Firmware-Update per USB-Gerät
Wir empfehlen Ihnen, immer die neueste Version
der Firmware auf Ihrer Maschine zu installieren.
Besuchen Sie die PFAFF® Website unter soft-
ware.PFAFF.com und suchen Sie dort nach Ihrer
Maschine. Hier stehen die verfügbaren Updates
bereit. Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus,
um das Firmware-Update herunterzuladen und zu
installieren.
1. Laden Sie die Zip-Datei mit dem Firmware-Update
herunter. Expandieren Sie die Zip-Datei und
kopieren Sie die Datei (.clo) auf ein USB-Gerät.
Hinweis: Ändern Sie den Namen der Datei nicht und
kopieren Sie die Datei auch nicht in einen anderen
Ordner auf dem USB-Gerät. Achten Sie darauf, dass die
Datei „sg_firmware_update.clo" heißt.
Hinweis: Stellen Sie vorm Kopieren der neuen Firm-
ware-Update-Datei (.clo) sicher, dass sich auf dem USB-
Stick keine alte Firmware-Update-Datei (.clo) befindet.
Der Dateiname ist bereits vergeben.
2. Schließen Sie das USB-Gerät mit der neuen Firm-
wareversion an den USB-Anschluss Ihrer
Maschine an.
3. Schalten Sie Ihr Gerät mit dem Hauptschalter ein
und tippen Sie auf die Schaltfläche „Menü".
4. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Firmware". Na-
chdem das Firmware-Update überprüft wurde,
tippen Sie auf „Installieren". Schalten Sie die
Maschine nicht aus.
5. Starten Sie die Maschine neu, sobald die Aktual-
isierung abgeschlossen ist. Überprüfen Sie die
Nummer der Softwareversion im Einstellungs-
menü, unter der Firmware-Seite.
Hinweis: Achten Sie darauf, dass der von Ihnen verwen-
dete USB-Stick das Format FAT32 hat.
Touchscreen – 2 9