Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installation du
Avant de commencer :
Bien vérifier le contenu de l'emballage
• Il doit contenir les éléments suivants :
• Digital Sprite
• PSU
• Câble secteur avec prise trois plots (Amérique du Nord)
• Câble secteur sans prise (autres secteurs géographiques)
• Kit d'installation en rack (faces latérales, supports arrière et vis de fixation)
1
• Disquette 3
/
" pour PC playback.
2
• Guide d'installation
Sélectionner un emplacement pour l'installation
Le Digital Sprite est conçu pour être monté en rack ou sur table. Lors de son
installation, il est important de respecter les précautions suivantes :
• Les ouvertures présentes sur le boîtier de l'unité sont destinées à assurer sa
ventilation. Afin d'éviter tout risque de surchauffe, ces ouvertures ne doivent
en aucun cas être recouvertes ou obstruées.
• Si les unités doivent être empilées, il faut s'assurer qu'un espace d'au moins
1.5 cm reste libre entre chaque unité.
• S'assurer qu'un espace d'au moins 3 cm reste libre de chaque côté de l'unité.
• Vérifier que l'unité ne se trouve pas dans une zone où elle est susceptible de
subir des chocs de type mécanique.
• Il est préférable que l'unité soit placée dans un endroit peu humide et
quasiment sans poussière. Eviter par conséquent les lieux humides ou
poussiéreux, tels que les sous-sols ou les halls.
• En cas d'utilisation de support de stockage externe, se reporter aux
instructions du fabricant pour le placement du matériel.
• Ne pas poser d'objets lourds, tels que des moniteurs, directement au-dessus
de l'unité.
4
Aperçu rapide de la notion d'enregistrement numérique
Un enregistreur multiplex numérique fonctionne exactement de la même manière
qu'un multiplexeur analogique, mis à part que la vidéo est stockée sur des disques
durs et des cartouches numériques, à la place des cassettes vidéo.
L'enregistrement de type analogique utilise le mode "time-lapse", afin d'étendre
la durée enregistrable sur une cassette de 3 heures - c'est-à-dire en enregistrant
moins d'images à la seconde.
Cette méthode permet également d'accroître la durée enregistrée sur le disque
dur du Digital Sprite. Cependant, avec un enregistreur multiplex numérique, il
existe d'autres facteurs permettant de modifier cette durée :
• la qualité des images
• la vitesse d'enregistrement
• la capacité du disque dur
Qualité d'image
Un enregistreur multiplex numérique stocke les images sous une forme
compressée, permettant ainsi d'améliorer l'efficacité de l'enregistrement. Plus la
compression est importante, plus la taille du fichier est réduite, mais la qualité de
l'image est évidemment moindre. Avec le Digital Sprite, la compression des
images peut varier entre 6 et 30 ko.
Les capacités de stockage sont exprimées en kilooctets et en gigaoctets :
1 Go = 1024 mégaoctets (Mo)
1 Mo = 1024 kilooctets (Ko)
Avec l'enregistrement analogique, la qualité de l'image dépend du type de
cassette vidéo utilisé, VHS ou S-VHS. Avec le Digital Sprite, la qualité varie selon la
taille d'image sélectionnée : par exemple, la qualité VHS correspond à 14 ko, S-
VHS à 18 ko et une qualité supérieure au S-VHS équivaut à 25 ko.
Le fait d'utiliser une taille d'image plus importante a pour conséquence de remplir
le disque dur plus rapidement, étant donné que chaque image occupe plus
d'espace. Pour pouvoir, dans ce cas, conserver la même durée d'enregistrement, il
est nécessaire de réduire la vitesse d'enregistrement (pps).
Werbung
