Tamiya Team Repsol Mitsubishi Ralliart Racing Lancer Bedienungsanleitung Seite 22

PARTS
PARTS
2
pARTS
50529
LED stopper 19005859
LED Befesttgungsteil
Biocage de LEO
AOO
19400143
O
MA2
50602
Small bevel gear
Kegelrad Klein
Petit pignon coruque
MA4
o
Star shaft
Stern-Achse
Support de satellite
MA6
Shaft
Achse
19805469
Axe
16
MA8
16T pinion gear
16Z Motorritzci
50354 Pignon moteur
16 dents
3
6
5 7
30 03
34 52909
65 LEO
Light set bag
05 LED (white)
$5 LED
Beutel Beleuchtungsset
DEL 5mm (blanc)
Sachet d'éclairage
LED-3-(
t5LED
LED Light unit 17254340 35 LEO (red)
LED Beleuchtungs.Einheit $5 LEO (rot)
Umté d•åclajrage LED DEL 5mm (rouge)
MAI x I
MAII
14305125
o
1980536B
Motor plate
Motor-Platte
Piaquette•moteur
MA12
MA3
19805368
50602
Large bevel gear
Kegelrad groß
Grand pignon conique
MA13
MA5
50823
12300010
9mr7 •Y
Washer
Boilagschcibe
Rondelle
MA14
19405619
MA7
19m:' b
Shaft
Achse
19805469
Axe
3770') -.95 (m)
MA9
O-ring (black)
o
O-Rlng (schwarz)
19805240
Joint torique (noir)
MAIO
Drive shaft
Achswelle
Ar bre d •entrainement
Grease
87099
Fett
Graisse
Body
11825±90 Tire
Karossene
Carrossene
Antenna pipe
Antennenroh'
Game d •antenne
Uonght
Achsscherke'
c
Fusee
o
Not used.
0000
Nicht verwenden.
Non utilisées.
Idler gear
50529
Zwtschenrad
Pignon de renvoi
o
D'tferential gear case Differential
50529
Olftorontiaigehause Differential-Abdeckung
Carter de differentie/ Couverclc
Branch cable
53910
Verzweiqungskabei
Cåble de branchement
Cable c'ip
539"
Kabelctip
Clip de cåbie
Gearbox joint (tong)
Getriebegehäuse-Gelenk (lang)
Accouplement de pont (long)
x
Gearbox joint (short)
Getnebegehäuse-Gelenk (kurz)
Accouplement de pont (court)
Wheel axle
Rad-Achse
Axe de roue
Propeller joint
Antnebs-Geienk
Accouplement d'arbre dé
transmission
Screw
MA15
Schraube
Vis
19805636
Tapping screw
MA16
Schneidschraube
x 15
Vis taraudeuse
50577
Tapping screw
MA17
Schneidschraube
50573
Vis taraudeuse
Hex wrench
50038
Imbusschlüssel
Alien
22
Sucker
1980554.3
Autkleber
Autocollant
Masking stick'...
Aufk'ebet
Autocol:ant
Caution sticker
Vorsacht Sticker
Sticker de precaution
Wheel
19335550
Rad
Roue
cover 50529
74T Spur gear
74Z Stirnradgetnebe
de diffOrentiel Pignon intermediairc
17254343 Nylon band
Nylonband
Collier en nylon
.o..xt ilifii—7 c m.20xaorn
, 9400429 Double-sided tape (black)
Ooppeiklebeband (schwarz)
Adhestf double face inolr)
MA18
Screw pin
Schraubzapfen
19805976
Cheville
MA19
Screw pin
Schraubzapfen
" 0805756
Cheville a
Step scrm•u
MA20
Paßschraube
50582
VIS decolletee
MA21
Grub screw
Mad enschraube
VIS pomteau
MA22
(7
Washer
Bcilagschcibc
50586
Rondetie
MA23
E-Ring
Circlip
50380
MA24
Plastic beannq
Plastik-Lagcr
10555015
Palier en plastique
MA25
Metal bearing
Metal-Lager
1980518S
Paher en metal
Box wrench
Steckschlüssel
Cle tube
5842i RCCRacingLancer(11050886)
•
19495600
50529
74 dents
50595
50171