Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Önemli bilgiler – Kullanmadan önce okuyun
aScope™ 5 Broncho Sampler Set cihazını kullanmadan önce bu Kullanım Talimatlarını dikkatlice
okuyun. Bu talimatlar aScope™ 5 Broncho Sampler Set cihazının kullanım talimatlarının her iki
kısmını içermektedir:
Kısım 1/2: aScope™ 5 Broncho kullanılarak yapılan temel prosedürler.
•
Kısım 2/2: BronchoSampler 60 kullanarak aScope™ 5 Broncho ile sıvı numunesi alımı.
•
İlk kullanımdan önce operatörlerin klinik endoskopi teknikleri konusunda yeterli eğitim almış
olması ve bu Kullanım Talimatlarının amacına, kontrendikasyonlara ve burada belirtilen uyarılar
ile ikazlara aşina olmaları gerekmektedir. Kullanım Talimatları ayrıca bildirimde bulunulmadan
güncellenebilir. Güncel versiyonun kopyaları talep üzerine temin edilebilir. Bu talimatların
klinik prosedürlere yönelik bir açıklama veya değerlendirme olmadığını unutmayın.
aScope™ 5 Broncho Sampler Set cihazı, garanti kapsamında değildir.
Bu Kullanım Talimatlarında, BronchoSampler 60 terimi, aScope™ 5 Broncho Sampler Set cihazının
bir parçası olarak aScope™ 5 Broncho ile birlikte kullanılan kapalı döngü sıvı numune alma
sistemini ifade eder. aScope BronchoSampler™ 60 SC terimi, tek başına numune kabını ifade eder.
Daha fazla bilgi için bkz. bölüm 2.1.
1.1. Kullanım amacı
aScope 5 Broncho Numune Alma Aygıtı Seti, aspirasyon ve sıvı örneklerinin toplanmasını sağlar.
1.2. Kullanım endikasyonu
Bronkoalveolar Lavaj (BAL) ve Bronşiyal Yıkama (BW) gibi tekniklerle bronkoskopik sıvı numunesi
alma. Toplanan numuneler; şüpheli solunum yolu enfeksiyonları, interstisyel akciğer hastalıkları
veya akciğer kanserinin teşhisi ve/veya izlenmesi için mikrobiyolojik ve sitolojik laboratuvar
analizlerinden geçirilir.
1.3. Kontrendikasyonlar
Bilinen yok.
1.4. Uyarı ve ikazlar
aScope™ 5 Broncho cihazının kullanımıyla ilgili uyarılar ve ikazlar için lütfen Kullanım Talimatları
kısım 1/2'ye bakınız.
UYARILAR
1.
Yalnızca tek kullanımlıktır. Numune kabı, aynı hasta veya prosedürde kullanıldığında
bile yeniden işlenmek veya yeniden kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Bunun
sağlanamaması, numunenin kirlenmesine ve yanlış teşhise neden olabilir.
İKAZLAR
1.
aScope BronchoSampler 60 SC cihazıyla santrifüj yapmayın. Aksi takdirde kap kırılabilir
veya sızıntı yapabilir.
2.
aScope BronchoSampler 60 SC cihazını pnömatik bir boru sistemiyle taşımayın. Aksi
takdirde kap sızıntı yapabilir.
105
Werbung
