Inhaltsverzeichnis
Werbung
Annexe A/Anhang A
A.1 Initialisations (Hard & Soft Resets)
Il peut s'avérer nécessaire d'effectuer une initialisation et de revenir aux
valeurs d'usine. Il existe deux types d'initialisation : l'initialisation partiel-
le (toutes les données sauf les programmes utilisateur) et l'initialisation
totale (toutes les données sont initialisées sur les valeurs d'usine).
Initialisation totale (Hard Reset) :
Maintenez la touche <STORE> enfoncée au démarrage. Le message sui-
vant s'affiche à l'écran :
!:HARD RESET?
YES <PREVPG>
NO <PROGRAM>
Initialisation partielle (Soft Reset) :
Maintenez la touche <METER/MONITOR> enfoncée au démarrage. Le
message suivant s'affiche à l'écran :
*:SOFT RESET
YES <PREVPG>
NO <PROGRAM>
A.2 Modification du prog. de lancement par défaut
À la mise sous tension, l'IEM démarre en mode "Program" ; il est prêt à
l'utilisation. L'IEM mémorise le dernier numéro de programme utilisé et
sauvegarde ce programme comme programme de lancement par défaut.
Si vous souhaitez modifier ce réglage, maintenez la touche PROGRAM
enfoncée lors de la mise sous tension jusqu'à ce que le message "CHG
RESTART" s'affiche à l'écran. Sélectionnez le programme de lancement à
l'aide de la molette. Appuyez une nouvelle fois sur la touche
<PROGRAM> pour charger le programme sélectionné.
A.3 Verrouillage des réglages de façade
Les réglages de l'IEM peuvent être verrouillés en désactivant la façade.
Maintenez la touche UTILITY enfoncée lors de la mise sous tension de
l'appareil ; un message vous invite à appuyer sur la touche PREV PAGE
afin d'activer le verrouillage. La mention "Locked!" clignote à l'écran.
Répétez cette même procédure pour déverrouiller l'IEM. Notez que
lorsque les réglages de façade sont verrouillés, il est toujours possible de
contrôler l'IEM par MIDI.
A.4 Mise à jour par téléchargement
Il est possible de mettre à jour le système d'exploitation de l'IEM via
Internet :
1.
Reliez la sortie sur port série du PC à l'IEM à l'aide d'un câble de
connexion sans modem.
2.
Établissez une connexion à l'Internet.
3.
Consultez l'adresse suivante pour accéder à la dernière version du
système d'exploitation de l'IEM : www.dbxpro.com
4.
Téléchargez la dernière version du système d'exploitation et les
fichiers complémentaires.
5.
Suivez les instructions données sur le site Internet.
36
IEM Mode d'emploi/IEM Bedienungshandbuch
RapportTypeIV™/Diverse Informationen
A.1 Hard & Soft Resets
In manchen Fällen werden Sie ein "Soft" oder "Hard" Reset durchführen
müssen. Das Soft Reset setzt alle Werte außer den Anwenderprogrammen
zurück. Das Hard Reset-Verfahren setzt alle programmierbaren
Informationen auf die werkseitigen Voreinstellungen zurück.
Gehen Sie bei einem Hard Reset wie folgt vor:
Halten Sie beim Einschalten des Geräts die <STORE> Taste gedrückt. Es
wird folgende Meldung angezeigt:
!:HARD RESET?
YES <PREVPG>
NO <PROGRAM>
Gehen Sie bei einem Soft Reset wie folgt vor:
Halten Sie beim Einschalten des Geräts die <METER/MONITOR> Taste
gedrückt. Es wird folgende Meldung angezeigt:
*:SOFT RESET
YES <PREVPG>
NO <PROGRAM>
A.2 Das zuerst geladene Programm wechseln
Nach dem Einschalten des IEM ist der "Program-Modus" vorgewählt und
das Gerät ist ohne weitere Tastendrücke sofort einsatzfähig. Der IEM
behält das beim Ausschalten gewählte Programm im Gedächtnis und ruft
diese Programm-Nummer nach dem Einschalten erneut auf. Sie können
diese Einstellung aber auch ändern und den IEM so einstellen, dass er
beim Einschalten ein beliebiges Programm Ihrer Wahl aufruft. Halten Sie
hierzu beim Einschalten die PROGRAM-Taste gedrückt, BIS "CHG RES-
TART" auf dem LCD erscheint. Wählen Sie das Startup Programm mit dem
RAD. Drücken Sie nochmals die <PROGRAM> Taste, um das gewählte
Programm zu laden.
A.3 Vorderseite sperren
Die Regler des IEM lassen sich auch sperren, wodurch das vorderseitige
Bedienfeld deaktiviert wird. Wenn Sie beim Einschalten des IEM die UTI-
LITY-Taste gedrückt halten, erscheint ein Anleitungs-Bildschirm, der Sie
auffordert, die PREV PAGE-Taste zu drücken, um die Sperre ein- oder aus-
zuschalten. Bei aktiver Sperre blinkt die Meldung "Locked!" auf dem LCD.
Sie können die Sperre auf die gleiche Weise wieder aufheben. Bei aktiver
Sperre kann der IEM immer noch via MIDI gesteuert werden.
A.4 Flash Downloads
Der IEM kann sein Betriebssystem (OS) über das Internet auf die neues-
te Version updaten.
1.
Verbinden Sie den seriellen Ausgang Ihres PCs über ein Null-
Modem-Kabel mit dem IEM.
2.
Gehen Sie ins World Wide Web.
3.
Gehen Sie zu www.dbxpro.com, um auf die letzte OS-Version zuzu-
greifen.
4.
Laden Sie die neueste OS-Version und die gesamte angehängte
Software herunter.
5.
Befolgen Sie die auf der Website gegebenen Anleitungen.
IEM
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
