probst HVZ-ECO Betriebsanleitung Seite 162

1
1
8
=
----
22J.Wl6o
Hydro
Motor
1
F
TI.�.!!�
L-- - ----1
F--,- -· - ---...,._
G'J.,1!"
MB
r,.,
'G,1. -;! "
�
�
1
l
A
E
-� �
�
C
D
::::i
1:
u
t'.
.c
'1l
LL
�
C
-
�
--- ---------
J.1, ..... i!J
G3/8''
"--"'
�.--.::s::�/
�n:.::
�
.. � + ..
o
A
�
1
Drehkoi:f
41900152 1
8
1
1 1
6
7
1
Block
12100lö!!:
22230030
v2-2�-i3.lf
1 A. D V
l
--4 rr � �
M"
c\� ...
'G 1/S" 4
-�
� .
--
�
Block
22230030
ILc- ..i, , ,,; - 3, . . ... , _J
1
1
1 .
GL/-1 G 4/.1'
11
�föWll/
�.
A
:u.·"" ___ /
G 3/8''
;.\.; � 2.21404:iJ
�
" Z2HOOQ1 22140424
.J/ �
;;,
22, :i
�,---,,,�ADV--
2. H -60100
rn:]
)
/
1
�
1 1
1
6
7
1
5 4
1
SSP HSP
rf
„q l
��.l
_
� :-
rF
i
_ \
-
� � u.
-- ---
____._...
I
1
1
a
ir....t."<!L..
1-tSPS. !..- tt5PÖ ..... J"
_jJi.,...._LI
.!..J..,._,_J
G 3- t :e" -G 3-i:O." G 1/fi.' G :1/B-" G 1/4' Mit
;,;;�- ,,, fi;5
1 1 ::; 3,,:6"
2214046:1
nx:s:a.:1-
""-
/
_ [��:��:�
l21404lö
2214007
c.:�
?2:c_.:;1r
V
22140U.:!I
\
�! _
.,/"
f' : .&1 1/�/
\
R
J.� •5.�
221iiOU:I
-
.1;:i__ : � =
<!1140C,6411
SSP
HSP
1
P rüfgestEJ 1 40 bar Prüfgestell
5 4
1
1
3
Abloof11on HVZ • ECO
Zarge w fahren
HSP schließen
HSP kurzöffnen.(!ilrrrn)
SSP schli eßai
HSP schließen
Zange öffnen
llezeicinJ[ß1
Tel
JlQi
ADVrunter
1 HD5d1ruch&'2Affix460
l2lliffi
SSP öffnen (Verlegung)
2 � HD 5cH aJ eh &' 2Affi
HSPöffnen
3 22Uil5ff HD 5cH a.ich &'2Al'R X 12:!D
4 22llIE8) HDSdi
tlt
5 Z2tll'.& HD5d1a.ich &'2A!'R x?.i0
6 HDScttaich &'2/IIB x520
Z2UilID
22iIIEff HD Sc/-1
B 22UI69J HV5diaich fi/2Jlffi x!:!20
9 HDSdfaJch &'2Affi Xfil0
22IJll>91
lD HD 5di a.i eh
220Ili92
HD 'id1 BJ eh 8/lAffi X 910
ll
llCJlE':!l
Teil Bl:ZE!idTuff: 1 IJezE!CITulg l
l'os
=
l 222IlB'. 3:et..Erbix::k: 'OHNE ADJ•Ein het" mitRdlen7Eßehentil Lnf
=
2 HD-Z]'ii r<!er 4Df1. 5-200 HLb EBM m 83/& alviEPrJ!ehr
3 HD-Z]'ii r,de,sofq'25 , 200 HLb, EBM 300,
4
222l'.Xl'!l HD-Z]'ii r<ler 25. /l 611 Hut, EBM 136,
5 419CD152 Vcrfertiy.ing BalottorG!;-10 mit-einst:BlbarerDr�
6 221<0121 Einsoallb.T-V..-s:t.-aub.rg mitDicht�ol lnfOlling""-IS
geradeSm <Jtt-'krsclT """'1g
7 2214Xl71 mit Dicht�!I lnf 01\ing
2214}'12'. Einsoallb. L.lJee:hralJbilg mitDicht�!l lnfOlling""-IS
� 2211IXl2 W-Ern<hcaibv..-Dl!"ab.J<ig rnrrt€tlisFB ngevii nde; k�
10 22l<Dl5' .gerade Eir&hr:aut::M:!Gcubi..rlg m\Vithv.01th-Rohl:gl:!\� zyt.,
11 '221HnQ3 ,gerad'.2 Einsc hr3l..Dl'EGITTL.lt!U"! m. wti"Morth- Rotvgev.i� 21/�
12 229l003c H=hetlctsotz jürH\IZ-E. C O mltFa::ler3Litiingurg
ll 22- l 'l>llE Einsfellb.Wnka-Veisdira� mitDicht-.ge u,,dOl\ing oMS
1� 2213'.XIl2 Ma�rDRNG63R, bis .OOOBar, G 1/-i h/oten
15 41� HD-Le it1.11g f. HVZ - Geni us-B 2.9t (s:!'schlie!len--ellliahn)
16 221EDK gerader Ei ns:naui>- -:tl!tZ.eo
1J 221EDU7 gEGde Einsc.lTaL.Jbue1schralll::iu, rn \\li'lh\"Drth-RotugE"Alinc:le, zvl„
lll Eln:.7E II bi;;,es. [)ossel 112111i 1 1 Blod! oon1 G
220!ID1{
1S 221ffll'IS gerade ElnsclTa\JM\Sehra\Jbu§ m.\Yilh\Oo<I.Roh,;;..,.,nde. ,vL
20 2214l437 g i=rada"A.Jfste::kSlJt!B'l mrt Dic:i'tt18 und 0-R'in,g
21 2IDrml B/odc-K,,gehahn 8ICH B� Rl/4-6-illD
221ED16<
22 gerade ElnsclTaUllveJsc hratJbi"ll m.\Yilh\Oo<h.R<>Ng.,,.;r<io, ,VI,
23 221'0463 �hwenl...'-V�. sc lTaL.bu"l,g
m� Dichtkgge und =in!:
2� ller,cs,coot&h�uch Dm 'lOfiJrl!(). :!!/':!SN
2199)J](
25 llemschut,s::uch Dm 'l0für20- 2!/'2SN
219'ID!l
26 219'IXJ12 Bersts<hsi:hlauch
Dm 'lOfiJr :!i). :!!/':!SN
27 221ED167 gerade Einschraub;er;cm� m.�'Vi1hv.01th-Roh(gewincle,
28 22l>rn31 geadcrA!fsted,""""1 mit Dichtkgge uooo.Ring
FGÖ
G 1/-1-
11
""':05"5
2146.1421
=
;;
"
:12209C21
1
&l bf
f
2
'""
3
1
2
1
Scttai<hs.tz Zl9IOC8'
Beze dn.1fll2 �iel dTI!rß 3 lle1B d,Juig4
0<DL - ll(QL'If IHVZ-ffD)
X560 beldseitigOCa. [H\ll-ECD)
CKOl.'D'-DKCL� 11,'�ht IHJl-ECO)
aJ eh&'� x ffiO beidsern g o::a. 9J" 330',Mheht -
IHJZ
oeldsel!igCXO.SO" 315' verdreht lhVZ-ECO)
a<OL9J' -DKCV5'
45' verdreht lh\lZ-ECO)
IBOL 'D' -DKO.. 45"
ilJ dl ll/ 2Affi � :B0 lfi'verdrehl
( h\/Z-B:O)
D(Ol9J' -DKO. '5' .t>'verdrehl
(H1lZ-ECO)
!lCOL9J'-DKQG° J?,'�ht (HvZ-Ero)
&'2Al'R X 11'.0
L9l'
- I:XO
CICOL (fM-IID)
!l(Ol- Il(QL9)'
[HVZ-ECD)
SE!!etehnrng3 BE!etchru,g4
Ptama 18..-ry"'1schlußR.-!l1/4 i nld. Ensdv3ub�en rruiti.at,
DllfChrre.serZ�.at.lgei :ID,2mn
��1.-h,ge 9J" ge&,
J'rl',clD
Gl/4', 210bar
wnd Vaottiraubugen fil,-fNZ- EDO/ CJ::NIUS/
ETlllllllTOMD,
MOOJMD
EL.ll\'1TOMD
. INE1QM100.Sll
G EOOIRIDOM D
GElWG/EEDCMD
EWl!llVITOMD
mitGtip:Erin.
kcrrplatt n:it 2 M imm urd Stlvledri,gen
15-m'LlO R A3C;ICc xrnavlO LR
ElOOlEOO,,,D
1/4" FT "51/2-1/•
GE12lß1/4EOCl;ID
EGE12LR1/'1EDJIT
GE-OfilR3/!!EDOMD
�lCIRKOSDMDf
500 lai,;
en:>
l3rg
�131:g
-zyl., EC6IBEOO,,, D
K ElOIR3/8ED
I
© all rights reserved conform to ISO 16016
Datum Name
Bene1Y1ung Hydraulik· Schaltplan für HVZ • EGO
Erst.1.4.2019 R.Hoffmann
mit senkrechtem ADV-Zylinder
Gepr. 25.11.2021 R.Hoffmann
Artiket,ummer/Zeichnungsnummer
41900145
IEr,.d.
Urapr. Era.f.
2 1
1
F
-
ECO)
E
�
-
D
Es,;v
-
C
-
8
-
A
�
5