Tamiya 4WD RACING CAR GT-R Bedienungsanleitung Seite 12

Attaching steering
Schubstangen-Einbau
Installation du commande de
direction
Step screw
PaBschraube
MA3
Vis déC011etée
@)MB 5
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
Attaching front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse-
Einbau
Fixation du pont avant
Tapping screw
Schneidschraube
MAI
Vis taraudeuse
Steering adjustment
Einstellung der Schubstangen
Réglage de la direction
Pinch with long nose pliers and twist.
Mit Flachzange packen und drehen.
'Serrer avec des pinces becs longs et
tordre.
Adjust so that tho uprights are parallel to
each other.
•So einstellen, daB die Achsschenkel pa-
rallel zueinander stehen.
Ajuster de sorte que les fusées scient
parallåles l'un å l'autre
O
O
Attaching steering
Schubstangen-Einbau
Installation du commande de direction
Chassis
Chåssis
Attaching front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse-Einbau
Fixation du pont avant
MAI
Chassis
Chåssis
20
MAI
Refer to the separate instruction sheet for instal.
lation of the mechanical speed control.
Für Einbau des mechanischen
ein separates Anleitungsbtatt einsehen.
Se référer å une
installation du variateur de vitesse mécanique.
MA3
MB5
MAI
Snap on.
Einschnappen.
Insérer.
E5
Fahrtenreglers
autre instruction pour
Steering arms
Schubstangen
Commande de direction
Front gearbox
VorderesGetriebegehåuse I
Carter avant
58185 KURE NISMO GTJ