Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Viktig information – Läs före användning
Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder aScope™ 5 Broncho provtagningsset.
Denna bruksanvisning är del två av den tvådelade bruksanvisning som gäller användning av
aScope™ 5 Broncho provtagningsset:
Del 1 av 2: Grundläggande procedurer vid användning av aScope™ 5 Broncho.
•
Del 2 av 2: Vätskeprovtagning med BronchoSampler 60 och aScope™ 5 Broncho.
•
Innan produkten används för första gången är det viktigt att användarna har erhållit tillräcklig
utbildning, såväl teoretisk som praktisk, i kliniska endoskopiförfaranden och att de har läst
igenom informationen om avsedd användning, kontraindikationer, varningar och uppmaningar
om försiktighet i denna bruksanvisning. Bruksanvisningen kan komma att uppdateras utan
föregående meddelande. Exemplar av den aktuella versionen kan erhållas på begäran.
Observera att denna bruksanvisning inte förklarar eller beskriver kliniska förfaranden.
aScope™ 5 Broncho provtagningsset omfattas inte av någon garanti.
I denna bruksanvisning avser termen BronchoSampler 60 det slutna system för vätskeprovtagning
som används tillsammans med aScope™ 5 Broncho som en del av aScope™ 5 Broncho
provtagningsset. Termen aScope BronchoSampler™ 60 SC avser endast provbehållaren.
Mer information finns i avsnitt 2.1.
1.1. Avsedd användning
aScope 5 Broncho provtagningsset möjliggör aspiration och insamling av vätskeprover.
1.2. Indikation för användning
Bronkoskopisk vätskeprovtagning med tekniker som bronkoalveolärt lavage (BAL) och
bronkoalveolär spolning (BW). De insamlade proverna analyseras mikrobiologiskt och
cytologiskt i laboratorium i syfte att diagnostisera och/eller övervaka misstänkta
luftvägsinfektioner, interstitiella lungsjukdomar eller lungcancer.
1.3. Kontraindikationer
Inga kända.
1.4. Varningar och försiktighetsåtgärder
Varningar och försiktighetsåtgärder vid användning av aScope™ 5 Broncho finns i
bruksanvisningen, del 1 av 2.
VARNINGAR
1.
Endast för engångsbruk. Provbehållaren får inte reprocessas eller återanvändas, inte
ens vid användning för samma patient och/eller under samma procedur. Om detta
inte efterlevs kan provet kontamineras vilket kan medföra felaktiga diagnoser.
FÖRSIKTIGHET
1.
aScope BronchoSampler 60 SC får inte köras i en centrifug eftersom behållaren kan gå
sönder eller börja läcka.
2.
aScope BronchoSampler 60 SC får inte transporteras i rörpostsystem eftersom
behållaren kan börja läcka.
99
Werbung
