Werbung
Quicklinks
VECTRON L 06.1600 DUO
Betriebsanleitung
Für die autorisierte Fachkraft
Öl-Gebläsebrenner ..............................2-17
Operating instructions
For the authorized specialist
Fuel-oil burners .................................17-31
Ersatzteilliste
Spare parts list
Pièces de rechange
Wisselstukkenlijst ....................13 018 111
Elektro- und Hydraulikschema
Electric and hydraulic diagrams
Schémas électrique et hydraulique
Elektr. en hydraulische schema....13 018 308
03/2005 - Art. Nr. 13 018 109A
DE
EN
Werbung
Verwandte Anleitungen für elco VECTRON L 06.1600 DUO
Inhaltszusammenfassung für elco VECTRON L 06.1600 DUO
- Seite 1 VECTRON L 06.1600 DUO Betriebsanleitung Für die autorisierte Fachkraft Öl-Gebläsebrenner ......2-17 Operating instructions For the authorized specialist Fuel-oil burners .........17-31 Ersatzteilliste Spare parts list Pièces de rechange Wisselstukkenlijst ....13 018 111 Elektro- und Hydraulikschema Electric and hydraulic diagrams Schémas électrique et hydraulique Elektr.
- Seite 2 Übersicht Inhaltsverzeichnis Seite Konformitätserklärung Übersicht Inhaltsverzeichnis....2 für Ölgebläsebrenner Wichtige Hinweise ....2 Wir, CEB Allgemeine Informationen.
- Seite 3 Flanschdichtung, – Ausrüstung aller Heizkessel nach Befestigungsschrauben, zwei EN303 innerhalb ihres Gelenkachsen, Magnetventilblock. Leistungsbereiches bzw. zur Ausrüstung von Warmlufterzeugern nach DIN 4794 oder DIN 30697. Jede andere Verwendungsart erfordert die Genehmigung von ELCO. 03/2005 - Art. Nr. 13 018 109A...
- Seite 4 Übersicht Technische Daten Arbeitsfelder L 06.1600 DUO Brennerleistung min./max. kW 350 - 1600 Typenprüfung Nach EN 267 ; Klasse 2 (NOx unter 185mg / kW unter Prüfbedingungen) Öldurchsatz min./max. kg/h 30 - 135 Heizöl Heizöl EL nach Ländernormung Luftklappensteuerung Stellmotor SQN31 151 - A 2766 - 4,5s/90° Regelverhältnis 1 : 2 * Spannung...
- Seite 5 Technische Daten Maßbild un Abmessungen Ø a Ø b 300 - 400 Fett : empfohlener Durchmesser Maßbild und Abmessungen Für den Service einen freien Mindest- abstand von 0,80m an jeder Seite des Brenners sichern. Heizraumbelüftung Die erforderliche Frischluftzufuhr beträgt 1,2 m /kWh Leistung am Brenner.
- Seite 6 Installation Montage Brennerrohr-Einbautiefe und Aus- mauerung Bei Wärmeerzeugern ohne gekühlte Vorderwand ist, sofern der Kesselher- steller keine andere Angaben macht, eine Ausmauerung 5 wie im nebenste- henden Bild erforderlich. Die Ausmaue- rung darf die Brennerrohrvorderkante nicht überragen und mit minimal 60° konisch zulaufen.
- Seite 7 Installation Ölversorgung und elektrische Versorgung Ölversorgung Elektroinstallation und Anschluss- Den Innendurchmesser der Rohrleitung arbeiten dürfen ausschließlich vom mit Hilfe der anliegenden Schemata Elektrofachmann ausgeführt werden. festlegen. Die VDE- und EVU-Vorschriften und Zwei Möglichkeiten : Bestimmungen sind dabei zu beachten (RGIE- AREI für Belgien). Direkte Ansaugung : –...
- Seite 8 Inbetriebnahme Prüfungen vor Inbetriebnahme und Dichtheitskontrolle Einstellung des Luftdruckwächters Die Inbetriebnahme des Brenners Voreinstellung Luftdruckwächter · Durchsichtigen Deckel abnehmen. bedingt, daß die Anlage zur gleichen Zeit unter der Verantwortung des Instal- · Luftdruckwächter provisorisch auf lateurs (oder seines Vertreters) in Minimalwert einstellen.
- Seite 9 Inbetriebnahme Kontrolle und Einstellungen Mischeinrichtung und Sekundärluft Kontrolle und Einstellungen der Mischeinrichtung Der Brenner wird mit montierten Düsen angeliefert. · Die Sicherungsschraube D lösen. · Die mobile Achse E entfernen. · Das Brennergehäuse öffnen. · Die zwei Zündkabel trennen. · Die Schlauchleitung auf dem Ventil- block entfernen.
- Seite 10 Inbetriebnahme Wahl der Düsen Danfoss Düse (1) Brennerleistung Öldurchsatz Pumpendruck US gal/h kg/h 45° B oder 60° B 1. St. 2. St. 1. St. 2. St. 1. St. 2. St. 13,5 16,5 VECTRON L 06.1600 1100 1300 13,5 16,5 1600 13,5 Die Werkslieferung sind fett umrandet 03/2005 - Art.
- Seite 11 Inbetriebnahme Beschreibung der Einstellungen Verbrennungsluft Stellmotor Y10 Nocken-Nullstellungszeiger Vier verstellbare Rastennocken Nockeneinstellschlüssel Regelbare Skalenscheibe für Stellmotorposition Druckknopf zum Auskuppeln der Nockentrommel Anschlußklemmleiste SQN31 151 Skala von 9 bis 90° Anzeige der Luftklappenstellung. Kupplung zwischen Luftklappe und Stellmotor. Stellungszeiger der Luftklappe. Funktion der Nocken Einstellungen ·...
- Seite 12 Inbetriebnahme Feuerungsautomat SH 213 Der Ölfeuerungsautomat SH 213 steuert und überwacht den Gebläsebrenner. Durch den Drücken auf R … führt zu ... mikroprozessorgesteuerten Programmablauf während ... ergeben sich äußerst stabile Zeiten unab- hängig von Schwankungen der Netzspan- nung oder der Umgebungstemperatur. Der Entriegelung oder Feuerungsautomat ist unterspannungssicher …...
- Seite 13 Inbetriebnahme Funktionen Schaltfeld TC Funktion der Schalter des Schalt- felds TC Standardplätze 48x48 oder 48x96mm zur Leistungsregelung (Option) Einbaustelle für ein Anzeige (Option) Kein Anzeige : Abdeckung ablegen um die Fehlerssignale sichtbar zu machen. A4.1 Demontage-Fenster, entweder der Abdeckung oder der Anzeige DB9 TC untenliegend Einbaustelle für Info-Ausgangssanschluß...
- Seite 14 Inbetriebnahme Beschreibung und Einstellungen Ölpumpe Zündung · Muss das Maß Y der Brennkopfein- Zündung stellung geändert werden, muss Warnung: Stufe 1 und 2 noch einmal nachre- Die Zündung wird in Betrieb guliert werden. gesetzt, wenn alle in den vorausgehenden Kapiteln ·...
- Seite 15 Inbetriebnahme Einstellung des Öldrucks Einstellung und Kontrolle der Sicherheitsvorrichtungen Danfoss Düse (1) Brennerleistung Öldurchsatz Pumpendruck US gal/h kg/h 45° B oder 60° B 1. St. 2. St. 1. St. 2. St. 1. St. 2. St. 13,5 16,5 VECTRON L 06.1600 1100 1300 13,5...
- Seite 16 Wartung · Zustand und Einstellungen überprü- · Handgesteuertes Brennstoffventil Wichtig Die Servicearbeiten sollten mindestens fen : von Stauscheibe, Zündelektro- schließen. · Gefäß unter die Pumpe stellen, um einmal um Jahr ausschließlich durch den, Zündkabel, Düsen. · Die Düsen austauschen. einen Fachmann durchgeführt werden. das auslaufende Öl aufzufangen.
- Seite 17 Störungsbeseitigung · Bei einer Störung muß kontrolliert Für die Aufschlüsselung sonstiger vom Hinweis : Automaten übertragen Informationen Nach jedem Eingriff : werden : · Die Verbrennungswerte sowie die stehen spezifische Geräte bereit, – ob Strom vorhanden ist. welche an SH 213-Geräte anpaßbar –...
- Seite 18 Notizen 03/2005 - Art. Nr. 13 018 109A...
- Seite 19 Notizen 03/2005 - Art. Nr. 13 018 109A...
- Seite 20 Adresse Service-Hotline ELCO Austria GmbH Aredstr.16-18 0810-400010 2544 Leobersdorf ELCO Belgium n.v./s.a. Pontbeeklaan-53 02-4631902 1731 Zellik ELCOTHERM AG Sarganserstrasse 100 0848 808 808 7324 Vilters ELCO GmbH 0180-3526180 Dreieichstr.10 64546 Mörfelden-Walldorf ELCO France 18 rue des Buchillons 0450877624 74106 Annemasse ELCO-Rendamax B.V.