Inhaltszusammenfassung für elco VECTRON ECO L 05.400 DUO
Seite 1
VECTRON ECO L 05.400 DUO VECTRON ECO L 05.600 DUO Betriebsanleitung Für die autorisierte Fachkraft Öl-Gebläsebrenner Low NOx....2-16 Ersatzteilliste Spare parts list Pièces de rechange Wisselstukkenlijst ......17-24 Elektro- und Hydraulikschema Electric and hydraulic diagrams Schémas électr. et hydraulique Elektr. en hydraulische schema ..25-29...
Seite 2
Produkte chenden Wärmeerzeuger innerhalb ihres Leistungsbereiches geeignet. Die Funktionen, Schaltfeld TC ....6 spezielle Konstruktion des Brennkopfes Programmablauf Feuerungs- VECTRON ECO L 05.400 DUO ermöglicht eine schadstoffarme, mit automat SH 213 VECTRON ECO L 05.600 DUO hohem Wirkungsgrad ablaufende Ver- Funktionsbeschreibung.......7 mit folgenden Normen übereinstimmen...
Seite 3
Übersicht Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Grundsätzliche Bestimmungen Für Schäden, die sich aus folgenden Die Brenner VECTRON ECO L 05.400 Für einen sicheren, umweltgerechten Gründen ergeben, schließen wir die DUO und VECTRON ECO L 05.600 und energiesparenden Betrieb berücks- Gewährleistung aus: ichtigen Sie folgende Normen DUO sind ausgelegt für die Verbren- unsachgemäße Verwendung...
Seite 5
Übersicht Maßbild und Abmessungen Maßbild und Abmessungen Für den Service ist ein freier Abstand von min. 0,6m auf jeder Seite des Brenners zu sichern. Heizraumbelüftung Die nötige Frischluftzufuhr beträgt 1,2 /kWh Leistung am Brenner. Ø a Ø b 172/195 220/260 03/2005 - Art.
Seite 6
Übersicht Funktionen Schaltfeld TC Funktion der Schalter des Schalt- felds TC Standardplätze 48x48 oder 48x96mm zur Leistungsregelung (Option) Einbaustelle für eine Anzeigeein- heit (Option) Keine Anzeigeeinheit : Abdeckung ablegen um die Fehlerssignale sichtbar zu machen. F10 Sicherung des TC Drei-Stellungs-Schalter Allgemeines Schalter des TC grüne Kontroll-Lampe H10 leuchtet...
Seite 7
Übersicht Feuerungsautomat SH 213 Programmablauf Der Ölfeuerungsautomat SH 213 steuert und überwacht den Gebläsebrenner. Durch den … führt zu ... Drücken Sie auf R Mikroprozessor-gesteuerten Programmablauf ergeben sich äußerst stabile Zeiten, unabhängig während ... von Schwankungen der Netzspannung oder der Umgebungstemperatur.
Seite 8
Übersicht Hydraulikschema 03/2005 - Art. Nr. 13 018 102A...
Seite 9
Montage Brennkopf Brennergehäuse Montage Brennkopf Bolzen in die beiden Nuten des · Brennerplatte/Kesseltüre gemäß Brennkopfflansches einhängen. · Brennergehäuse gegen den Brenn- nebenstehender Zeichnung vorberei- ten. kopfflansch drücken und die 4 · Innendurchmesser von 172 bis 195 Muttern fest anziehen. · Falls erforderlich kann das Gehäuse mm festlegen.
Seite 10
Montage Ölversorgung Elektrische Versorgung Prüfung vor der Inbetriebnahme Ölversorgung Heizöl EL ist die ELCO Broschüre Art.- Zu Gewährleistung der Betriebssicher- Nr: 12002182 unbedingt zu beachten. · Mitgelieferte Ölschläuche an der heit der Anlage ist die sorgfältige Instal- lation der Ölversorgung nach DIN 4755, Ölpumpe anschließen (Ölschläuche...
Seite 11
Inbetriebnahme Einstelldaten Brennkopfeinstellung Pumpendruck Brenner- Öl-Massen- Düse Stauscheibe Maß leistung strom Delavan kg/h Gph 45°A 1.Stufe 2.Stufe ECO L 05.400 DUO 30,3 33,7 20,5 33,7 20,5 33,7 ECO L 05.600 DUO 42,2 48,9 Obige Einstelldaten sind Grundeinstellungen. Die Werkseinstelldaten sind fett umrandet. Mit diesen Einstellungen kann im Normalfall der Brenner in Betrieb genommen werden.
Seite 12
Inbetriebnahme Luftregulierung Stellindex der Nocken Stellantrieb Vier einstellbare Nocken Die Verstellung der Luftklappe erfolgt Schlüssel zur Nockeneinstellung über einen elektrischen Stellantrieb Typ Scheibe mit Skala gibt Stellung SQN 31.151. Über die vier Nocken des des Stellantriebes an Stellantriebes kann die Stellung der Drücker zur Entkupplung des Luftklappe zu den einzelnen Betriebs- Stellantriebes...
Seite 13
Inbetriebnahme Öldruckregulierung Einregulierung des Brenners Sauganschluß Öldruckregulierung Rücklaufanschluß Der Öldruck und damit die Brennerlei- Druckleitunganschluß stung wird für Kleinlast mit dem Druckmeßnippel G 1/8" Öldruckregler 6.1 und für Vollast mit Vakuummeteranschluß G 1/8" dem Öldruckregler 6.2 in der Pumpe Druckeinstellung Kleinlast eingestellt.
Seite 14
Wartung Servicearbeiten an Kessel und Brenner führt ausschließlich die geschulte Fachkraft durch. Um eine turnusgemäße Durchführung der Servicearbeiten zu gewährleisten, sollte dem Betreiber der Anlage der Abschluß eines Wartungsvertrages empfohlen werden. Achtung : vor Wartungs- und Reini- gungsarbeiten Strom abschalten. Originalersatzteilen benutzen.
Seite 15
Wartung Flammrohr demontieren Reinigung des Pumpenfilters Haubenreinigung · Haube mit Wasser und Waschmittel Dieser Arbeitsvorgang macht entweder Der Filter befindet sich im Pumpenge- das Öffnen der Feuerraumtür oder die häuse. Er muss bei jeder Wartung reinigen. · Chlorhaltige und abschleifende Mittel Demontage des Brenners erforderlich.
Seite 16
Störungsbeseitigung Ursachen und Beseitigung von werden, überprüfen Sie die mit den Nur Originalersatzteile Störungen einzelnen Brennerteilen zusammenhän- verwenden. Bei Störungen müssen die grundsätzlichen genden Funktionen. · Die vom Feuerungsautomat abgege- Voraussetzungen zum ordnungsgemäßen Betrieb kontrolliert werden: benen Blink-Code beachten und ihre Ist Strom vorhanden? Bedeutung aus nachstehender Ist Öl im Tank?
Seite 17
Ersatzteilliste Spare parts list Pièces de rechange Wisselstukkenlijst VECTRON ECO L 05.400 DUO VECTRON ECO L 05.600 DUO 03/2005 - Art. Nr. 13 018 102A...
Seite 18
Pos. Désignation Bezeichnung Description n° Art. Art. Nr Elco D Tête de combustion Brennerkopf BG. Mixing unit VECTRON ECO L 05.400/ 13 009 421 13 009 421 600 DUO KN 03/2005 - Art. Nr. 13 018 102A...
Seite 19
Pos. Désignation Bezeichnung Description n° Art. Art. Nr Elco D Ligne gicleur cpl. Düsengestänge kpl. Nozzle assembly cpl. 13 016 916 * 13 016 916 * 501.1 Bride/électrode Klemmfeder f. Zündelekt. Electrode fix. plate 13 009 725 13 009 725 501.2...
Seite 20
Bezeichnung Description n° Art. Art. Nr Elco D Corps Gebläseteil BG Casing VECTRON ECO L 05.400 DUO 13 009 426 13 009 426 VECTRON ECO L 05.600 DUO 13 009 427 13 009 427 Boîte à air éq. (2 allures)
Seite 21
Pos. Désignation Bezeichnung Description n° Art. Art. Nr Elco D Isolation / boîte à air Isolierung / Luftkasten Insulation air damper 13 009 641 13 009 641 cover Couvercle / boîte à air Deckel / Luftkasten Air damper cover 13 009 642 13 009 642 Volet d’air cpl.
Seite 23
Pos. Désignation Bezeichnung Description n° Art. Art. Nr Elco D Platine élec. 2 all./SH213 El.Mont.Platte BG Electrical plate Pupitre de commande Halter / Bedienfeldmodul Control board 13 011 508 13 011 508 601.1 Obturateur translucide Abdeckung/Entriegl. Translucent seal 13 009 790 13 009 790 Obturateur/support régul.
Seite 24
Maintenance parts are parts which should be replaced on a preventive basis during maintenance when reassembling disassembled parts (sealing components for example).. For wear parts and maintenance parts, ELCO ’s performance warranty for them over time under commercial conditions does not apply.
Seite 25
Elektro- und Hydraulikschema Electric and hydraulic diagrams Schémas électrique et hydraulique Elektrische en hydraulische schema VECTRON ECO L 05.400 DUO VECTRON ECO L 05.600 DUO 03/2005 - Art. Nr. 13 018 102A...