Inhaltsverzeichnis
Werbung
IEM
Threshold -60 à 0 dB (par bande)
Le seuil (Threshold) correspond au niveau du signal à partir duquel l'IEM
applique la compression. Si le seuil est réglé sur -10 dBFS, tous les
signaux supérieurs à -10 dBFS sont compressés et tous ceux inférieurs à
-10 dBFS sont laissés au même niveau. Une compression légère ne traite
que la partie du signal dépassant le seuil. Une compression très impor-
tante est obtenue en réglant le seuil suffisamment bas pour que la quasi
totalité du contenu du signal soit au-delà du seuil. Avec la majorité des
signaux, le résultat le plus harmonieux est obtenu lorsque le gros du
signal reste inférieur au seuil et que seul le niveau des crêtes y soit supé-
rieur.
Ratio 0.75 à Inf:1 (par bande)
Le taux (Ratio) correspond à l'importance de l'atténuation appliquée par
l'IEM au signal lorsque ce dernier franchit le seuil. Un taux de 2:1
implique que si le signal reçu dépasse le niveau du seuil de 2 dB, ce
signal est compressé par l'IEM et n'est plus que de 1 dB supérieur au seuil
en sortie. Choisissez un taux relativement faible si vous souhaitez obtenir
une compression légère. Choisissez un taux élevé pour une compression
forte. Sélectionnez un taux inférieur à 1:1 si vous souhaitez appliquer un
traitement de type expansion (et non de type compression). L'IEM trans-
met alors en sortie un signal plus élevé que celui reçu en entrée. Si vous
sélectionnez un taux de 0,75:1, lorsqu'un signal supérieur au seuil de
0,75 dB est reçu en entrée, un signal de 1 dB supérieur au seuil est trans-
mis en sortie.
Gain -20 à +20 dB (par bande)
Ce paramètre vous permet de compenser la perte de gain impliquée par
la compression. En appliquant une compression très forte sur un signal,
puis en augmentant le gain de sortie, vous obtenez un son d'apparence
plus fort que le signal original.
Attack 0.1 m Sec à 200 m Sec (par bande)
L'attaque détermine la rapidité avec laquelle le compresseur applique le
traitement sur le signal lorsque ce dernier franchit le seuil. Un temps d'at-
taque rapide est préférable avec les signaux chargés en transitoires très
rapides. Le paramètre Attack n'est pas disponible en mode Auto.
Hold 0 à 500 m Sec (par bande)
Le maintien (Hold) détermine le temps pendant lequel la compression
appliquée par l'IEM est maintenue après que le signal soit repassé en des-
sous du seuil. Un maintien long offre un son plus harmonieux lorsque le
signal à compresser présente de nombreuses crêtes rapprochées dans le
temps. D'une manière générale, le maintien confère un caractère plus
naturel à la compression ; sachez cependant qu'un maintien trop impor-
tant entraîne une compression exagérée réduisant le niveau de manière
excessive. Le paramètre Hold n'est pas disponible en mode Auto.
Release 360 dB / Sec à 5 dB / Sec (par bande)
Le rétablissement (Release) détermine la rapidité avec laquelle l'IEM sus-
pend sa compression. Le rétablissement est exprimé en dB par seconde.
Exemple : Avec un réglage de 5 dB/sec, le temps de rétablissement sera
de 2 secondes pour une réduction de gain de 10 dB. Un temps de réta-
blissement trop court peut entraîner des sautes perceptibles du volume. À
l'inverse, un temps de rétablissement trop lent risque de faire en sorte que
des signaux pourtant inférieurs au seuil soient compressés ; un tel régla-
ge peut entraîner des chutes indésirables du volume. Le paramètre
Release n'est pas disponible en mode Auto.
®
Détail des paramètres/Parameterdetails
Threshold -60 bis 0 dB (pro band)
Threshold ist der Signalpegel, bei dem der IEM zu komprimieren beginnt.
Wenn der Schwellwert (Threshold) auf –10 dBFS gesetzt ist, werden alle
Signale über -10 dBFS komprimiert und alle Signale unter -10 dBFS wer-
den auf dem ihrem Pegel belassen. Bei leichter Kompression übersteigen
nur die stärksten Signalanteile den Schwellwert. Um eine sehr starke
Kompression zu erreichen, stellen Sie den Schwellwert so tief ein, dass
fast der gesamte Signalgehalt über dem Schwellwert liegt. Bei den meis-
ten Signalen erhalten Sie die natürlichste Kompression dann, wenn der
Großteil des Signalgehalts unter dem Schwellwert bleibt und nur die
Pegelspitzen diesen überschreiten.
Ratio 0.75 bis Inf:1 (pro band)
Ratio ist die Stärke, mit der der IEM den Pegel der Signale reduziert, die
über dem Schwellwert liegen. Eine 2:1 Ratio bedeutet, dass ein 2 dB über
dem Schwellwert liegendes Eingangssignal vom IEM so komprimiert wird,
dass es bei der Ausgabe nur noch 1 dB über dem Schwellwert liegt. Für
leichte Kompression wählen Sie einen niedrigeren Ratio-Wert, während
starke Kompression einen höheren Ratio-Wert erfordert. Indem Sie Ratio
auf einen kleineren Wert als 1:1 einstellen, wird das Signal nicht kompri-
miert, sondern expandiert. Der IEM gibt dann ein stärkeres Signal aus als
eingespeist wurde. Wenn ein Signal also bei dem Ratio-Wert 0.75:1 den
Schwellwert um 0,75 dB überschreitet, gibt das Gerät ein Signal aus, das
1 dB über dem Schwellwert liegt.
Gain -20 bis +20 dB (pro band)
Mit diesem Parameter können Sie die bei der Komprimierung verlorene
Verstärkung kompensieren. Indem Sie starke Kompression auf ein Signal
anwenden und dieses dann mittels Output Gain anheben, können Sie ein
Signal erzeugen, das viel lauter klingt als es tatsächlich war.
Attack 0.1 m Sec bis 200 m Sec (pro band)
Der Attack-Wert bestimmt, wie schnell die Kompression einsetzt, nach-
dem das Signal den Schwellwert überschritten hat. Eine kurze Attack soll-
ten Sie bei vielen schnellen Transienten einsetzen. Im Auto-Modus ist die
Attack-Regelung nicht aktiv.
Hold 0 bis 500 m Sec (pro band)
Hold ist die Zeitspanne, in der der IEM die Komprimierung fortsetzt,
nachdem das Signal unter den Schwellwert gefallen ist. Eine längere
Hold-Zeit glättet den Sound, besonders wenn mehrere kurze, dicht aufei-
nander folgende Pegelspitzen komprimiert werden müssen. Generell
kann eine geeignete Hold-Zeit die Kompression natürlicher klingen las-
sen, wobei zu lange Hold-Zeiten das Signal überkomprimieren und einen
unerwünschten Pegelabfall bewirken. Im Auto-Modus ist die Hold-
Regelung nicht aktiv.
Release 360 dB / Sec bis 5 dB / Sec (pro band)
Release bestimmt, wie schnell der IEM die Kompression zurücknimmt.
Die Maßeinheit ist dB pro Sekunde. Beispiel: Wenn Release auf 5 dB/sec
gesetzt ist, dauert die Release-Zeit bei einem Signal mit 10 dB Gain-
Reduzierung 2 Sekunden. Eine zu kurze Release-Zeit kann hörbare
Pegelsprünge erzeugen, wohingegen zu lange Release-Zeiten auch jene
Signale komprimieren, die nicht über dem Schwellwert liegen. Dies kann
zu unerwünschten Pegelabfällen im Signal führen. Im Auto-Modus ist die
Release-Regelung nicht aktiv.
IEM Mode d'emploi/IEM Bedienungshandbuch
Section 4/Abschnitt 4
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
