Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Achten Sie darauf, beim Arbeiten an dem
Gerät und seinen Peripheriegeräten in
Ge fahrenbereichen keine mechanischen
Funken zu erzeugen.
hinweis 4 Wartung und Reparatur
• Jede Modifikation des Gerätes oder jeder
Austausch von Teilen durch andere als die
autorisierten Vertreter der Yokogawa Electric
Corporation ist verboten und zieht den Ver-
lust der Factory Mutual Explosionproof
Certification nach sich.
2.7.4 tIIS-Zulassung
a) Druckfeste Kapselung gemäß tIIS
Die Temperaturmessumformer YTA/JF3 sind
ent sprechend den technischen Kriterien für
ex plo sions geschützte Konstruktionen von
elektrischen Maschinen und Ausrüstungen
(Standards Notifi cation Nr. 556 des japanischen
Arbeitsministeriums, die den IEC-Normen ent-
sprechen) zertifiziert und für die Anwendung in
Gefahrenbereichen ausgelegt, in denen explosive
Gase und/ oder entzündliche Dämpfe vorhan-
den sein können. (Das heißt, das Gerät kann in
Bereichen der Zone 1 und 2 installiert werden).
Zur Aufrechterhaltung der Sicherheit von druck-
fest gekapselten Geräten bedarf es großer
Sorgfalt bei der Mon ta ge, der Verdrahtung sowie
dem Anschluss der Rohrleitungen. Aufgrund
der Sicher heits anfor derungen gel ten auch
gewisse Einschränkungen für die Wartung und
die Reparatur derartiger Geräte. Es ist absolut
erforderlich, dass jeder Benutzer den Abschnitt
„Vorsichtsmaßnahmen für die Montage und den
Betrieb eigensicherer Geräte gemäß
Ende dieses Handbuchs sorgfältig durchliest.
WARNUNG
Nach dem Trennen des Messumformers von
der Spannungsversorgung warten Sie min-
destens drei Minuten, bevor Sie die Klem-
menabdeckung entfernen.
Bei den druckfest gekapselten YTA-
Messum formern ist die Klemmensektion im
Anschluss fach als harzvergossene, explo-
sionsgeschützte Konstruktion ausgeführt.
Die technische Norm dieser druckfesten
Kapselung erfordert, dass die Möglichkeit
einer Explosion aufgrund eines eventuellen
Kurzschluss-Stroms*1 bis zu 4000 A
verhindert wird, auch in Fällen wo externe
Spannungsversorgungskreise unbeabsich-
tigt kurzgeschlossen werden. Installieren Sie
daher zusätzlich eine Sicherung oder einen
Sicherungsautomaten mit einer Schaltleistung
von mindestens 4000 A in der Haupt-Span-
nungsversorgungsleitung zum Messumfor-
mer. Die Schaltleistung bezieht sich auf den
oberen Strom-Grenzwert, der abgeschaltet
werden kann. Üblicherweise werden in Span-
nungsversorgungskreisen Sicherungen bzw.
Sicherungsautomaten mit einer Schaltleistung
von > 5000 A eingesetzt. Überzeugen Sie
sich bitte davon, ob dies in Ihrer Anlage der
Fall ist. Es sind dann keine weiteren Maßnah-
men erforderlich.
Beachten Sie bitte, dass der Nennstrom der
YTA-Serie im Hinblick auf den Explosions-
schutz 4-20 mA beträgt. Stellen Sie sicher,
dass der Eingangsstrom innerhalb des zuläs-
sigen Bereichs bleibt.
*1: Bezieht sich auf den Strom, der fließt, wenn die Sicherung
2.7.5 IECEx-Zulassung
a) E igensicher „ia" gemäß IECEx
" am
TIIS
hinweise zur handhabung 2-12
eines Kreises durch ein Metallstück mit einem Widerstand
von praktisch 0 Ω ersetzt wird und der Kreis dann kurzge-
schlossen wird. Im Fall von AC-Kreisen handelt es sich bei
diesem Strom um den Effektivstrom (JIS C6575).
Vorsichtshinweise für eigensichere Ausführun-
gen „ia" gemäß IECEx
hinweis 1 Die Temperaturmessumformer
YTA110/SU2, YTA310/SU2 und
YTA320/SU2 für po tentiell explosi-
onsfähige Atmosphäre:
• Zertifikat Nr. IECEx KEM 09.0032X
• Zutreffende Normen: IEC6007911:2011,
IEC60079-0:2011, IEC60079-26:2006
• Schutzart und Markierungscode:
Ex ia IIC T4...T5 Ga
• Umgebungstemperatur:
–40 bis 70 °C für T4, –40 bis 50 °C für T5
• Gehäuse IP67
hinweis 2 Elektrische Daten:
• [Versorgungskreis (Klemmen + und )]
U
= 30 V
i
I
= 165 mA
i
P
= 900 mW
i
Effektive interne Kapazität C
Effektive interne Induktivität L
= 20 nF
i
= 730 µH
i
IM 01C50B01-01D-E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
