Tamiya Team Repsol Mitsubishi Ralliart Racing Lancer Bedienungsanleitung Seite 12
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Team Repsol Mitsubishi Ralliart Racing Lancer:
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Tapping screw
MA16
Schneidschrauce
v's tarauc,'eus,:
Scre.•.'
MD8
• z
Schraube
MDII
S2'!agscheibe
*cndelle
Tapping screw
MA16
Schneidschraube
taraudeuse
O MA22
Washer
Beiiagscheibe
Rondelle
MD2
Threaded
shaft
Gcwindestange
Tige fiietée
MD3
Threaded
shaft
Gewindestange
Tige filetée
Adjuster
Einstellstück
MD13
Chape
rotuie
CAUTION
VORSICHT
ATTENTION
CAUTION
ON THINNER
AND
LIQUID
THREAD
LOCK
All
thinners
attack
plastic,
even
plastic
model
paints and thinners.
Never
dip
parts
into
thinners
or
paint,
nor wash
them
with thinners.
This
kit
does
not
require
liquid
thread
lock
for
construction.
VORSICHT
MIT
VERDÜNNERN
UND FLÜSSIGEN
SCHRAUBENSI-
CHERUNGEN
Alle Verdünner
greifen
Plastik an,
selbst
Plastikfarben
und deren
Ver-
dünner.
Niemals
Teile
in Verdünner
Oder Farbe tauchen.
Der Bausatz
er-
fordert
keine
Schrauben-Siche-
rungs-Flüssigkeit.
PRECAUTIONS
POUR
LES
SOL-
VANTS
ET
LES
PRODI-JITS
FREI-
NE-FILET
Tous les solvants attaquent le plasti-
que. Möme les peintures
et Ies di-
luants pour maquettes
plastique. Ne
jamais temper
les piéces dans du di-
luant ou dc la peinturc, ne jamais les
nettoyer
avec du diluant.
Ce modéle
ne necessite
pas l'emploi de produit
freine-filet pour son montage.
Receiver
switch
Empfånger-Schalter
interrupteur
de reception
MAIE
*Pass
antenna.
*Antennekabel
durchführen.
*Passer
rantenne.
Installing A/C units
Einbau
der
RC-Einheit
Installation
de l'ensemble
RIC
D12
MA16
MA22
MA16
.
757'
U
Steering rods
Lenkgestänge
Barres d'accouplement
MD3
D13
MA16
OFF
Chassis
Chåssis
servo
Lenkservo
.:.ESC (FETT
Æ•Servo de direction
D12
Caution
Aufkleber
Autocollant
MA22
MD13
D13
5m
12
•i' Receiver
swich
Emptänger-Schalter
Interrupteur
cie réceot/on
- MA16
3X1(Yr•
MDII
F.iectronic speed controller
Elektromscher Fahrregler
Variateur de vitesse électronique
•i•Empfänger
•i•Recepteur
JWSS+-
Double-sided
tape
DoppelkEebeband
Adhesil
double
face
sticker
*
Make
2.
*2 Satz anfortigen.
Faire 2 jeux.
MD13
MD2
6.5m
58421 RCC Racing Lancer (11050886)
