Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya 4WD RACING CAR GT-R Bedienungsanleitung Seite 8

Attaching
counter
gear
VorgeIege-Rad-Einbau
Fixation
du pignon
intermédiaire
Tapping screw
Schneidschraube
MAI
Vis taraudeuse
Tube
Rohr
MBIO
Attaching
front damper
stay
Vordere
Dämpferstrebe-Einbau
Fixation du support
d'amortisseur
avant
Tapping screw
Schneidschraube
MAI
Vis taraudeuse
Grub screw
Madenschraube
Vis pointeau
MA9
Gearbox joint (long)
Getriebegehäuse-Gelenk
(lang)
Accouplement de pont (long)
MAIO
Gearbox joint (short)
Getriebegehåuse-Gelenk
(kur7)
Accouplement de pont (court)
MA 1 5 Pulleystopper
O
Riemenscheiben-
Lagerzapfen
Blocage de renvoi de
poulie
Front
axles
Vorderachse
Essieux
avant
M A6
Ball connector
Kugeikopf
Connecteur
rotule
MAI
Wheel
axle
Rad•Achse
Axe
de
roue
MA 13
0-Ring (black)
O-Ring (schwarz)
Joint torique (noir)
MA17
Metal bearing
Metall-Lager
Palier
en
métal
MB2
Step screw
PaBschraube
Vis décolfetée
Attaching counter gear
Vorgelege-Rad-Einbau
Fixation du pignon intermédiaire
Front counter gear
Vorgeldge-Rad v ome
Pignon intermédiaire avant
MAI
Attaching front damper stay
Vordere Dämpferstrebe-Einbau
Fixation du support
d'amortisseur
avant
MAIO
Front gearbox
Vorderes Getriebegehåuse
Carter avant
Front
axles
Vorderachse
Essieux
avant
C12
MA 13
MA6
MAII
MA17
Knuckle
arm
Gelenkarm
Fusée
MA13
MBIO
Spur gear
Stirnradgetriebe
Pignon intermédiaire
o
MB2
MB2
MB2
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter avant
MAI
Front damper stay
Vordere Dämpferstrebe
Support d'amortisseur avant
Fl
MA7
MA 15
C)
MA9
MA6
Knuckle
Gelenkarm
MA17
MAII
MAi3
MB2
58185 KURE NISMO GT-R
arm
loading