SERVICE
Do not attempt to service or
repair the equipment yourself.
Unplug the unit from the
electrical outlet, and contact an authorized
service representativeunderthe following
conditions:
When the power supply cord or
plug is damaged or frayed.
If liquid has been spilled into the
equipment.
If the binding system has been
exposed
to rain or water.
If the unit has been subjected to
excessive shock through being
droppedor roughhandling.
ff the unit does not operate
normally when following these
Operating Instructions.
• Adjust only those controls that are
specifiedin theseOperatingInstructions.
CARE INSTRUCTIONS
• Wipeexterior o nlywithadampcloth.Do
not use any detergents or solvents.
• Empty the Debris Tray frequently.
Failure to empty the tray may result in
causing damage to the equipment.
6
MANUTENZIONE
Nontentaredi eseguire da solila
manutenzione o 'le ripaiaziohi
deJla macchina. Staccaria dalla -
presadi correntee'rivolgersialservizio
assistenza autorizzåto GBC quando:
.;iLcavo di alimentazione
spina sono danneggiatio
usurati.
si
travasato delM<uido
äll'internödell'apparecchio.
crapparecchio estato esposto
ålla pioggia o all'äcqua.
:runitåha sübitoun fone_impätto
cadendo 0 peruso improprio.
Junitä non .funziona
normalmente
anchese
osservatelepresenti iStruzionii
Regolaresolo.quei comandiSpecificati
nelle presentiistruzionj.
PULIZIA
Pdlireiie superfici esternedélla
macchiha comun panno soffice. NOn
usaredéteigenti OsolVentit:
Versuchen Sie njcht, das Gerät
seJber zu reparieren Oder zu
warten. Bei Funktionsstörungen
sofort das Gerät abschalten
qualifiziertes Servicepersonal anfordern.
Benachrichtigen Sie die autorisierte
ola
Kundendienstvertretung, wenn einer der
folgenden Fälfe eintritt:
Netzkabel
beschädigt Oder durchgescheuert.
Eintrjtt von F(üssigkeiten in das
Gerät.
Bjndesystem war Regen Oder
Wasser ausgesetzt.
Gerät erlitt starke StöBe durch
FaljenlassenOderunvorsichtigen
Umgang
$j:sono
Gerät funktioniert
Beachtung dieser
Bedienungsanleitung nicht richtig.
NehmenSie nur die Einstellungenam
Gerät vor, die in der
Bedienungsanleitung gefordert Sind.
PFLEGEHINWEISE
Die äußeren
Flächen dürfen nur mit
einemfeuchtenTuch ohne Velwendung
von Reinigungs- Oder Lösemitteln
gereinigt werden.
Der Abfallbehälter ist regelmäßig zu
leeren, um zu vermeiden, daß
Materialreste in das Gerät gelangen
und zu Beschädigungen führen.
WARTUNG
und
Oder Stecker
trotz