Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Montage Von Explosionsgeschützten Messumformern; Csa-Zulassung - YOKOGAWA Yta110 Bedienungsanleitung

Temperaturmessumformer der serie yta
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Durchschlagprüfer an die kurzgeschlossenen
Eingangsklemmen und die Erdeklemme an.
2) Stellen Sie den Strombegrenzer des Durch-
schlagprüfers auf 10 mA ein. Schalten Sie
dann das Gerät ein und erhöhen Sie die Prüf-
spannung langsam von „0" bis zur angegebe-
nen Spannung.
3) Nach Erreichen der Prüfspannung muss die
Spannung eine Minute anstehen bleiben.
4) Nach Abschluss dieser Prüfung ist die Span-
nung langsam zu verringern, damit keine
Stoßbelastungen auftreten.
2.7 M ontage von explosionsge-
schützten Messumformern
Nachfolgend werden weitere Anforderungen
und Unterschiede explosionsgeschützter Geräte
beschrieben. Für die explosionsgeschützten
Ausführungen haben die Beschreibungen in die-
sem Abschnitt Priorität.
VORSICHT
Um die Sicherheit der explosionsgeschützten
Geräte aufrechtzuerhalten, sind Montage, Ver-
drahtung und Rohrleitungsverlegung mit äu-
ßerster Sorgfalt auszuführen. Die Sicher heits-
vorschriften beinhalten auch Einschrän kungen
bei der Wartung und Reparatur. Bitte lesen
Sie die folgenden Abschnitte sehr sorgfältig.

2.7.1 CSa-Zulassung

Bei den Temperaturmessumformern YTA110/
CU1, YTA310/CU1 und YTA320/CU1 kann die
Schutzart für die Verwendung in explosionsge-
fährdeten Bereichen ausgewählt werden (eigen-
sicher, nicht zündfähig oder druckfest gekapselt
gemäß CSA).
hinweis 1 Bei der Installation dieser Messum-
former kann, wenn einmal eine
be stimmte Schutzart ausgewählt ist,
eine andere Schutzart nicht mehr
verwendet werden. Die Installation
muss in Übereinstimmung mit den
in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Bedingungen der
entsprechenden Schutzart erfolgen.
hinweis 2 Um Unklarheiten zu vermeiden, soll-
ten auf dem Typenschild die für die
verwendete Schutzart nicht mehr
zutreffenden Bemerkungen durch-
hinweise zur handhabung 2-4
gestrichen werden, wenn der Mess-
umformer installiert ist.
a) E igensichere/nicht zündfähige ausführung
gemäß CSa
Vorsichtshinweise für eigensichere Ausfüh run-
gen gemäß CSA (folgende Inhalte vgl. auch
Dok. Nr. „ICS008-A13, Seite 1-1 und 1-2").
hinweis 1 Die Temperaturmessumformer
YTA110/CU1, YTA310/CU1 und
YTA320/CU1 dürfen in folgenden
Gefahren be reichen eingesetzt wer-
den:
Zertifikat 172608-0001053837
[Für CSA C22.2]
• Zutreffende Normen: C22.2 No.0, C22.2
No.0.4, C22.2 No.25, C22.2 No.94, C22.2
No.142, C22.2 No.157, C22.2 No.213
• Eigensicher für Klassen I, II und III Abt. 1, Gr.
A, B, C, D, E, F und G.
• Nicht zündfähig gemäß Klassen I und II, Abt.
2, Gr. A, B, C, D, E, F und G, Klasse III, Abt.1.
• Gehäuseklasse „Typ 4X"
• Temperaturklasse: T4
• Umgebungstemperatur: –40 bis 60 °C
hinweis 2 Gerätekennwerte:
• Kennwerte der nicht zündfähigen Geräte:
[Spannungsversorgungskreis]
V
= 30 V, I
max
P
= 0,9 W, C
max
[ Kennwerte von angeschlossenen
Geräten]
V
≤ 30 V, I
oc
sc
[ Sensorkreis]
V
= 9 V, I
oc
sc
C
= 1 µF, L
a
a
hinweis 3 Installation
• Die gesamte Verdrahtung ist in Überein­
stimmung mit dem „Canadian Electrical Code
Part I" und geltenden örtlichen Vorschriften
auszuführen.
• Bei der Installation müssen die Kennwerte für
den Sensorkreis beachtet werden.
• Bei der Installation des Messumformers in
Bereichen gemäß Klassen II und III müssen
staubdichte Kabeleinführungen verwendet
werden.
• Bei jeder verwendeten Barriere muss der
Ausgangsstrom durch einen Widerstand R
begrenzt sein, so dass I
• Die Sicherheitsbarriere muss CSA­zertifiziert
sein und die Eingangsspannung der Sicher-
heits bar riere muss kleiner sein als 250 Veff /
V DC.
= 165 mA,
max
= 18 nF, L
= 730 µH
i
i
≤ 165 mA, P
≤ 0,9 W
max
= 40 mA, P
= 90 mW,
o
= 10 mH
= V
/R.
sc
oc
IM 01C50B01-01D-E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Yta310Yta320

Inhaltsverzeichnis