Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Viktig informasjon – Les før bruk
Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker aScope™ 5 Broncho Sampler-settet. Disse
instruksjonene inneholder del 2 av 2 av bruksanvisningen for aScope™ 5 Broncho Sampler-settet:
Del 1 av 2: Grunnleggende prosedyrer ved bruk av aScope™ 5 Broncho.
•
Del 2 av 2: Væskeprøvetaking med BronchoSampler 60 med aScope™ 5 Broncho.
•
Før utstyret tas i bruk for første gang er det svært viktig at operatøren har gjennomført tilstrekkelig
opplæring i kliniske endoskopiske teknikker, kontraindikasjoner, advarsler og forholdsregler som er
beskrevet i denne bruksanvisningen. Bruksanvisningen kan bli oppdatert uten varsel. Kopi av
den nyeste versjonen er tilgjengelig på forespørsel. Merk at disse instruksjonene ikke forklarer
eller diskuterer kliniske prosedyrer.
Det er ikke garanti på aScope™ 5 Broncho Sampler-settet.
I denne bruksanvisningenhenviser begrepet BronchoSampler 60 til det lukkede systemet for
væskeprøvetaking som skal brukes med aScope™ 5 Broncho som en del av aScope™ 5 Broncho
Sampler-settet. Begrepet aScope BronchoSampler™ 60 SC henviser bare til prøvebeholderen.
Se mer informasjon i avsnitt 2.1.
1.1. Bruksområde
aScope 5 Broncho Sampler-sett muliggjør aspirering og oppsamling av prøver for væske.
1.2. Indikasjon for bruk
Bronkoskopisk væskeprøvetaking ved hjelp av teknikker som Broncho Alveolar Lavage (BAL)
og Bronchial Wash (BW). De innsamlede prøvene gjennomgår mikrobiologiske og cytologiske
laboratorieanalyser for diagnostisering og/eller overvåking av mistenkte luftveisinfeksjoner,
interstitielle lungesykdommer eller lungekreft.
1.3. Kontraindikasjoner
Ingen kjente.
1.4. Advarsler og forholdsregler
Se advarsler og forholdsregler i forbindelse med bruk av aScope™ 5 Broncho i bruksanvisningens
del 1 av 2.
ADVARSLER
1.
Kun til engangsbruk. Prøvebeholderen er ikke ment for reprosessering eller gjenbruk,
selv når den brukes på samme pasient eller i samme prosedyre. Hvis dette ikke gjøres,
kan det føre til kontaminering av prøven og feildiagnose.
FORSIKTIGHETSREGLER
1.
Ikke bruk aScope BronchoSampler 60 SC i en sentrifuge, fordi det kan føre til at
beholderen sprekker eller lekker.
2.
Ikke transporter aScope BronchoSampler 60 SC i et pneumatisk rørsystem, fordi det
kan føre til at beholderen lekker.
75
Werbung
