Herunterladen Diese Seite drucken

Symbol Magellan SL Benutzerhandbuch Seite 62

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 41
L
ETTURA
Per sfruttare i vantaggi ergonomici e produttivi
ottenibili con il lettore Magellan SL™, si devono
mettere da parte le abitudini acquisite e apprendere
un metodo nuovo e più facile. Il principio di base per
eseguire una lettura efficiente è conoscere come il
lettore può essere d'aiuto. A differenza dei vecchi
lettori ad un piano o a linea singola, il lettore Magel-
lan SL circonda i prodotti da leggere con linee di
lettura, eliminando in pratica la necessità di orientare i
prodotti sul lettore. Poiché il lettore può leggere i lati
destro, sinistro, anteriore e posteriore, nonché il
fondo, dei prodotti, l'unica volta in cui è necessario
orientare un prodotto è quando l'etichetta si trova in
alto sul prodotto; in questo caso, basta inclinare
leggermente il prodotto verso la finestra verticale.
Zona di lettura
finestra orizzontale
Zona di lettura
in posizione ideale
58
F
UNZIONAMENTO
Sviluppare nuove tecniche di lettura è facile. Basta
scorrere o spingere i prodotti attraverso la zona
del lettore che permette la posizione ideale del
lettore (vedi figura a sinistra). È possibile muovere
i prodotti in qualsiasi direzione (da destra a
sinistra o da sinistra a destra), in caso sia
necessario ripetere la lettura. Fare in modo di non
abituarsi ad usare sempre le finestra orizzontale o
quella verticale; lasciare invece i prodotti nel loro
orientamento naturale quanto più è possibile.
Facendo scivolare i prodotti, invece di sollevarli, si
evita di alzare migliaia di chili ogni giorno, e, per
il fatto di non dover torcere o ruotare il polso, o
usare le dita per prendere continuamente i prodotti,
si eviteranno quei tipi di movimento che possono
generare lesioni causate da movimenti ripetuti.
Dal momento che non c'è più bisogno di trovare
e orientare le etichette con i codici a barre,
l'attenzione e lo sguardo possono essere ora
concentrarsi sul cliente invece che sulla cassa.
P
Zona di lettura
Mettere i prodotti da pesare in un punto
finestra verticale
qualsiasi del piatto a L. Si noti che i prodotti
possono essere appoggiati su lato verticale del
piatto o addirittura anche in cima al piatto! Stare
attenti, tuttavia, che i prodotti siano posati
completamente sul piatto e non tocchino la
superficie esterna o sulle superfici non di
pesatura del lettore/bilancia.
Per immettere i dati, seguire quindi le istruzioni
del sistema del POS (punto di vendita). Di
solito, questo significa premere il tasto del POS
relativo al peso, immettere il numero PLU
Zona lettura
(codice dell'articolo) e premere INVIO.
lato cassiere
ESATURA
Piatto a L
Magellan SL™ Lettore e Lettore/Bilancia Manuale D'uso

Werbung

loading