Inhaltsverzeichnis
Werbung
Annexe C/Anhang C
ATTENTION : Ces instructions de maintenance sont uniquement destinées
à des réparateurs qualifiés. Pour éviter tout risque d'électrocution,
n'effectuez aucune réparation si vous n'êtes pas habilité à le faire. Pour
toute réparation, adressez-vous à des personnes qualifiées. Mettre
l'appareil hors tension avant toute réparation.
VORSICHT: Diese Wartungsanleitungen sind nur für qualifizierte
Wartungstechniker bestimmt. Um die Gefahr eines Stromschlags zu
verringern, sollten Sie keine anderen Wartungsarbeiten als die im
Bedienungshandbuch beschriebenen durchführen, sofern Sie nicht die
nötigen Qualifikationen besitzen. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten
L'IEM est équipé de cavaliers de Bypass/Mute. Ceux-ci s'avèrent particu-
lièrement utiles lorsque l'alimentation de l'appareil est inopinément cou-
pée. L'appareil vous est vendu sans ces cavaliers installés (le signal est
coupé si l'alimentation est coupée). La procédure suivante vous indique
comment intervenir sur ces cavaliers :
1) Placez l'appareil hors tension et débranchez le cordon secteur.
2) Touchez une masse pour vous décharger de toute électricité statique
avant d'ouvrir le châssis de l'IEM.
3) Ouvrez le châssis en ôtant les deux vis situées de chaque côté du châs-
sis ainsi que les deux vis Allen centrales, tel qu'illustré ci-dessous :
4) Localisez les blocs de cavaliers représenté ci-dessous :
C1
C2 C2
J2
QUANTUM II JACK BOARD
J1
JUMPERS IN-RELAY BYPASS
COMPONENT SIDE
80-6379-P1
JUMPERS OUT-RELAY MUTE
Cavalier d'entrée (bascule sur un Bypass par relai lorsqu'il est activé)
Input Jumper (bei gesetzten Jumpern ist das Relay Bypass aktiviert)
5) Ôtez (ou réinstallez) les deux paires de cavaliers selon l'option choisie.
6) Fermez le châssis et replacez les vis.
42
IEM Mode d'emploi/IEM Bedienungshandbuch
Cavaliers de Mute/Bypass/Relay Mute/Bypass Jumpers
WA1
WA1
WA3
WA3
C6
C5
J5
J6
D112
H9
H1
K3
Der IEM bietet Relay Bypass/Mute Jumper-Optionen. Diese Funktion ist
ideal für Situationen geeignet, in denen die Stromzufuhr plötzlich unter-
brochen wird. Bei der Auslieferung des Geräts sind die Relay Jumper
nicht gesetzt. (Wodurch das Signal bei Stromausfall stummgeschaltet
wird.) Um die Jumper-Belegung zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:
1) Schalten Sie zunächst das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
2) Vor dem Öffnen des IEM Chassis sollten Sie sich erden, um ESD-
Beschädigungen zu vermeiden.
3) Öffnen Sie das Chassis, indem Sie auf jeder Seite zwei Schrauben sowie
auf der Vorderseite in der Mitte die oberen beiden Inbus-Schrauben
entfernen (siehe Abbildung).
4) Suchen Sie die in der Abbildung unten gezeigten Jumper-Blöcke:
WA2
WA2
C4 C4
C3
J4
J3
H10
R4 R4
R3
K4 K4
Cavalier de sortie (bascule sur un Bypass par relai lorsqu'il est activé)
Output Jumper (bei gesetzten Jumpern ist das Relay Bypass aktiviert)
Fig. C.1
5) Entfernen Sie die beiden Jumper-Paare von den Stiften – oder setzen
Sie die beiden Jumper-Paare auf die Stifte (um die gewünschte Option
zu wählen).
6) Schließen Sie das Chassis und bringen Sie die Schrauben in umge-
kehrter Reihenfolge wieder an.
IEM
WA4
WA4
C8 C8
C7
J7
J8
®
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
