Section 3/Abschnitt 3
FONCTIONNEMENT
DU SYSTÈME
Cette section vous explique comment les signaux sont distribués, mesu-
rés et contrôlés par l'IEM. Les réglages de dynamique auxquels vous pro-
cédez sur l'IEM peuvent être contrôlés visuellement ou à l'oreille en dif-
férents points de la chaîne de traitement. Cette section revient également
sur la sauvegarde et l'organisation des programmes dans des librairies
spécifiques. Suivez les étapes décrites ci-après pour maîtriser et bénéficier
de tous les avantages apportés par le système de sauvegarde de l'IEM.
3.1 Chaîne des blocs d'effets
Le schéma suivant représente le trajet du signal parmi les blocs d'effets.
Entrée stéréo
Stereo-Eingang
CH1
PEQ
CH2
3.2 Sauvegarde d'un programme
La procédure suivante vous indique comment sauvegarder un programme :
1. Appuyez sur STORE. Les informations suivantes s'affichent à
l'écran.
2. Le nom du programme peut être édité à ce stade. La fenêtre nor-
malement dédiée à la courbe vous indique les instructions à suivre
pour procéder à cette opération. Utilisez la MOLETTE DATA pour
la sélection des lettres et les touches PREV PAGE et NEXT PAGE
pour déplacer le curseur. Saisissez le nom souhaité et appuyez sur
la touche STORE pour sauvegarder le nom saisi.
14
IEM Mode d'emploi/IEM Bedienungshandbuch
Fonctionnement du système/Software-Verfahren
Stereo
Reverb
Adjust
Traitements de la dynamique
NAME:
Hall IEM
SOFTWARE-
VERFAHREN
Dieser Abschnitt erklärt, wie Signale im IEM weitergeleitet, abgehört und
gesteuert werden. Die an der Dynamikbearbeitung des IEM vorgenom-
menen Änderungen können optisch und akustisch an verschiedenen
Punkten in der Signalkette überwacht werden. Das Speichern und
Verwalten von Anwender- und Werksprogrammen in aufgaben-spezifi-
schen Bibliotheken wird ebenfalls in diesem Abschnitt besprochen.
Indem Sie den skizzierten Schritten folgen, werden Sie schnell den
Gebrauch und Nutzen des IEM Speichersystems verstehen.
3.1 FX Chain
Das folgende Diagramm zeigt den Signalfluss durch die FX-Kette des IEM.
Comp
Limiter
Comp
Limiter
Comp
Limiter
Comp
Limiter
Dynamics
3.2 Programm speichern
Zum
Speichern
eines
Programms
1. Drücken Sie die STORE-Taste. Der Bildschirm sieht wie folgt aus.
2. An dieser Stelle können Sie den Programm-Namen editieren. Das
„Curve-Fenster" zeigt, wie Sie vorgehen müssen. Benutzen Sie das
RAD als Wahlinstrument und die PREV PAGE/NEXT PAGE-Tasten
als Cursor, um den gewünschten Namen zu erstellen. Drücken Sie
dann zum Speichern des Namens die Store-Taste.
IEM
PeakStop+
Limiter
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
®