erläuterung 5 bis 300 Über diese Option können Sie das E/A- E/A-ZEITLIMIT Zeitlimit in Sekunden auswählen.
  • Seite 183 Artikel Werte Erläuterung Kein Wert verfügbar. Stellt die IP-Adresse (Internet Protocol) des SMTP-GATEWAY SMTP-Servers zur Verfügung, der über das MFP-Gerät gesendete E-Mails verarbeitet. Diese Adresse muss konfiguriert sein, damit sie zum Senden von E-Mails verwendet werden kann. Kein Wert verfügbar. Stellt die IP-Adresse des LDAP-Servers zur LDAP-GATEWAY Verfügung, der das Adressbuch für über...
  • Seite 184 Gerät eine HP Jetdirect-Druckserver-EIO-Karte enthält, können Sie die allgemeinen Netzwerkparameter über das Menü EIO konfigurieren. Diese und andere Parameter können auch mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder anderen Programmen zur Netzwerkkonfiguration konfiguriert werden (z.B. mit dem integrierten Webserver oder Telnet).
  • Seite 185 Artikel Optionen Werte Erläuterung Über diese Option können Sie TCP/IP AKTIVIEREN auswählen, ob das TCP/IP-Protokoll aktiviert (EIN) oder deaktiviert (AUS) ist. Über diese Option können Sie eine HOSTNAME alphanumerische Zeichenfolge mit bis zu 32 Zeichen angeben. Der Standard-Hostname lautet NPIXXXXXX, wobei XXXXX aus den letzten sechs Stellen der LAN- Hardware-Adresse (MAC) besteht.
  • Seite 186 Artikel Optionen Werte Erläuterung Der Wert stellt die IP-Adresse des DEFAULT-GATEWAY für die Kommunikation mit anderen N.N.N.N Netzwerken verwendeten Gateways oder Routers dar. Der Wert stellt den Zeitraum in LEERLAUF- Sekunden dar, nach dem eine TCP- ZEITLIMIT XX Druckdatenverbindung, die sich im Leerlauf befindet, automatisch geschlossen wird.
  • Seite 187 Artikel Optionen Werte Erläuterung Über diese Option können Sie SICHERES WEB HTTPS angeben, ob der integrierte ERFORDERLICH Webserver die Datenkommunikation HTTPS OPTIONAL ausschließlich über HTTPS (sicheres HTTP) zulässt, oder sowohl HTTP als auch HTTPS zulässt. Über diese Option können Sie SICHERHEIT NEIN angeben, ob die aktuellen...
  • Seite 188: Untermenü „Resets

    Untermenü „Resets“ Hinweis Beachten Sie den folgenden Hinweis zu diesem Untermenü. Wenn Sie diese Optionen auswählen, können Pufferseitendaten oder Konfigurationseinstellungen des MFP-Geräts verloren gehen. Setzen Sie das MFP-Gerät über die Option WERKSEINSTELLUNG WIEDERHERSTELLEN in folgenden Fällen zurück: Sie möchten die Standardeinstellungen des MFP-Geräts wiederherstellen. Die Verbindung zwischen dem MFP-Gerät und dem Computer wurde unterbrochen.
  • Seite 189: Menü „Diagnose

    Menü „Diagnose“ Über die Funktionen in diesem Menü können Administratoren und Servicetechniker Informationen über das MFP-Gerät erhalten und Fehler beheben. Weitere Informationen über Diagnosefunktionen erhalten Sie im Wartungshandbuch des HP Color Laserjet 9500MFP. Artikel Werte Erläuterung Über diese Option kann eine FIFO-Liste (First EREIG.PROTOKOLL DRUCKEN...
  • Seite 190 Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie bestimmte Teile KOMPONENTENTEST TRANSFERMOTOREN einzeln überprüfen, so dass Geräuschquellen, NUR BANDMOTOR undichte Stellen und andere Probleme ENTWICKLERMOTOREN einzelnen Teilen zugeordnet werden können. PATRONENMOTOREN Die Ergebnisse der Tests beruhen auf der LASERSCANNER GELB Beobachtung des Druckers während des Tests LASERSCANNER zur Bestimmung der einzelnen Fehlerquellen.
  • Seite 191 Artikel Werte Erläuterung Über diese Option können Sie die BEDIENFELD LEDS Funktionsweise der Hauptkomponenten des ANZEIGE Bedienfelds am MFP-Gerät überprüfen. TASTEN TOUCHSCREEN DEWW 6 Bedienfeldmenüs...
  • Seite 192 Menü „Diagnose“ DEWW...
  • Seite 193: Hp Imageret 4800

    Die Auswahl von Druckmedien kann über den Druckertreiber oder das Bedienfeld erfolgen. HP ImageREt 4800 Bei HP ImageREt 4800 handelt es sich um eine Technologie, mit der Sie optimale Farbdruckqualität erreichen, ohne die Einstellungen des Treibers zu ändern oder Kompromisse bei Druckqualität, Leistung und Speicherverwendung einzugehen. Mit dieser Technologie werden fotorealistische Bilder erzeugt.
  • Seite 194 Druckertreiber auf der Registerkarte Farbe. sRGB sRGB (Standard-Rot-Grün-Blau) ist ein weltweit gültiger Farbstandard, der ursprünglich von HP und Microsoft als gemeinsame Farbsprache für Bildschirme, Eingabegeräte (Scanner, Digitalkameras) und Fertigstellungsgeräte (Drucker, Plotter) entwickelt wurde. Dieser Farbstandard wird in HP MFP-Geräten und Microsoft-Betriebssystemen, im Internet und in den meisten Büroanwendungen verwendet.
  • Seite 195: Verwalten Von Farben

    Verwalten von Farben Wenn Sie die Farboptionen auf Automatisch setzen, wird normalerweise die für Farbdokumente beste Druckqualität erzielt. In einigen Fällen empfiehlt es sich jedoch, ein Farbdokument in Graustufen (schwarzweiß) zu drucken oder eine der Farboptionen des MFP-Geräts zu ändern. Unter Windows können Sie im Druckertreiber auf der Registerkarte Farbe den Graustufendruck einstellen oder die Farboptionen ändern.
  • Seite 196 Halbtonoption „Grafiken“ Beim Halbtonverfahren werden die vier Primärfarben (Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz) in verschiedenen Verhältnissen gemischt. So entstehen Millionen von Farben. Die Halbtonoptionen wirken sich auf die Auflösung und Klarheit der Farbausgabe aus. Sie können die Halbtoneinstellungen jeweils für Text, Grafiken und Fotos auswählen. Die Halbtonoption Flächenfüllungen ist für exakte Farben und die Farbsättigung von Füllbereichen in Grafiken optimiert.
  • Seite 197 Randkontrolle Mit der Einstellung Randkontrolle kann die Wiedergabe von Rändern festgelegt werden. Die Randkontrolle umfasst zwei Komponenten: adaptives Halbtonverfahren und Überfüllung. Mit Hilfe des adaptiven Halbtonverfahrens wird die Randschärfe erhöht. Durch Überfüllung wird schlechte Passgenauigkeit von Farben dadurch reduziert, dass die Ränder von angrenzenden Objekten geringfügig vergrößert werden.
  • Seite 198: Abstimmen Der Farben

    Matching System ist weit verbreitet. Dabei werden aus Volltonfarben viele unterschiedliche Farbtöne erzeugt. Umfassende Informationen zur Verwendung des PANTONE®* Matching System mit diesem MFP-Gerät finden Sie unter http://www.hp.com. Farbabstimmung mit Musterbuch Bei der Übereinstimmung der Ausgabe mit vorgedruckten Musterbüchern und Standardfarbreferenzen handelt es sich um ein komplexes Verfahren.
  • Seite 199: Farbmuster

    Verwenden Sie für das abzustimmende Objekt die jeweiligen Farbwerte der Anwendung. Die Farbausgabe hängt vom jeweiligem Papertyp und der Anwendung ab. Weitere Informationen zum Verwenden der Farbmuster finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Vierfarbdruck (CMYK) Eine Druckpresse verwendet vier Tintenfarben: Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz (CMYK).
  • Seite 200: So Ändern Sie Die Cmyk-Tintenemulation Unter Windows (Alle Ps- Versionen)

    So ändern Sie die CMYK-Tintenemulation unter Windows (alle PS- Versionen) Rufen Sie den Druckertreiber auf (siehe „Ändern der Einstellungen für einen Druckjob über den Computer“ auf Seite 110). Wählen Sie auf der Registerkarte Farbe in der Dropdown-Liste CMYK- Farbprofilemulation den Emulationstyp aus, und klicken Sie anschließend auf OK. So ändern Sie die CMYK-Tintenemulation unter Macintosh (alle PS- Versionen) Rufen Sie den Druckertreiber auf (siehe...
  • Seite 201: Verwenden Von Schriftarten

    Druckertreiber in den Arbeitsspeicher (RAM) oder auf die Festplatte des MFP- Geräts. Verwenden Sie hierzu unter Mac OS 8.6 bis 9X das HP LaserJet-Dienstprogramm. Verwenden interner TrueType-Schriftarten Bei TrueType handelt es sich um eine Technologie zum Skalieren von Schriftarten. Das MFP-Gerät wurde von Hewlett-Packard mit 15 TrueType-Schriftarten ausgestattet, die...
  • Seite 202: Auswählen Von Schriftarten

    Auswählen von Schriftarten Sie können Schriftarten auf zwei Arten auswählen: in einer Anwendung oder über das Bedienfeld des MFP-Geräts. Auswählen von Schriftarten in einer Anwendung Informationen zum Auswählen von Schriftarten in einer Anwendung finden Sie in der Dokumentation der entsprechenden Anwendung unter Stichwörtern wie „Schriftartauswahl“, „Grundschriftart“, „Druckereinrichtung“, „Druckoptionen“, „Schriftartdarstellung“, „Ändern der Schriftart“...
  • Seite 203: Drucken Einer Liste Der Verfügbaren Mfp-Schriftarten

    CHRIFTARTEN ISTE RUCKEN Eine Liste der verfügbaren Schriftarten kann unter Microsoft Windows auch mit HP Web Jetadmin und unter Mac OS mit dem HP LaserJet-Dienstprogramm gedruckt werden. Weitere Informationen zur Verwendung von HP Web Jetadmin bzw. des HP LaserJet- Dienstprogramms finden Sie in der Online-Hilfe dieser Dienstprogramme.
  • Seite 204: Hinzufügen Der Schriftartenunterstützung Für Eine Druckerfestplatte Oder Flash-Speicherkarte

    Installieren von Schriftarten auf einem Computer Installieren Sie Schriftarten unter Microsoft Windows über den Druckertreiber auf der Registerkarte Schriftarten. Installieren Sie Schriftarten unter Mac OS 8.6 bis 9.X mit dem HP LaserJet- Dienstprogramm. Nachdem die Schriftarten installiert wurden, werden sie vom Druckertreiber erkannt und in Anwendungen aufgeführt.
  • Seite 205: Verwenden Von Spezialeffekten Mit Schriftarten (Nur Windows)

    Signaturen und Logos Makros zum automatischen Drucken von Daten auf Standardformulare Weitere Informationen zu diesen Diensten erhalten Sie beim HP Corvallis Service Center unter +1 (541) 715-5757. Wenden Sie sich außerhalb der USA an einen autorisierten HP Händler in Ihrer Nähe.
  • Seite 206 Verwenden von Schriftarten DEWW...
  • Seite 207: Auswählen Und Verwenden Von Druckmedien

    Druckmedientypen und der Einstellungen für optimale Druckqualität finden Sie unter „Empfohlene Druckmedien“ auf Seite 205. Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit HP Druckmedien, die speziell für eine optimale Druckleistung von HP MFP-Geräten entwickelt wurden. Es kann vorkommen, dass ein Papiertyp sämtliche in diesem Handbuch beschriebenen Anforderungen erfüllt und dennoch keine zufrieden stellenden Druckergebnisse erzielt...
  • Seite 208: Verwenden Von Nicht Von Hp Hergestellten Druckmedien

    Druckvorgänge durchzuführen, bevor Sie große Mengen bestimmter Druckmedien erwerben. Weitere Hinweise finden Sie unter www.hp.com/go/ljpaper. Verwenden von nicht von HP hergestellten Druckmedien Mit dem MFP-Gerät können auch nicht von HP stammende Druckmedien bedruckt werden, deren Spezifikationen mit den Angaben für die im Drucker unterstützten Druckmedien übereinstimmen (siehe „Unterstützte Druckmedientypen“...
  • Seite 209: Standardformate Von Druckmedien

    Standardformate von Druckmedien Die Standardformate für Druckmedien sind in den Zufuhrfächern markiert oder im Menü Papierzufuhr des Bedienfeldes aufgeführt. Standardformate können Sie darüber hinaus beim Einrichten des Druckmedienformats über das Bedienfeld oder im Druckertreiber als Optionen auswählen. Die nicht in den Zufuhrfächern markierten oder im Menü Papierzufuhr angezeigten Formate werden als benutzerdefinierte Formate bezeichnet.
  • Seite 210 Weitere Informationen zum Festlegen von benutzerdefinierten Druckmedienformaten finden Sie unter „So legen Sie benutzerdefinierte Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 ein“ auf Seite Länge Standardformat- Markierungen Fach 1 Länge Formatumschalter Standardformat- Markierungen Fach 2 und 3 Vorderseite der Zufuhrfächer DEWW...
  • Seite 211 Druckmedientyp Durch den Druckmedientyp werden die Fixiertemperatur des MFP-Geräts, die Dauer des Durchlaufs durch die Fixiereinheit und andere Faktoren bestimmt. Eine Liste empfohlener Druckmedien und der entsprechenden Medientypen finden Sie unter „Empfohlene Druckmedien“ auf Seite 205. Bei jedem Schließen von Fach 2, Fach 3 oder vom seitlichen 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) können Sie den Medientyp für das entsprechende Fach festlegen.
  • Seite 212: Ausrichten Von Druckmedien

    Ausrichten von Druckmedien Legen Sie die Druckmedien entsprechend dem jeweiligen Fach ein, aus dem sie eingezogen werden, und in Abhängigkeit davon, ob sie beidseitig bedruckt werden (Duplexdruck). Insbesondere beim Drucken von Briefkopfpapier, einseitig beschichtetem Hochglanzpapier oder Vordrucken sollten Sie wissen, ob die Druckmedien beidseitig gedruckt werden.
  • Seite 213 Tabelle 1. Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplexdruck Ausrichtung Standardformate (z.B. Oberer Seitenrand in Richtung des MFP- Legal, 11 x 17 oder A3) Geräts, erste zu bedruckende Seite nach sowie benutzerdefinierte unten Formate, lange Kante zwischen 210 mm und 470 mm, kurze Kante zwischen 98 mm und 306 mm (Gewicht bis zu...
  • Seite 214 Tabelle 1. Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplexdruck Ausrichtung Standardformate (z.B. 2 oder 3 Oberer Seitenrand zur rechten Seite des Legal, 11 x 17 oder A3) Fachs, erste zu bedruckende Seite nach sowie benutzerdefinierte oben Formate, lange Kante zwischen 210 mm und 432 mm, kurze Kante zwischen 148 mm und 297 mm...
  • Seite 215 Tabelle 1. Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplexdruck Ausrichtung Letter oder A4, gelocht 2 oder 3 Lange gelochte Kante zur rechten Seite des (Gewicht bis zu Fachs, oberer Seitenrand zur Vorderseite 200 g/m des Fachs, zu bedruckende Seite nach oben Hinweis Wenn die gelochten Druckmedien bereits...
  • Seite 216 Tabelle 1. Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplexdruck Ausrichtung Standard A4/Letter Seitliches Nein Lange Kante in Richtung des MFP-Geräts, 2000-Blatt- erste zu bedruckende Seite nach oben Zufuhrfach (Fach 4) Hinweis Die Formate A4-R und Letter-R können mit der kurzen Kante in Richtung des MFP- Geräts eingelegt werden.
  • Seite 217: Unterstützte Druckmedientypen

    Sie sind für die Einstellungen des MFP-Geräts hervorragend geeignet. Bestellen von empfohlenen Druckmedien Die Produktnummern für die Druckmedien sind nach dem Format der Druckmedien in Klammern aufgeführt. Geben Sie beim Bestellen diese Produktnummern an. Sie erhalten alle HP Druckmedien unter http://www.hpshopping.com oder im Büroartikelhandel vor Ort.
  • Seite 218 KARTON beidseitig matt, Helligkeitsgrad 96 >164 G/M2 Letter (Q2413A) A4 (Q2414A) Verwendung: Postkarten und Deckblätter für Dokumente HP Color Laser Paper (HP Papier für 90 g/m , 500 Blatt, glatt, beidseitig NORMAL Farblaserdrucker) matt, Helligkeitsgrad 96 Letter (HPL245R) Verwendung: Rundschreiben und...
  • Seite 219 Dreifach gelocht (HPJ113H) Verwendung: Berichte, Legal (HPJ1424) Benutzerhandbücher, Briefkopfpapier 11 x 17 (Tabloid) (HPJ1724) und Korrespondenz A4 (Europa) (CHP310) HP Office Recycled Paper (HP Office- 75 g/m , 500 Blatt, beidseitig matt, NORMAL Recyclingpapier) enthält 30 % Recycling-Anteil (US Executive Order 13101),...
  • Seite 220: Auswählen Von Druckmedien Für Dokumente

    Druckmedien aufgeführt. Alle genannten Medientypen können mit diesem MFP-Gerät bedruckt werden. Beachten Sie, dass die Liste nur Empfehlungen enthält. In den meisten Fällen können auch andere geeignete Druckmedien verwendet werden. Bestellen von unterstützten Druckmedien Sie erhalten alle HP Druckmedien unter http://www.hpshopping.com oder im Büroartikelhandel vor Ort.
  • Seite 221 >164 g/m A4 (Q2414A) glatt, beidseitig matt 01109: 11 x 17 (01109) 163 g/m , 250 Blatt, beschichtet, hochweiß Geschäftsplan HP High Gloss Laser Paper 120 g/m , 200 Blatt, HP HOCHGLANZ (HP Hochglanzpapier für beidseitig SCHWER Laserdrucker) hochglanzbeschichtet oder...
  • Seite 222 Tabelle 3. Dokumente und Druckmedien Dokument Empfohlene Druckmedien Merkmale Medientyp und Produktnummern Katalog HP High Gloss Laser Paper 120 g/m , 200 Blatt, HP HOCHGLANZ (HP Hochglanzpapier für beidseitig SCHWER Laserdrucker) hochglanzbeschichtet oder Letter (Q2419A) HOCHGLANZ- 11 x 17 (Tabloid) (Q2420A)
  • Seite 223 HGLANZ 75-105 g/m 106 g/m bis 163 g/m Matt SCHWER 106-163 g/m 106 g/m bis 163 g/m Hochglanz HP HOCHGLANZ SCHWER (bei Verwendung von HP Druckmedien) NICHT-HP HGLNZ SCHW (bei Verwendung von nicht von HP hergestellten Druckmedien) 164 g/m oder schwerer Beliebig KARTON>164 g/m...
  • Seite 224: Unterstützte Druckmedienformate Für Zufuhr Und Ausgabe

    Unterstützte Druckmedienformate für Zufuhr und Ausgabe Hinweis Weitere Informationen zu den HP Fertigstellungsgeräten finden Sie in der mit dem entsprechenden Gerät gelieferten Dokumentation. Tabelle 4. Unterstützte Druckmedienformate für Zufuhr und Ausgabe Fach Fassungsver- Druckmedien Gewicht mögen Automatischer Bis zu Standardformate:...
  • Seite 225 Tabelle 4. Unterstützte Druckmedienformate für Zufuhr und Ausgabe Fach Fassungsver- Druckmedien Gewicht mögen Duplexer Keine Standardformate: 64 bis 200 g/m Angaben Letter, Legal, Executive, A3, A4, A5, 11 x 17, B4, B5, 8K, Umschläge, Etiketten und Transparentfolien können nicht beidseitig gedruckt werden.
  • Seite 226 Tabelle 4. Unterstützte Druckmedienformate für Zufuhr und Ausgabe Fach Fassungsver- Druckmedien Gewicht mögen 3.000-Blatt- Bis zu Standardformate für Fach 64 bis 200 g/m Hefter/Stapler 3.000 Blatt „Druckseite unten“: im Fach „Druckseite gestapelt (bis Letter, Legal, Executive, A3, unten“ zu 50 Blatt A4, A5, 11 x 17, B5, B4, 8K, 64 bis 220 g/m geheftet)
  • Seite 227 Tabelle 4. Unterstützte Druckmedienformate für Zufuhr und Ausgabe Fach Fassungsver- Druckmedien Gewicht mögen Mailbox mit 8 Bis zu Standardformate für Fach 64 bis 135 g/m Fächern 2.000 Blatt „Druckseite unten“: im Fach „Druckseite gestapelt (bis Letter, Legal, Executive, A3, unten“ zu 250 Blatt A4, A5, B5, B4, Ledger 64 bis 216 g/m...
  • Seite 228: Umrechnung Für Papiergewichte

    Umrechnung für Papiergewichte Mit Hilfe dieser Tabelle können Sie für US-Bond-Gewichte gleichwertige Papiergewichte ermitteln. Für die Bestimmung des dem US-Bond-Gewicht 20 lb (Pfund) entsprechenden metrischen Wertes suchen Sie zuerst in der zweiten Zeile der ersten Spalte das Bond- Gewicht und anschließend in der letzten Spalte das metrische Gewicht: Der Wert für die Umrechnung beträgt 75 g/m ACHTUNG Verwenden Sie keine Druckmedien mit einem Gewicht unter 64 g/m...
  • Seite 229 Umschläge Die Druckqualität beim Drucken von Umschlägen hängt in großem Maße von der Qualität der Umschläge ab. Berücksichtigen Sie bei der Auswahl von Umschlägen folgende Kriterien: Hinweis Geben Sie beim Einlegen von Umschlägen in das Fach den Druckmedientyp UMSCHLAG über das Druckerbedienfeld und beim Starten des jeweiligen Druckjobs den entsprechenden Typ im Druckertreiber an.
  • Seite 230: Beschaffenheit Der Etiketten

    Beschaffenheit der Etiketten Bei der Auswahl von Etiketten sollten Sie die im Folgenden aufgeführten Faktoren berücksichtigen: Anordnung: Bei Bögen mit Lücken zwischen den Etiketten können sich Etiketten ablösen und zu schwerwiegenden Papierstaus führen. Verwenden Sie ausschließlich Etiketten, die den Bogen zusammenhängend bedecken. Klebeetiketten: Die Klebeetiketten sollten für die Temperatur der Fixiereinheit von maximal 200 °C ausgelegt sein.
  • Seite 231 In der folgenden Tabelle werden die Mindest- und Höchstmaße sowie das maximale Gewicht für die für dieses Fach geeigneten Druckmedien aufgeführt. Fach Drucken Maximales Mindest- und Höchstmaße Gewicht benutzer- definierten Formaten Fach 1 220 g/m Die obere Druckmedienkante, die in das MFP- Gerät eingezogen wird, muss eine Breite von mindestens 98 mm aufweisen, damit das Papier von den Walzen im MFP-Gerät erfasst werden...
  • Seite 232: Drucken Nach Typ Und Format Der Druckmedien

    Einlegen der Druckmedien in ein Fach den Druckmedientyp OCHGLANZ über das Bedienfeld und beim Starten des Druckjobs den entsprechenden Typ im Druckertreiber aus. Beim Drucken von HP Hochglanzmedien mit einem Gewicht zwischen 106 g/m 163 g/m muss beim Einlegen der Druckmedien im Fach die Option OCHGLANZ SCHWER über das Bedienfeld und beim Starten des Druckjobs der entsprechende Druckmedientyp...
  • Seite 233 Option Benutzerdefiniert und Option Alle Benutzerdef. Wenn Sie den Formatumschalter in einem Fach auf die Stellung für benutzerdefinierte Formate stellen, können Sie als Druckmedienformat die Option oder ENUTZERDEFINIERT auswählen. LLE BENUTZERDEF Wenn Sie für das Druckmedienformat die Option festlegen, werden ENUTZERDEFINIERT Sie dazu aufgefordert, die genaue Höhe und Breite der entsprechenden Druckmedien einzugeben.
  • Seite 234: Erweiterte Einstellungen

    Erweiterte Einstellungen Druckmodi ACHTUNG Die Informationen in diesem Abschnitt sollten nur von erfahrenen Benutzern umgesetzt werden. Falsche Einstellungen bei den Druckmodi können zu Schäden am MFP-Gerät führen. Durch die Auswahl eines Druckmedientyps wird zum Erzielen einer optimalen Druckqualität eine Gruppe von bestimmten Druckereinstellungen (z.B. Fixiertemperatur, Druckgeschwindigkeit oder Farbtabelle) aktiviert.
  • Seite 235 HP zugeordnet Fixiertemperatur zu Hochglanzmedien erhalten. Änderungen der Druckqualität feststellen, ordnen Sie diesem Druckmodus den Typ HP HOCHGLANZ SCHWER zu. Werkseitig 50 Prozent Der Druckvorgang wird Wenn Sie bei MODUS OPT keinem verlangsamt, um eine Verwendung von...
  • Seite 236: So Ändern Sie Den Druckmodus

    Tabelle 6. Druckmodi Medientyp Standarddruc Drucken Beschreibung Verwendung kmodus Geschwin- digkeit Werkseitig 100 Prozent Verwendung von weniger Wenn Sie raue MODUS TONER keinem Toner zur Reduzierung Druckmedien oder Druckmedientyp von verstreuten Druckmedien von zugeordnet Tonerpunkten schlechter Qualität verwenden und verstreute Tonerpunkte festzustellen sind, ordnen Sie diesem...
  • Seite 237: Optimieren

    Optimieren ACHTUNG Die Informationen in diesem Abschnitt sollten nur von erfahrenen Benutzern umgesetzt werden. Falsche Einstellungen im Menü „Optimieren“ können zu Schäden am MFP-Gerät führen. Die Einstellungen im Menü Optimieren wirken sich unabhängig vom ausgewählten Druckmedientyp auf alle Druckvorgänge aus. Bei diesen Einstellungen handelt es sich um Anpassungen für bestimmte Bedingungen (z.B.
  • Seite 238 Tabelle 7. Optimierungswerte Einstellungen Beschreibung Verwendung Ändern des Verfahrens zum Bei den Vorderkanten aller im MFP-Gerät VORDERKANTE UNTEN Transport der Druckmedien verwendeten Druckmedien fehlt Toner. über das Bildtransferband Steuern der Einstellungen bei Optimieren einer bestimmten Anzahl von HOHE DECKUNG 1 gelben Punktmustern zur Druckparametern für alle Druckjobs und Vermeidung von bestimmten...
  • Seite 239 So ändern Sie Optimierungswerte Über diese Option können Sie eine bestimmte Anzahl von Druckparametern für alle Druckjobs und nicht nur für einzelne Druckmedientypen optimieren. Für jede Option kann oder ausgewählt werden. Der Standardwert für jede Option ist AUS. Mit der Option OPTIMIERUNG WIEDERHERSTELLEN werden alle Optionen auf die werkseitige Standardeinstellung zurückgesetzt (AUS).
  • Seite 240 • HOHE DECKUNG 2: Bei voller Druckgeschwindigkeit werden gelbe Punkte in einem Muster mit 10 x 10 mm angezeigt, und mit 8 x 8 mm bei halber Geschwindigkeit. Die Standardeinstellung ist AUS. Bei der Einstellung werden die gelben Punkte in einem Muster mit 8 x 8 mm bei halber und voller Druckgeschwindigkeit angezeigt.
  • Seite 241: Lagern Von Druckmedien

    Lagern von Druckmedien Orientieren Sie sich bei der Lagerung und Aufbewahrung von Druckmedien an folgenden Richtlinien: Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen ungeöffneten Verpackung auf. Lagern Sie Kartons oder Verpackungen nicht direkt auf dem Boden. Legen Sie die Kartons oder Riese auf Paletten oder Regalen ab.
  • Seite 242: Durch Druckmedien Hervorgerufene Probleme Mit Der Kopier- Und Druckqualität

    Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Kopier- und Druckqualität In der Tabelle sind Probleme mit der Kopier- und Druckqualität aufgeführt, die möglicherweise auf die jeweils verwendeten Druckmedien zurückzuführen sind. Wenn ein Problem mit der Kopier- und Druckqualität vorliegt, das hier nicht aufgeführt ist, oder wenn das Problem mit den empfohlenen Maßnahmen nicht behoben werden kann, finden Sie weitere Hinweise unter „Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität“...
  • Seite 243 Tabelle 8. Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Kopier- und Druckqualität Problem Empfohlene Maßnahme Blasenbildung auf Die unter der Beschichtung von beschichteten Druckmedien Druckmedien angesammelte Feuchtigkeit kann sich beim Transfer durch den Fixierer ausdehnen und zu Verzerrungen des Druckbildes führen. Verwenden Sie die für das MFP-Gerät geeigneten Druckmedien (siehe „Unterstützte Druckmedientypen“...
  • Seite 244 Tabelle 8. Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Kopier- und Druckqualität Problem Empfohlene Maßnahme Verschmierter Toner Dieses Problem tritt auf, wenn für Druckmedien der falsche Druckmedientyp ausgewählt wurde oder wenn die für Vordrucke verwendete Druckfarbe der hohen Temperatur in der Fixiereinheit nicht standhält und verläuft.
  • Seite 245 Tabelle 8. Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Kopier- und Druckqualität Problem Empfohlene Maßnahme Druckmedienstaus Durch Druckmedien verursachte Papierstaus können auftreten, wenn beschädigte Druckmedien oder Druckmedien eingelegt wurden, die im MFP-Gerät nicht unterstützt werden. Verwenden Sie die für das MFP-Gerät geeigneten Druckmedien (siehe „Unterstützte Druckmedientypen“...
  • Seite 246 Erweiterte Einstellungen DEWW...
  • Seite 247: Verwalten Und Warten Des Mfp-Geräts

    In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt: Thema Aufgabe und Erläuterungen Seite Verwalten des MFP-Geräts Verwenden des MFP-Speichers Seite 236 Verwenden der HP Toolbox Seite 240 Verwenden des integrierten Seite 243 Webservers Verwalten von Verbrauchsmaterial Seite 247 Installieren von Firmware-...
  • Seite 248: Verwenden Des Mfp-Speichers

    Steckplatz wird für eine Flash-Speicherkarte mit der MFP-Firmware verwendet. Mit den zwei verfügbaren Steckplätzen für Flash-Speicher können Sie das MFP-Gerät mit neuen Schriftarten und zusätzlichen Softwareanwendungen aufrüsten. Bestellinformationen finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“ auf Seite 425 oder auf der Website www.hp.com/support/. Verwenden des MFP-Speichers DEWW...
  • Seite 249: So Installieren Sie Flash-Speicherkarten

    So installieren Sie Flash-Speicherkarten Wenn dies nicht bereits geschehen ist, drucken Sie eine Konfigurationsseite. So können Sie vor dem Hinzufügen von Speicher ermitteln, wie viel Speicher schon installiert ist. (Wenn sich das MFP-Gerät im Leerlauf befindet, drücken Sie auf dem numerischen Tastenfeld 22.) Schalten Sie das MFP-Gerät aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
  • Seite 250: Prüfen Der Speicherinstallation

    Prüfen der Speicherinstallation Überprüfen Sie folgendermaßen, ob die Flash-Speicherkarten ordnungsgemäß eingesetzt sind: Vergewissern Sie sich, dass nach dem Einschalten des MFP-Geräts in der Bedienfeldanzeige BEREIT eingeblendet wird. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, wurde eine Flash-Speicherkarte möglicherweise falsch installiert. Drucken Sie eine Konfigurationsseite. Anweisungen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter „Überprüfen der MFP-Konfiguration“...
  • Seite 251 Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter „Überprüfen der MFP- Konfiguration“ auf Seite 405.) Die Schriftarten auf einem Massenspeichergerät können Sie mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder auf Macintosh-Computern mit dem HP LaserJet-Dienstprogramm verwalten. Die EIO-Netzwerkkarte können Sie mit HP Web Jetadmin konfigurieren und verwalten.
  • Seite 252: Verwenden Der Hp Toolbox

    Wählen Sie im Menü Start die Option Programme, HP Color LaserJet 9500MFP und dann HP LaserJet Toolbox. Hinweis Sie können die HP Toolbox auch anzeigen, indem Sie auf das Symbol in der Taskleiste oder auf dem Desktop klicken. Die HP Toolbox wird in einem Webbrowser geöffnet. Nach dem Aufrufen der URL-Adresse können Sie diese Adresse als Lesezeichen speichern, so dass Sie später schnell darauf...
  • Seite 253: Hp Toolbox-Komponenten

    Die HP Toolbox-Software umfasst die folgenden Komponenten: Registerkarte Status Registerkarte Warnmeldungen Schaltfläche Geräteeinstellungen Weitere Verknüpfungen Jede Seite in der HP Toolbox enthält Verknüpfungen zur HP Website, auf der Sie die folgenden Informationen erhalten: Produktregistrierung Produktunterstützung Bestellung von Verbrauchsmaterial HP Instant Support™...
  • Seite 254: Registerkarte „Warnmeldungen

    Anzeigen aktueller Warnmeldungen. Hier werden die aktuellen Warnmeldungen für alle installierten Drucker angezeigt. (Es muss ein Druckvorgang durchgeführt werden, um die aktuellen Warnmeldungen anzuzeigen.) Nur Text-Seite. So zeigen Sie die HP Toolbox als Übersicht mit Verknüpfungen zu Nur Text-Seiten an. Verwenden der HP Toolbox...
  • Seite 255: Verwenden Des Integrierten Webservers

    Zum Aufrufen des integrierten Webservers benötigen Sie Microsoft Internet Explorer ab Version 5.01 oder Netscape ab Version 6.2 für Windows, Mac OS oder Netscape ab Version 6.2 für Linux. Für HP-UX Release 10 und HP-UX Release 11 ist Netscape Navigator 4.7 erforderlich.
  • Seite 256 Die Registerkarte Informationen umfasst die folgenden Seiten. Gerätestatus. Auf dieser Seite finden Sie Angaben zum Status des MFP-Geräts und zur Gebrauchsdauer des HP Verbrauchsmaterials, wobei mit 0 % angegeben wird, dass ein Verbrauchsartikel leer ist. Auf dieser Seite sind auch der für jedes Fach eingerichtete Typ und das festgelegte Format aufgeführt.
  • Seite 257: Registerkarte Einstellungen

    Website hinzufügen oder anpassen. Diese Verknüpfung wird im Bereich Andere Verknüpfungen auf allen Seiten des integrierten Webservers angezeigt. Die folgenden Verknüpfungen werden im Bereich Andere Verknüpfungen immer angezeigt: HP Instant Support™, Verbrauchsmaterial bestellen und Produktunterstützung. Geräteinformationen. Benennen Sie das MFP-Gerät, und weisen Sie ihm eine Postennummer zu.
  • Seite 258: Andere Verknüpfungen

    Für die Verbindung müssen Sie den integrierten Webserver unter Umständen schließen und erneut öffnen. HP Instant Support™. Hier können Sie eine Verbindung mit der HP Website mit Hinweisen zur Fehlerbehebung herstellen. Hier werden das Fehlerprotokoll und die Konfigurationsinformationen des MFP-Geräts analysiert und anschließend spezifische Diagnose- und Unterstützungsinformationen bereitgestellt.
  • Seite 259: Verwalten Von Verbrauchsmaterial

    Verwalten von Verbrauchsmaterial Überprüfen des Füllstands von Verbrauchsmaterial Sie können den Füllstand über das Bedienfeld des MFP-Geräts, über den integrierten Webserver oder mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder der HP Toolbox überprüfen. Verwenden des MFP-Bedienfelds Drücken Sie die Taste ENÜ...
  • Seite 260: Anzeigen Der Verbrauchsmaterial-Statusseite Mit Hilfe Von Druckerstatus Und Warnmeldungen

    Anzeigen der Verbrauchsmaterial-Statusseite mit Hilfe von Druckerstatus und Warnmeldungen Öffnen Sie Druckerstatus und Warnmeldungen anhand eines der folgenden Verfahren: • Doppelklicken Sie im Systembereich der Taskleiste neben der Uhrzeitanzeige auf das Symbol Druckerstatus und Warnmeldungen. • Klicken Sie im Menü Start auf Programme und Druckerstatus und Warnmeldungen.
  • Seite 261: Gebrauchsdauer Von Verbrauchsmaterial

    Gebrauchsdauer von Verbrauchsmaterial In den folgenden Tabellen werden der ungefähre Zeitplan zum Auswechseln von Verbrauchsmaterial und Kits sowie die Teilenummer für die einzelnen Verbrauchsartikel und Kits aufgeführt. Hinweise zum Bestellen von Verbrauchsmaterial finden Sie unter „Bestellen von Verbrauchsmaterial“ auf Seite 250.
  • Seite 262: Faktoren, Durch Die Die Gebrauchsdauer Von Verbrauchsmaterial Verkürzt Werden Kann

    Das MFP-Gerät befindet sich zwischen den Druck- oder Kopierjobs lange Zeit im Leerlauf. Bestellen von Verbrauchsmaterial Sie können Verbrauchsmaterial für den HP Color LaserJet 9500MFP von HP bestellen. Teilenummern und Beschreibungen finden Sie in der Tabelle „Gebrauchsdauer von Verbrauchsmaterial“ auf Seite 249.
  • Seite 263: Lagern Von Verbrauchsmaterial

    Lagern von Verbrauchsmaterial Lagern von Druckpatronen Orientieren Sie sich bei der Lagerung von Druckpatronen an folgenden Richtlinien: • Nehmen Sie die Druckpatrone erst unmittelbar vor dem Gebrauch aus der Verpackung. • Lagern Sie die Patrone in horizontaler Ausrichtung. Lagern Sie die Druckpatrone an einem Ort mit einer Temperatur von 0 °C bis 35 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 35 % und 85 %.
  • Seite 264: Ersetzen Und Recycling Des Verbrauchsmaterials

    Gebrauchsdauer der Patrone die folgenden Informationen zum Verbrauchsmaterial abrufen: Restliche Gebrauchsdauer der Druckpatrone Geschätzte Anzahl verbleibender Seiten Anzahl der gedruckten Seiten Weitere Angaben zum Verbrauchsmaterial HP Originaldruckpatronen für HP Color LaserJet 9500MFP haben die folgenden Teilenummern: Druckpatrone Teilenummer Schwarz C8550A...
  • Seite 265: Nicht Von Hp Hergestellte Druckpatronen

    Nicht von HP hergestellte Druckpatronen Hewlett-Packard Company rät von der Verwendung von neuen oder grundüberholten Druckpatronen ab, die nicht von HP hergestellt wurden. Da es sich dabei nicht um Produkte von Hewlett-Packard handelt, hat Hewlett-Packard keinen Einfluss auf die Art der Konstruktion und Qualität solcher Produkte.
  • Seite 266: Austauschen Der Druckpatronen

    Austauschen der Druckpatronen Im MFP-Gerät werden vier Farbpatronen verwendet: Gelb, Magenta, Cyan und Schwarz. Setzen Sie die Druckpatronen folgendermaßen ein. Im folgenden Beispiel wird die Druckpatrone Gelb ausgewechselt. Tauschen Sie die Druckpatrone aus, wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung PATRONE (FARBE) ERSETZEN ausgegeben wird.
  • Seite 267 Drehen Sie den blauen Hebel nach links, bis er einrastet. Wiederholen Sie Schritte 2 bis 6 für alle auszuwechselnden Patronen, und schließen Sie dann die vorderen Klappen. Vergewissern Sie sich, dass auf dem Bedienfeld die Meldung BEREIT angezeigt wird. Verpacken und verschließen Sie die leere Patrone mit dem Verpackungsmaterial der neuen Patrone.
  • Seite 268: Verwenden Der Bildtrommeln

    Verwenden der Bildtrommeln Mit jeder Farbbildtrommel können ungefähr 40.000 Seiten im Format Letter oder A4 gedruckt werden. Wenn Sie neue HP Bildtrommeln verwenden, können Sie während der gesamten Gebrauchsdauer die folgenden Informationen zum Verbrauchsmaterial abrufen: Restliche Gebrauchsdauer der Bildtrommel Geschätzte Anzahl verbleibender Seiten...
  • Seite 269: Austauschen Der Bildtrommeln

    Austauschen der Bildtrommeln Es sind vier Farbtrommeln verfügbar: Gelb, Magenta, Cyan und Schwarz. Setzen Sie die Trommeln folgendermaßen ein. Im folgenden Beispiel wird die Bildtrommel Gelb ausgewechselt. Ersetzen Sie die Bildtrommel, wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung TROMMEL <FARBE> ERSETZEN ausgegeben wird. Öffnen Sie die vorderen Klappen des MFP-Geräts, und drücken Sie den großen grünen Hebel nach unten.
  • Seite 270 Nehmen Sie die neue Trommel aus der Verpackung, und bewahren Sie die Verpackung auf. ACHTUNG Sie dürfen noch nicht die Schutzabdeckung an der Unterseite der Trommel entfernen. Berühren Sie auch keinesfalls die grüne Komponente im Inneren der Patrone. Legen Sie die Trommel auf eine ebene Oberfläche. Entfernen Sie das Siegel (1), indem Sie den orangefarbenen Ring am Ende ziehen.
  • Seite 271 Drehen Sie das blaue Rad bis zum Anschlag nach unten. Drücken Sie den großen grünen Hebel nach oben. Schließen Sie die vorderen Klappen. Auf dem Bedienfeld wird die Meldung BEREIT angezeigt. Verpacken und verschließen Sie die verbrauchte Bildtrommel und die Schutzabdeckung mit dem Verpackungsmaterial der neuen Trommel.
  • Seite 272: Bildtransferkit

    Hewlett-Packard empfiehlt die Bestellung eines Ersatzbildtransferkits, wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung TRANSFERKIT BESTELLEN zum ersten Mal ausgegeben wird. Die Teilenummer des Bildtransferkits für HP Color LaserJet 9500MFP lautet C8555A. Informationen zum Bestellen eines Bildtransferkits finden Sie unter „Bestellen von Verbrauchsmaterial“...
  • Seite 273: Austauschen Des Bildtransferkits

    Austauschen des Bildtransferkits Setzen Sie das Bildtransferkit folgendermaßen ein. Hinweis Legen Sie ggf. Ihren Schmuck ab, da er sich im Inneren des MFP- Geräts verfangen könnte. Wechseln Sie das Bildtransferkit, wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung TRANSFERKIT ERSETZEN ausgegeben wird. Wenn Fach 1 geöffnet ist, nehmen Sie das gesamte Papier aus dem Fach, und schließen Sie es dann.
  • Seite 274 Fassen Sie das Transferband an beiden Seiten, drücken Sie auf jeder Seite den blauen Hebel, und ziehen Sie das Band aus dem MFP-Gerät. Nehmen Sie das neue Transferband aus der Verpackung, und bewahren Sie die Verpackung auf. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vorsichtig vom Transferband.
  • Seite 275 Stützen Sie mit einer Hand die Unterseite der Walze, drehen Sie die Walze in einen Winkel von 45 Grad, und richten Sie sie am Schacht aus. Schieben Sie die Walze in den Schacht, bis sie sich nicht mehr weiter bewegen lässt. Drücken Sie den grünen Hebel nach oben.
  • Seite 276 Suchen Sie in Fach 3 die kleine Walze und die beiden großen Walzen rechts im Inneren der Öffnung. Drücken Sie auf den Kunststoffstift am Ende jeder Walze, um die Walzen zu entnehmen. Entfernen Sie alle drei Walzen. Fassen Sie jede der neuen Walzen an beiden Seiten, und schieben Sie sie auf den entsprechenden Stift, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 277 Drücken Sie auf den Entriegelungsstift an der linken Walze, und ziehen Sie die Walze von der Achse. Entfernen Sie die Walze auf der rechten Seite. Schieben Sie die blaue Abdeckung nach links, und nehmen Sie dann die untere Walze ab. Fassen Sie die neue untere Walze an beiden Seiten, und schieben Sie sie auf die Achse, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 278: Bildreinigungskit

    Um die Höchstleistung des Bildreinigungskits zu erreichen, ersetzen Sie es erst, wenn die Meldung REINIGUNGSKIT ERSETZEN ausgegeben wird. Die Teilenummer des Reinigungskits für HP Color LaserJet 9500MFP lautet C8554A. Informationen zum Bestellen eines Bildreinigungskits finden Sie unter „Bestellen von Verbrauchsmaterial“...
  • Seite 279: Austauschen Des Bildreinigungskits

    Austauschen des Bildreinigungskits Setzen Sie das Bildreinigungskit folgendermaßen ein. Ersetzen Sie das Reinigungskit, wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung REINIGUNGSKIT ERSETZEN ausgegeben wird. Nehmen Sie die neuen Teile aus der Verpackung, und bewahren Sie die Verpackung auf. Wenn an der linken Seite des MFP-Geräts ein Fertigstellungsgerät angebracht ist, entfernen Sie es vom MFP-Gerät.
  • Seite 280 Drehen Sie den blauen Griff des Transferreinigers nach links und dann nach unten. Ziehen Sie den Transferreiniger am blauen Griff aus dem MFP-Gerät. Richten Sie die Führung an der Oberseite des neuen Transferreinigers an der Aussparung im MFP-Gerät aus. Stellen Sie sicher, dass sich der grüne Hebel in der oberen Position befindet.
  • Seite 281 Bringen Sie das Fertigstellungsgerät wieder an. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Wenn auf dem Bedienfeld NEUES REINIGUNGSKIT angezeigt wird, berühren Sie . Der Zähler für die Gebrauchsdauer des Reinigungskits wird automatisch zurückgesetzt. Wenn die Meldung NEUES REINIGUNGSKIT nicht angezeigt wird, drücken Sie Schaltfläche .
  • Seite 282: Bildfixiererkit

    Hewlett-Packard empfiehlt die Bestellung eines Ersatzbildfixiererkits, wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung FIXIEREINHEIT BESTELLEN zum ersten Mal ausgegeben wird. Die Teilenummer des Bildfixiererkits für HP Color LaserJet 9500MFP lautet C8556A. Hinweise zum Bestellen eines Bildfixiererkits finden Sie unter „Bestellen von Verbrauchsmaterial“...
  • Seite 283: Austauschen Des Bildfixiererkits

    Austauschen des Bildfixiererkits Das Bildfixiererkit enthält einen Fixierer. Wechseln Sie die Bildtrommel, wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung FIXIERERKIT ERSETZEN ausgegeben wird. Bewegen Sie auf der linken Seite des MFP-Geräts das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg. Öffnen Sie die untere Klappe an der linken Seite des MFP- Geräts.
  • Seite 284 Nehmen Sie die neue Fixiereinheit aus der Verpackung. Richten Sie die Fixiereinheit an den schwarzen Führungsschienen im MFP-Gerät aus. Drücken Sie gegen beide Enden der Fixiereinheit, und schieben Sie sie vollständig in das MFP-Gerät. Drehen Sie die blauen Hebel nach außen, bis sie hörbar einrasten. Schieben Sie der Duplexer in das MFP-Gerät, bis es hörbar einrastet.
  • Seite 285: Reinigungsverfahren

    Reinigungsverfahren Einige Probleme mit der Druckqualität können durch die Reinigung bestimmter Gerätekomponenten behoben werden. In diesen Fällen müssen keine Geräteteile ausgewechselt werden. Reinigen des ADF Reinigen Sie den ADF nur, wenn er deutlich fleckig oder schmutzig ist, oder wenn eine Abnahme der Kopierqualität (z.B.
  • Seite 286: So Reinigen Sie Das Adf-Transportsystem

    So reinigen Sie das ADF-Transportsystem Öffnen Sie den ADF. Suchen Sie den oberen und den unteren ADF-Glasstreifen. Reinigen Sie die Glasstreifen mit einem sauberen, feuchten und fusselfreien Tuch. Befeuchten Sie das Tuch mit einer auf Ammoniak basierenden Flüssigkeit. Suchen Sie die weiße ADF-Vinylfolie. Suchen Sie die weißen Vinylkalibrierungsstreifen.
  • Seite 287: So Reinigen Sie Den Oberen Adf-Glasstreifen

    So reinigen Sie den oberen ADF-Glasstreifen Wenn die Kopierqualität immer noch schlecht ist, müssen Sie möglicherweise den oberen ADF-Glasstreifen reinigen. ACHTUNG Reinigen Sie diesen Bereich nur, wenn die Kopien Streifen oder ähnliche Mängel aufweisen und Sie Staub im Glasstreifen erkennen. Wenn Sie diesen Bereich häufig reinigen, könnte Staub in das MFP-Gerät gelangen.
  • Seite 288: So Reinigen Sie Die Adf-Walzen

    So reinigen Sie die ADF-Walzen Reinigen Sie die ADF-Walzen, wenn Einzugsfehler auftreten oder die Originale Flecken aufweisen, wenn Sie aus dem ADF kommen. Öffnen Sie den ADF. ACHTUNG Reinigen Sie die Walzen nur, wenn Einzugsfehler auftreten oder die Originale Flecken aufweisen und Sie Staub auf den Walzen erkennen.
  • Seite 289: Reinigen Der Füllvorrichtung

    Reinigen der Füllvorrichtung Reinigen Sie die Füllvorrichtung auf dem Transferband, wenn in den Halbtonbereichen der gedruckten Seiten helle Streifen auftreten. Schieben Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) vom MFP-Gerät weg. Öffnen Sie die obere rechte Klappe. Suchen Sie den blauen Griff des Füllvorrichtungsreinigers an der vorderen linken Seite des Bildtransferbandes.
  • Seite 290 Wiederholen Sie Schritte 3 und 4, um die Füllvorrichtung ein zweites Mal zu reinigen. Schließen Sie die obere rechte Klappe. Wenn die Klappe nicht geschlossen werden kann, stellen Sie sicher, dass der blaue Griff des Füllvorrichtungsreinigers sich ganz links vom Bildtransferband befindet.
  • Seite 291: Reinigen Des Zufuhrbereichs Der Fixiereinheit

    Reinigen des Zufuhrbereichs der Fixiereinheit Gelegentlich kann sich Toner- und Papierstaub, der sich im Zufuhrbereich der Fixiereinheit gesammelt hat, auf die Druckqualität auswirken. Führen Sie das nachstehende Verfahren aus, um den Zufuhrbereich der Fixiereinheit zu reinigen. Öffnen Sie die vorderen Klappen des MFP-Geräts, und drücken Sie den großen grünen Hebel nach unten.
  • Seite 292 Ziehen Sie die Bürste von der Zange, indem Sie die Lasche an der Rückseite der Bürste anheben und die Bürste abziehen. Setzen Sie die Zange und die Bürste wieder an der Innenseite der rechten Klappe ein. Stützen Sie mit einer Hand die Unterseite der Transferwalze, drehen Sie die Walze in einen Winkel von 45 Grad, und richten Sie sie am Schacht aus.
  • Seite 293: Installieren Von Firmware-Aktualisierungen

    Rufen Sie zum Herunterladen der aktuellsten Firmware die Website http://www.hp.com/go/clj9500mfp auf, und befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen. Zum problemlosen Herunterladen von Firmware-Aktualisierungen auf einen oder mehrere Drucker und MFP-Geräte können Sie die HP Web Jetadmin-Software verwenden. (Rufen Sie dazu http://www.hp.com/go/webjetadmin auf.) Herunterladen der neuen Firmware auf das MFP-Gerät...
  • Seite 294: Dezentrale Firmware-Aktualisierung Über Einen Lokalen Windows-Anschluss

    Dezentrale Firmware-Aktualisierung über einen lokalen Windows-Anschluss Wenn das MFP-Gerät über einen lokalen Anschluss (USB oder parallel) angeschlossen ist, können Sie die RFU-Datei direkt an das MFP-Gerät senden, indem Sie den Befehl Kopieren aus einer Befehlsaufforderung oder einem MS-DOS-Fenster verwenden. Führen Sie an der Befehlsaufforderung die folgenden Schritte für Ihr Betriebssystem durch.
  • Seite 295: Dezentrale Firmware-Aktualisierung Über Ein Windows-Netzwerk

    Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP und Windows Server 2003 Die RFU-Datei kann direkt an das MFP-Gerät gesendet werden, wenn Sie an einer Befehlsaufforderung oder in einem MS-DOS-Fenster einen Kopierbefehl eingeben. Geben Sie an einer Befehlsaufforderung die folgende Zeichenfolge ein: copy /b <DATEINAME>...
  • Seite 296: Dezentrale Firmware-Aktualisierung Für Unix-Systeme

    Dezentrale Firmware-Aktualisierung über FTP bei direkter Netzwerkverbindung Wenn HP Color LaserJet 9500MFP eine direkte Netzwerkverbindung verwendet, benutzen Sie FTP, um die HP LaserJet-Firmware zu aktualisieren. Folgen Sie diesen Schritten (abhängig vom Betriebssystem): Windows-Betriebssysteme Notieren Sie sich die TCP/IP-Adresse auf der EIO-Jetdirect-Seite. Die HP Jetdirect- Seite ist die zweite Seite auf der ausgedruckten Konfigurationsseite.
  • Seite 297 Hinweis Wenn der Dateiname oder der Pfad ein Leerzeichen umfasst, müssen Sie den Dateinamen oder Pfad in Anführungszeichen setzen. Geben Sie z.B. folgende Zeichenfolge ein: put "c:\Eigene Dateien\LJ\9500MFPFW.RFU" Die folgenden Meldungen werden im Befehlsfenster angezeigt: 200 PORT command successful 150 Opening BINARY mode data connection 226 Ready 226 Processing Job 226 Transfer complete...
  • Seite 298: Dezentrale Firmware-Aktualisierung Über Ftp Durch Einen Browser

    Hinweis Wenn der Dateiname oder der Pfad ein Leerzeichen umfasst, müssen Sie den Dateinamen oder Pfad in Anführungszeichen setzen. Geben Sie z.B. die folgende Zeichenfolge ein: "\Eigene Dateien\LJFW.RFU" Hinweis Damit der gesamte Pfad zu der RFU-Datei im Befehl Put eingeschlossen ist, geben Sie das Wort „put“...
  • Seite 299: Dezentrale Firmware-Aktualisierung Mit Dem Hp Laserjet-Dienstprogramm

    Dezentrale Firmware-Aktualisierung mit dem HP LaserJet- Dienstprogramm (nur Mac OS 8.6 und 9.x) Halten Sie sich an die folgenden Anweisungen, um die Firmware über das HP LaserJet- Dienstprogramm zu aktualisieren. Zuerst sollten Sie sich vergewissern, dass die Programme und Dateien, die Sie für die Aktualisierung benötigen, auf dem Computer installiert sind.
  • Seite 300: Dezentrale Firmware-Aktualisierung Über Den Lpr-Befehl

    Verwenden von HP Web Jetadmin für die Übertragung der Firmware auf das MFP-Gerät Für diese Methode müssen Sie HP Web Jetadmin (ab Version 7.0) auf dem Computer installieren. Halten Sie sich an die folgenden Schritte, um ein einzelnes MFP-Gerät über HP Web Jetadmin zu aktualisieren, nachdem Sie die RFU-Datei von der HP Website heruntergeladen haben.
  • Seite 301 Wählen Sie die RFU-Datei aus dem Dropdown-Menü Printer Firmware Update (Drucker-Firmware-Aktualisierung) aus. Klicken Sie auf Update Firmware (Firmware aktualisieren). HP Web Jetadmin sendet die ausgewählte RFU-Datei an das MFP-Gerät. Auf dem Bedienfeld wird eine Meldung angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter „MFP-Meldungen...
  • Seite 302: Das Mfp-Gerät

    MFP-Meldungen während der Firmware-Aktualisierung Auf dem MFP-Gerät werden während einer normalen Aktualisierung drei Meldungen angezeigt. MFP-Meldung Erläuterung Wird angezeigt, wenn das MFP-Gerät den Start einer RFU- AKTUALISIERUNG WIRD EMPFANGEN Aktualisierung erkennt, und bis das MFP-Gerät die Gültigkeit und Vollständigkeit der RFU-Aktualisierung überprüft hat.
  • Seite 303: Fehlerbehebung Bei Einer Firmware-Aktualisierung

    Aktualisierung zurück. Laden Sie die Datei erneut herunter. Senden Sie die neue Datei an das MFP-Gerät. Laden Sie die Datei von dieser Seite herunter: www.hp.com/go/clj9500mfp_firmware Die RFU-Datei enthält das falsche MFP- Das MFP-Gerät erkennt, dass das Modell nicht Modell.
  • Seite 304: Verwalten Und Konfigurieren Von Druckertreibern

    Druckjobs beidseitig gedruckt werden und Papier eingespart wird. Alle Einrichtungsoptionen können über einen Computer bereitgestellt werden. Dafür stehen drei Verfahren zur Verfügung: Plug-In für die HP Web Jetadmin-Software Installationsanpassungsprogramm Automatisches Installationsprogramm Unabhängig vom verwendeten Konfigurationsverfahren kann eine Konfiguration allen Druckertreibern für ein bestimmtes Druckermodell in einem Durchlauf über das Plug-In...
  • Seite 305: Verwenden Des Plug-In Für Die Hp Web Jetadmin-Software

    Verwenden des Plug-In für die HP Web Jetadmin-Software Für die HP Web Jetadmin-Software ist ein Plug-In für Treiberverwaltung und -konfiguration verfügbar. Mit diesem Plug-In können Sie die Druckertreiber vor der Installation und Bereitstellung konfigurieren. Mit diesem Verfahren zum Verwalten und Steuern von Druckertreibern wird eine vollständige Direktlösung bereitgestellt, mit der Sie das MFP-...
  • Seite 306: Umstellen Des Mfp-Geräts

    Umstellen des MFP-Geräts In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Informationen darüber, wie Sie vermeiden, dass das MFP-Gerät beim Umstellen beschädigt wird. Bevor Sie das MFP-Gerät zur anderen Seite des Raums oder zu einem anderen Aufstellort in der Nähe bewegen, vergewissern Sie sich, dass im MFP-Gerät kein Druckmedienstau vorliegt.
  • Seite 307 Nehmen Sie den Tonersammelbehälter heraus, und verpacken Sie ihn sorgfältig (siehe „Austauschen des Bildreinigungskits“ auf Seite 267, Schritt 6). Legen Sie ihn wenn möglich in die entsprechende Originalverpackung. Schütteln Sie den Tonersammelbehälter nicht, und halten Sie ihn nicht verkehrt herum. Entfernen Sie den Bildtransferreiniger, und verpacken Sie ihn sorgfältig (siehe „Austauschen des Bildreinigungskits“...
  • Seite 308: Neuer Aufstellort

    Neuer Aufstellort Halten Sie sich beim Aufstellen des MFP-Geräts an folgende Reihenfolge: Aufgabe Weitere Informationen Entsperren des Scankopfs über die Weitere Informationen finden Sie unter „Einrichten des MFP-Geräts“ auf Seite 437. Schlittenverriegelung Installieren des seitlichen 2000-Blatt- Weitere Informationen finden Sie unter „Einrichten des MFP-Geräts“...
  • Seite 309: Beheben Von Problemen

    Beheben von Problemen In diesem Kapitel finden Sie Hinweise zur Behebung von Fehlern und Problemen mit dem MFP-Gerät. Thema Aufgaben Seite Beseitigen von Druckmedienstau in der Abdeckung des Seite 301 Druckmedienstaus automatischen Vorlageneinzugs (ADF) Stau in Fach 1 Seite 302 Druckmedienstau in Fach 2 oder Fach 3 Seite 303 Stau im seitlichen 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4)
  • Seite 310 Thema Aufgaben Seite Beheben von Problemen MFP-Hardwareprobleme Seite 387 mit dem MFP-Gerät Probleme mit dem MFP-Bedienfeld Seite 389 Probleme mit der Druckmedienzufuhr und -ausgabe Seite 390 MFP-Ausgabeprobleme Seite 393 PostScript-Probleme Seite 397 Softwareprobleme Seite 397 Kommunikationsprobleme Seite 398 Probleme mit dem Duplexer Seite 401 DEWW...
  • Seite 311: Beseitigen Von Druckmedienstaus

    Beseitigen von Druckmedienstaus Hinweis Wiederholte Staus werden oft durch Druckmedien verursacht, die vom Drucker nicht unterstützt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Unterstützte Druckmedientypen“ auf Seite 205. Wenn auf dem Bedienfeld des MFP-Geräts eine Meldung über einen Stau ausgegeben wird, suchen Sie an den auf dem Bedienfeld angegebenen Stellen nach Druckmedien. Möglicherweise müssen Sie auch an anderen Stellen als den in der Meldung ausgewiesenen nach Druckmedien suchen.
  • Seite 312: Stellen Zum Beseitigen Von Druckmedienstaus

    Stellen zum Beseitigen von Druckmedienstaus Automatischer Vorlageneinzug (ADF) ADF-Ausgabefach ADF-Zufuhrfach Ausgabefach 2 Fertigstellungsgerät Obere rechte Klappe Fach 1 Rechte Klappe (hinter Fertigstellungsgerät) seitliches 2,000- Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) Duplexer (im MFP-Gerät) Fach 2 Fach 3 Vordere Klappen und Bereich der Druckpatronen Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW...
  • Seite 313 Druckmedienstau in der Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Entfernen Sie alle gestauten Druckmedien aus diesem Bereich. Achten Sie darauf, sämtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen. Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 314: Beseitigen Von Druckmedienstaus Im Bereich Der Zufuhrfächer

    Beseitigen von Druckmedienstaus im Bereich der Zufuhrfächer Stau in Fach 1 Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Druckmedienstaus in Fach 1 zu beseitigen. Nehmen Sie sämtliche in Fach 1 eingelegten Druckmedien heraus. Ziehen Sie die Druckmedien auf sich zu und aus Fach 1 heraus.
  • Seite 315: Druckmedienstau In Fach 2 Oder Fach

    Druckmedienstau in Fach 2 oder Fach 3 Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Druckmedienstaus in Fach 2 oder 3 zu beseitigen. Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus. Wenn Sie das Geräusch reißender Druckmedien wahrnehmen, ziehen Sie nicht weiter. Suchen Sie nach gestauten Druckmedien. Überprüfen Sie unbedingt auch die obere rechte Seite des Hohlraums hinter dem Fach.
  • Seite 316 Suchen Sie in diesem Bereich nach gestauten Druckmedien. Achten Sie darauf, sämtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen. Schließen Sie die obere rechte Klappe und die untere rechte Klappe. Schieben Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) zum MFP-Gerät hin. Die beiden Kunststoffhaken am Fach rasten in der Gerätebasis ein.
  • Seite 317: Stau Im Seitlichen 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4)

    Stau im seitlichen 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) Öffnen Sie die obere Klappe und anschließend die untere Klappe des seitlichen 2000-Blatt-Zufuhrfachs (Fach 4). Entfernen Sie alle gestauten Druckmedien aus diesem Bereich. Achten Sie darauf, sämtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen. Schließen Sie die untere Klappe und anschließend die obere Klappe.
  • Seite 318 Wenn eingeklemmte Druckmedien zu erkennen sind, ziehen Sie sie nach oben aus dem MFP-Gerät. Achten Sie darauf, sämtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen. Schließen Sie die obere rechte Klappe. Schieben Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) zum MFP-Gerät hin. Die beiden Kunststoffhaken am Fach rasten in der Gerätebasis ein.
  • Seite 319: Stau Hinter Der Oberen Rechten Klappe

    Stau hinter der oberen rechten Klappe Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Druckmedienstaus hinter der oberen rechten Klappe zu beseitigen. Nehmen Sie sämtliche in Fach 1 eingelegten Druckmedien heraus. Ziehen Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) vom MFP-Gerät weg. Öffnen Sie die obere rechte Klappe. Wenn die eingeklemmten Druckmedien sichtbar sind, ziehen Sie sie nach oben aus dem MFP-Gerät.
  • Seite 320 Legen Sie erneut Druckmedien in Fach 1 ein. Schieben Sie die Papierführungen auf die entsprechende Formatmarkierung im Fach (siehe „So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein“ auf Seite 21). Schieben Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) zum MFP-Gerät hin. Die beiden Kunststoffhaken am Fach rasten in der Gerätebasis ein.
  • Seite 321 Stau hinter der oberen rechten Klappe oder hinter den vorderen Klappen Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Staus hinter der oberen rechten Klappe oder im Bereich der vorderen Klappen zu beseitigen. Nehmen Sie sämtliche in Fach 1 eingelegten Druckmedien heraus. Ziehen Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) vom MFP-Gerät weg.
  • Seite 322 Drücken Sie den grünen Hebel nach unten. Drücken Sie auf die Sperre mit dem weißen Pfeil. Halten Sie sie nach unten gedrückt, und ziehen Sie die eingeklemmten Druckmedien mit der Papierzange heraus. (Sie finden diese in der Innentasche der rechten vorderen Klappe.) Achten Sie darauf, sämtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen.
  • Seite 323 Legen Sie erneut Druckmedien in Fach 1 ein. Schieben Sie die Papierführungen auf die entsprechende Formatmarkierung im Fach (siehe „So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein“ auf Seite 21). Schieben Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) zum MFP-Gerät hin. Die beiden Kunststoffhaken am Fach rasten in der Gerätebasis ein.
  • Seite 324: Beseitigen Von Druckmedienstaus Im Duplexer

    Beseitigen von Druckmedienstaus im Duplexer Druckmedienstau im Duplexer Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Druckmedienstaus im Duplexer zu beseitigen. Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg, um Zugriff auf die linke untere Klappe zu erhalten. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran.
  • Seite 325 Greifen Sie tief in den Bereich für den Duplexer hinein, und entfernen Sie dort vorhandene Druckmedien. Setzen Sie den Duplexer wieder ein, indem Sie ihn in das MFP-Gerät schieben, bis er einrastet. Schließen Sie die untere linke Klappe. Schieben Sie das Fertigstellungsgerät wieder an seinen Platz.
  • Seite 326: Beseitigen Von Druckmedienstaus Im Ausgabebereich

    Beseitigen von Druckmedienstaus im Ausgabebereich Druckmedienstau im Fixiererbereich (untere linke Klappe) Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Druckmedienstaus im Bereich der unteren linken Klappe (Fixierbereich) zu beseitigen. Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg, um Zugriff auf die linke untere Klappe zu erhalten. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran.
  • Seite 327 Drücken Sie die grüne Sperre, und ziehen Sie den Duplexer aus dem MFP-Gerät. Entfernen Sie alle eingeklemmten oder beschädigten Druckmedien aus diesem Bereich, indem Sie sie aus dem MFP-Gerät ziehen. Schließen Sie die untere linke Klappe. Schieben Sie das Ausgabegerät wieder an seinen Platz. Hinweis Immer wenn im Fixierbereich (einschließlich des Bereichs an der unteren linken Klappe) ein Stau auftritt, sendet das MFP-Gerät...
  • Seite 328: Druckmedienstau Im Bereich Der Oberen Linken Klappe

    Druckmedienstau im Bereich der oberen linken Klappe Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um Druckmedienstaus im oberen Ausgabefach zu beseitigen. Wenn der Stau bis in den Ausgabebereich reicht, ziehen Sie die Druckmedien langsam und vorsichtig aus dem MFP- Gerät, ohne sie zu zerreißen. Wenn die eingeklemmten Druckmedien nicht im Ausgabebereich sichtbar sind, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
  • Seite 329: Druckmedienstau Im Stapler Oder Hefter/Stapler

    Druckmedienstau im Stapler oder Hefter/Stapler Wenn der Stau bis in die Ausgabefächer reicht, ziehen Sie die Druckmedien langsam und vorsichtig gerade aus dem MFP- Gerät, ohne sie zu zerreißen. Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran.
  • Seite 330 Ziehen Sie vorsichtig sämtliche Druckmedien aus diesem Bereich. WARNUNG! Berühren Sie nicht den Papierumwendebereich. Er kann heiß sein. Suchen Sie den grünen Hebel im Papierpfadmodul, und ziehen Sie den Hebel nach unten. Ziehen Sie vorsichtig sämtliche Druckmedien aus dem Papierpfadmodul. Schließen Sie alle geöffneten Klappen. Schieben Sie das Ausgabegerät wieder an seinen Platz.
  • Seite 331: Druckmedienstau In Der Mailbox Mit 8 Fächern (Druckseite Oben)

    Druckmedienstau in der Mailbox mit 8 Fächern (Druckseite oben) Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran. Entfernen Sie das Fach „Druckseite oben“ vorsichtig. Ziehen Sie den Hebel am Ausgabepapiermodul nach unten, und entfernen Sie alle gestauten Druckmedien aus diesem Bereich.
  • Seite 332: Druckmedienstau In Der Mailbox Mit 8 Fächern (Druckseite Unten)

    Druckmedienstau in der Mailbox mit 8 Fächern (Druckseite unten) Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran. Entfernen Sie vorsichtig alle Druckmedien vom Transferband. Schieben Sie die Mailbox mit 8 Fächern wieder an ihren Platz.
  • Seite 333: Druckmedienstau In Der Mailbox Mit 8 Fächern (Transferband)

    Druckmedienstau in der Mailbox mit 8 Fächern (Transferband) Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran. Entfernen Sie vorsichtig alle Druckmedien vom Transferband. Schieben Sie die Mailbox mit 8 Fächern wieder an ihren Platz.
  • Seite 334: Druckmedienstau In Der Mailbox Mit 8 Fächern (Wendebereicheingang)

    Druckmedienstau in der Mailbox mit 8 Fächern (Wendebereicheingang) Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran. Entfernen Sie vorsichtig alle Druckmedien aus dem Wendebereicheingang oder dem MFP-Ausgangsbereich.
  • Seite 335: Druckmedienstau In Der Mailbox Mit 8 Fächern (Wendebereichausgang)

    Druckmedienstau in der Mailbox mit 8 Fächern (Wendebereichausgang) Bewegen Sie das Fertigstellungsgerät vom MFP-Gerät weg. Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des MFP-Geräts, und ziehen Sie das Fertigstellungsgerät gerade zu sich heran. Entfernen Sie das Fach „Druckseite oben“ vorsichtig. Ziehen Sie den Hebel am Ausgabepapiermodul nach unten, und entfernen Sie alle gestauten Druckmedien aus diesem Bereich.
  • Seite 336: Druckmedienstau Im Mehrzweck-Abschlussgerät

    Druckmedienstau im Mehrzweck-Abschlussgerät Öffnen Sie die Abdeckung des Mehrzweck-Abschlussgeräts. Ziehen Sie die eingeklemmten Druckmedien langsam und vorsichtig gerade aus dem Mehrzweck-Abschlussgerät, ohne sie zu zerreißen. Schließen Sie die Abdeckung des Mehrzweck- Abschlussgeräts. Bewegen Sie das Mehrzweck-Abschlussgerät vom MFP- Gerät weg. Drücken Sie dazu den Pfeil vorne rechts am Mehrzweck-Abschlussgerät, um es zu entriegeln.
  • Seite 337 Entfernen Sie vorsichtig sämtliche Druckmedien aus dem Zufuhrbereich des Abschlussgeräts. Öffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Drehen Sie zum Beseitigen eines Broschürenstaus den unteren grünen Drehknauf im Uhrzeigersinn, um die Broschüre zu entfernen. Schließen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Schieben Sie das Mehrzweck-Ausgabegerät wieder an seinen Platz.
  • Seite 338: Heftklammerstau Im Hefter/Stapler

    Heftklammerstau im Hefter/Stapler Hinweis Auf dem Bedienfeld wird die Meldung STAU IN DER HEFTEREINHEIT angezeigt. Schieben Sie den Hefter/Stapler vom MFP-Gerät weg. Öffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Ziehen Sie das Magazin heraus. Ziehen Sie den mit einem grünen Punkt markierten Hebel nach oben.
  • Seite 339 Drücken Sie den mit einem grünen Punkt markierten Hebel nach unten. Setzen Sie das Heftklammernmagazin wieder ein. Schließen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Schieben Sie den Hefter/Stapler wieder an seinen Platz. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 340: Heftklammerstau Im Mehrzweck-Abschlussgerät

    Heftklammerstau im Mehrzweck-Abschlussgerät Öffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Ziehen Sie die Heftklammereinheit zu sich heran. Drehen Sie den großen grünen Drehknauf, bis ein blauer Punkt zu sehen ist. (Dies bedeutet, dass der Hefter vollständig geöffnet ist.) Drehen Sie den kleinen grünen Drehknauf an der Oberseite der Heftklammereinheit gegen den Uhrzeigersinn, bis das Heftklammernmagazin zur linken Seite der Einheit geschoben wird.
  • Seite 341 Entfernen Sie das Heftklammernmagazin. Ziehen Sie den mit einem grünen Punkt markierten Hebel nach oben. Entfernen Sie die beschädigte Heftklammer. Drücken Sie den mit einem grünen Punkt markierten Hebel nach unten. Setzen Sie das Heftklammernmagazin wieder ein. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 342 Schieben Sie die Heftklammereinheit in das Mehrzweck- Abschlussgerät. Schließen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW...
  • Seite 343: Heftklammerstau In Der Oberen Hälfte Des Hefterkopfes (Mehrzweck-Abschlussgerät)

    Heftklammerstau in der oberen Hälfte des Hefterkopfes (Mehrzweck-Abschlussgerät) Öffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Ziehen Sie die Heftklammereinheit zu sich heran. Drehen Sie den großen grünen Drehknauf, bis ein blauer Punkt zu sehen ist. (Dies bedeutet, dass der Hefter vollständig geöffnet ist.) Drehen Sie den kleinen grünen Drehknauf an der Oberseite der Heftklammereinheit gegen den Uhrzeigersinn, bis das Heftklammernmagazin zur linken Seite der Einheit...
  • Seite 344 Schieben Sie die Heftklammereinheit in das Mehrzweck- Abschlussgerät. Schließen Sie die Klappe der Heftklammereinheit. Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW...
  • Seite 345: Beseitigen Von Wiederholten Druckmedienstaus

    Wenn weiterhin Staus in Fach 1 auftreten, ziehen Sie die Druckmedien aus Fach 2 oder 3 ein. Einige Druckmedien, z.B. Umschläge, können nur aus Fach 1 eingezogen werden. Wenn weiterhin Druckmedienstaus auftreten, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung. (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“...
  • Seite 346: Meldungen Des Mfp-Geräts

    , um den Job und die Meldung zu löschen. TOPP Wenn eine Meldung auch nach Ausführen aller empfohlenen Maßnahmen weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen autorisierten HP-Service- oder Supportanbieter. (Wenn Sie weitere Informationen benötigen, rufen Sie www.hp.com/go/clj9500mfp auf.) Meldungen des MFP-Geräts...
  • Seite 347: Bedeutung Der Bedienfeldmeldungen

    Bedeutung der Bedienfeldmeldungen Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Die Menüoption ist gesperrt. Wenden Sie sich an den KEIN ZUGRIFF Netzwerkadministrator. MENÜS GESPERRT Das MFP-Gerät versucht Duplex- Konfigurieren Sie das Fach für eine AKTION NICHT VERFÜGBAR Passgenauigkeit für ein Fach bestimmte Größe.
  • Seite 348 SCHREIBGESCHÜTZT Dateien darauf geschrieben werden Schriftarten oder Formulare darin können. gespeichert werden. Entfernen Sie den Schreibschutz der Festplatte unter Windows mit HP Web Jetadmin bzw. auf Macintosh-Computern mit dem HP LaserJet-Dienstprogramm. Meldungen des MFP-Geräts DEWW...
  • Seite 349 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Die Flash-Speicherkarte im Steckplatz X Wenn eine Flash-Speicherkarte geladen STECKPLATZ <X>NICHT funktioniert nicht ordnungsgemäß. wurde, entfernen Sie sie und versuchen EINSATZBEREIT Sie, sie erneut zu laden. Die Transportsicherung des Scanners Schalten Sie das MFP-Gerät aus. SCANNERVERRIEGELUNG ist eingerastet.
  • Seite 350 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Automatischer Vorlageneinzug ist Schließen Sie den automatischen SCANNERABDECKUNG WÄHREND während der Initialisierung offen. Vorlageneinzug, schalten Sie das MFP- DER INITIALISIERUNG Gerät aus, und schalten Sie es wieder SCHLIESSEN ein. Die vordere oder die untere linke Klappe Schließen Sie alle Klappen, und SCHLIESSEN SIE DIE ist geöffnet.
  • Seite 351 Festplattendateisystems ist erreicht. Festplatte, und führen Sie den Vorgang DATEISYSTEM IST VOLL erneut durch. Zum Löschen von Dateien und Schriftarten kann HP Web Jetadmin verwendet werden. Löschen Sie nicht mehr benötigte gespeicherte Jobs über das Bedienfeld. Die EIO-Festplatte ist schreibgeschützt, Wenn die Festplatte schreibgeschützt...
  • Seite 352 Festplatte in Steckplatz X ist voll. Festplatte, und führen Sie den Vorgang FESTPLATTENDATEISYSTEM erneut durch. Zum Löschen von Dateien IST VOLL und Schriftarten kann HP Web Jetadmin verwendet werden. Die EIO-Festplatte in Steckplatz X ist Wenn die Festplatte schreibgeschützt EIO X-FESTPLATTE IST schreibgeschützt, so dass keine neuen...
  • Seite 353 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Der Papierpfad zwischen dem MFP- Schieben Sie das seitliche 2000-Blatt- ZUFUHRPAPIERPFAD OFFEN Gerät und dem seitlichen 2000-Blatt- Zufuhrfach (Fach 4) vollständig in das Zufuhrfach (Fach 4) ist offen. MFP-Gerät, um den Papierpfad zu schließen. Das angegebene Fach fehlt oder ist Schließen Sie das angegebene Fach, EINSETZ./SCHLIESSEN...
  • Seite 354 Löschen Sie Dateien von der EIO- INTERNES Festplatte, und führen Sie den Vorgang FESTPLATTENDATEISYSTEM erneut durch. Zum Löschen von Dateien IST VOLL und Schriftarten kann HP Web Jetadmin verwendet werden. Die interne Festplatte wird initialisiert. Kein Eingreifen erforderlich. INTERNE FESTPLATTE WIRD INITIALISIERT Die EIO-Festplatte ist schreibgeschützt,...
  • Seite 355 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Das MFP-Gerät wartet darauf, dass Legen Sie die angegebenen FACH 1 LADEN [TYP] Druckmedien in Fach 1 eingelegt Druckmedien in das Fach. [FORMAT] werden. Das MFP-Gerät wartet darauf, dass Berühren Sie OK, um mit dem Drucken FACH 1 LADEN Druckmedien in Fach 1 eingelegt fortzufahren, wenn das im Fach...
  • Seite 356 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Für den gesendeten Job ist ein Um Druckmedien zu verwenden, die FACH XX LADEN bestimmter Typ oder ein bestimmtes in einem anderen Fach geladen [TYP] [FORMAT] Format erforderlich, das nicht im Fach sind, berühren Sie und dann FACHSCHALTER AUF CUSTOM geladen ist.
  • Seite 357 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Für den gesendeten Job ist ein Um Druckmedien zu verwenden, die FACH XX LADEN bestimmter Typ oder ein bestimmtes in einem anderen Fach geladen [TYP] [FORMAT] Format erforderlich, das nicht im Fach sind, berühren Sie und dann EMPFOHLEN, FACHSCHALTER geladen ist.
  • Seite 358 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Das MFP-Gerät wartet auf die manuelle Legen Sie die angeforderten MANUELLE ZUFUHR Zufuhr von Druckmedien in Fach 1. Kein Druckmedien in Fach 1 ein. [TYP] [FORMAT] anderes Fach hat Druckmedien verfügbar. Um einen Job abzubrechen, drücken Sie die Schaltfläche TOPP Das MFP-Gerät wartet auf die manuelle...
  • Seite 359 VERBRAUCHSMATERIAL von nicht von HP hergestelltem Zuverlässigkeit und Ausgabequalität. INSTALLIERT Verbrauchsmaterial erforderliche MFP- Wenn Sie sicher sind, dass Sie HP Reparaturen werden von der Garantie Verbrauchsmaterial erworben haben, nicht abgedeckt. Bestimmte Funktionen rufen Sie bitte die HP Hotline für stehen unter Umständen nicht oder nur Betrugsfälle an.
  • Seite 360 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Die Bildtrommel Gelb ist fast vollständig Der Druckvorgang wird fortgesetzt, bis TROMMEL GELB BESTELLEN verbraucht. die Bildtrommel Gelb vollständig WENIGER ALS XXXX SEITEN verbraucht ist. Sie sollten eine neue Bildtrommel bestellen. Die Fixierereinheit ist fast vollständig Der Druckvorgang wird fortgesetzt, bis FIXIEREREINHEIT BESTELLEN verbraucht.
  • Seite 361 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Die eingegebene PIN war falsch. Stellen Sie sicher, dass das Kennwort PIN IST FALSCH. korrekt ist. Wenn die Meldung erneut PIN ERNEUT EINGEBEN. angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. Die eingegebene PIN war falsch. Stellen Sie sicher, dass das Kennwort PIN UNGÜLTIG.
  • Seite 362 Sie den Vorgang erneut durch. Sie DATEISYSTEM IST VOLL können auch das MFP-Gerät aus- und wieder einschalten, um alle Dateien zu löschen. (Löschen Sie Dateien mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder eines anderen Software-Dienstprogramms. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe.) Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, erhöhen Sie die...
  • Seite 363 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Ein Komponententest für ein Band wird Um mit dem Komponententest ALLE BILDTROMMELN durchgeführt. fortzufahren, entfernen Sie alle ENTFERNEN Bildtrommeln, und schließen Sie die ZUM BEENDEN 'STOPP' vordere Klappe. Drücken Sie die DRÜCKEN Schaltfläche , um den Test zu TOPP beenden.
  • Seite 364 Heftklammern fortzusetzen. Ersetzen Sie das angezeigte Ersetzen Sie das auf der MATERIAL ERSETZEN Verbrauchsmaterial. Verbrauchsmaterial-Statusseite FÜR STATUS 'OK' BERÜHREN angezeigte Verbrauchsmaterial durch neues HP Originalverbrauchsmaterial. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Verbrauchsmaterial-Statusseite zu drucken: Berühren Sie ENÜ Berühren Sie NFORMATIONEN Berühren Sie...
  • Seite 365 Die Walzen drehen sich, aber das Ersetzen Sie das Transferkit durch ein TRANSFERKIT ERSETZEN Transferkit ist beinahe verbraucht. neues HP Originaltransferkit. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bedienfeld, um dem MFP-Gerät mitzuteilen, dass das Transferkit neu ist. Weitere Informationen finden Sie unter „Austauschen des Bildtransferkits“...
  • Seite 366 Sie den Vorgang erneut durch. Sie VOLL können auch das MFP-Gerät aus- und wieder einschalten, um alle Dateien zu löschen. (Löschen Sie Dateien mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder eines anderen Software-Dienstprogramms. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe.) Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, erhöhen Sie die...
  • Seite 367 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Beim E-Mail-Gateway ist eine Überprüfen Sie die E-Mail- SMTP Zeitüberschreitung aufgetreten. Serveradresse. Ein Heftbefehl wurde ausgewählt. Es ist Wenn nicht geheftet werden soll, ist kein HEFTERFUNKTION NICHT MEHR jedoch bereits ein Befehl ausgewählt, Eingreifen erforderlich. VERFÜGBAR der nicht mit einem Heftbefehl kompatibel ist.
  • Seite 368 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Die eingegebene Nummer ist ungültig. Geben Sie eine gültige DIE VON IHNEN EINGEGEBENE Sozialversicherungsnummer ein. NUMMER IST KEINE GÜLTIGE SOZIALVERSICHERUNGSNUMMER . GEBEN SIE DIE NUMMER ERNEUT EIN. Das Fertigstellungsgerät hat zu viele Kein Eingreifen erforderlich. HEFTJOB HAT ZU VIELE Seiten zum Heften erhalten.
  • Seite 369 Schriftarten oder SCHREIBGESCHÜTZT neuen Dateien darauf geschrieben Formulare gespeichert werden. werden können. Entfernen Sie den Schreibschutz der Festplatte unter Windows mit HP Web Jetadmin bzw. auf Macintosh- Computern mit dem HP LaserJet- Dienstprogramm. Das Speichergerät auf dem USB- Initialisieren Sie das USB-GERÄT X NICHT...
  • Seite 370 Schalten Sie das MFP-Gerät ein. 00 = Speicher defekt Wenn diese Meldung weiterhin 01 = Speicher fehlt angezeigt wird, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- und Supportanbieter. (Weitere 00 = Druckpatrone Schwarz Informationen zu diesem Thema 01 = Druckpatrone Cyan finden Sie unter „Informationen über...
  • Seite 371 Überprüfen Sie die Host- Konfiguration. Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- und Supportanbieter. (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter „Informationen über das MFP- Gerät“ auf Seite 425, oder rufen Sie www.hp.com/go/clj9500mfp...
  • Seite 372 Sie PUFFERÜBERLAUF sich, dass ein hochwertiges Kabel ZUM FORTFAHREN 'OK' verwendet wird. (Bei einigen BERÜHREN Parallelkabeln, die nicht von HP stammen, fehlen möglicherweise Stiftanschlüsse, oder sie entsprechen auf andere Weise nicht den Spezifikationen von IEEE 1284.)
  • Seite 373 Meldung Beschreibung oder Erläuterung Empfohlene Maßnahme Die Kopieranschlusskarte (EIO) ist Schalten Sie das MFP-Gerät aus. 30.00.YY SCANNER-E/A- möglicherweise locker oder nicht Entfernen Sie die FEHLER verbunden. Kopieranschlusskarte (EIO), und setzen Sie sie neu ein. Überprüfen Sie die Kopieranschluss-Kabelverbindung an der EIO-Karte und hinten am Scanner.
  • Seite 374 ZUM FORTFAHREN AUS- UND ausgeschaltet, und schalten Sie es EINSCHALTEN dann wieder ein. Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- und Supportanbieter. (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“ auf Seite...
  • Seite 375 Wenn diese Meldung weiterhin 0 = Interner Speicher (ROM oder RAM) angezeigt wird, wenden Sie sich an 1 bis 4 = DIMM-Steckplätze 1, 2, 3 oder einen autorisierten HP Service- und Supportanbieter. (Weitere Informationen zu diesem Thema ZZ = Fehlernummer finden Sie unter „Informationen über...
  • Seite 376 EINSCHALTEN angezeigt wird. Überprüfen Sie die Lüfter nach Hindernissen. Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- und Supportanbieter. (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“ auf Seite 425, oder rufen Sie www.hp.com/go/clj9500mfp...
  • Seite 377 Wenn diese Meldung weiterhin 60.X Hindernis blockiert, so dass angezeigt wird, wenden Sie sich an Druckmedien nicht ordnungsgemäß einen autorisierten HP Service- und zugeführt werden können. Supportanbieter. (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“ auf...
  • Seite 378 Wenn diese Meldung weiterhin ZUM FORTFAHREN 'OK' mehrere MFP-Einstellungen wurden auf angezeigt wird, wenden Sie sich an BERÜHREN die werkseitigen Standardeinstellungen einen autorisierten HP Service- und zurückgesetzt. Supportanbieter. (Weitere Der Druckvorgang kann fortgesetzt Informationen zu diesem Thema werden, aber aufgrund eines Fehlers im finden Sie unter „Informationen über...
  • Seite 379 ZUM FORTFAHREN AUS- UND und schalten Sie den Drucker EINSCHALTEN wieder ein. Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- und Supportanbieter. (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“ auf Seite...
  • Seite 380: Beheben Von Problemen Mit Der Ausgabequalität

    Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität Der erste Schritt beim Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität besteht darin festzustellen, ob der Fehler beim Kopieren, beim Drucken oder sowohl beim Kopieren als auch beim Drucken auftritt. Probleme beim Drucken treten meist auch beim Kopieren auf, Probleme beim Kopieren jedoch nicht immer beim Drucken.
  • Seite 381: Verfahren Zur Behebung Von Ausgabequalitätsproblemen

    Verfahren zur Behebung von Ausgabequalitätsproblemen Führen Sie bei allen Problemen mit der Ausgabequalität und bei Fehlstellen die folgenden Verfahren durch. Ersetzen Sie alle verbrauchten Verbrauchsmaterialien des MFP-Geräts. Wenn ein Verbrauchsmaterial verbraucht ist, wird auf dem Bedienfeld die Meldung <VERBRAUCHSMATERIAL> ERSETZEN angezeigt, und in der Füllstandsanzeige für das verbrauchte Material wird ein leerer Balken mit einem blinkenden Umriss dargestellt.
  • Seite 382: Seiten Zur Behebung Von Druckqualitätsproblemen

    Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen Mit den Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen können viele Probleme mit der Ausgabequalität erkannt werden, die auf eine fehlerhafte oder beschädigte Hardwarekomponente zurückzuführen sind. Führen Sie das auf der ersten Seite beschriebene Diagnoseverfahren durch. Weitere Informationen zu den Lösungen auf den Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen finden Sie unter „Austauschen der Bildtrommeln“...
  • Seite 383: Beheben Von Dauerhaften Problemen Mit Der Ausgabequalität

    Komponente zuordnen zu können. Wenn die Probleme weiterhin bestehen oder der Ausgabebildfehler in der Ausgabebildfehler-Tabelle nicht enthalten ist, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- und Supportanbieter vor Ort. Weitere Informationen finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“ auf Seite 425.
  • Seite 384: Ausgabebildfehler-Tabelle

    Ausgabebildfehler-Tabelle Mit den Beispielen in der Ausgabebildfehler-Tabelle können Sie das vorliegende Ausgabequalitätsproblem bestimmen und unter den angegebenen Seiten nachschlagen. Dort finden Sie dann Informationen zur Behebung des Problems. Hinweis In der Ausgabebildfehler-Tabelle wird davon ausgegangen, dass Papier im Format A4 bzw. Letter mit der langen Kante zuerst durch das MFP-Gerät geführt wurde.
  • Seite 385 Weitere Informationen finden Weitere Informationen finden Weitere Informationen finden Sie unter „Blasse Stellen in Sie unter „Fingerabdrücke und Sie unter „Lose Tonerpartikel“ einer Farbe“ auf Seite 378 eingekerbte Druckmedien“ auf auf Seite 380 Seite 379 Weitere Informationen finden Weitere Informationen finden Weitere Informationen finden Sie unter „Verschmierter Toner“...
  • Seite 386: Horizontale Linien Oder Streifen

    „Betriebs- und Lagerumgebung“ auf Seite 423. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen, und führen Sie das auf der ersten Seite aufgeführte Diagnoseverfahren durch, um den Druckbildfehler einer bestimmten Komponente zuordnen zu können.
  • Seite 387: Unterbrochene Horizontale Linien

    Unterbrochene horizontale Linien Reinigen Sie den Zufuhrbereich der Fixiereinheit. Weitere Informationen finden Sie unter „Reinigen des Zufuhrbereichs der Fixiereinheit“ auf Seite 279. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 388: Vertikale Linien

    „So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen“ auf Seite 370), und führen Sie das auf der ersten Seite aufgeführte Diagnoseverfahren durch. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität DEWW...
  • Seite 389: Blasse Stellen In Allen Farben

    Behebung von Druckqualitätsproblemen“ auf Seite 370), und führen Sie das auf der ersten Seite aufgeführte Diagnoseverfahren durch. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Weitere Informationen finden Sie auch unter „Fingerabdrücke und eingekerbte Druckmedien“ auf Seite 379.
  • Seite 390: Blasse Stellen In Einer Farbe

    „So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen“ auf Seite 370), und führen Sie das auf der ersten Seite aufgeführte Diagnoseverfahren durch. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität DEWW...
  • Seite 391: Fingerabdrücke Und Eingekerbte Druckmedien

    Druckqualitätsproblemen (siehe „So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen“ auf Seite 370), und führen Sie das auf der ersten Seite aufgeführte Diagnoseverfahren durch. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 392: Lose Tonerpartikel

    196. Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Druckmedien keine Knicke oder Einkerbungen vom Einlegen aufweisen und dass keine Verschmutzungen mit Fremdsubstanzen vorhanden sind. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität DEWW...
  • Seite 393: Verschmierter Toner

    MFP-Gerät er vollständig in das eingesetzt und fest verriegelt ist. Lesen Sie hierzu auch „Austauschen des Bildreinigungskits“ auf Seite 267, Schritte 7 bis 13. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 394: Weiße Bereiche (Fehlstellen)

    370), und führen Sie das auf der ersten Seite aufgeführte Diagnoseverfahren durch. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Reinigen Sie den Zufuhrbereich der Fixiereinheit. Weitere Informationen finden Sie unter „Reinigen des Zufuhrbereichs der Fixiereinheit“ auf Seite 279.
  • Seite 395 Hebel nach außen, bis sie hörbar einrasten. Lesen Sie hierzu auch „Austauschen des Bildfixiererkits“ auf Seite 271, Schritte 1 und 7 bis 9. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 396: Flecken Oder Verstreuter Toner

    „So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen“ auf Seite 370), und führen Sie das auf der ersten Seite aufgeführte Diagnoseverfahren durch. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität DEWW...
  • Seite 397: Schräges, Gedehntes Oder Unzentriertes Druckbild

    Druckmedien. Weitere Informationen finden Sie unter „Beseitigen von Druckmedienstaus im Bereich der Zufuhrfächer“ auf Seite 302 „Beseitigen von Druckmedienstaus im Duplexer“ auf Seite 312. Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 398: Falsch Ausgerichtete Farben

    Falsch ausgerichtete Farben Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. Beheben von Problemen mit der Ausgabequalität DEWW...
  • Seite 399: Beheben Von Problemen Mit Dem Mfp-Gerät

    Drücken Sie alle Tasten einzeln, um zu überprüfen, ob eine festgeklemmt ist. Wenn dies zu keiner Lösung führt, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Serviceanbieter in Ihrer Nähe. Das MFP-Gerät ist eingeschaltet, Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung der aber die internen Lüfter sind nicht...
  • Seite 400 Spannungswert liefert. Wenn ein MFP-Gerät für 110V an eine Steckdose mit 220V angeschlossen wird, muss u.U. das Netzteil ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- oder Supportanbieter. (Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter „Informationen über das MFP-Gerät“ auf Seite 425, oder rufen www.hp.com/go/clj9500/mfp...
  • Seite 401: Probleme Mit Dem Mfp-Bedienfeld

    Anwendungen die Bedienfeldeinstellungen verwenden, finden ignoriert. Sie unter „Bedienfeld“ auf Seite Die Festplatte ist nicht initialisiert. Initialisieren Sie die Festplatte unter Windows mit HP Web (Die Meldung FESTPLATTE X Jetadmin bzw. auf Macintosh-Computern mit dem NICHT INITIALISIERT wird HP LaserJet-Dienstprogramm.
  • Seite 402: Probleme Mit Der Druckmedienzufuhr Und -Ausgabe

    Probleme mit der Druckmedienzufuhr und -ausgabe Problem Lösung Es treten häufig Staus im Stellen Sie sicher, dass Sie unterstützte Duplexer auf. Druckmediengewichte und -formate verwenden. Nehmen Sie den Duplexer heraus, und vergewissern Sie sich, dass im Drucker keine Druckmedien zurückgeblieben sind.
  • Seite 403 Problem Lösung Probleme mit MFP-Geräten im Überprüfen Sie, ob Probleme mit freigegebenen oder Netzwerk oder freigegebenen Netzwerkdruckern vorliegen, indem Sie das MFP-Gerät direkt Druckern. am Computer anschließen und mit einer Anwendung drucken, von der Sie sicher sind, dass sie funktioniert. Wenn Sie vermuten, dass Netzwerkprobleme vorliegen, wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator, oder lesen Sie in der mit den Netzwerkkarten des MFP-Geräts gelieferten Dokumentation...
  • Seite 404 Problem Lösung Die Druckmedien werden aus Vergewissern Sie sich, dass in der Anwendung das dem falschen Fach eingezogen. richtige Druckmedienformat und der richtige Typ ausgewählt werden. Vergewissern Sie sich, dass der Anwendungstreiber richtig installiert und konfiguriert wurde und dass mit ihm die gewünschten Druckmedienformate und -typen angefordert werden können.
  • Seite 405: Mfp-Ausgabeprobleme

    Sie die PS-Schriftartenseite, und überprüfen Sie, ob die Schriftart auf der Festplatte gspeichert ist. Falls die Schriftart nicht auf der Festplatte gespeichert ist, kopieren Sie sie mit HP Web Jetadmin oder auf Macintosh-Computern mit dem HP LaserJet-Dienstprogramm auf die Festplatte (siehe „PCL- oder PS-Schriftartenliste“...
  • Seite 406 Der Job wird mit den falschen Übertragen Sie vor dem Drucken einer EPS-Datei die in Schriftarten gedruckt. der EPS-Datei aufgeführten Schriftarten zum Drucker. Verwenden Sie dazu das HP LaserJet-Dienstprogramm. (Weitere Informationen finden Sie unter „Druckertreiber und -software für Macintosh-Computer“ auf Seite 14.)
  • Seite 407 Problem Lösung Der Job wird in „Courier“ (der Die angeforderte Schriftart ist im MFP-Gerät nicht Standardschriftart des MFP- verfügbar oder befindet sich nicht auf der Festplatte. Geräts) und nicht in der Kopieren Sie die gewünschte Schriftart mit Hilfe eines angeforderten Schriftart Dienstprogramms zum Übertragen von Schriftarten.
  • Seite 408 Problem Lösung Der Druckvorgang wird in der Überprüfen Sie, ob auf der Bedienfeldanzeige eine Mitte eines Jobs abgebrochen. Fehlermeldung ausgegeben wird. Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, stellen Sie sicher, dass der Computer richtig konfiguriert ist und dass keine Netzwerkprobleme vorliegen. (Wenden Sie sich dazu an den Netzwerkadministrator.) Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung konstant ist und den Spezifikationen des MFP-Geräts entspricht.
  • Seite 409: Postscript-Probleme

    PostScript-Probleme Problem Lösung Ein PostScript-Job wird nicht Setzen Sie PS-FEHLER DRUCKEN=EIN, und senden Sie den Job gedruckt. dann erneut, damit eine PS-Fehlerseite gedruckt wird. Wenn die Ursache des Problems dadurch nicht erkannt werden kann, installieren Sie zusätzlichen Speicher. (Weitere Informationen finden Sie unter „So installieren Sie Flash- Speicherkarten“...
  • Seite 410: Kommunikationsprobleme

    Problem Lösung Beim automatischen Setup wurde Richten Sie das MFP-Gerät manuell ein, indem Sie im das MFP-Gerät nicht automatisch Druckertreiber der Registerkarte Geräteeinstellungen eingerichtet. bzw. Konfigurieren auswählen. Wählen Sie eine andere PPD-Datei aus. (Weitere Informationen finden Sie unter „Auswählen einer anderen PPD-Datei (nur Macintosh)“...
  • Seite 411 MFP-Gerät und am Computer angeschlossen ist. Wenn das Kabel nicht richtig konfiguriert ist, finden Sie Hinweise zur Konfiguration im Handbuch Inbetriebnahme für HP Color LaserJet 9500mfp- Drucker. Wenn das MFP-Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, drucken Sie eine Jetdirect-Konfigurationsseite, und überprüfen...
  • Seite 412 Problem Lösung Der Macintosh-Computer kann Vergewissern Sie sich, dass auf dem Bedienfeld die keine Verbindung zum MFP- Meldung BEREIT angezeigt wird. Gerät herstellen. Vergewissern Sie sich, dass auf der linken Seite von Chooser (Auswahl) der richtige Druckertreiber markiert ist. Stellen Sie anschließend sicher, dass auf der rechten Seite von Chooser (Auswahl) der Name des gewünschten MFP-Geräts markiert ist.
  • Seite 413: Probleme Mit Dem Duplexer

    Probleme mit dem Duplexer Problem Lösung Der Druckjob wurde nicht Vergewissern Sie sich, dass im Druckertreiber die Option beidseitig gedruckt. zum beidseitigen Druck ausgewählt wurde (siehe „Beidseitiger Druck (Duplexdruck)“ auf Seite 112). Drucken Sie eine Konfigurationsseite, um sicherzustellen, dass der Duplexer ordnungsgemäß installiert wurde (siehe „Konfigurationsseite“...
  • Seite 414: Auswählen Einer Anderen Ppd-Datei (Nur Macintosh)

    Geräts in Chooser (Auswahl) geschehen. Wenn Sie das MFP-Gerät nach dem Auswählen in Chooser (Auswahl) umbenennen, müssen Sie zu Chooser zurückkehren und es erneut auswählen. Verwenden Sie im HP LaserJet-Dienstprogramm die Einstellung Druckername, um das MFP-Gerät umzubenennen. Auswählen einer anderen PPD-Datei (nur Macintosh)
  • Seite 415: Datenaustausch Mit Einem Hp Jetdirect-Druckserver

    DES TRÄGERSIGNALS wird angezeigt, dass der Druckserver keine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen konnte. Es kann bis zu 10 Sekunden dauern, bis der HP Jetdirect 10/100Base-TX-Druckserver eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen kann. Wenn die Verbindung nicht hergestellt werden kann, überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind. Wenn alle Kabel richtig angeschlossen sind, aber immer noch keine Verbindung hergestellt werden kann, führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Druckserver neu zu konfigurieren.
  • Seite 416 Druckservers. Wenn der Druckserver keine Verbindung herstellen kann, schließen Sie versuchsweise ein anderes Netzwerkkabel an. Hinweis Allgemeine Anweisungen zum Drucken in einem Netzwerk finden Sie unter „Allgemeine Einrichtung für das Drucken im Netzwerk“ auf Seite 141. Datenaustausch mit einem HP Jetdirect-Druckserver DEWW...
  • Seite 417: Überprüfen Der Mfp-Konfiguration

    Überprüfen der MFP-Konfiguration Sie können über das Bedienfeld des MFP-Geräts Seiten mit Details zum Drucker und der aktuellen Konfiguration drucken. Folgende Informationsseiten werden hier beschrieben: Menü Informationen: Menüstruktur Konfigurationsseite Hinweis Wenn der Jetdirect-Druckserver installiert ist, wird gleichzeitig mit der Konfigurationsseite auch eine Jetdirect-Seite gedruckt.
  • Seite 418: Menüstruktur

    Menüstruktur Wenn Sie eine Übersicht der aktuellen Einstellungen für die Menüs und Optionen des Bedienfeldes benötigen, drucken Sie eine Bedienfeld-Menüstruktur. Am besten bewahren Sie die Menüstruktur zu Referenzzwecken in der Nähe des MFP-Geräts auf. Der Inhalt der Menüstruktur kann unterschiedlich sein. Er ist davon abhängig, welches optionale Zubehör derzeit im MFP-Gerät installiert ist.
  • Seite 419: Konfigurationsseite

    Druckerprobleme beheben oder die Installation optionalen Zubehörs (z.B. DIMM-Speicher und Druckersprachen) überprüfen. Hinweis Wenn ein HP Jetdirect-Druckserver installiert ist, wird gleichzeitig mit der Konfigurationsseite auch eine HP Jetdirect-Konfigurationsseite gedruckt. Hinweis Der Inhalt der Konfigurationsseite kann unterschiedlich sein. Er ist davon abhängig, welches optionale Zubehör derzeit im MFP-Gerät installiert ist.
  • Seite 420 Kalibrierungsinformationen – In diesem Bereich finden Sie die Seitenanzahl bei der letzten Farbausrichtung, die letzte Farbausrichtung, die Seitenanzahl beim letzten DMax/DHalf und das letzte Dmax/DHalf. Farbdichte – In diesem Bereich werden die CMYK-Werte für helle, mittlere und dunkle Farbtöne aufgeführt. Speicher –...
  • Seite 421: Jetdirect-Seite

    Jetdirect-Seite Wenn ein HP Jetdirect-Druckserver installiert ist, wird gleichzeitig mit der Konfigurationsseite auch eine HP Jetdirect-Konfigurationsseite gedruckt. So drucken Sie eine Jetdirect-Seite Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ Berühren Sie NFORMATIONEN Berühren Sie ONFIGURATION DRUCKEN Die Jetdirect-Seite wird nach der Konfigurationsseite gedruckt und enthält folgende...
  • Seite 422: Verbrauchsmaterial-Statusseiten

    Verbrauchsmaterial gedruckten Seiten. Die Seite enthält außerdem Informationen zum Bestellen und zum Recycling. Wenn nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial erkannt wurde, werden keine Informationen angezeigt. Stattdessen wird im Abschnitt für das entsprechende Verbrauchsmaterial eine Warnmeldung ausgegeben, und die zweite Verbrauchsmaterial- Statusseite enthält eine Warnung zum möglichen Verlust der Gewährleistung.
  • Seite 423: So Drucken Sie Eine Verbrauchsmaterial-Statusseite

    Druckpatronen die verfügbare Tonermenge, das Symbol auf dem Bedienfeld, die geschätzte Anzahl verbleibender Seiten, die Gesamtanzahl gedruckter Seiten, die Seriennummer und die HP Teilenummer sowie eine Warnung angezeigt, wenn der Füllstand der jeweiligen Patrone niedrig ist. Informationen zu den Bildtrommeln – An dieser Stelle werden die verbleibende Gebrauchsdauer jeder Bildtrommel, das Symbol auf dem Bedienfeld, die geschätzte...
  • Seite 424 Bestellinformationen – Hier wird die HP Website zum Bestellen von Verbrauchsmaterial aufgeführt. Recycling-Informationen – Hier wird die HP Website mit Recycling-Informationen aufgeführt. Hinweis Gewährleistungshinweis – Dieser Hinweis wird angezeigt, wenn eine nicht von HP hergestellte Druckpatrone erkannt wurde. Überprüfen der MFP-Konfiguration DEWW...
  • Seite 425: Verbrauchsseite

    NFORMATIONEN Berühren Sie ERBRAUCHSSEITE DRUCKEN Die Verbrauchsseite enthält folgende Informationen: Unter Produktname und Druckername wird die Produktserie des verwendeten HP LaserJet-MFP-Geräts angezeigt. Gesamtverbrauch – In diesem Bereich werden die unterschiedlichen Arten gedruckter/gescannter Seiten, die Anzahl einseitig bedruckter/gescannter Seiten, die Anzahl beidseitig bedruckter/gescannter Seiten und die Gesamtanzahl der gedruckten/gescannten Seiten aufgeführt.
  • Seite 426: Pcl- Oder Ps-Schriftartenliste

    PCL- oder PS-Schriftartenliste Den Schriftartenlisten können Sie entnehmen, welche Schriftarten derzeit im MFP-Gerät installiert sind. (Es wird auch angezeigt, welche der Schriftarten sich auf der Festplatte und welche sich in den Flash-DIMMs befinden.) Die PS-Schriftartenliste enthält die installierten PS-Schriftarten sowie Schriftmuster dieser Schriftarten.
  • Seite 427: Drucken Einer Testseite

    Drucken einer Testseite So drucken Sie eine Testseite Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ Berühren Sie NFORMATIONEN Berühren Sie ESTSEITE DRUCKEN Die Seite zum Drucken einer Testseite enthält folgende Informationen: DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 428: Drucken Von Rgb-Farbmustern

    Drucken von RGB-Farbmustern Diese Muster können verwendet werden, um Ausgabefarben in einigen Anwendungen festzulegen. So drucken Sie RGB-Muster Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ Berühren Sie NFORMATIONEN Berühren Sie RGB-M USTER DRUCKEN Die Seite zum Drucken von RGB-Mustern enthält folgende Informationen: Überprüfen der MFP-Konfiguration DEWW...
  • Seite 429: Drucken Von Cmyk-Farbmustern

    Drucken von CMYK-Farbmustern Diese Muster können verwendet werden, um Ausgabefarben in einigen Anwendungen festzulegen. So drucken Sie CMYK-Muster Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ Berühren Sie NFORMATIONEN Berühren Sie CMYK-M USTER DRUCKEN Die Seite zum Drucken von CMYK-Mustern enthält folgende Informationen: DEWW 10 Beheben von Problemen...
  • Seite 430: Dateisystemverzeichnisseite

    Dateisystemverzeichnisseite So drucken Sie eine Dateisystemverzeichnisseite Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ Berühren Sie NFORMATIONEN Berühren Sie ATEISYSTEMVERZEICHNISSEITE DRUCKEN Die Dateiverzeichnisseite enthält folgende Informationen: Festplatteninformationen – In diesem Bereich werden die Modellnummer der Festplatte, die Seriennummer, die Speicherkapazität und der verfügbare freie Speicher angezeigt, sowie Angaben dazu, ob die Festplatte schreibgeschützt ist.
  • Seite 431: Ereignisprotokollseite

    Ereignisprotokollseite So drucken Sie ein Ereignisprotokoll Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ Berühren Sie NFORMATIONEN Berühren Sie IAGNOSE DRUCKEN Das Ereignisprotokoll enthält folgende Informationen: Aktuelle Seitenzahl – Hier wird die Anzahl der Seiten angezeigt, die mit dem MFP- Gerät gedruckt wurden. Nummer –...
  • Seite 432: Drucken Eines Papierpfadtests

    Drucken eines Papierpfadtests Mit dem Papierpfadtest können Sie überprüfen, ob die verschiedenen Papierpfade ordnungsgemäß funktionieren, oder Sie können Probleme bei der Fachkonfiguration beheben. So drucken Sie einen Papierpfadtest Drücken Sie die Schaltfläche ENÜ Wechseln Sie zu , und berühren Sie die Option. IAGNOSE Wechseln Sie zu , und berühren Sie die Option.
  • Seite 433: Technische Daten

    Der Standort des MFP-Geräts sollte für die folgenden Abmessungen und Umgebungsbedingungen angemessen sein. 635 mm 543 mm 647 mm 415 mm 420 mm 2.660 mm 475 mm Abmessungen von HP Color LaserJet 9500MFP (Drauf- und Vorderansicht) DEWW A Technische Daten...
  • Seite 434: Netzanforderungen Und -Kapazität

    LaserJet 9500MFP 1. Wert gültig ab 7.10.04. Wertänderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. 2. Die angegebenen Energiewerte sind die höchsten gemessenen Werte für Farb- und Schwarzweißdrucke und -kopien bei Standardspannung. • Standardzeit von Bereitschaftsmodus bis Bereitschaft 1 = 15 Minuten und bis Bereitschaft 2 = 45 Minuten.
  • Seite 435: Geräuschentwicklung¹

    Bereit = 37 db (A) 1. Werte gültig ab 24. März 2004. Wertänderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/clj9500mfp. • Getestete Konfiguration: Einseitiger Druck/einseitige Kopie vom 2000-Blatt- Zufuhrfach (Fach 4) mit Ausgabe im 3000-Blatt-Stapler, A4-Medienformat, Schwarzweißdatei, 24 Seiten pro Minute.
  • Seite 436 Betriebs- und Lagerumgebung DEWW...
  • Seite 437: B Supportinformationen

    Supportinformationen Informationen über das MFP-Gerät Rufen Sie die folgenden Informationen ab, und drucken Sie die angegebenen Diagnoseseiten aus, bevor Sie die Support-Website für das MFP-Gerät aufrufen oder sich an die Kundenunterstützung wenden. Informationen Hilfe zum Auffinden MFP-Modell An der oberen rechten Ecke der vorderen Klappen des MFP-Geräts Seriennummer Hinter den vorderen Klappen, in der unteren...
  • Seite 438: Kundenunterstützung Und Hilfe Bei Der Reparatur Des Mfp-Geräts

    Gewährleistungsbestimmungen und Lizenz Verlängerte Gewährleistung Durch das HP SupportPack werden das HP Hardwareprodukt und alle von HP gelieferten internen Komponenten abgedeckt. Die Hardwarewartung erfolgt für drei Jahre ab Kaufdatum des HP Produkts. Der Kunde muss das HP SupportPack innerhalb von 90 Tagen nach Kauf des HP Produkts erwerben.
  • Seite 439: Hp Softwarelizenzbestimmungen

    Sie verfügen über eine unabhängige, unterzeichnete Vereinbarung mit Hewlett-Packard. Lizenzgewährung HP gewährt Ihnen eine Lizenz zur Nutzung einer Kopie der Software. „Nutzung“ bedeutet Speichern, Laden, Installieren, Ausführen oder Anzeigen der Software. Sie dürfen die Software weder modifizieren noch Lizenz- oder Steuerfunktionen der Software deaktivieren.
  • Seite 440 Computersoftware“ gemäß FAR52.227-19 (Juni1987) (oder gemäß anderen gleichwertigen Richtlinien bzw. Vertragsklauseln). Sie besitzen nur die Rechte, die durch die zutreffenden FAR- oder DFARS-Klauseln oder die HP Standardsoftwarevereinbarung für die Software und die mitgelieferten Dokumentationen für das entsprechende Produkt gewährt werden.
  • Seite 441: Zulassungsbestimmungen

    HP LaserJet- In vielen Ländern/Regionen kann das Verbrauchsmaterial für das Produkt Verbrauchsmaterial (z.B. Druckpatronen und Bildtrommeln) im Rahmen des HP Rückgabe- und Recycling-Programms für Druckerverbrauchsmaterial an Hewlett-Packard zurückgesendet werden. Dieses kundenfreundliche und kostenfreie Rücknahmeprogramm wird in über 30 Ländern/Regionen angeboten. Allen Druckpatronen und Verpackungen mit Verbrauchsmaterial für das...
  • Seite 442 Im Jahr 2002 wurden über das HP Planet Partners Rücknahme und Recycling-Programm weltweit mehr als 10 Millionen Druckerpatronen für HP LaserJet fachgerecht entsorgt. Diese Rekordzahl entspricht 13 Millionen Kilo Druckermaterial, das andernfalls in Mülldeponien entsorgt worden wäre.
  • Seite 443: Fcc-Erklärung

    Datenblatt zur Das Datenblatt zur Materialsicherheit (Material Safety Data Sheet, MSDS) Materialsicherheit erhalten Sie im Internet auf der Website für HP LaserJet-Verbrauchsmaterial unter http://www.hp.com/go/msds. Weitere Weitere Informationen über die Umweltschutzprogramme von Hewlett- Informationen Packard finden Sie unter: www.hp.com/go/environment oder www.hp.com/hpinfo/community/environment, wo Sie die folgenden Informationen erhalten können:...
  • Seite 444: Zulassungsbestimmungen

    Funktionsfähigkeit beeinträchtigen können. 3) Zu Zulassungszwecken wurde diesem Produkt eine Zulassungs-Modellnummer zugewiesen. Diese Nummer sollte nicht mit der Marketingnummer (HP Color LaserJet 9500MFP) oder der Produktnummer (C8549A) verwechselt werden. Nur für Fragen zu Zulassungsbestimmungen: In Australien: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd., 31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australien.
  • Seite 445: Eu-Erklärung Für Den Telekommunikationsbetrieb

    „Konformitätserklärung“ auf Seite 432. Aufgrund der Unterschiede der nationalen PSTNs kann HP nicht garantieren, dass an allen PSTN-Endpunkten ein störungsfreier Betrieb möglich ist. Die Netzwerkkompatibilität hängt davon ab, dass die richtigen Einstellungen für die PSTN-Verbindung ausgewählt werden. Folgen Sie den Anweisungen im Benutzerhandbuch. Wenn Probleme mit der Netzwerkkompatibilität auftreten, setzen Sie sich mit Ihrem Händler oder dem Help Desk...
  • Seite 446: Emi-Erklärung Für Korea

    Erklärung zur Lasersicherheit für Finnland Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet 9500MFP laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
  • Seite 447: Klasse A-Erklärung Für Taiwan

    Batterieerklärung für Taiwan Datenblatt zur Produktinformation Das Toner-Datenblatt erhalten Sie, indem Sie den Faxabruf von HP FIRST (Fax Information Retrieval Support Technology) unter (1) (800) 333-1917 (USA) nutzen. Kunden aus anderen Ländern finden auf der Vorderseite dieses Handbuchs die entsprechenden Telefonnummern und Informationen.
  • Seite 448 Zulassungsbestimmungen DEWW...
  • Seite 449: Einrichten Des Mfp-Geräts

    Einrichten des MFP-Geräts In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie HP Color LaserJet 9500MFP einrichten. Die folgenden Informationen finden Sie auch im Handbuch Inbetriebnahme für HP Color LaserJet 9500MFP. DEWW D Einrichten des MFP-Geräts...
  • Seite 450: Vorbereiten Eines Standorts Für Das Mfp-Gerät

    Vorbereiten eines Standorts für das MFP- Gerät Stellen Sie das MFP-Gerät an einem gut belüfteten Ort auf, an dem das Gerät keinen Chemikalien (einschließlich Ammoniak) und keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist. Hewlett-Packard empfiehlt, die Umgebungsbedingungen des MFP-Geräts konstant zu halten, wobei die Temperatur zwischen 20 und 26 °C und die relative Luftfeuchtigkeit zwischen 20 und 50 % liegen sollte.
  • Seite 451: Auspacken Und Einrichten Des Mfp-Geräts

    Auspacken und Einrichten des MFP-Geräts Zum Lieferumfang des HP Color LaserJet 9500MFP gehören drei Kartons. Diese Kartons enthalten das MFP-Gerät (1), das Fertigstellungsgerät (3.000-Blatt-Stapler, 3000-Blatt- Hefter/Stapler, das Mehrzweck-Abschlussgerät oder die Mailbox mit 8 Fächern) (2) und das 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) (3).
  • Seite 452 Vergewissern Sie sich, dass die Feststellsperren an den Rädern (11) entriegelt sind. Rollen Sie das MFP-Gerät auf die Entladerampen und von der Palette (12) herunter. ACHTUNG Das MFP-Gerät ist schwer. Hewlett-Packard empfiehlt, dass zwei Personen das MFP-Gerät von der Palette rollen. Entfernen Sie das orangefarbene Band von den Fächern 2 und 3.
  • Seite 453 Halten Sie die neue Bedienfeldschablone über das Bedienfeld (16). Richten Sie die Enden der Schablone an den Löchern am Bedienfeld aus, und schieben Sie die Bedienfeldschablone ein. Lassen Sie sie fest im Bedienfeld einrasten. Vergewissern Sie sich, dass die Schablone flach am Bedienfeld anliegt.
  • Seite 454 Befestigen Sie das Ausgabefach des automatischen Vorlageneinzugs an der linken Seite des MFP-Geräts. Rücken Sie das MFP-Gerät an seinen endgültigen Aufstellort. Wenn HP Color LaserJet 9500MFP mit einem einzelnen Computer verbunden werden soll, schließen Sie ein Parallelkabel an den Parallelanschluss an der linken Seite des MFP-Geräts an, oder schließen Sie ein USB-Kabel an...
  • Seite 455 Wenn das MFP-Gerät mit einem Netzwerk verbunden werden soll, schließen Sie an der Rückseite des MFP-Geräts am RJ-45-Anschluss für HP Jetdirect-Druckserver ein Netzwerkkabel an. Hinweis Parallelkabel und Netzwerkkabel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss an der linken Seite des MFP-Geräts, und schließen Sie dann das...
  • Seite 456: Entfernen Und Laden Des Verbrauchsmaterials

    Entfernen und Laden des Verbrauchsmaterials Der Karton mit den Verbrauchsmaterialien, der sich bei der Lieferung im Karton des MFP-Geräts befindet, enthält: vier Druckpatronen (Gelb [Y], Magenta [M], Cyan [C] und Schwarz [K]) (1), vier Bildtrommeln (Gelb [Y], Magenta [M], Cyan [C] und Schwarz [K]) (2), ein Karton mit dem Transferreiniger (3), das Handbuch zur Inbetriebnahme und das Heft mit den Garantiebedingungen (4), das Referenzhandbuch auf CD-...
  • Seite 457: Einsetzen Des Transferreinigers

    Einsetzen des Transferreinigers Stellen Sie sicher, dass sich der große grüne Hebel (1) in aufrechter Position befindet. Nehmen Sie den Transferreiniger aus der Verpackung. Richten Sie die Führung an der Oberseite des Transferreinigers (2) an der Aussparung im MFP-Gerät aus. Schieben Sie den Transferreiniger (3) am blauen Griff fest in das MFP-Gerät, bis er einrastet.
  • Seite 458: Einsetzen Der Vier Bildtrommeln

    Einsetzen der vier Bildtrommeln Drücken Sie den großen grünen Hebel nach unten. Drehen Sie das blaue Rad nach oben, bis es einrastet und die Klappe der Bildtrommel entriegelt wird. Öffnen Sie die Klappe für die Bildtrommeln vollständig. Nehmen Sie die gelbe Bildtrommel aus der Verpackung. Hinweis Entfernen Sie die Schutzabdeckung an der Unterseite der Trommel erst in Schritt 6.
  • Seite 459: Installieren Des Fertigstellungsgeräts

    Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6, um die übrigen drei Bildtrommeln für die entsprechenden Farben zu installieren. Schließen Sie die Klappe der Bildtrommel, indem Sie die Sperren am oberen Klappenrand drücken, bis sie einrasten. Drehen Sie das blaue Rad bis zum Anschlag nach unten (1), und drücken Sie den großen grünen Hebel nach oben (2).
  • Seite 460: Auspacken Und Installieren Des Seitlichen 2000-Blatt-Zufuhrfachs (Fach 4)

    Auspacken und Installieren des seitlichen 2000-Blatt-Zufuhrfachs (Fach 4) WARNUNG! Das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) ist schwer. Um das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) aus seiner Verpackung zu heben, sind zwei Personen erforderlich. Nehmen Sie die Styroporteile aus der Verpackung. Nehmen Sie das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) aus dem Karton.
  • Seite 461 Führen Sie das Ende der Verbindungsschiene in die U- förmige Metallhalterung an der Gerätebasis (3) des MFP- Geräts ein. Drücken Sie die Laschen auf beiden Seiten der blauen Schnapphalterung aus Kunststoff (4) zusammen, und schieben Sie die blaue Schnapphalterung in die Metallhalterung, bis sie einrastet.
  • Seite 462: Festlegen Der Mfp-Sprache

    Zufuhrfach (Fach 4). Wenn die Leuchte orange oder nicht leuchtet, erhalten Sie weitere Informationen unter „Bedeutung der LED-Anzeigen auf dem Bedienfeld“ auf Seite 5 oder www.hp.com/cposupport. Zum Verwenden der Faxoptionen müssen Sie die folgenden Einstellungen vornehmen. Die folgenden Informationen werden bei ausgehenden Faxnachrichten in der Kopfzeile angezeigt.
  • Seite 463 Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die erforderlichen Einträge einzugeben oder um Datum und Uhrzeit zu überprüfen. 1. Drücken Sie die Taste ENÜ 2. Blättern Sie zu , und berühren Sie die Option. 3. Blättern Sie zu , und AXEINRICHTUNG ERFORDERLICH berühren Sie die Option.
  • Seite 464: Einlegen Von Druckmedien In Fach 2 Und Fach 3

    Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag auf (1). Legen Sie die Druckmedien in Standardformaten mit der zu bedruckenden Seite nach unten und der oberen Kante zur hinteren Seite des Fachs ein (2). Legen Sie nicht mehr Druckmedien ein, als das Fach aufnehmen kann.
  • Seite 465: Einlegen Von Druckmedien In Das Seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4)

    Einlegen von Druckmedien in das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) Öffnen Sie die obere Klappe und anschließend die untere Klappe. Schieben Sie die Druckmedienführung auf die Position für das eingelegte Format (1). Hinweis Das seitliche 2000-Blatt-Zufuhrfach (Fach 4) kann Medien in den Formaten Letter, A4, LTR-R und A4-R aufnehmen.
  • Seite 466: Verwenden Des Bedienfelds

    Verwenden des Bedienfelds Sobald das MFP-Gerät in den Status „Bereit“ wechselt, leuchtet die grüne Bereit-LED, die Meldung BEREIT wird auf der grafischen Anzeige des Bedienfelds angezeigt, und die Statusanzeigen für Verbrauchsmaterial zeigen an, dass sämtliche Verbrauchsmaterialien neu sind. Hinweis BEREIT wird möglicherweise im Wechsel mit anderen Meldungen angezeigt.
  • Seite 467: Konfigurieren Von E-Mail

    E-Mail adressieren können, die über das MFP-Gerät verschickt wird. Verzeichnisserver enthalten Empfängernamen (z.B. „Holger Loddeke“) sowie die mit diesen Namen verknüpften E-Mail-Adressen (hloddeke@hp.com). Wenn das MFP-Gerät so konfiguriert ist, dass LDAP verwendet wird, müssen Sie nur noch die ersten Buchstaben des Empfängernamens eingeben. Das MFP-Gerät durchsucht dann den Verzeichnisserver nach Namen, die mit diesen Buchstaben beginnen.
  • Seite 468: Installieren Der Drucksoftware

    Desktop auf Start, wählen Sie Einstellungen, Drucker. Unter Windows XP klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP LaserJet 9500MFP, und klicken Sie anschließend auf Eigenschaften. Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemein auf Testseite drucken.
  • Seite 469 Index Symbole reinigen 273 unterstütztes Papier 212 ? Schaltfläche, Bedienfeld 334 Adressbuch beseitigen 176 Numerik Digital Sending 59 10/100Base-TX-Server, Fehlerbehebung 403 Fehlermeldung 335 2000-Blatt-Zufuhrfach. Siehe Fach 4 Aktualisieren von Firmware 2-seitig kopieren 46 Fehlerbehebung 291 2-seitiger Druck 112 herunterladen 281 3.000-Blatt-Hefter/Stapler Informationen 20 auswählen 139...
  • Seite 470 Druckmedienstaus, häufig 333 Berichte Einzugsfehler 276 Dateiverzeichnis 418 Fassungsvermögen 7 empfohlene Druckmedien 209 Fehlermeldungen 335 Ereignisprotokoll 419 Kopieren 47 HP Jetdirect-Seite 409 Position 2 Konfigurationsseite 407 reinigen 273 Menüstruktur 406 unterstütztes Papier 212 Schriftartenliste 414 Automatisches Setup, Fehlerbehebung 398 Verbrauchsmaterial-Statusseite 410 Automatisches Vervollständigen 58...
  • Seite 471 Installationsanpassungsprogramm 293 CMYK konfigurieren 292 Emulation 187 Linux 18 Musterseite 147, 417 Macintosh 14 Configuration Utility der HP MFP Digital Sending-Software 78 Macintosh, fehlt in Chooser (Auswahl) 397 Courier, Schriftart Standardeinstellungen 11, 110 Einstellungen 159 UNIX 18 Fehlerbehebung 395 Versionsnummer, Position 425...
  • Seite 472 Kopie 42, 45 Installation, Fehlermeldungen 341 Kopie, Standardwerte 52 Lagerung 251 Papierformat 34 Musterseite, drucken 147 Scannen 57 Nicht-HP 253 Standardwerte 10 niedriger Tonerstand 168 Vorrang 110 Recycling 429, 430 Wiederherstellen der Werkseinstellungen 4 Status 252, 411 Einstellungen für Wahlwiederholung, Fax 82...
  • Seite 473 Druckmedienstaus, beseitigen 303 Fehlerbehebung 230 einlegen 25, 27, 201 Graueinstellungen 184 Fassungsvermögen 7, 212 Halbtöne 183 Fehlerbehebung 387, 392 HP ImageREt 4800 181 Fehlermeldungen 356 manuelle Einstellungen 183 Formate, Einstellungen 34, 149 Muster drucken 187 Medientypen, Einstellungen 35, 150 neutrale Graustufen 184...
  • Seite 474 Kopfzeile 66 grüner Hebel 387 Kundenunterstützung 106 Heften 390 Kurzwahl, erstellen 73 Heftklammerstaus 326, 328, 331 Kurzwahl, löschen 73 HP Jetdirect-Druckserver 403 Kurzwahl, verwenden 69 Kommunikation 398 Kurzwahlliste, drucken 95 Linien 374, 376 Lautstärke 79 Macintosh-Probleme 397, 400 mit einer Telefonleitung verbinden 63...
  • Seite 475 Grau, Farbeinstellungen 184 Windows, lokaler Anschluss 282 Graustufendruck 183 Windows, LPR-Befehle 288 Größe, Produkt 421 Windows, Netzwerk 283 Grüner Hebel, Fehlerbehebung 387 FIRST, HP 435 Gruppe (Taste) 59 Fixiereinheit Druckmedienstaus, beseitigen 314 Modi 222, 225 Halbtoneinstellungen 183, 185 Temperatur 205...
  • Seite 476 HP JetSend, IP-Adressen 407 Einstellungen 172 HP LaserJet-Dienstprogramm 17, 287 Status 409 HP Rückgabe- und Recycling-Programm für Druckerverbrauchsmaterial 429 HP Secure Print Solutions Data Sheet 20 Japan, VCCI-Erklärung 433 HP SupportPack 426 JBIG-Komprimierungsmodus 80 HP Toolbox 240 Jetadmin HP Web Jetadmin...
  • Seite 477 LaserWriter-Druckertreiber 14 Spezifikationen 218 Lautstärke, Fax 79 Kommunikation LDAP, Server suchen 53 Fehlerbehebung 398 LEDs auf dem Bedienfeld 4, 5 HP Jetdirect-Druckserver 403 Leere Seiten Komponenten einfügen, am Ende des Druckjobs 123 Rückansicht 3 PCL-Einstellungen 161 Vorderansicht 2 Leicht, Modus 222...
  • Seite 478 Fehlermeldungen 346 Druckertreiberkonfiguration 292 Manueller Sensortest 177 EIO-Einstellungen 172 Matte Oberfläche 211 Fehlerbehebung 391 Mehrere Seiten pro Blatt HP Jetdirect-Druckserver 403 drucken 125 HP Jetdirect-Konfigurationsseite 409 Kopieren 46 Installationsanpassungsprogramm 293 Mehrzweck. Siehe Fach 1 konfigurieren über den integrierten Webserver 245 Mehrzweck-Abschlussgerät...
  • Seite 479 Parallelanschluss, Einstellung der Geschwindigkeit 170 Rechte Klappe Parallelanschluss, Position 3 Druckmedienstaus, beseitigen 307, 309 Passgenauigkeit Position 2 Einstellungen 162 Recyclingpapier Vorder- auf Rückseite 420 HP Markenpapier 207 Patronen. Siehe Druckpatronen Spezifikationen 430 PBX-Systeme 95 Recyclingprogramme 429 PCL, Untermenü 160 Reinigen PCL-Druckertreiber 13 ADF-Glas 273...
  • Seite 480 SMTP-Server 53 Schreibgeschützt, Festplatte 389 Software Schriftarten Einstellungen 110 auswählen 190 Fehlerbehebung 397 Courier, Einstellungen 159 HP Web Jetadmin 292 Escape-Zeichenfolgen 414 Installationsanpassungsprogramm 293 Fehlerbehebung 393, 395 installieren 456 Installation auf einer Festplatte 192 Lizenz 427 Installieren auf dem Drucker 189 unterstützte Betriebssysteme 13...
  • Seite 481 Informationsseiten 410 Transferbandstaus, beseitigen 321 LEDs 5 Transfermodi 225 Netzwerk 409 Transferreiniger, einsetzen 445 Verbrauchsmaterial 247 Transparentfolien Status (Registerkarte), HP Toolbox 241 drucken 118 Statusanzeige, Fax 67 Druckmodi 162, 222 Statusmeldungen einlegen 203 alphabetisch geordnete Liste 335 empfohlene Druckmedien 209...
  • Seite 482 UPC-Strichcodes 193 Dienstprogramme 13 USB-Anschluss, Position 3 Druckertreiber 18 Faxprobleme, Unterstützung 106 Firmware 281 Firmware-Aktualisierungen 20 VCCI-Erklärung 433 HP Druckmedien 196, 205 Verbrauchsmaterial Papierspezifikationen 196 bestellen über den integrierten Webserver 246, 250 Recycling-Informationen 430 Gebrauchsdauer 249 Support 426 Recycling 429 Umweltschutzprogramme 431 Status, überprüfen 244...
  • Seite 484 © 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. http://www.hp.com...

Inhaltsverzeichnis